eye

interesno, pochemu etot vopros vse eshe aktualen: mojet li jenshina vodit' mashinu? so mnoy bivali sluchai, pravda ochen' davno, kogda mujchini s udivleniyem, sxodnim misticheskomu ujasu, zagladivali ko mne v mashinu, kak budto za rulem bila ne ya, a kakaya-nibud' obezyana ili medvjonok iz cirka. a mojet, esli bi eto bil medvejonok, eto ne tak sil'no ix udivilo bi. a pochemu nikto ne zadayetsa voprosom: a mojet li jenshina letat' v kosmos? ili : a mojet li jenshina zanimat'sa politikoy? ili : a mojet li jenshina delat' million drugix veshey, kak to: bit shaxterom, injenerom, programmistom, rejisserom, directorom zavoda, da kem ugodno. pochemu to, chto ona MOJET vodit' mashinu - vse eshe podvergaetsa somneniyu?

"Nashi eto prekrasno znaiyt, no y nix xvataet yma shtob ne lazat' po raznim forumam i boltat' vsiakyiy shepyxy." u nix, mojet, i xvataet (uma), a u tebya, po-vidimomu, net....

neujeli nazpari? (kajetsa, dostaliyeva). prikol'no "o gadar ay bala, ay bala demisen kiii" :rolleyes: "Так началась первая любовь Балададаша, и первый день этой любви завершился историей со шкафом; Балададаш сначала отряхнул сзади свои парусиновые брюки, потом как ни в чем не бывало повернулся и удалился так медленно и беспечно, как умел ходить один только Балададаш." neee, nikogda ne videla ni odnoy chasti trilogii. jalko. tam, gde ya seychas jivu mnogie ne znayut slova "azerbaijan", ne govorya uje ob ostal'nom (smeshno i grustno). k sojaleniyu, online magazinov, gde mojno eti filmi kupit' ya toje ne vstrechala (mojet, ploxo iskala? vrode net). shpak, a ti pisat' ne proboval (nichego, chto na "ti"?) neploxo poluchilos' bi. priyatnogo dnya B)

eto nemnojko plagiat, no smeshno Aj ol kishi ol ... - Be hungry, but be a man Eshshaya palan yarashan kimi - like the saddle suits the donkie Gyot ol, bekhtin olsun - Be an ass to get lucky Talasan tandira dushar - the one who hurries will fall into oven Eshshak na ganir zaaferan nadi? - how can donkie know what the saffran is? Yalanchinin gyozu chixsin - let the eyes of the lier jump out. Hech henanin yeridir - Is this a place for hair-color? Uz verirsan astar isteyir - You give the cover he/she wants the liner Bajarana jan gurban - Let a soul be sacrificed for the one who is c.ble Ogru ele bagirsin-ki, dogru-nun bagri yarilsin - The theft would scream in such a way that the chest of the truthful one will split

kak smeshno vi mne s samogo utra nastroenie podnyali neojidanno thanx

proshu prosheniya u vsex, kto moy etot post ne ponyal. k sojaleniyu, ne perevodchik ya, nu, ne perevodchik ( ). a vot napisat' na azerbaijanskom tak xochetsa. spasibo

to chvetochek: chox sag ol! bu postlari oxuyanda bilmirem men deli olmusham, ya da ki, galan camahat. "bakililar.az"a gelib teleb eliyirler ki, rusca danishag. esline galsa, onsuzda hami rusca danishir. kimse "chashib" (ishe bax e ) herden ikidene soz azerbaycanca deyande de, adini "kultura obsheniya" goyub tercumesi istemek mene bir az gulmeli gelir. ela deyil?

chvetochek URA! URA! URA! Xochu forum na rodnom (a pochemu pardon?) yazike.

dorogie moi sootechestvenniki i patrioti, nikto tak i ne otvetil gde mne mojno po-azerbaijanski s kem-nibud' poobshat'sa. poldnya v google kopalas' - nichego net :( pisat' po-azerbaijanski i perevodit' na russkiy, chtobi kul'turno bilo? )) chto delat'? ya zdes' novichok spasibo.

obidela kogo-to nevznachay ya sama na etom site gost'. esli znaete adresa sitov, gde na azerbaijanskom govoryat, dayte mne znat'. spasibo

esli xochetsa govorit po-russki, sushestvuet massa forumov na russkom yazike. kstati, esli bi zdes' vse govorili na azerbaijanskom, poyavilsa bi u vas neploxoy shans viuchit' etot yazik (esli, konechno, vi etogo xotite, v chem ya sil'no somnevayus'). ya jivu ne v azerbaijane, inogda xochetsa na svoem yazike poobshat'sa. salam