Юлиана12

Добрый день. Помогите с переводом пожалуйста: ЛЕЙЛИ и МАДЖНУН (или МАЖНУН)

Уважаемая Славная не нужно ни в чем сомневаться. Я уже несколько лет встречаюсь с азербайджанцем и живем мы в России. Скоро у нас будет свадьба. Мои родители и его относятся к нашим отношениям очень даже положительно. Когда мы ездили в Азербайджан, нас принимали очень дружелюбно. Когда мы только начали встречаться мои и его друзья хором утверждали, что это ненадолго, наиграитесь и разойдетесь, вообщем негатива было много, слишком даже много. Скажу даже что нескольких подруг я потеряла из-за множественных гадостных разговоров. Я также наслушалась, что меня будут использовать как домработницу, мне будут постоянно изменять, бить и т.д. и т.п. Абсолютно ничего не подтвердилось. Все это чушь и полная ерунда. Многие русские мужчины ведут себя в разы хуже азербайджанцев. Так что забейте на всех и на всякие неприятные мнения. Думайте в первую очередь о вас и вашем счастье. А Аристократке я советую поменьше пессимизма и побольше хороших друзей - семейных пар, которые не разводятся и не винят в этом национальность.