Секреты дипломатического сыроделия

[Sari Torpagli Qizi]

Cекреты дипломатического сыроделия

Холодным февральским утром группа турок и армян под зорким оком турецких спецслужб собралась в гостинице города Карс. 14 мая их секрет был раскрыт. В армянском городе Гюмри, по ту сторону плотно перекрытой границы, в торжественной обстановке народу показали гигантскую головку сыра. Этот желтый круг, получивший название "Кавказский сыр", стал символом примирения между Турцией и Арменией, а также на всем Кавказе.

Идея приготовления такого "сыра мира" (Грузия и Азербайджан в этом тоже участвовали) была встречена подозрительно, когда о ней впервые заговорили в регионе год назад. Об этом говорит Алин Озинян из турецко-армянского Совета по развитию бизнеса. "Мы не знали, как на это отреагируют власти", - отмечает турецкий сыродел Зеки Айдин (Zeki Aydin), проделавший десятичасовой путь из Карса в Гюмри через Грузию. "Мы хотели, чтобы наши границы снова открылись, чтобы были добрососедские связи, поэтому мы и предприняли такую попытку", - заявляет его коллега сыродел Ильхан Кочулу (Ilhan Koculu).

Азербайджанка Вефа Фереджова, выступающая за то чтобы зарыть топор войны с армянами, тоже присутствовала на этой церемонии. Она заявляет: "Нам говорят, чтобы мы ненавидели армян. Я этого делать не буду". Армения и Азербайджан на ножах из-за Нагорного Карабаха. Это кусок территории, который Армения отвоевала у Азербайджана в начале 90-х годов. Боевые действия заставили Турцию закрыть в 1993 году границу с Арменией (но не воздушное сообщение). Мирные переговоры при посредничестве Америки провалились, и сейчас Азербайджан грозит применением силы.

Но появляются обнадеживающие признаки сближения между Турцией и Арменией. Турецкий президент Абдулла Гюль (Abdullah Gul) был одним из первых, кто поздравил Сержа Саркисяна, ставшего президентом в ходе февральских выборов, прошедших с определенными нарушениями. Неофициальные переговоры об установлении дипломатических отношений могут возобновиться в любой момент. Но на небосклоне появилась темная туча отчаяния. Конституционный суд страны грозит закрытием правящей турецкой Партии справедливости и развития (ПСР), которая якобы хочет ввести законы шариата. И заигрывания ПСР с Арменией могут быть нацелены на то, чтобы заручиться поддержкой Запада.

Правительство Саркисяна предстоящей зимой столкнется с серьезными проблемами, когда цены на газ вырастут в два раза. А снятие турецкой блокады может смягчить недовольство населения. Но "ястребы" как в Турции, так и в Армении могут по-прежнему рассчитывать на Азербайджан. Утверждения о том, что Армения укрывает у себя курдских повстанцев, вызвала недовольство в Турции. Откуда появились эти обвинения? "Из азербайджанской прессы", - презрительно хмыкает Айдин. Даже самый качественный сыр неспособен в мгновение ока изменить взгляды и позиции всех и каждого.

"The Economist", Великобритания

23 мая 2008 года

http://www.economist.com/world/europe/disp...ory_id=11412925

http://www.inosmi.ru/translation/241528.html

[Aynu Shams]

Изрядно провакационная статья. Очень много тёмных мест,и расставленных в нужном для кого-то месте акцентов.

Утверждения о том, что Армения укрывает у себя курдских повстанцев, вызвала недовольство в Турции. Откуда появились эти обвинения? "Из азербайджанской прессы", - презрительно хмыкает Айдин

Полагаю,что турецкие спецслужбы сумевшие вычислить и захватить главу курдских террористов Абдуллу Оджалана,и без азербайджанской прессы прекрасно справляются со своими обязанностями.

Сильно пахнет армянином....

Изменено 26 мая, 2008 пользователем Aynu Shams

[PERTURABO]

Сыр явно получился с душком. И что это за гражданка Вефа Фереджова которая не хочет ненавидеть армян. Срочно нужно раздобыть ее фотку и прибить на доску позора азербайджанского народа.

[Fusion]

пахнит хаиами это однозначно ! тот что гул поздравил сержа ? гул надейилса может сержик поймёт кочарян вёл не правелное политка !

ну всеравно безполезно сержик сам в карабахе детей убивал мести с кочикам !

[Fusion]

Сыр явно получился с душком. И что это за гражданка Вефа Фереджова которая не хочет ненавидеть армян. Срочно нужно раздобыть ее фотку и прибить на доску позора азербайджанского народа.

а может растрлят ее сразу же ?

нужели ты вериш что она гаварила так ?

[dilbaz]

Сыр явно получился с душком. И что это за гражданка Вефа Фереджова которая не хочет ненавидеть армян.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

гражданка с "душой"

[dunga]

Сыр явно получился с душком. И что это за гражданка Вефа Фереджова которая не хочет ненавидеть армян. Срочно нужно раздобыть ее фотку и прибить на доску позора азербайджанского народа.

хорошо сказал. кто же эта Вэфа?которая поехала в Армению через Грузию???? интересненько, а ну ка на разговор с МНБ.

у нас блин почти 5000 без следа пропавших в рабстве у армян либо погибло либо выросло не зная за что их так мучают, у нас ходжалы на каждом углу, аллея шехидов блин вся в цветах, а она вдители хочет топорик зарыть???

и что это за турки-чурки такие которые вдруг СЫР решили делать,а не шашлык?

[Wrath]

Я думаю, азербайджанцы, да и все неармяне, не осознают одного - в отличие от большинства стран, Армения не может позволить себе проводить политику, которую одобряет большинство ее внутреннего населения - в равной степени должно учитываться мнение диаспоры, которая является неотъемлемой частью всего армянства. Например, Азербайджан или Грузия легко могут позволить себе послать боевые части в Ирак, чтобы получить политические дивиденды перед США и другими западными странами, а Армения не может себе этого позволить, так как в арабском мире живет большое количество армян, и что важнее, они там занимают не последнее положение в обществе - что означает превращение их в отличные мишени для репрессий.

Так что руководство Армении не имеет возможности вести "сепаратные переговоры" о "братании" с Турцией без учета мнения ВСЕЙ армянской диаспоры.

Изменено 28 мая, 2008 пользователем Wrath

[Fusion]

Я думаю, азербайджанцы, да и все неармяне, не осознают одного - в отличие от большинства стран, Армения не может позволить себе проводить политику, которую одобряет большинство ее внутреннего населения - в равной степени должно учитываться мнение диаспоры, которая является неотъемлемой частью всего армянства. Например, Азербайджан или Грузия легко могут позволить себе послать боевые части в Ирак, чтобы получить политические дивиденды перед США и другими западными странами, а Армения не может себе этого позволить, так как в арабском мире живет большое количество армян, и что важнее, они там занимают не последнее положение в обществе - что означает превращение их в отличные мишени для репрессий.

Так что руководство Армении не имеет возможности вести "сепаратные переговоры" о "братании" с Турцией без учета мнения ВСЕЙ армянской диаспоры.

раслабса ты ! арменя не мало отправил в ирак своiх если надо могу даказат !

Изменено 28 мая, 2008 пользователем Fusion

[PERTURABO]

Я думаю армяне не хотят отправлять миротворцев в Ирак по другой причине . Просто боятся азербайджанских миротворцев. А то еще поселят вместе а у каждого азери за пазухой для хая по примеру Сафарова запосен топорик. Они же спать спокойно не смогут. Вот к примеру просыпается армян утром а голова в тумбочка лежит. Вот такая геополитика.

[dunga]

тумбочка не тумбочка, а вот много болтать не надо, один заболтался(чуствуя безнаказанность) и его голову положили в тумбочку.

[PERTURABO]

Ханум Вефа Фереджова. Незнаю, существуете ли вы на самом деле или вы плод больного армянского воображения. Запомните что личные интересы ни в коем случае нельзя ставить выше интересов cвоей нации и государства. Хотите дружить с армянами и варить с ними сыр так ради бога. Но подобный сыр для азери будет подобен яичнице из тухлых яиц. Нашему желудку его не переварить. Советую Вам - возвращайтесь домой на кухню. Варите для любимого мужа бозбаш, лепите дюшбара или заварачивайте долму. И не лезте в политику. Вообще политика не женское дело. Ваше предназначение быть любимыми нами и дарить нам мужчинам свою любовь. Пользуясь случаем поздравляю всех bakililarовцев а также всех азербайджанцев мира со знаменательным днем -днем нашей независимости !

[gurii]

Wrath-должен с вами согласится,вернее с тем о чем написали.Армяне умело пользуются своим положением на Востоке, "дружелюбно"настороены по отношению к Исламу,заменяя свою изначальную позицию,через ненависть к Туркам(благо арабам и персам это по душе,сильно стораться не приходиться),в отличии от Запада,правда этот пресловутый "Запад" для армянства начинается с Кавказа,здесь никого не боясь(благо Россия пока контролирует эти территории)начинается хаяние как Ислама так и Тюркизма.

Неделю назад вернулся из Истанбула,есть недалеко от Ат мейданы мечеть называется "маленькая Айа София",так имам служащий в этом храме,очень хорошо выразил мнение Турок:"пока Гарабах не вернется к Азери,границу Турки не откроют!"(И поверьте мнение ни его одного,а всех тех с кем разговаривал на эту тему).

И что меня еще удивило,армянство так хаит Турок,а на одной из улочек исходящий с площади Баязита,в сторону Босфора сидит женщина армянка Аня и продает всякую всячину из России(обратил на неее внимание по той причина,что продавала сало)которая 17 лет уехала из Чаренцавана и получила турецкое гражданство и почему то не намериваеться возвращаться обратно,по е словам ей и ее семье в Турции намного лучше ,чем в Армении или же России.

Так,что этот сыр,попахивает брынзой в бочке,как в советское время,в магазине Шахновича на Торговой.