Перейти к содержимому

stereo

Members
  • Публикации

    1029
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Days Won

    1

Записи блога, опубликованные пользователем stereo

  1. stereo
    (CNN) - A rather unusual call came into Clark County 911 in Wisconsin this weekend. Mary M. Strey called in to report that she was driving drunk. Below is the transcript from the 911 call:
    Dispatcher: Clark County 911.
    Mary M. Strey: Somebody's really drunk, driving down Granton Road.
    Dispatcher: OK, where at, on Granton Road?
    Mary M. Strey: Ah, there's only like six miles drive through Granton and Neillsville.
    Dispatcher: Which way are they going?
    Mary M. Strey: They are going, um.
    Dispatcher: Toward Granton or going toward Neillsville?
    Mary M. Strey: Towards Granton.
    Dispatcher: OK, are you behind them, or?
    Mary M. Strey: No, I am them.
    Dispatcher: You am them?
    Mary M. Strey: Yes, I am them?
    Dispatcher: OK, so you want to call in and report that you're driving drunk?
    Mary M. Strey: Yes.
    The dispatcher told Strey to pull over and wait for police. Officers said she failed the field sobriety test and was arrested on charges of driving while intoxicated.
  2. stereo
    Глава ИВ Массаллинского района в 1997 году приветствует представителя
    ЮНЕСКО: хош гялмисиз, бизим ЮНЕСКО халгына бёйюк hёрмятимиз вар.
    Американская организация IREX каждии год проводит програму Muskie (по
    имени госсекретаря США).
    Елмар Гасымов, замминистра образования на встрече с финалистами
    Muskie, которые должны поехать в Америку на учебу на 2 года, заявлает:
    > Biz, Azarbaijan hokumati, Maski Shou programina minnatarligmizi
    bildirmak istayirik. Америкоти ничего не поняли, зато наши уже под столом валялись.
    > Итак, приезжают наши министры Инсанов, Марданов, ГНКАР Натик и прочие
    > в Токио и просят показать им город.
    >> Наш соотечественник ведет их в какой-то район Токио, где обычно
    > тусуются супер-пупер секси японочки.
    >> Инсанов нервно оглядывается на них, долго смотрит вослед не
    > выдерживает и обращаясь ко всем спрашивает.
    >
    > - Бунлар hамыcы йапондур???
    >
    > На что ГНКАР Натиг отвечает: Йох, йераздылар, дюнян Гафандан гялибляр.
    > __________________________________________________
    >
    > Барат Нуриев, бывший зам Госкомимущества, ведет гостей по какому-то
    > музею и пытается рассказывать про некоторые эспонаты по-английски.
    >
    > Делегация подходит к картине или ковру, уже не помню, с изображением
    > сцены, в которой Бахрам убивает еждаху.
    >
    > Барат Нуриев говорит:
    >
    > --Эээ, on this picture you can see (задумывается) эээ...Azebaijan
    national
    > hero Bakhram... эээ... killing (задумывается) ...эээ... Azerbaijan
    > national animal (продолжительно задумывается)...эээ...CROCODILE!
    >
    >
    >
    >
    > покойный Эльчибей после поездки в Турцию - интервью в самолете.
    >
    > - ордан гетдик Измира.. хя... ордада няся вердиляр...гяня саг олсунлар.
    >
    > В Измире (кажется именно Измир был, хотя не уверен) ему вручили звание
    > почетного доктора одного из университетов.
    > ______________________________________________________
    >
    >
    > Тахир Алиев - заседание у президента.
    > Hormetli prezident gomruk terefinden aldinan pullarin icinde rusum da
    var.
    > _____________________________________________________
    >
    > один из новоназначенных глав городской полиции одного из районов
    > Азербайджана, пытаясь сказать что по последним данным криминогенная
    > ситуация в районе ухудшилась сказал "районда гинеколожи вязиййят
    > гяргинляшиб".
    > ____________________________________________________
    >
    > "Sikayetlerden melum olur ki, ehalinin ciddi problemi yoxdur. Insanlar
    > esasen, sexsi problemlerinin hellini isteyirler. Meselen, kiminse
    > ailesinde xestesi var, kiminse usagi odenisli esaslarla oxuyur ve sair?.
    > Bu o demekdir ki, olkede ciddi problemlerin ekseriyyeti artiq hell
    olunub"
    > Ilham eliyev
    > Ismayilli rayonu 19.08.2005
    > ____________________________________________________________
    >
    > Эти перлы я сам слышал из уст Везирова.
    >
    > 1. на открытии памятника Айне Султановой:
    >
    > - Биз гяряк беля гадынлардан чохлу-чохлу гайырах.
    >
    > 2. На какой-то встрече, обращаясь к женщине-труженице:
    >
    > - Нечя ушагын вар?
    >
    > - Ики
    >
    > - Азды, азды, бу ишнян озюм мяшгул оладжам.
    > ______________________________________________________
    >
    > 1993-cu ilde Azerbaycanda veziyyetin pisleshdiyini goren Turqut Ozal
    > Elchibeye kendine gelmesini meslehet gorur. Elchibey de evezinde
    > yigishib
    > gelir Keleki kendine, ozunun anadan oldugu kende.
    > ______________________________________________________
    >
    > 1988 год, только что назначенный первым секретарем А.Везиров проводит
    > оовещание в ЦК с деятелями искусств. Среди приглашенных известный
    > кяманчист Габиль. Везиров как всегда говорит быстро, скоровогоркой и
    > обращаясь к присутствующим, показывает на Габиля. Переходит с русского
    > на
    > азербайджанский. Короче, в своем амплуа.
    >
    > - Вот посмотрите, Габиль, Габиль. О гялмишди Пакистана, когда я там
    > работал. Мян ону орда чалдырдым. Верно, Габиль, верно?
    >
    > - Абрурахман муяллим, не чалдырдым, а ифа етдим.
    >
    > - Габиль помолчи, помолчи. Я сам знаю, что ты делал. Сян чалдын,
    > Габиль, чалдын. Ты молодец, мян сяни бурда да чалдыраджам.
    > _____________________________________________________
    >
    > У Расима Дашдамирова есть две убийственные фразы, которые на мой
    > взгляд затмевают его известное "Lisabonun sammit seherinde"
    >
    > 1. "Hormetli soyqirim istirakcilari" - слова, сказанные во время
    > открытия
    > поминального собрания в Гяндже, посвященного годовщине трагедии в
    > Ходжалы
    > (аудитория состояла из беженцев-ходжалинцев)
    >
    > 2. "Sizi Cernobil gunu munasibetile tebrik edirem" - слова, сказанные
    > на встрече с инвалидами-чернобыльцами.
    > ___________________________________________________
    >
    > Тоже рассказали, не знаю правда или нет.
    > В парламенте у нас есть один депутат - заика короче. И как то раз одна
    > из
    > женщин тоже депутатов в разговоре с кем то жалуется на сыпь на теле:
    > "Butun gece yata bilmerem, bu ne derddir"
    >
    > Услышав это депутат заика советует: "Filankes xanum, Si-si-siz
    > yatmagdan evvel, du-du-dush gebul edin, kechib gedecek"..........
    > ____________________________________________________
    >
    >
    > А помните покойную Э.Гафарову (Аллаh ряхмят елясин, хорошим человеком
    > была, но азербайджанским не владела и потому возникали казусы).
    >
    > Покойная была спикером парламента в 1988-1990 г.г. и вошла в историю
    своей знаменитой фразой, ответом на просьбу дать слово.
    >
    > - Сизя айаг устя веряджям, сизя трибунада, сизя ися вообще вермийяджм
    > . ________________________________________________
    >
    > Назим Иманов подготовил законопроект "О гранте" и раздал его
    > парламентариям с просьбой высказаться.
    >
    > На следующий день возмущенные слуги народа атакаовали Н.Иманова вопросом:
    >
    > Назим, профессор адамсан, о ня аддыр гануна гоймусан? Ермяни адыдыр
    Грант, азярбайджан сёзю тапмадын?
    > ________________________________________________
    >
    > Парламентская делегация Азербайджана во главе с Муртузом Алескеровым
    > посещает Париж.
    > Проходят замечательные и интересные встречи. Изысканные французы
    > вежливы
    и
    > местами дружелюбны. Наша же изысканная делегация не отстает и тоже
    местами
    > дружелюбна и в большинстве встреч вежливы.
    > Очередная встреча и нас встречает председатель сената города Парижа.
    > Старенький француз возраста от 75 до 85 лет. Он нам рассказывает про
    > Париж, и подробно останавливается на времени оккупации Парижа
    > немецко-фашисткими войсками. Очень трогательно рассказывал как он сам
    > участвовал в сопротивлении и как чуть не был расстрелян.
    > Мы были все умилены (кто на сколько мог) и когда пришло время
    > прощаться, он встал долдго жал руку Муртузу -муаллиму и что-то говорил
    > на французском, но к сожалению переводчик в этот момент замешкался, и
    > Муртуз-муаллим только улыбаясь кивал головой.
    > Но в конце монолога старого француза Муртуз -муаллим решил удивить его
    > и видимо сделать приятное, сказал:
    > -Ауфидирзейн!
    > Занавес.
    > ___________________________________________________
    >
    > MenIM en chox yadimda qalan, Rehmetlik deputatin dediyidir!!!
    > Indiya kimi yadimdadir Xocali faciesi gunu MILLI MECLIS de tribunaya
    > chixib deyir ЖААК ШИРААК ГУДУРУБ........
    > ___________________________________________________
    >
    > Из доклада Р.Усубова президенту по поводу рухнувшего здания за музеем
    > Ленина (разговор происходил на месте событий):
    > Дженаб Президент. hадисе 15.30 баш вермишдир. Бина учаркен бинада 4
    > адам вар иди. Онлардан икиси хилас олмуш, икиси исе УСПЕТ ЕЛИЙИФ чыха
    > билмемишлер _____________________________________________________
    >
    > Году эдак в 1994 - 95 Американский Госдеп опубликовал доклад о
    > состоянии прав человека в Азербайджане, в котором также отмечалась и
    заслуга МВД.
    На
    > заседании парламента под руководством Р. Гулиева выступает Р. Усубов и
    > говорит о достижениях демократии и соблюдении прав человека в
    > Азербайджане. Говорит полную чушь. Р. Гулиев говорит Усубову, а как же
    > тогда доклад госдепа США.
    >
    > Р. Усубов
    >
    > "Расул Байрамович, ягяр бу сези американын госдепартаменти дейибся,
    > онда тю..."
    >
    > тут его резко перебивает Р. Гулиев и не дав Усубову возможность
    > договорить, предположительно, фразу "тюпюрюм беля госдепартаментя"
    > отвечает:
    >
    > "американын госдепартаменти иля ишин олмасын"
    ----------------------------------------------------------------------------
    Министр сказал своему работнику, чтобы тот договрился с послом одной страны, не буду называть страну, и пригласил его и его жену на завтрак.
    Помощник позвонил и сказал:
    ЭЭЭ, mister, our ministry wants to eat you and your wife
    на что тот ответил:
    I don't have a wife
    Тогда хитрый помощник, подумав, что "аааааа бу петухды ки", от имени министра позвал посла на хороший баздых:
    эээ, мистер, иф ю донт хав а вайф, летс гоу ту гуд баздых. мейби зеа ю вил файнд э вайф.
    _________________________________________________________________________________________________
    copy/paste.
    старое.
×
×
  • Создать...