Разрешите мне представить Вам господина(госпожу)- ?caz? verin m?n siz? c?nab(xan?m?) t?qdim edim
Разрешите Вас ему представить- icaz? verin sizi ona teqdim edim
Разрешите представиться.icaz? verin ?z?m? teqdim edim
Я хочу познакомить Вас с госпожой А…- M?n sizi А.. xan?mla tan?? etm?k ist?rdim
Вы уже знакомы с госпожой A.?- Siz art?q A..xan?mla tan??s?z?
Рад знакомству с Вами.- Tani?l?qmiza ?adam
Вы господи А...? Siz c?nab A... ?z?
Мы c вами раньше не встречались-Biz sizinl? evv?l g?r??m?mim?ik?
Меня зовут...-M?nim adim...
Ай, Босс, сенде утанармышсан?? Аман Аллах)))
Мари,господин Босс дал вполне локничный и четкий первод! если первести на русский там будет много нехороших слов!