BAKILI Опубликовано: 20 апреля, 2010 Жалоба Share Опубликовано: 20 апреля, 2010 (изменено) Sehirli xalat (AzərbaycanFilm - 1964) Film / Фильм: Sehirli xalat Buraxılış ili / Год выхода: 1964 Kinostudiya / Киностудия: AzərbaycanFilm Fayl Böyüklüyü / Размер файла: 699 / 752.21 MB Uzunluğu / Продолжительность: 1:15:43 / 1:15:24 Audio / Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz mono 80Kbps [Audio 1] / MPEG Audio 44100Hz stereo 224Kbps [Audio] Video / Видео: XVID 576x432 25.00fps 1200Kbps [Video 0] / MPEG1 Video 352x288 (523:288) 25.00fps 1150Kbps [Video] Reliz / Релиз: lange97 & Вячеслав Сапунов Rejissor: Əlisəttar Atakişiyev. Ssenarist: Əlisəttar Atakişiyev, A. Tarasov. Operator: Teyyub Axundov. Rəssam: Məmməd Hüseynov, Cəbrayıl Əzimov. Bəstəkar: Arif Məlikov. Rollarda: Azər Qurbanov, Solmaz Hətəmova, Kolya Loginov, Yusif Şeyxov, Əliağa Ağayev, Anatoli Falkoviç, Möhsün Sənani, Ağahüseyn Cavadov, İsmayıl Osmanlı, Hüseynağa Sadıqov, Məmməd Sadıqov, Lütfi Məmmədbəyov. Məzmun: Keçmişə və gələcəyə səyahət edən uşaqların başına gələn macəralardan bəhs edən uşaq filmi. Endir - Download - Скачать Yeni rip: http://www.megaupload.com/?d=64PK47M2 Köhnə rip: http://www.megaupload.com/?d=70KW5PFV _____________________________________ Изменено 20 апреля, 2010 пользователем .::BAKILI::. Цитата # Гарабаг, Зангезур, Гёйча - это Азербайджан! # Газа, Иудея, Самария и Иерусалим - это Израиль! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
BAKILI Опубликовано: 20 апреля, 2010 Автор Жалоба Share Опубликовано: 20 апреля, 2010 Режиссер: Али-Сэттар Атакшиев Композитор: Ариф Меликов Страна: СССР Производство: Азербайджанфильм Год: 1964 Премьера: октябрь 1964 (Баку), 1 ноября 1965 (Москва) В ролях: Азер Курбанов, Солмаз Хатамова, Коля Логинов, Юсиф Шейхов, Алиага Агаев, Анатолий Фалькович, Мовсун Санани, Ага Гусейн Джавадов, Исмаил Османлы, Гусейнага Садыхов, Мамед Садыков, Афрасияб Мамедов, Алекпер Гусейн-заде, Али Халилов О фильме: На праздник к пионерам приезжает известный фокусник Ио-Кио, который дарит ребятам "волшебный" халат. Надев этот халат можно перенестись и в прошлое и в будущее. О том, какие невероятные приключения происходят со школьниками Рашидом и Зарифой, когда они надевали "волшебный" халат, и рассказывает фильм. Примечания: На русском найти этот фильм пока не удается, был рип на азербайджанском, но качеством похуже. Смотрим пока, что есть. Рип мой. Параметры рипа: Размер: 699 МБ Источник рипа: DVD Язык: немецкий Субтитры: Отсутствуют Тип русского перевода: без перевода Продолжительность: 01:15:43 Параметры видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD ~1200 kbps avg, 0.19 bit/pixel Параметры звука: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~80.00 kbps avg Ресурс для раздачи: Files.mail.ru Reliz / Релиз: lange97 Линки на архивы: http://files.mail.ru/CP3H34 Цитата # Гарабаг, Зангезур, Гёйча - это Азербайджан! # Газа, Иудея, Самария и Иерусалим - это Израиль! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
GreenTea Опубликовано: 21 апреля, 2010 Жалоба Share Опубликовано: 21 апреля, 2010 Один из наших фильмов, который мне совсем не нравится. А кто переводил на немецкий? Дубляж? Профессиональный? Какой бюджет? ПО мне, лучше бы на другие наши фильмы тратили деньги Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
BAKILI Опубликовано: 21 апреля, 2010 Автор Жалоба Share Опубликовано: 21 апреля, 2010 GreenTea В титрах вроде написана немецкая студия. Дубляж более чем профессиональный. Страшно слушать. Переводили от души. Такие кровожадные голоса. ))) Как говорится, о фильмах не спорят. Для детей соответствующего возраста в самый раз. Тем более не надо забывать, что фильм сняли почти 50 лет назад. Это совершенно новый рип в сети. Общими усилиями, была взята азери-аудио дорожка со старого рипа и наложена на фильм с немецким переводом. Получилось смесь немецкого качества на нашей языковой платформе. )) Цитата # Гарабаг, Зангезур, Гёйча - это Азербайджан! # Газа, Иудея, Самария и Иерусалим - это Израиль! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.