Перейти к содержимому

Майкл И Микайыл


layla

Recommended Posts

МАЙКЛ И МИКАЙЫЛ

Дорогой Джим, здраствуй !

Я, наконец, акклиматизировался. Страна чудесная, люди прекрасные,

Заработок – и не снилось! У себя я еле-еле вытягивал шесть тысяч баксов в месяц,изних откладывал всего тысячу. Здесь мой заработок, не поверишь, 15 тысяч в месяц. Шесть тысяч вычитают как налог, остается девять. Здесь можно

Шикарно прожить всего за одну тысячу в месяц. Дешевизна необыкновенная! Пугали войной. Все это – брехня! Войной здесь и не пахнет. Пахнет деньгами и

красивой жизнью. Говорят, где-то на западе, в каком-то Карабахе люди

сидят в окопах и кормят вшей, но здесь, в столице – настоящая Европа. Никак не ожидал, что Восток может вот так стать Западом. Центр города ничем не

отличается от центров продвинутых наших американских городов или же

европейских. Правда окраины – захолустные. Но мы туда даже не ездим,

неинтересно.Сейчас зима. Она здесь, как в наших северных штатах, но летом будет,как во Флориде, пляжи и все тому подобное. Наши местным заскандалили такой контракт, что в начале века даже арабам не предлагали. Плюс особая

технология. Что я имею в виду ? По контракту все наши расходы

возмещяются нефтью. Усек ? То, что у нас в Штатах стоит доллар, наши ввозят сюда за три, а то и за пять. Те, кто должен контролировать, не в обиде. Они тоже заинтересованы в завышении расходов, им тоже перепадает, но мелочь.

Главное-это то, что мы здесь – короли. Государство в государстве. Местные тоже шустрят, тоже завышают. Это у них называется «шапкой». Никто не смеет

проверить местную нефтяную компанию, ибо вице-президентом там работает

сын местного президента. Кстати, его включили в первую дестяку самых

богатых бизнесменов бывшего Советского Союза, а президент компании даже не

попал в пятую сотню. Наши ухмыляются, но тихонечко радуются.

Здесь новые богачи строят трех- и пятиэтажные виллы по нашим

стандартам.Полно «мерсов», бегают и наши крутые джипы, появились и «ягуары».

Вчера сотни полицейских зверски избили и викинули на улицу инвалидов их

прошлой войны. Показывали по местным телеканалам. Ты сочтешь меня

обманщиком, но, Джим, ей-Богу, я пишу правду: этим безногим и безруким

несчастным местное правительство платит двадцать баксов в месяц, они же

просят сорок. Короче, нам не понять, как можно жить на двадцать, как не

понять, как можно просить сорок и быть битым за это. Ведь сорок баксов

у нас– скромный ужин на двоих в среднем ресторане. Если, конечно, это не мы

с тобой.Работа у меня клевая. В белом комбинезоне, в каске, с чашкой

прекрасного кофе в руке, надзираю. Местные нефтяники здорово вкалывают. Хочу

рассказать об одном малом, с которым здесь сдружился. Кстати он мой тезка, но на местный лад его зовут Микайыл. Ему сорок лет, но выглядит на все

пятьдесят.Много курит какие-то вонючие, очень дешевые сигареты. Сначала я держал с ним дистанцию, как и со всеми остальнымы, нам так рекомендовали. Но работа есть работа, бывают разные ситуации. Я присмотрелся к нему и понял, что он ас своего дела. В любой ситуации он не только разбирается как инженер,но и руки у него необыкновенные, не гнушается сам работать как простой рабочий,что-то исправить, отремонтировать, подучить и показать. И все это скромно,без показухи. Я стал с ним разговаривать, и он меня удивил. В своей области он знает все! Он ас нефтяной техники, особенностей бурения,

эксплуатации. Я начал у него учиться. Он понял это и … обрадовался. Не поверишь, он получает удовольствие от того, что чему-то учит меня. Круг тем расширился, мы стали говорить про жизнь. Сколько мудрости и восточного смирения у него оказалось!

Поговорили о культуре, литературе, кино и истории, и я был поражен.

Поражен и пристыжен. Он, оказывается, знает нашу литературу лучше нас. Про

Микки Спиллейна ничего не знает, это я ему рассказал, но он прочитал мне

Лекцию про Шервуда Андерсона, Бернара Маламуда, Фолкнера и кучу других наших

писателей, про которых мы с тобой просто слыхали, а их, оказалось, здесь

читали и любят. Он пригласил меня к себе домой. Ужасно маленькая

трехкомнатная квартирка в ужасном доме, но одна комната забита книгами

и он все это читал! И еще у него какой-то архаичный музыкальный центр стоит,

такие у нас, наверное, в пятидесятые годы были, и он поставил мне

слушать виниловые пластинки с нашей джазовой классикой. Я смотрел на убогую

обстановку, на книги, на этого суперспециалиста и удивлялся жизни.

Кстати, я ему проиграл, когда мы начали пить. А ты знаешь, как я умею! Он мне

объяснил, что в этом виде спорта они тренируются со студенческих лет, и

что в коммунистические времена питание было образом жизни.

Он взял меня на рыбалку. Снасти у него… лучше будет, если ничего не

скажу.

Но ловит рыбу он классно. И готовит рыбный суп, он его «ухой» называет,

бесподобно. Джим, я оттаиваю от нашей цивилизации и начинаю понимать

тех тнаших чудаков, которые удирают в Амазонию. А здесь помесь Амазонии с

Европой. «Боинг» садится, полчаса езды - и ты в Амазонии!

Наконец, я ему прямо сказал, что если бы он попал в Штаты, в хорошую

нефтяную компанию, то у него в команде были бы с сотню таких, как я. Он

рассмеялся и сказал, что не уедет, потому что он – азербайджанец. Когда

я его спросил, что он думает об этих «шапках», инвалидах, виллах и

бедняках,он без смеха сказал, что «мы - азербайджанцы». Наконец я спросил, есть ли у него и его детей будущее ? Он печально, но с достоинством ответил, что их будущее – быть азербайджанцами.

Джим, такому специалисту их правительство платит ровно в сто раз

меньше, чем мне. Разделил ? Понял ? Не поверил ? Я же писал тебе, что безногому инвалиду здесь дают пенсии – двадцать баксов, да еще избивают, когда те требуют сорок…

Джим, здесь девушки, как в сказке. Каждая – звезда Голливуда. А мужики,

скажу тебе, в основном серятина, своих баб не стоят. Но попадаются

такие,как мой тезка. Я вчера спросил его о Карабахе. У него в глазах

появились слезы…

Привет всем нашим. В отпуск приеду – все подробно расскажу. Считайте,

Что мне повезло. А местным никогда не везет. Микайыл смеется, говорит, это

потому, что они – азербайджанцы…

З. Ализаде

Неделя № 8 (151) 23.02 – 01.2001

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Если бы это запостил кто-то другой, то наверное стал бы искать между строк... но Вы...

Спасибо за грустное напоминание...

2Язва

просто так, факты

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Печально...

И самое ужасное что с 2001 года ничего не изменилось, видно наше будущее, на самом деле, - быть азербайджанцами.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Есть два понимания мусульманина: мусульманин по рождению и мусульманин по убеждению. Второе котируется намного выше - это и есть настоящий мусульманин. То же относится и к национальности. Мало быть азербайджанцем по рождению, Язвочка...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...