Gaudi

В этот раз.. ППКС ))

Да... Убойная тенденция какая то проявляется.. Народ против Дня Вылентина (если я правильно понял).. Видел многое.. Но чтоб стать счастливее отменив праздник.. Это сильно (с) ЗЫ. Люди, дарите подарки когда хотите так же как и говорите, что любите.. Не думаю, что ДВ может помешать.

там справа, должно быть меню действий.. Посмотри save & send... экспорт выбери..

Ok. Sana bir cavab onda... Man burda ruscha danishiram ona gora ki choxusu bizim dilimizda basha dushmur.. Amma ki Azerbaycanda, bizim dilimizda sohbat gedanda, Azerb. dil. bila bila turkcha cavab vermak duzgun deyil... (misal uchun). Biri var dil. bilmamak ruscha danishmaq (demak olar ki ikinci dilimizdir), biri vas azerb. dil. bilmak, amma turkcha danishmaq...

де, гялсин - говори пусть идет.. Знвчение: говори все. не скрывая.

курс вермяк - задавать курс. Значение: задавать курс разговору, разборке курса салмаг - вводить в курс дела.

джиндыр - жаргонное слово. Обозначает : дешевый, недостойный. Обращение как к парням так и к девушкам, а так же к действиям и тд.. слово ДЖИНДЫРКА не явл. азери словом, но и русским ессно тоже. Это обращение к девушкам (дешевка) а ля на русском языке.

Сяня бещ я очень долго смеялся :D Skorpionn хороших слов в слэнге, - не так много. Прошу не путать с языком. Язык - прекрасен )) джанымка - от слова джан (жизнь). Ласковое обращение к девушке агламалински - от слова агламак (плакать). Значение: грустный, печальный шинтыр - дж*ндыр Maestro в современном слэнге, точнее с современного слэнга, это слово имеет плохое значение.

Ери ёхду - д.п. места нет. Т.е. движение, слова, жест и тд неуместны в данный момент были.. или будут. Ери вар - д.п. место есть. Обозначает восхищение чем либо. Радость. а так же противоположное значение значению ери ёхду

сян кимя гялирсян? - ты на кого идешь.. дословный перевод. Значение со слэнга: кого обманываешь? мяняки - мне пофиг, тож достаточно грубое слово.

щей - вещь.. Со слэнга имеет два значения: a) план б) тёлка (не девушка, не женщина, а именно тёлка.. ). На азери это слово намного грубее чем телка на русском джира - еще одно очень грубое слово. Им советую не разбрасываться. Значение: девушка которая гуляет налево - направо. Точнее спит налево-направо. От какого слова и что оно значит (то самое слово) говорить не буду, дабы не придавать еще большей грубости итак грубому слову. Те кто знают, - знают.

гед ёзювя гюлля вур - застрелись. см. Сяня 1 гюлля гед ёзювя щилля вур - дай себе пощечину. см. Сяня 1 гюлля петка - дурачок.. в редких случаях педик, петух.

Ты сперва на ЗЫЫ. ответь )))) Темна_Я а нельзя по твоему совмещать? )) но ведь момент "зависимости" по любому настанет.. есть разница когда?

dojdinka Я так и не думаю )) Miledi Спасибо за дополнение ))

грубое значение (в плане может не совсем точное, но смысл тот): Это жаргонное слово означающее - обманщик которому безразлично, что за его обман матерят его родню. Человек который принимает оскарбления семьи, близких и тд.. ЧМО одним словом.. Очень сильное и обидное слово.. никого просто так, так называть не советую..

сектор приз на барабане - два замечания. 1. Никакого отношения к Полю Чудес 2. Не русское выражение, хоть и на русском языке. Значение: иди нах

link = Just он даже и не пытается маскироваться

Ged ozuvu balkonnan at [гед ёзювю балконнан ат] - слово имеет то же значение, что и убейсягалавойапстенку (д.п. иди прыгни с балкона) ... используется как в инете, так и с реале.. часто, когда человек говорит или делает какую то глупость, когда человек облажался. ozuvu yigishdir - д.п. убери себя. Со слэнга: Приди в себя, успокойся, соберись и тд. (сяня) бирь гюлля - д.п. тебе одна пуля..типо убейся.. Когда человек неудачно (не смешно) пошутил, сделал какое то лажовое движение и тд.. сяня бирь бещ! - тебе 5! Противоположность сяня бирь гюлля

Слова немного разные.. Сейчас точно. Эфир употребляется, что бы высказать свое восхищение чем либо, но так же чтоб показать людность, наличие правильной почвы для каких то движений.. Например : Поезжай туда, там сегодня эфир (т.е. там все кто нужен, там интересно ) и тд.. Ненавижу это слово. Схожее значение со вторым значением слова эфир, имеет слово джанлы яйым (yayim) - дословный перевод прямая трансляция..

гиря - от слово гейдирьмя.. подделка. бомба оглан - хороший парень.. Вообще слово бомба означает позитивное отношение к чему либо, хорошее состояние и тд.. тырка - накрутка, настраивание (кого либо против кого то, кого либо на что то)..

еще говорят СЕКСИИ с ударением на последнее И.. Так говорят выражая свое восхищение чем либо. фул - с англ. полный.. Тоже самое что и секси.. часто обозначает то, что ничего больше добавлять (куда либо) не надо. все есть.

щищмяк - слэнговое значение - борзеть. ход гетмяк - с.з. наезжать ёкс - yox [ёх, йох] (нет). Чаще всего употребляется в инете.. В жизни такое выдашь, в лицо плюнут хящарат - с.з. зверь (восхищаясь силой человека чаще всего)..

Замечу, Allah olanlara Rehmet elasin...

Гяль чих да - д.п. иди выйди да. Реальное значение : появись да уже. Обычно употребляется когда долго кого то ждешь. ос*уран кукла, пистолет - д.п. слово ос*уран обозначает... пукающий остальные два слова думаю ясны.. Употребляется по отношению к человеку который скажем мягко, обманывает, преувеличивает ост*рагчи - врун саламес, саммейким (часто употребляется в инете), саламенто и прочии вариации - салам (привет).. саммейким скорее превед. г*тювю йе - д.п. кушай задницу. Ну как вы успели догадаться, здесь с кулинарией ничего общего нет. Обозначение данного оборота следуйщее: не выпендривайся, не трепись.. гатыг - дурак. гатыгские варианты - дурацкие, деш. варианты

Если возвращаться, то только так Хотелось бы заметить слово инглис, что в переводе означает - англичанин.. Но, в наши дни это слово можно перевести и как иностранец... Для многих разницы нет, индус, англичанин или немец.. все равно инглислярдю (aq tuk) аг тюк - д.п. белый волос.. Говорит о невероятной удачливости человека в связи с наличием у него в одном месте белого волоса.. Почему именно там не знаю, скорее всего от того, что есть русское выражение: не ищи приключений на задницу.. Если последствий удалось избежать или просто очень повезло, считается, что в одном месте есть этот самый счастливый белый волос который и помог.. зибА (ничего общего с именем Зиба) - проститутка, ш**ва. кстати, Джаст, слово ВЕДРЯ (ведро) не только к проституткам относят джигярь - достаточно старое слово. Слэнговое значение : близкий человек или родной\дорогой (в зависимости от контекста) ЗЫ. Момент сентиментальности. Кстати, это наша первая тема нашего первого цикла.. на "новом" форуме)) Поздравляю Джастик