Перейти к содержимому

Стихи от Души


Ahlen Soleil

Recommended Posts

Здравствуйте, уважаемые Форумчане.

Некоторое время я пишу стихи, но недавно обнаружил, что появляется пустота внутри из-за того, что практически ни с кем ими не делюсь. Представляю вашему вниманию то, что идёт от полёта Души. Поэтому я не могу назвать стихи "моими". Это нечто намногое бОльшее для меня. Буду рад, если кому-то они придутся по Душе. Заранее прошу прощения за возможные опечатки или ошибки, особенно на азербайджанском языке. Стихи будут пополняться.

С Любовью.

*******

Иногда бывает человек

В поисках себя находится весь век.

Сквозь многие страны летит словно птица,

Но только в себя заглянуть он боится.

*******

Qadın ğözel varlıqdı,

Anlaya bilen ücün.

Sevgisi sonsuz, ucsuzdu,

Hiss ede bilen ücün.

Uca Merhametinnen

Tanrı qadına verib.

Sonsuz Sevgi aleminden,

Qadına bir pay verib.

Verib ki qadın sarsın

Dünyani sevgisiyle,

İşıqlansın Kainat,

Qem göz yaşı qalmasın.

*******

Xeyatın rengini bir tek qaraya

Rengledi, rengledi illerdi insan,

Görmedi verilen rengarengliyi,

Kör olub yoluna başladı insan.

Bezen beyaz rengi alib eline

Heyatında bir-iki iz cekdi insan,

Sandı ki bununla tamamlandı iş,

Elini yan salıb boş getdi insan.

Gedirdi, gedirdi bir nece zaman,

Cekdiyi bir qara yol boyu insan,

Qarşına çıxarken beyaz cızığlar,

Sonsuz sevince büründü insan.

Birazdan bu yolun sonu ğöründü,

Sürünüb, derd cekib catdı bu insan,

Melekler qarşına cıxdığı zaman,

Üzülmüş, yorulmuş geldi bu insan.

Meni siz yol boyu süründürdünüz,-

İlk sözle, üsyanla başladı insan.

Qan çaxan gözleri öfkeyle dolu,

Heqiqeti bu yolda görmedi insan.

Melekler sığal cekdi onun boynuna,

Birden uşaqlıqını gördü bu insan.

Rengareng boyalar gördü elinde-

Cox gözel şekiller cekirdi insan.

Sonra bir sığal daha cekdi melekler,

İki-üç il böyümüş özünü gördü insan:

Özü öz eliyle rengareng boyaları

Qara rengle rengleyib, örtdü insan.

Açılan acı heqiqete dözmeyib,

Diz cökdü, hönkür-hönkür ağladı insan.

-Ömür boyu düşündüm ki secim olmayıb,

Sehf olan fikirini bildirdi insan.

-Demek ki, heyatım öz elimdeymiş,

Boynunu büküb dedi bu insan,

-Ne yazıx mene-qayıtmağ olmaz,

Bu acı heqiqeti anladı insan.

Qoy bu kes olsun sene nümune,

Bütün boyalar sendedir, insan!

Rengareng etmeye geldin dünyaya,

Heyif olub, eliboş getme, ey İnsan!

*******

Кто познает Тебя,

Не отрекшись от себя?

В какое понимание

Ты можешь вместиться?

facebook.com/ahlensoleil/

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Воздвиг Ты деревья и растения словно шерсть земли,

Провёл Ты реки и моря словно кровь по венам,

И поместил Ты человека плоть, шепнув: "Лети!",

Зачем же многие ползут в мире бренном?

Кто познает Тебя,

Не отрекшись от себя?

В какое понимание

Ты можешь вместиться?

facebook.com/ahlensoleil/

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Nizami diyarı oldun, ey Veten,

Sevgi sardı senin bütün yolların,

İndi seni ne elediler, Veten?

Qanlı, cansız bir alem oldun artıq.

Ağlayır üreyim senin derdine,

Layıq ola bilmedim gözelliyine,

Unudub tarixi, unudub ruhu,

Cöl iti kimi uladım mende.

Qalmadı Vetenim, qalmadı yurdum,

Canımı cansızlar parcaladılar,

Ne geder pakların qanı töküldü,

Qardaş qardaşı onda öldürdü.

Cürüdü bu gelbler, cürüdü ruhlar,

Tanrını Bayramda yad etdi onlar,

Toyda-nişanda arağ icerken,

Tanrının adını yad etdi onlar.

Aglayır bu gelbim senin gününe,

İnsanları saran o cirkinliye.

Sevdiyim diyarın sevgisiz günü,

De, bilim, kim seni bu güne qoydu?

Eger men bilseydim o alcağın adını,

Gederdim, tapardım yerini, mekanını,

Boynunu diriyerdim divarın kenarına,

Deyerdim: besdir, son qoy ruhsuzluğa!"

Deyerdim: "bu aleme neye gönderdi,

Yaradanın özü sene ruh verib?

Başına bir sığal cekerek senin,

Seni neye aleme verdi?"

Deyerdim: "ey insan, bir bax icine,

Senin icinde- Tanrıdan bir ruh,

Ne ücün öldürdün bu gözelliyi,

Özünü yükseldib bir ömür boyu?!"

Bu sözleri yazıb nöqteni qoydum.

Qaldırdım başımı, sağıma baxdım,

Baxdım ki o alcağ mene baxırmış!

Aynadan göz dikib mene baxırmış!

Кто познает Тебя,

Не отрекшись от себя?

В какое понимание

Ты можешь вместиться?

facebook.com/ahlensoleil/

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Sensiz... neylerem?

Aşkınla yanıb alışdım

Özümü unutdum qaçdım,

Bilmedim hara qaçıram

Meqsedim Seni tapmağdı.

Acıldı sonsuz yolların

Sevginle sarıldı yollarım

Sevgini dadmışsa bu gelb

Sensiz bu qelbi neylerem?

Sessizlikde dem olmuşam,

Fikr ederek axtarmışam,

Şukr edib yorulmamışam

Sensiz duanı neylerem?

Senin Sevgini tapana,

Senin Yoluna durana,

Nurunla nurlanana,

Sen her yerde var olursan.

Кто познает Тебя,

Не отрекшись от себя?

В какое понимание

Ты можешь вместиться?

facebook.com/ahlensoleil/

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Xeyatın rengini bir tek qaraya

Rengledi, rengledi illerdi insan,

Görmedi verilen rengarengliyi,

Kör olub yoluna başladı insan.

Bezen beyaz rengi alib eline

Heyatında bir-iki iz cekdi insan,

Sandı ki bununla tamamlandı iş,

Elini yan salıb boş getdi insan.

Gedirdi, gedirdi bir nece zaman,

Cekdiyi bir qara yol boyu insan,

Qarşına çıxarken beyaz cızığlar,

Sonsuz sevince büründü insan.

Birazdan bu yolun sonu ğöründü,

Sürünüb, derd cekib catdı bu insan,

Melekler qarşına cıxdığı zaman,

Üzülmüş, yorulmuş geldi bu insan.

Meni siz yol boyu süründürdünüz,-

İlk sözle, üsyanla başladı insan.

Qan çaxan gözleri öfkeyle dolu,

Heqiqeti bu yolda görmedi insan.

Melekler sığal cekdi onun boynuna,

Birden uşaqlıqını gördü bu insan.

Rengareng boyalar gördü elinde-

Cox gözel şekiller cekirdi insan.

Sonra bir sığal daha cekdi melekler,

İki-üç il böyümüş özünü gördü insan:

Özü öz eliyle rengareng boyaları

Qara rengle rengleyib, örtdü insan.

Açılan acı heqiqete dözmeyib,

Diz cökdü, hönkür-hönkür ağladı insan.

-Ömür boyu düşündüm ki secim olmayıb,

Sehf olan fikirini bildirdi insan.

-Demek ki, heyatım öz elimdeymiş,

Boynunu büküb dedi bu insan,

-Ne yazıx mene-qayıtmağ olmaz,

Bu acı heqiqeti anladı insan.

Qoy bu kes olsun sene nümune,

Bütün boyalar sendedir, insan!

Rengareng etmeye geldin dünyaya,

Heyif olub, eliboş getme, ey İnsan!

*******

 

burda məna var. ekzistensionallığı ilə də diqqəti çəkir.

Заговори,чтоб я тебя увидел.
-----------------------------------
Я у себя одна.

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

Счастье - это когда ты почти не пересекаешься с идиотом.

(barba non facit philosophum)

~ ~ ~ ~~~~~~~~~ ~ ~ ~

Никто. Никакая. Ничья.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...