Перейти к содержимому

Родной язык В Интернете


Masail_Muallim

Recommended Posts

Хочется побольше писать на родном языке. Не получается. Из-за шрифтов.

Азербайджанских шрифтов (точнее азербайджанизированных шрифтов) слишком много. Зачастую встречаешь идиотскую ситуацию, когда принося куда-то текст на Азери, встречаешь требования принести с собой шрифты. Берешь файл с чужого компа и оказывается, что на твоем он уже не открывается - беги искать шрифт. А из много, всех не добудешь.

В Интернете сейчас принято писать на Азери английскими буквами. Я этого не делаю, всегда писал русскими буквами просто потому, что в английском алфавите нет некоторых специфических букв и в результате написанный текст не передает требуемой фонетики. Русские буквы "ё", "ю", "я" несомненно является незаменимым подспорьем в интернете. Слово типа "гётюрюб гятирирям" по английски написать просто не не получается, а уродливое "gyotyuryub gyatiriryam" биздий дяйил.

Остается ждать, когда вся планета (во всяком случае весь Азербайджан) перейдет на XP. :(

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

увы, :( но это наша общая проблема....т.е. азербайджанцев которые пользуются компом

119183.jpg119183.png

Ангел не всегда может быть милым и пушистым.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Говорят обещанного три года ждут,а на четвёртый забывают.Не пойми меня привратно,просто хотелось высказаться.

Изменено пользователем ***Электра***
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гороят обещанного три года ждут,а на четвёртый забывают.Не пойми меня привратно,просто хотелось высказаться.

Странное высказывание. В смысле ты сомневаешься в том, что вся планета в конце-концов перейдет на XP или на худой конец на Windows 2000 ? Лично у меня таких сомнений не возникает, ведь перешли же все на 95, на 98 и т.д.

Но меня это в принципе мало волнует, я как писал на Азери кириллицей, так и пишу. Вот, к примеру: http://www.missir.net/mamedik.html

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

хорошее замечание потому что в течении дня я постоянно сталкиваюсь с этой проблемой , у меня на работе за одним компом XP а за другим его нет, в общем вечно проблемы то буквы "я" все в квадратиках , то еще какая то белиберда, хотя шрифтов у меня до и больше, вот так я и бегаю с одного компа к другому.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тот, кто хочет писать действительно на азербайджанском, не будет ждать шрифтов. Пишите, вас всегда поймут. Esas mezmundu, Mesail muellim, formaya fikir vermek lazim deyil!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тот, кто хочет писать действительно на азербайджанском, не будет ждать шрифтов.

Ээээ... Как модны стали на Бакылылар общие фразы... Когда мне нужно, я пишу любыми шрифтами, но мне хотелось бы, чтобы у меня была возможность писать нормальным грамотным языком. Неужели не понятно ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Масаллы_Мюаллим Это дар,честное слово,я неспала двое суток и сидела за компом еле живая,но когда я прочитала вашу ссылку то :luv::luv::luv: .....Боже у меня нет слов,это НЕЧТО........у меня аж сон пропал,да к тому же я дома всех разбудила,убедительная просьба....не могли бы вы ещё что-нибудь написать в этом роде? Уж больно понравилось мне. :gizildish:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Привет из края чудес!

Здраствуй мой милый мальчик.Разреши мне передать тебе мой чистосердечный в любви бесконечный,по воздуху летающий огромный и скромный привет.С тех пор,как я тебя увидела,твой образ стоит передо мной,как милиционер на посту.Твои глаза,как фары от автомобиля освещают мой путь.Твои руки с длинными музыкальными пальцами,напоминают мне грабли из колхоза "Правда".Милый,я всё время терпела,но моё терпение лопнуло,как шина от велосипеда.

Дорогой ты мой факел,который сгорел давно,как гляжу на твою фотографию,которой у меня нет,моё сердце страдает как футбольный мяч на стадионе "Динамо",а моя душа волнуется при тихой погоде.Пишу письмо и высылаю фото,которое я потеряла.Я буду любить тебя,пока будет биться сердце моего покойного прадедушки.Твой образ приследует меня,как моя одна подруга,которой я должна вот уже пол года деньги.

Твоё молчание мучает меня,как язва 12-ти перстой кишки,которая мучила моего дедушку и 1941 году.Дорогой,я клянусь буду любить тебя до последней доски у нашего забора,которые сгорели в 1812 году при како-то катастрофе...Я знаю ты получишь моё письмо и будешь смеяться,как голодный волк.

Жду ответа,как алкоголик зарплаты.Всё!

Мой адресс:

г.Любви

пос.Влюблённых

ул.Страдания

д.Свидания

кв.Ожидания

Любимой,любви бесконечной! Приходи! Вход через дымовую трубу.

До свидания!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

не могли бы вы ещё что-нибудь написать в этом роде? Уж больно понравилось мне.

Ну можно в принципе сходить на на http://www.missir.net/rasskaz.htm - там все висит. Рекомендую стихи - "Любовная лирика".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...