Перейти к содержимому

Chto Govoryat Sosednie Narodi Ob Armyanax


Recommended Posts

Tacit:

2-ya kniga "Ab excessu Augisti", § 53:

"..Ambigua gens ea antiquitus hominum ingeniis et situ terrrarum"- etot iskoni dvulichniy narod, kak po xarakteru, tak i po geograficheskomu polojeniyu.

"..saepius discordes sunt, advertus Romanos odio et in Parthum invidia"- bezpristanno razrivayutsya nenavistyu k rimlyanam i zavistyu k parfyanam.

12-ya kniga, § 46:

"satis cognitam Armeniorium perfidam"- dostatochno izvestnoe verolomstvo armyan.

Gruzini:

" Movida somexi- moytana sxva mexi"- prishel armyanin i prines novuyu bedu.

Russkie:

Nekrasov:

" Jenixu s solidnim chinom

Otkazala, oserdyas

I s kakim-to armyaninom

Obvenchalas, ne sprosyas."

Jemchijnikov (v Kozme Prutkove)

" Na uzkoy krovati

leju ya odin

V sosedney palate

Krichit Armyanin"

Slovo krichat chrezvichayno tipichno, oni imenno sklonni krichat po vsyakomu povodu.

Frantsuzi:

Graf de-Chaulais, puteshestvennik, risuyushiy jizn armyan v turetskix provintsiyax.

"..i tem ne menee, ne vziraya na ogromnoe sostradanie, kotore porojdali vo mne ix bednost i ix mucheniya, mne nikogda ne udavalos privyazatsya k nim, tak otvratitelno ix plutovstvo, tak postidna ix nizost i vozmutitelna ix podlost"

Nemtsi:

Alfrad Körte, "Anatolskie eskizi"

"..pochti kajdiy, kto v etix provintsiyax soprikasaetsya s yadrom naroda, nachinatr uvajat i lyubit turkov, nizko stavit grekov i nenavidet i prezirat armyan"

Lermontov, "Beglets"

Slova materi svoemu sinu-trusu:

"Molchi, molchi! gyaur lukaviy,

Ti umeret ne mog so slavoy,

Tak udalis, jivi odin.

Tvoim stidom, beglets svobodi,

Ne omrachu ya stari godi,

Ti rab i trus i armyanin."

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
×
×
  • Создать...