Xumariyye

[mirzabeyli]

Ureyim qush tek ucur sevgilimi gormek ucun,

Ona xosh arzularim ile celeng hormek ucun.

Goresen xeyli zamandir niye gelmir bize yar,

Meni bir ince tebessumle sevindirmek ucun.

Gece gunduz yaniram amma feqan eylemirem,

Ona oz derdimi,ehvalimi bildirmek ucun.

Qelbimin telleri,ey gul,doludur neqme ile,

Bir toxunmaq bes eder, onlari dindirmek ucun.

Gozelim kim seve bilmez bu gozellikde seni,

Kim basib baqrina qucmaz bele nazik bedeni.

Qoy gelim qoynuna,qoynun mene bir cennetdir,

Men olum gullerin baqbani,ve qulluq edeni.

[mirzabeyli]

16 mertebeli binanin

16-ci mertebesinde

birden anladiq ki,

xoshbextliyin acari dushub cibimizden

ozumuzden de xebersiz,

pillelerin birinde;

Tovshuyurduk,

guzeshte getmek istemirdik

hec birimiz

ushuyurduk...

qapilari acmaq lazimdir

Lift ishlemir

hemisheki tek...

Eh, kimdi pilleleri

geri qayida bir-bir:

acarsiz da kecinerik

sindirariq qapilari

ya gucumuz catmasa?!..

Sevinc Pervana.

Seadet acari iter bir anda,

Bigane nefesler yaxin olanda.

Xosbextlik qapisin niye sindiraq,

Qapidan o yana zulmet olarsa.

On alti mertebe nedir ki inan,

Mehebbet doyunse birleshmish her an.

Pilleler oturer itirdiyini,

Bilse ki, tovshuyur urek arzudan

[mirzabeyli]

Tekdir gozelim gozlerindeki mena,

Menasinda ele bil deyir ki mana.

Yandir varligimdan tekce, goy sene galsin,

Eshgim,sevgim-vucudum sahibe catsin

Ножи ресниц вонзая нам в сердца,

Исторгла слез и крови ты поток.

За взгляд хмельной за лунный блеск лица,

Милая, я жизнь отдать бы мог.

Вагиф во власти вечной маяты,

Жизнь отнимают милые черты.

Ах, счастлив раб царицы кросаты,

Он служит ей, он вхож в ее чертог.

[mirzabeyli]

Bu gece,tek bu gece menden uzaq getme, gulum,

Sen ishiqsan,gozume,hem de ciraq,getme gulum.

Qoy yanimdan gede hami,bu ishe qorxum yox,

Tekce sensen ureye,qelbe dayaq,getme gulum.

Senin o gul camalindan ureyim cennet olub,

Axi sensiz niye lazim bu heyat,getme gulum.

Serxosham men bu gece, ah o, Xumar gozlerinden,

Meni matemde qoyub sen bu cure getme gulum.

Men senin vurqununam,xestesiyem gozlerinin,

Bari et bir defelik kefimi caq ,getme gulum.

[mirzabeyli]

Если бы в укромном уголке

Довелось побыть вдвоем с тобою!

Сердце к сердцу и рука в руке,

Пламенить одним огнем с тобою!

Мне бы в глаза твои когда нибудь

Взором затуманенным взглянуть!

Пусть неразделимо,грудь о грудь,

Мы сердца свои сольем с тобою.

[mirzabeyli]

Gel garin altindan umud cixarag,

Arzularla isidib alovlandirag.

Gel yanan tongalin nefesi ile,

Soyug bir ulduzu yandirag yaxag

[mirzabeyli]

Sevgime ele bil cihad etsem de,

Gozleyirem seni her an, her zaman.

Yerde qerar tutub ozgeleshsem de,

Goylerde ucuram ozum bimeden

Mehriban gozlerin mest edir meni,

Bihusham ellerin elimde iken.

Behishtdi buseye buse evezi

Cennetde lalezer icinde iken.

[mirzabeyli]

О ты,что так же зла,как хороша,

Есть у ребя хоть капелька стыда?

Где разум твой, скажи мне,где душа?

Не можешь ты не наносить вреда.

Что ж ты бежишь? Почуяла беду?

Стой! Я к тебе за помощью иду.

Неверная пожар в твоем саду,

Сгоришь ты.Не останется следа.

Ушла, хоть я и не сказал -уйди.

Я ль виноват? Другой? Сама посуди.

Не камент ли,скажи в твоей груди

На месте сердца ,не осколок льда.

[mirzabeyli]

Indi ki eyledin,ey yar, meni heyran ozune,

Hemdem ol halima,gizletme xali, qoy gozume.

Sineden ta ceneye tek dayanib gorunmeyir,

Gel alib canimi qurtar,ele qurban,ozune

[mirzabeyli]

Arzular asilibdi ,

Qelbimin dord divarina.

Hesret girib ureyime

Ishleyibdi damarima.

Gedirdinse gerek ki,sen

Gozlerimden itmeliydin.

Xatiremi defn eyleyib,

Hemishelik getmeliydin.

Durub indi xatireler

Qesdime bir yaqi kimi.

Sensiz seni yashamaq,

Qelbimde goz daqi kimi.

[mirzabeyli]

Bildim ki,bu nazindan bir kere dayanmazsan,

Konlumde olan derde hec vaxt sen inanmazsan.

Menasi nedir dost olam yarima zilletle,

Meshuq oduna,hem halima hec de yanmazsan.

Bir buse verib cekdin ondan da peshimanliq,

Bir de bele bir sehvin ardinca dolanmazsan.

Eshqden olmeli olsam,bari sen ozun oldur,

Lakin bilirem meshuq qanima bulanmazsan.

[Ziyadli]

Sag ol gardash! Belke sende Mikayil Mushfigin sherlerinden ola.. Dilber xanima hesr olunmush.. Burda t. bilmirem.. belke sen Bakida t. bilesen.

[mirzabeyli]

Shexsen Ziyadli Qaqashim ucun.

Mehribanim, baqi-eshqin ey muetter suseni,

Qoyma opsun gizlice her bulbuli-bedxu seni.

Men senin bir rehmdil seyyadinam , gel qoynuma,

Gel opum, gel oxshayim, ey nazenin ahu seni.

Cerxi-dovranin muella iltifatindanmi bu,

Cami- omrum,gormedim hec bir zaman memlu seni.

Toplayib geysuyi-zerrin tacini cixsan cole,

El ceker aydan felek, yalniz t.r mehru seni.

Sevgi sehrasinda sergerdan gezen bir kareyem,

Sevgilim, icsem nolur shehdi-zulali-buseni.

Mushviqin, iqlimi-sevdada ziyanin yox,feqet,

Tiri-mujgan ile yixdi bir keman ebru seni.

Yadimda qalani budur.Mushviqin toplusu gerek ki, mende olmalidir.Skanirovat etsem komp goturmez.Kodirovka problemi olacaq.Herden calisharam ne ise yazim.Inanirsan ki,20 ile yaxindir komp.ile yoldashliq edirem ancaq bir barmaqla yaziram.

:(

[mirzabeyli]

Yene o baq olaydi,yene yiqisharaq siz

O baqa koceydiniz.

Biz de muradimizca felekden kam alaydiq,

Size qonshu olaydiq.

Yene o baq olaydi,seni tez-tez goreydim,

Qeleme soz vereydim.

Her gun bir yeni neqme,her gun bir yeni ilham…

Yazaydim seher-axsham.

Arzuya bax, sevgilim,tellerinden incemi?

Soyle ureyincemi?

Yene o baq olaydi,yene size geleydik,

Danishaydiq, guleydik.

Urkek baxishlarinla ruhumu dindireydin,

Meni sevindireydin.

Gizli sohbet acaydiq ruhun ehtiyacindan,

Qardashindan,bacindan

Cekinerek cox zaman sohbeti deyisheydin,

Menimle eyisheydin.

Yene de bir vuraydi qelbimiz gizli-qizli.

Sen ey esmer benizli!

Bu yaz bir bashqa yazdir,bu yaz daha da xoshdur,

Vay o qelbe ki,boshdur!

Her ufuqde bir heves,her bucaqda bir umud,

Insanlar daha mesud.

Duyqular daha ince,fikirler daha derin,

Urekler daha serin.

Insanlarin vuqari,telebi daha yuksek.

Yolumuzdan dash-kesek

Temizlenmish bir az da.Ellerin kefi sazdir,

Bu yaz bir bashqa yazdir!

Yene o baq olaydi,yene q qumlu sahil,

Sular oteydi dil-dil.

Sacin kimi qivrilan dalqalara dalaydim,

Dalib ilham alaydim.

Endamini hevesle qucaqlarken dalqalar,

Qelbimde qasirqalar,

Firtinalar q\coshaydi,qisqanciqlar doqaydi,

Meni hirsim boqaydi,

Cumub alaydim seni dalqalarin elinden,

Yapishaydim belinden,

Xeyalimiz uzeydi sevda denizlerinde,

Lepeler uzerinde,

Ilhamimin yelkeni zerrin sacin olaydi,

Sular xircin olaydi.

Bu ne gozel sherdir,bu ne gozel menzere,

Gelin baxin Xezere.

Cixalim Buzovnada kicik qayaliqlara,

Seyr edelim bir ara…

Geceler sayrisharken ulduzlar lale kimi,

Ishiqlar jale kimi

Cilenib daqilarken etrafa damla-damla,

En yaxin bir adamla

Ne gozeldir dinlemek sularin neqmesini,

Tebietin sesini!

Ne gozeldir dolashmaq,isti yay fesilleri

Bu serin sahilleri!

Ne gozeldir seherler bizim boyuk ruhumuz,

Ashib-dashan duyqumuz,

Sheklindeki sulardan baxaraq lezzet almaq,

Bu mavi shere dalmaq,

Dalqalar kimi qalxmaq, dalqalar kimi enmek,

Bezen hurkub cekinmek.

Her dalqa bir kishneyen beyaz yalli at kimi.

Bizim bu heyat kimi!

Yene o baq olaydi sevdalar olkesinde,

O soyud kolgesinde.

Inci qumlar ustunde yene verib bash-basha.

Yayi vuraydiq basha.

Gunlerimiz keceydi qizqin ferehler kimi,

Dolu qedehler kimi.

Yarpaqlar arasinda uzadaraq elini,

Oxshayaraq telini,Geceler darayardi saclarini ay,gosel!

Sen gozelsen,ay gozel?

Ellerinde ellerim, gozlerinde gozlerim…

Asilaydi sozlerim

Konlunun qulaqindan bir qizil tana kimi,

Gunesh doqana kimi.

Bu yaz dostlarim bir az bextever olacaqlar,

Can-ciyer olacaqlar.

Bir az da uzaqlara acacaqlar yelkeni,

Ruh yeni ,heyat yeni…

Cixacaqlar – goyleri asharaq done-done-

Buludlarin fovqune.

Ucacaqlar sabaha,ucacaqlar yarina,

Efir boshluqlarina.

Vaxtile bir kolge tek hur yashamaq isteyen

Bu insane oqlu bilsen

Azadliq olkesinde daha shad olacaqdir,

Dunya dad alacaqdir.

Yene o baq olaydi,yene yiqisharaq siz

O baqa koceydiniz.

Biz de muradimizca felekden kam alaydiq,

Size qonshu olaydiq.

Yene o baq olaydi,seni tez-tez goreydim,

Qeleme soz vereydim.

Her gun bir yeni neqme,her gun bir yeni ilham…

Yazaydim seher-axsham.

Arzuya bax, sevgilim,tellerinden incemi?

Soyle ureyincemi?

[Ziyadli]

WOW

[mirzabeyli]

Serxosham, eqlimi bashimndan almish, bu nigar,

Nece vaxtdir,alemler olub, yarimest- xumar.

Bir ayli gece, qismet ola, yar ile xelvet,

Ta subhe qeder, canim ala, kash ki o dilber.

Xumari getmeye, yar ile icdiyim meyin,

Ne ola, qoymaya sonsun, qelbimdeki ulker

[mirzabeyli]

Gedek bu dunyadan atib her sheyi,

Sevgini,nifreti, sevinci,qemi.

Cekek bashimiza sherabi,meyi,

Sonra da bashlasin serxoshluq demi.

Gedek bu dunyadan, qem bizsiz qalsin,

Cekek icimize etrin dunyanin.

Qoy dunya verdiyi ne varsa alsin,

Bizse isteyirdik xetrin dunyanin.

Arxamca baxmaqin ne menasi var,

Gel bele ayrilma kovrek, menimle.

Mensiz qalan dunya olacaq dam-dar,

Gel ver ellerini gedek menimle.

Gedek bu dunyadan .rim seni,

Gedek bu dunyadan he ala-ala...

[mirzabeyli]

Eger bu dunyamda sen olmasaydin,

Men kimi severdim bilmirem kimi.

Sen eger menimcun doqulmasaydin,

Kiminle bolerdim dileklerimi.

Mehebbet istedim bir zaman senden,

Dedin ki,dar gelir konlume konlun.

Usanib dunyanin keshmekeshinden,

Menim mehebbetim boyudu her gun.

Ele boyudu ki, kicildi dunya,

Eriyib noqteye dondu gozumde.

Itirdim dunyani, dunyam sen oldun,

Hem seni, hem meni tapdim ozumde.

[mirzabeyli]

Ala g?zl?,s?rv boylu dilb?rim,

H?sr?tin ??kdiyim canan b?ri bax!

Gec?-g?nd?z fikrim-zikrim ?zb?rim,

?z?ld? taq?tim aman b?ri bax!

Kim d?z?r m?nim t?k bel? firq?t??

R?nc? m???qq?t? ,bari-m?hn?t?.

Ha?and?r d??m???m tari-z?lm?t?

??kilsin ?st?md?n duman,b?ri bax!

Payib?nd?m q?mi-e?q? giriftar,

Hicran at??ind?n can oldu bimar.

Razi-dilimi d? bilm?m a?ikar,

??k?r?m d?rdini p?nhan,b?ri bax!

G?nb?g?n k?nl?m?n art?r qubar?,

P?ri?and?r tapmaz o q?mk?sar?.

?ls?n,itkin olsun bel? ??yar?

G?zm?sin arada yaman,b?ri bax!

?ox ??kir hicrini Vaqifi x?st?

Leyl? nahar,?am? s?h?r peyv?st?.

Ey yana?? lal?,l?bl?ri p?st?,

A?z? nabat,dili ??k?r z?ban,b?ri bax!

[mirzabeyli]

?ld? ayna, g?z? s?rm? ??k?nd?

Ala g?z?n bula??ndan ?p?ydim

Z?n?xdan?n ?evr?sind?n, xal?ndan

Q?l?m qa??n qaba??ndan ?p?ydim

Z?lf il?n b?z?nib g?l?nd? ?z?n

Yen? can alma?a q?sd edir g?z?n

V?sfi-z?ban?ndan ??xanda s?z?n

Dilin, di?in, doda??ndan ?p?ydim

Alayd?m ya?ma??n, a??b k?m?rin

??xar?b ?ynind?n z?rbaf?n, z?rin

?yl?yb-iyl?yib z?lfi-?nb?rin

?zd?n sonra buxa??ndan ?p?ydim

Vaqifin ba?r?n? d?nd?rib k?z?

Yar odur yar?n?n g?vr?n? d?z?

Yar?m sallan?ban g?l?nd? biz?

D???b?n ?l-aya??ndan ?p?ydim

[mirzabeyli]

konlum-un xesteliyi kash kecheydi, yar canima
ne uchun qesd eyledi felek menim cananima.
canimi canan isterse, inan ki, minnet canima,
can nedir ki, onu qurban etmeyim cananima.

[mirzabeyli]

Dedim : - Ey qönçə dəhan, könlümü qan eyləmisən
Dedi : - Bica yerə eşqimdə fəqan eyləmisən

Dedim : - Insaf elə incitmə məni, aşiqinəm
Dedi : - Get, sirrimi dünyaya əyan eyləmisən

Dedim : - Ağlatma məni sərv boyun şövqünde
Dedi : - Göz yaşini bihude revan eyləmisən

Dedim : - Axir, gözelim, bagü baharim sənsən
Dedi : - Sən ömrünü həsrətlə xəzan eyləmisən

Dedim : - Az çəkməmişəm gözlerinin həsrətini
Dedi : - Öz könlünü yersiz nigaran eyləmisən

Dedim : - Eşqində əsirəm, mənə bəs xeyri nədir...?
Dedi : - Evvəldə bu sevdadə xziyan eyləmisən

Dedim : - Eşq atəşi neylər mənə, qorxan deyiləm
Dedi : - Biçarə, yanarsan, nə güman eyləmisən...?

Dedim : - Ey gül, mən əzəldən də gözəl aşiqiyəm
Dedi : - Sən ruhini eşq iylə cəvan eyləmisən

Dedim : - Hər gün səri-kuyində dolqnmaqdir işim
Dedi : - Vahid, nə gözəl yerdə məkan eyləmisən...?


Sənə çox can dedim ey can,can olub neyləmisən,
Demə canan özünə canan olub neyləmisən.

Getmisən daima biganəni şad eyləmisən
Aşiqin həsrət ilə viran olub neyləmisən,

Demə imkanım olanda səni yad eyləyərəm,
O qədər fürsət olub,imkan olub neyləmisən,

Arzular asilibdi ,
Qelbimin dord divarina.
Hesret girib ureyime
Ishleyibdi damarima.

Gedirdinse gerek ki,sen
Gozlerimden itmeliydin.
Xatiremi defn eyleyib,
Hemishelik getmeliydin.

Bir defe sevdi konul Bildi mehebbet ne imis.
Ilqar ve sedaqet butun efsane imis.
Men onu qelb evime sahibi sultan secdim,
Sen deme qelb evimin sahibi qemxare imis

men onu qelb evimin sahibi sultani sechim,
qelbimin tellerini neqme uchun bulbul edim.
sedaqet eshqini canan, geleceksen, goreceksen,
o zaman konlume mehman olacaqsan,- bileceksen.

Erkoyundum usaqliqda,
Aqlayardim her sey ucun.
Her seydeki tapilardi, cox asan.
Indi seni isteyirem,
Hec bilmirem,
Vererlermi seni mene aqlasam..??

birden azaciq goz yashin axsa, niye bilmem,
minnet qoyaraq boynuma, ver buse hediyye.
o ateshle bilim, goz yashi lovunda yanim,
meylin yoxmu meger, qoyma ruhum goyden ene.
bash qoy ki, sinem ustune zulfun meni qucsun,
can neye lazim, canana olmasa hediyye.

dostluqla boyusun mehebbetimiz,
danishaq, sevishek hamidan gizlin.
senin bir dost kimi chekim hesretin,
sevgilim,sevgilim,sevgilim deyim.

canan deyerem, eger o yar canim ola,
can nedir ki, cananima qurban olmaya?

canimi canan isterse minnet canima,
xoshbextdir canim ki, celladi canan ola.


Deyirdin baharda görüşərik biz,
Bahar gəldi getti, sən gəlməz oldun.
Bəs nələrə dəydi sındı əhdimiz?!
Aylar gəldi getti, sən gəlməz oldun.
(mahnı sözləri)


deyirdin bir həftə nədir sevgilim,
gəlib yandiraram eşq atəşini.
yarpaqlar soluban, xəzana döndü,
qiş getdi, bəs niyə sən gəlməz oldun.

Sahildir denizi esir eyleyen,
Neden sahil ola bilmeyirem men.
Dalqalat qayanin koksun yaranda,
dalqanin rehmini gore bilmirem.

puc olsa xeyallar,umid bitse de,
hesretin qelbimi cox incitse de,
vaxtsiz ayriliqdan aylar otse de
hele de men seni unutmamisham.

Ne unudacaq qeder nifret etdin,
ne de xatirlayacaq qeder sevdin...

Saf bir mehebbetdir menim dileyim
Yar meni sevmese vurmaz üreyim
Sense naz edirsen sevmirsen meni
Meni sevmeyinçün söyle neyleyim?

Könlümün başında nifret odu var,
Sene nifretime hayıfım gelir!
Elimi biryolluq üzümmü senden?
Kişi qeyretime hayıfım gelir!

dermani Mecnunun Leyli deyildi,
bashqa bir sevdaya dusheydi gerek.
Shabu hicran yandirsaydi qelbin,
yashamaq isterdi o sefil urek.


Bu sevgiden sen qorxursan eybi yox,
Men severem ikimizin yerine.
Bu esq ucun bir gun dara chekseler,
Men gederem ikimizin yerine.

Qəm çəkmə könül məhəbbət eşqi yenə gəldi,
O cananin həsrətini çəkən yenə gəldi.

Gör ne vaxtdan olmuşdu günüm qara hicrindən,
Şad etdi məni o qəfil gorushun yenə gəldi.

Ahəstə səsin qəlbimə bir bal kimi yatdi,
Könlüm evini etməyə viran yenə gəldi.

Xesteyem hesretinden, sen meni bihush eledin,
3 qucuq, ve 3 opush evezine edam edesen.
Vaqifin celladi ol, al canini bir az teles
vucudun ichinde ateshile onu kul edesen

Bir zaman yuxuma qonaq gelsen sen,
Yumub gozlerimi nefes almaram...
Senin gozlerine baxmaq ucun men,
Bir omur yatsamda pesiman olmaram )))

her gece yuxuda yatiban, senden,
royadan ayilmaq istemirem men.
cun, cennetdir doqma nefesin,
uch omur yatsamda niye ayilim?
heyat dedikleri bu kechmekeshden,
qelbimde qanimda yanan ateshden,
heyatin davami ter mehebbetden,
sevdiyim canandan nece el chekim.

mehriban sevgilim qarshimda durdu,
yene shairliyim bashima vurdu,
cananin oxlari qelbimden vurdu,
bu ince belliden nece el chekim.
bahar sevgisin edib terennum,
gulun kolgesinden otende bulbul,
heyat, heyat deye chirpinir konul,
esgqimden, sevdadan nece el chekim.
efsuslar olsun ki, bu ince belden,
shirin leblerinden, avaz sesinden,
geceler yuxumda, senin kolgenden,
virtual olsa da nece el chekim.

kompumu her gun achib, gozleyirem eliqulunu,
sulayib besleyirem arzu-dilek may gulunu.
yaqacaq sevgi nuru, qelbine melhem olacaq,
qonchesi sesleyiben, xoshbext ede o, bulbulu

qelbimde bir dua, dilimde bir soz,
meni sevgilimden ayirma ya rebb.
bu ince belliden, shirin leblerden,
meni sevgilimden ayirma ya rebb.
ne olar qovushdur meni yarima
belke de haqqim yox yalvarim sene,
rehm ele gunaha batmish bendene
meni sevgilimden ayirma ya Rebb.
bu gozel bendeni ozun yaratdin,
yeqin ki, ehvalin yaxshi olanda,
rehm et, qoyma eshqimin alovu sonsun
meni sevgilimden ayirma ya rebb.

Bir gun basa dusende ki
Dunya kimi vefa yoxdur hec kimsede..
.Onun kimi ola bilmez hec kimse de,
 Ureyinde yeri olan...heyatinda yeri qalan,
Seni derdden derde salan...
Ozu gedib, gunlerinde izi qalan
Biri ucun ureyini daqladinmi?
Sen sevgiden aqladinmi??

zeng etmirem, amma sesin qulagimda,
ne edirsen?, her deqiqe maragimda,
gozum gezir, harda olsan soraginda,
senden bashqa bir kimse yox heyatimda
gel sevgilim, bu dunyani terk edek,
semalarda bashqa bir dunya quraq.
ulduzlardan husni xetle goylerde,
sevgilim sozunu, severek yazaq.

Boylanaram sevgilim yaz gunesinden,
Canlanaram ay gulum yar gulusunden
Suzulerem badane yaz sebneminden
Bilsem ki sevgilim sevirsen meni.
baxmaram kimseye, ne deyecekler,
goturub aparram, cennet bagina.
roya arzularim donub chin olar,
Bilsem ki sevgilim sevirsen meni.
bulbulu chiceyin etri chaqirar,
pervane od uchun shama chirpilar,
cananin bir sozu yari yashadar,
sevirem - deyilse, ashiq unudar?

vaqifem cananin isteklerinden,
Aniram derdini, dileklerini.
Men nece edim ki, yar sevsin meni,
O xoshbext olsun, mense yarali.

Belke, inanmagin gelmeyir mene,
De daha ne deyim, axi, daha ne ?
Vaqifem ne qeder cihad etsem de,
Bu sevgim elimde ag bayragimdir...

Eger bu dunyamda sen olmasaydin,
Men kimi severdim bilmirem kimi.
Sen eger menimcun doqulmasaydin,
Kiminle bolerdim dileklerimi.







 

[mirzabeyli]

Gözüm aydın, gözümə surəti-canan görünür,
Mişki-ənbər saçaraq ətrlə əfşan görünür.

Allaha şükr edirəm, ey gözümün nuru, bu gün
Yar gəlib göz önünə, sərvi-xuraman görünür.

Ayrılıq zəhrini daddım, acı da olsa, visal
İki dünyayə dəyər, eylə ki, hicran görünür?

Səni bir dəfə görənlər güvənir eşqimizə,
Nə üçün gözlərin, ey dil, belə giryan görünür?

Eşqini canım ilə bəslədi birlikdə könül,
Onsuz, ey sevdiciyim, can evi viran görünür.

Ey sənəm, vəslin ilə, öylə ki, şad oldu könül,
Yırtdı qəm köynəyini, gül kimi xəndan görünür.

Şadlığından alışıb yandı Nizami, dedi ki:
"Gözüm aydın, gözümə surəti-canan görünür"

 

 

Ey gedən yar, könlümü vəslinlə yandır, sonra get,
Bir də eşqin badəsin doldur, dolandır, sonra get.

Görsə sənsiz, qəlbimə divan tutar zalım fələk,
Gəl bu viran olmuşun çərxin dayandır, sonra get.

Bir baxış lütf et, bilinsin kimdi bu söz sahibi,
Tənəbaz nadanları susdur, utandır, sonra get.

Can bazarında, könül, sidqindi sərmayən sənin,
Bu vəfasız ömrə bir məna qazandır, sonra get.

Arif, "insaf" yaz, "ədalət" söylə ta vardır nəfəs,
Xabi-qəflətdən bu dünyanı oyandır, sonra get.

 

 

Yarım,mənə bir özgəsi canan ola bilməz.
Səndən daha istəkli,əziz can ola bilməz.

Anlat mənə,kimsən,necə bir möcüzəsən sən? .
Bu hüsn ilə aləmdə bir insan ola bilməz.

Sən öylə məlahətli,təravətli çiçəksən.
Könlüm quşuna başqa gülüstan ola bilməz.

Rəftarı şirin,hüsnü gözəl,əxlaqı paksan.
Həm əqli-kəmalında da nöqsan ola bilməz.

Dinlə,sənə ərz eyləyirəm eşqimi sözlə.
Bəlkə bu məqamdır,daha imkan ola bilməz.

Həsrət yaramın dərmanı vəslindi,gözəl yar.
Can dərdinə canan kimi dərman ola bilməz.

Bəlkə neçə anlar bizə xoşbəxt görünər,gəl,
Dünyada vüsal anı kimi an ola bilməz.

Sözlə sənə könlündəki eşqi yaza bilsə,
Ramin kimi bir dahi qəzəlxan ola bilməz.

Müəllif ... Ramin Həsənov.

Изменено 9 ноября, 2017 пользователем mirzabeyli

[mirzabeyli]

http://liim.ru/ — Клуб ЛИИМ Корнея Композиторова

 

http://lib.liim.ru/ — Лит-салон клуба ЛИИМ (библиотека классики клуба ЛИИМ)

 

http://libsi.liim.ru/ — ЛИИМиздат (библиотека самиздата)

 

http://art.liim.ru/ — Арт-салон клуба ЛИИМ (тексты о художниках и скульпторах, галереи)

 

http://mus.liim.ru/ — Муз-салон клуба ЛИИМ (тексты, фото, переводы, демозаписи тяжелых рок-групп)

 

http://forum.liim.ru/ — Конференц-зал клуба ЛИИМ (форум)

 

 

Вагиф Молла Панах

 

ГОШМЫ

Душистые, нежные кудри твои
Рассыпались черной волной, Фатима.
Зачем насурьмила хмельные глаза?
Взгляни, я и так чуть живой, Фатима.

 

Влюблен я в лукавые кольца кудрей,
Влюблен я в румянец, зари розовей.
Сокровища мира возьми поскорей,
Но только останься со мной, Фатима!

 

За твой волосок, за единый твой взгляд
Отдам без раздумья Китай и Багдад.
Пусть стрелы-ресницы мне сердце пронзят,–
Любуюсь жестокой игрой, Фатима.

 

Ты бровью играешь, как ты хороша!
Молчу, потрясенный, стою не дыша.
Но горем объят я, в смятенье душа —
Мой дом обошла стороной, Фатима.

 

Стрелою ресниц ты пронзила меня,
Румянец твой жжет горячее огня,
Как грешник сгораю, свой жребий кляня,
Влюбленный Вагиф пред тобой, Фатима.

 

 

Женщина, что сердцем хороша,—
Век пройдет,— она бледней не станет.
Если, словно лал, светла душа,
От невзгод она темней не станет.

 

Благородной красота верна,
Стройная — не сгорбится она.
Если добротой одарена,
Не изменит, холодней не станет.

 

Кровь ее девически чиста,
Ярче свежих роз ее уста.
Стрел острей ресницы... Лет до ста
Ранящая сталь слабей не станет.

 

Страшно ль совершенной жить сто лет!
Пусть уже в движеньях силы нет,
Но в глазах горит все тот же свет.
Обаянье меньше в ней не станет.

 

Истинное счастье — не забудь —
В той, что знает страсти скорбный путь:
К девушкам, Вагиф, не надо льнуть,
А не то спокойных дней не станет.

 

 

Чужими друг другу мы стали давно.
При встрече мы слов не нашли и расстались,
Нам втайне терпеть нашу боль суждено,
Друг к другу на миг подошли и расстались.

 

Чужие, от встреч мы не ждем ничего,
Давно не кружусь вкруг лица твоего.
Мы шли на огонь, но, достигнув его,
Одежды лишь край подожгли и расстались.

 

Мы пробыли только мгновенье вдвоем,
Не дрогнув, не вспыхнув любовным огнем.
Сердец не согрев, мы в упорстве своем
Обиды простить не смогли — и расстались.

 

Порвали мы дружбу, терзанья терпя,
Не выдали горя мы души скрепя,
Так, птицу души отпугнув от себя,
В молчанье глаза отвели и расстались.

 

Любовь обернулась Вагифу во зло.
Напрасны мученья. Все прахом пошло.
Сойдясь, не открыли, как нам тяжело
Век жить друг от друга вдали, и расстались.

 

 

Темноглазая гонит меня в сердцах:
«Не подмигивай мне, не срами меня!
Здесь догадливых много, подумать страх —
Опозоришь навек пред людьми меня!»

 

Только вздохи да взгляды — что толку в них!
Ветер кудри отвеял от щек твоих.
Целоваться пора, мир во тьме затих.
Ни к чему тут лукавство — пойми меня!

 

Заклиная, моля, говорит Вагиф,
Плечи нежные жаркой рукой обвив:
«До притворства ль теперь, я и впрямь чуть жив,
Я сгорю, я умру — обними меня!»

 

 

О Сафия, пою,— и голос тих,—
Как соловей, томимый страхом, стал.
Я гнусь дугою в честь бровей твоих.
Мой стан — серпа застывшим взмахом стал.

 

Твои слова невольно говорю,
Невидимо, безогненно горю.
Смотрю сквозь слезы на твою зарю...
Морями слез, клянусь аллахом, стал.

 

Красавица, по саду бродишь ты.
Ах, руки, ноги — белые цветы!
Ты — солнце бесподобной чистоты.
Я пред тобою пылью, прахом стал.

 

В твоих очах — жестокость палачей.
Не покидай, ведь нет меня верней.
Коль в мире бренном будешь ты моей,
Почудится — я падишахом стал.

 

Какая прелесть в говоре твоем,
В лукавстве милом, в смехе молодом!
Каабою Вагифу стал твой дом,—
О, наконец-то я дервишем стал!

 

 

О ты, что так же зла, как хороша,
Есть у тебя хоть капелька стыда?
Где разум твой, скажи мне, где душа?
Не можешь ты не наносить вреда.

 

Что ж ты бежишь? Почуяла беду?
Стой! Я к тебе за помощью иду.
Неверная, пожар в твоем саду,
Сгоришь ты. Не останется следа.

 

Ушла, хоть я и не сказал — уйди.
Я ль виноват? Другой? Сама суди.
Не камень ли, скажи, в твоей груди,
На месте сердца, не осколок льда?

 

Будь проклят сад жестокой красоты!
Я в сердце больше не впущу мечты.
Разлуку эту я стерплю. А ты?
Попробуй-ка! Не стерпишь никогда.

 

Проклятье шлю принесшей столько мук.
Неизлечим, Вагиф, ее недуг.
Жилье неверной пусть обходит друг;
Будь стоек, знай — возврата нет туда.

 

 

На свадьбу, на веселый той
Подружек созвала невеста.
Я омрачен, я сам не свой —
На свадьбу не пришла невеста.

 

Молла, увидя гибкий стан,
Забудет Мекку и Коран.
Я жду тебя — в глазах туман,—
Ты всех с ума свела, невеста.

 

На свадьбу я хмельной пришел,
Измученный тоской пришел,
Я обрести покой пришел.
Не причиняй мне зла, невеста!

 

И если заиграет саз,
Пусть пери начинают пляс,—
На них не подниму я глаз,
Я жду, чтоб ты вошла, невеста.

 

Приди, взмахни платком, кружи,
Отдать подарки прикажи.
Пусть спросят: «Чья она? Скажи,
Вагиф, где расцвела невеста?»

 

 

Задержите в полете удар крыла:
Слово есть у меня для вас, журавли,
Вереница ваша откуда летит?
Начинайте об этом рассказ, журавли.

 

Очарован вами высокий Багдад,
Он прилету вашему будет рад.
Вы широкими крыльями бейте в лад,
Не роняйте перо в этот раз, журавли.

 

Я с возлюбленной милой давно разлучен,
Словно бабочка, я красотой сожжен.
Я ищу кареглазую среди жен.
Не видали ль вы этих глаз, журавли?

 

Полюбил я сурьму этих карих очей.
Пусть не сглазят и в темноте ночей,
Пусть минует вас сокол, глядите зорчей!
Я хочу, чтоб вас случай спас, журавли!

 

Ваша дикая песня нежна, нежна,
И душа моя радостью обновлена.
И Вагифа душа высоко взметена,
Чтобы вечно лететь возле вас, журавли!

 

 

Ты Кааба, Кербела, Мекка, Медина моя!
Ты священна всегда и благостна для меня,
Я святыней считаю изгибы твоих бровей,
День и ночь я молюсь тебе, голову преклоня.

 

Что бы я ни сказал, — пусть не будет обид у тебя.
Я не знаю, что сталось со мной,— опьянел я, любя.
Лишь исчезнет твой стан, и я замираю, скорбя,
Ты уйдешь, и последняя ночь настает для меня.

 

Веру наших отцов привязал я к твоим кудрям,
Кто же больше меня изумлялся твоим кудрям,
Ухожу, свою жизнь поручая твоим кудрям,—
Эту жизнь, как залог, береги, у себя храня.

 

Ты мой месяц высокий, солнце мое и луна,
Жизнь, богатство, счастье мое и весна!
О тебе лишь единой мечта у меня одна,
Сказкой стали слова твои на устах у меня.

 

Даже райские птицы боятся твоих кудрей,
Онемели павлины от сладких твоих речей.
Я несчастен, Вагиф, из-за черных твоих очей,—
Кто б ни встретился мне на пути — пожалейте меня!

 

 

Наступил байрам. Как нам быть теперь?
Ведь у нас муки ни чувала нет,
Риса в кладовой горстка, мерь не мерь,
Мяса нет давно, да и сала нет.

 

Рта нельзя раскрыть, не дают житья,—
Неугодный, мол, раб аллаха я.
Объедается у других семья,
А у нас? У нас и мотала нет.

 

Милостив аллах! Пуст совсем наш дом,—
Ни циновки в нем, ни красотки в нем.
Не гордись, Вагиф, что богат умом,
И ума у нас уж не стало, нет.

 

 

Забыл я бога, верой пренебрег,
Вдохнув кудрей пьянящий аромат.
Рассудок мой смятенный изнемог —
Его отнял хмельной и нежный взгляд.

 

О, если бы я разум не терял,
Быть может, я ученым мужем стал.
Мой стан согнулся, словно буква «дал»,—
В том взлет бровей сурьмленных виноват.

 

Меня соперник вздумал очернить,
Я днем и ночью должен слезы лить.
Как хорошо нам было вместе быть,—
Зачем злодеи козни мне чинят!

 

Нетрудно было догадаться им,
Что я огнем безжалостным палим.
Рыдаю я, но рок неумолим,
И слезы мне печаль не облегчат.

 

Теперь Вагифа людям не узнать,
Я беком был, ушла былая стать...
Ты не пришла, тебя устал я ждать,—
Неужто в том соперник виноват?

 

 

Если милая приходит, с чем сравнится счастье это?
Целовать ее и слышать юной крови жаркий ток,
Видеть круглый подбородок перламутрового цвета,
Отсвет утреннего солнца — золотой румянец щек.

 

Лебедь белая дивится шее девичьей лебяжьей.
Я стою вблизи потока изнывающий от жажды.
Ты была небесной феей рождена на свет однажды,
Но затмила красотою фею-мать в недолгий срок.

 

Грудь округлая прекрасна, тело знойное прекрасно.
И лицо твое в улыбке и спокойно и прекрасно.
Кипарис ты мой высокий, тополь стройный и прекрасный,–
Эти царственные плечи для блаженства создал бог!

 

Губы — алые кораллы, зубы — жемчуга сиянье.
Ах, зачем меня решила вдруг отдать на осмеянье!
Ты особенно красива в этом ярком одеянье,
И к лицу тебе, плутовка, твой оранжевый платок.

 

Если б скорбного Вагифа полюбила дорогая,
То болезнь его мгновенно излечила, дорогая,
Если б дом мой потаенно посетила дорогая,
Чтоб лицо ее и руки целовать я вечно мог!

 

 

Ты нежнее всех красавиц, и стройна, и высока!
И никто на целом свете не сравняется с тобой.
Опьяненная любовью, ты качаешься слегка,—
Кипарис, где шепчет ветер, не сравняется с тобой.

 

Смех в глазах твоих таится, ты как юная весна,
Все достоинства красавиц ты присвоила одна.
Не найти в тебе изъяна, ты изящна и умна,
Вешний сад в своем расцвете не сравняется с тобой.

 

В день, когда ты появилась, щедрым был создатель бог,
Дав тебе глаза газели, шелк кудрей, румянец щек,—
Сделал он тебя желанной с головы до стройных ног.
Сладость, скрытая в шербете, не сравняется с тобой.

 

То ли ты звезда на небе, что вещает нам зарю,
То ли ты чудесный жребий, уготованный в раю.
Кто ты, ангел или лебедь? Восхищенный я смотрю,
Даже утро на рассвете не сравняется с тобой.

 

Передать тебе просил я, чтобы ты ко мне пришла.
Мне на сердце наступила, но ко мне ты не пришла.
Мертв Вагиф, близка могила, но ко мне ты не пришла.
Верь, никто до самой смерти не сравняется с тобой.

 

 

Ты моешь волосы. От них
Струится аромат, Зейнаб.
Цветов дыханье полевых
Они весной таят, Зейнаб.

 

Когда глаза сурьмой сурьмишь,
Когда, гордясь собой, стоишь,
Ты с горной ланью сходна лишь –
Твой насторожен взгляд, Зейнаб.

 

В тебя влюбленный истомлен,
Все позабыл, безумен он,—
Твой голос — ручейковый звон…
И я стать жертвой рад, Зейнаб.

 

Твоя походка так легка,

Ты, как пчелиный мед, сладка,
Ты, как тюльпан в горах, ярка,–
Как тот весенний сад, Зейнаб.

 

О хан мой, как ты хороша,
Вагифа вера и душа!
Я жду тебя, едва дыша,—
Дороже всех наград, Зейнаб!

 

 

ГАЗЕЛИ

Кто заболеет любовью к рассыпанным локонам — тот
В ямочки нежных ланит, как в колодец Юсуф, попадет.

 

Кто совершенен, того постигают напасти судьбы,
Так полнолунья краса постепенно к ущербу идет.

 

Сильному духом — арена страданья, разлука, тюрьма,
Лишь негодяй, недостойный, не ведая скорби, живет.

 

Чистым и ярко блестящим выходит из горна металл.
Пламя металл от изъянов очистит, но угли пожрет.

 

Вот рассыпаются кудри, скрывая любимой лицо,
Ибо лицо, как предатель, смятенье души выдает.

 

Клады таятся в развалинах, так же для чистых душой
Часто бывает прибежищем всяческой скверны оплот.

 

Так же, как черная родинка прекрасноликой к лицу,
Радость украшена грустью и праздник — годиной забот.

 

О Видади! На мученья разлуки тебя и меня,
Словно Юсуфа-Канана, жестокий обрек небосвод.

Ты ж для любви, для цепей ее стар,— отойди, Видади!
Пусть молодой их Вагиф за тебя, за себя понесет.

 

 

Своей весенней красотой цветок любой затмила ты.
Прекрасным станом ствол живой тубы святой затмила ты.

Красавица вселенной всей — пыль под сандалией твоей.
Над Искандаровой главой серп золотой затмила ты.

Благоуханье кос твоих дороже мира для меня.
Небесный мир передо мной и мир земной затмила ты.

Я — раб дуги твоих бровей, мне больше нет пути в михраб,—
Каабы свет, свет божества, день огневой затмила ты!

И если страждет, как Меджнун, Вагиф и гибнет, как Фархад,
Лейли — сияющей душой, Ширин — красой затмила ты.

 

 

Увидев лик твой, вмиг о солнце и о луне я вспомнил.
Целуя губы, о сладчайшем, густом вине я вспомнил.

Подумал тайно — кто б посланье мое отнес к любимой?
Подумав так, о быстром ветре, моем коне, я вспомнил.

Раскрылись губы, и в улыбке блеснули зубы-перлы.
О .жемчугах, алмазах светлых в морях, на дне, я вспомнил.

Я как в дурмане,— страстью пылкой я обречен на муки:
О косах черных и блестящих, об их огне я вспомнил.

Подумал тайно — кто посмел бы ее коснуться стана?
Подумав так, твой пояс узкий, что светит мне, я вспомнил.

Я снова розу-лик увидел возлюбленной Вагифа,
И вот, любовью одержимый, стихи во сне я вспомнил.

 

 

Кто в Джеваншире сочинит хотя б один красивый бейт,
Тот земляками будет чтим, с Мусой он мудростью сравнится.

К значенью посоха-змеи пера значенье приравнять
Лишь умудренный мог народ, творца отмеченный десницей,

Тот, у кого душа светла, жить принужден среди невежд,—
Горит светильник тем ясней, чем больше мрак вокруг сгустится.

Надеждой тешусь, что вот-вот наступит черным дням конец,
Что перекрасятся они, ведь неба синь на них струится.

Не зря облюбовал Вагиф холмы скалистые Шуши,—
Благоуханный перл-цветок на голом камне лишь ютится.

 

 

МУХАММАСЫ

Головой к груди прижаться и на миг познать забвенье.
Любоваться легкой прядкой, что легла на щеки тенью.
Взять за тонкое запястье, где звенят запястий звенья,
И, обнявшись, на балконе вместе быть весь день весенний,
В поцелуе исступленном замерев в оцепененье.

 

Осмелев, с лица любимой сбросить шелк золототканый,
Развязать расшитый пояс туго стянутого стана,
С губ сорвать яшмак запретный, рот ее увидеть рдяный,
Чтоб она ко мне приникла обнаженной и желанной,
Только жемчуг ей оставить в волосах для украшенья.

 

Провести рукой по косам, перевитым жемчугами,
Пряно пахнущим нарциссом и цветущими лугами.
Любоваться юной грудью, обнаженными сосками
И познать, целуя страстно, мед и горечь, лед и пламя.
Обо всем забыть на свете в это дивное мгновенье.

 

Никогда не насыщаясь, любоваться ею снова.
Безрассудно подчиняясь силе чувства молодого,
Просыпаться освеженным, к пиру новому готовым,
И, прижавшись, упиваться звонким смехом родниковым.
И рассказывать друг другу все, что было в сновиденье.

 

Чтобы нас никто не слышал, клясться в чувстве неизменном,
Обещать любовь до гроба, все сокровища вселенной.
И глаза и щеки милой целовать попеременно...
И мечтать о новой встрече упоенно и блаженно.
Верь, Вагиф, что повторится и восторг и упоенье.

 

 

Всю ночь мечтая о тебе, я не могу уснуть, ружье!
Насечкою из серебра могло бы ты блеснуть, ружье.
Мне в сердце искру заронив, ты опалило грудь, ружье.
Как дым по твоему стволу, мой вздох свершает путь, ружье.
Щекой к прикладу твоему мне не дано прильнуть, ружье.

 

Коль о ружье заходит речь, я свирепею, словно лев.
Как злое пламя, сердце жечь мне начинают скорбь и гнев.
И от бессилья своего я слезы лью, оцепенев.
Мне запах пороха милей, чем кудри мускусные дев,
Но этот сладкий аромат мне не дано вдохнуть, ружье!

 

Я в поисках ружья зачах, я исходил весь Карабах,
К аллаху обращался я в своих бесчисленных мольбах,
Чтоб он мне милость оказал, заботясь о своих рабах.
И, наконец, ширванский хан с улыбкой сладкой на губах
Прислать в подарок мне сулил — сам хан, не кто-нибудь! — ружье.

 

И внял я ласковым речам, как легковерный человек.
Уже в горах растаял снег и начались разливы рек,—
Я на дорогу все гляжу, обещанного ждать мне век!
Поныне ищет, говорят, ружье красноречивый бек.
Хоть ты и редкостный товар,— совсем не в этом суть, ружье!

 

Я благородное ружье всему согласен предпочесть.
Оно от лютого врага оберегает жизнь и честь.
И помогает храбрецу осуществить святую месть.
Неужто примешь ты, Вагиф, ружье, какое ни на есть?
Украшенное серебром, отменное добудь ружье!

 

 

Нанесла ты мне много мучительных ран, борода,
И за то накажи тебя бог мусульман, борода!
Больших бедствий не мог причинить ураган, борода.
Хоть бы вражий тебя охватил ятаган, борода!
На беду сотворил тебя злобный шайтан, борода.

 

До поры не знавал я любовных обид и невзгод.
Был я молод, румян и вдобавок еще безбород.
Целовал я красавиц в уста, источавшие мед.
А теперь надо мной потешается дев хоровод,—
От меня отвратила такой Гулистан борода!

 

И недаром я жизни своей омраченной не рад.
Ты меня осрамила, лишила блаженных услад,
Ты объедков полна, издающих зловонье и смрад.
От тебя с отвращеньем отводят красавицы взгляд,
Изгибая надменно свой трепетный стан, борода.

 

Будь на каждый твой волос нанизан смарагд или лал,
Все равно бы такого добра я иметь не желал.
Не снисходят красотки ко мне, как бы я ни пылал.
Ты не стоишь соломы, тобой бы я хлев устилал,
Будь ты колос пшеничный иль даже рейхан, борода!

 

Мысль о старости близкой вонзается в сердце, как нож
Ты — черна, но Вагифа бросает заранее в дрожь:
Поседеешь — он с белой собакой окажется схож,
И на свадьбе, где пляшет, резвится, поет молодежь,
Он прижмется к стене, одинок и незван, борода!

 

 

Я правду искал, но правды снова и снова нет.
Все подло, лживо и криво — на свете прямого нет.
Друзья говорят — в их речи правдивого слова нет,
Ни верного, ни родного, ни дорогого нет.
Брось на людей надежду — решенья иного нет.

 

Все вместе и каждый порознь, нищий, царь и лакей —
Каждый из них несчастлив в земной юдоли своей.
Их всех сожрала повседневность, оторванность от людей,
И сколько бы я ни слушал бесчисленных их речей —
В них, кроме лжи и неправды, смысла второго нет.

 

Странный порядок в силу у сильных мира вступил:
Чье бы печальное сердце ты ни развеселил,
Оно тебе злом отплатит, отплатит по мере сил,
Им неприятен всякий, кто доброе совершил,
На целом огромном свете мне друга родного нет.

 

Ученый и с ним невежда, учитель и ученик —
Снедаемы все страстями, в плену у страстей одних.
Истина всюду пала, грех повсюду проник,
Кто в молл и шейхов поверит, тот ошибется в них.
Ни в одном человеке чувства святого нет.

 

Всякий чего-то ищет, погонею поглощен,
Ищут себе престолов, венцов, диадем, корон.
Шах округляет земли — за ними в погоне он.
Влюбленный бежит за тою, в которую он влюблен.
Ни радости нет на свете, ни прочного крова нет.

 

Алхимиками я сделал множество гончаров.
В золото обращал я прах забытых гробов,
Из бещня я делал яхонт, с каменя срывал покров,
В бриллианты мог превращать я бляхи на шеях ослов,
Признанья искал, но мир мне ответил суровый — нет!

 

Тот, кто дворец Джамшида в развалины превратил,
Тот веселье и счастье безжалостно поглотил.
Нет никого, кто б в горе кровь свою не пролил,
Сам я не раз жестокой судьбою испытан был.
Повсюду царство коварства — и царства другого нет.

 

Тут на людей, как солнце, свой излучаешь свет —
Помни, что слов признанья в радостной вести нет.
Честь, благородство, стыдливость давно уж утратил свет.
Услышали мы, что где-то найден честности след,
Я долго искал и знаю: чувства такого нет.

 

Я мир такой отвергаю, он в горле стал поперек,
Он злу и добру достойного места не приберег.
В нем благородство тщетно: потворствует подлым рок,
Щедрости нет у богатых — у щедрых пуст кошелек.
И ничего в нем, кроме насилия злого, нет.

 

Я видел конец надежды, мечтаний конец пустой,
Конец богатства и славы с их земной суетой,
Конец увлеченья женской, невянущей красотой,
Конец и любви, и дружбы, и преданности святой.
Я знаю, что совершенства и счастья людского нет.

 

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

Потухли глаза, старею, жизнь черней и черней.
Сколько красавиц мимо прошло за тысячи дней!
Дурною была подруга, погублено счастье с ней!
Аллах, одари Вагифа милостию своей:
Ведь, кроме тебя, на свете друзей у больного нет.