Путин встретил Обаму по-русски: напоил чаем из самовара с сапогом?

[Herbert]

В России с именем президента США Барака Обамы связывают надежду на развитие отношений, заявил премьер РФ Владимир Путин, принимая американского лидера за шикарным рабочим завтраком (яйца с черной икрой и пельмени из перепелки) в своей загородной резиденции Ново-Огарево, передает ИТАР-ТАСС. Обама, как заметили СМИ, ранее оговорился, назвав Путина президентом России

После краткой протокольной беседы Путин подвел американского гостя к окну, откуда открывается вид на террасу, где было приготовлено чаепитие с самоваром. "Мы подготовили завтрак в русском стиле", - сказал российский премьер.

Как сообщили журналистам в правительственной пресс-службе, начался завтрак с "копченой белуги с оладьями и мармеладом из клюквы", а затем Путин и Обама отведали "яйца с черной икрой и сметаной". "Это - традиционное русское блюдо", - ответили в пресс-службе на вопросы удивленных российских журналистов.

На горячее собеседникам подали "пельмени из перепелки", а закончилась основная часть завтрака "киселем из вишни с мороженым из домашней сметаны". Иностранцы, как отмечает ИТАР-ТАСС, также выразили удивление по поводу последнего блюда, название которого оказалось достаточно сложным для перевода. "Получится что-то типа мороженой сметаны", - сокрушались корреспонденты.

На веранде перед представительским кабинетом были установлены тенты и на столе, покрытом скатертью с традиционным русским узором, дымился самовар. Самоварщик в красной косоворотке, подпоясанной кушаком, приготовил традиционный русский сапог для раздувания самовара - сапог лежал на том же столе. Для гостей внутри представительского зала с камином за ширмой был сервирован стол для завтрака.

"Я подозреваю, что когда я буду говорить с президентом... эээ, премьер-министром Путиным завтра, он скажет то же самое", - сказал Обама.

Об этой оговорке пишет сегодня и итальянская La Repubblica, отмечая, что Обама допустил оговорку по Фрейду, а действующий президент Дмитрий Медведев в это время продолжал улыбаться...????

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кажется всем стало ясно кто Кукла, а кто Кукловод....

[Herbert]

В России с именем президента США Барака Обамы связывают надежду на развитие отношений, заявил премьер РФ Владимир Путин, принимая американского лидера за шикарным рабочим завтраком (яйца с черной икрой и пельмени из перепелки) в своей загородной резиденции Ново-Огарево, передает ИТАР-ТАСС. Обама, как заметили СМИ, ранее оговорился, назвав Путина президентом России

После краткой протокольной беседы Путин подвел американского гостя к окну, откуда открывается вид на террасу, где было приготовлено чаепитие с самоваром. "Мы подготовили завтрак в русском стиле", - сказал российский премьер.

Как сообщили журналистам в правительственной пресс-службе, начался завтрак с "копченой белуги с оладьями и мармеладом из клюквы", а затем Путин и Обама отведали "яйца с черной икрой и сметаной". "Это - традиционное русское блюдо", - ответили в пресс-службе на вопросы удивленных российских журналистов.

На горячее собеседникам подали "пельмени из перепелки", а закончилась основная часть завтрака "киселем из вишни с мороженым из домашней сметаны". Иностранцы, как отмечает ИТАР-ТАСС, также выразили удивление по поводу последнего блюда, название которого оказалось достаточно сложным для перевода. "Получится что-то типа мороженой сметаны", - сокрушались корреспонденты.

На веранде перед представительским кабинетом были установлены тенты и на столе, покрытом скатертью с традиционным русским узором, дымился самовар. Самоварщик в красной косоворотке, подпоясанной кушаком, приготовил традиционный русский сапог для раздувания самовара - сапог лежал на том же столе. Для гостей внутри представительского зала с камином за ширмой был сервирован стол для завтрака.

"Я подозреваю, что когда я буду говорить с президентом... эээ, премьер-министром Путиным завтра, он скажет то же самое", - сказал Обама.

Об этой оговорке пишет сегодня и итальянская La Repubblica, отмечая, что Обама допустил оговорку по Фрейду, а действующий президент Дмитрий Медведев в это время продолжал улыбаться...????

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кажется всем стало ясно кто Кукла, а кто Кукловод....

могли бы и скатерть самобранку расстелить и сапоги- скороходы запустить к приходу Высокого Гостя.

[funny side up]

Рано его еще сапожищем попирать!!!

[Herbert]

Рано его еще сапожищем попирать!!!

Как вы думаете лет через 20 когда и в России президентом будет у примеру чукча или якут, какой прием ожидает его в США...?

[funny side up]

Рано его еще сапожищем попирать!!!

Как вы думаете лет через 20 когда и в России президентом будет у примеру чукча или якут, какой прием ожидает его в США...?

Не знаю... с трудом вериться, что в России такое когда-либо случится. Россия себе такую роскошь не позволит. Ну, а если представить, что через 20 лет такое все-таки случится, то прием президента России видимо пройдет на Аляске, в юрте, а на столе будет оленина. как досуг - будут на санях катать запряженных оленями.

[funny side up]

Хотя с другой стороны, если американцы пойдут по тому же принципу, что и русские, то все обойдется едой из МакДональдса)))