Амеля Опубликовано: 30 июня, 2008 Жалоба Share Опубликовано: 30 июня, 2008 Японская литература это не только Мураками .Есть много замечательных писателей.Ваше мнение. Из японской прозы конечно следует отметить Рю Мураками, Кобо Абэ, Кавабату и Мисиму. что еще можете посоветовать? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ashug Kurza Опубликовано: 4 июля, 2008 Жалоба Share Опубликовано: 4 июля, 2008 Я бы особо отметил японскую поэзию!Вот к примеру из сборника переводов"Лунные блики" изд Москва 1991 По лугу иду. Вдруг близ шалаша раздается "Ку-ку"в темноте( ) как печально кличет кукушка поздней ночью над спящим долом!..(Накамура Кенкичи) !!! Если понравилось не стесняйтесь, говорите.У меня есть ещё ! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
koshk@ Опубликовано: 16 июля, 2008 Жалоба Share Опубликовано: 16 июля, 2008 Очень неплохие японские писатели Кэндзабуро Оэ, Рюноскэ Акутагава, Эдогава Рампо, Мацуо Басе, Ихара Сайкаку, Эйдзи Есикава, Мурасаки Сикибу, Банана Есимото, Дзюнъитиро Танидзаки. Х.Мураками наиболее популярный и "читабельный" японец в мире)). На мой взгляд его самые удачные книги "Норвежский лес", "Страна чудес без тормозов и конец света", "Кафка на пляже" и конечно начинать читать Мураками несомненно нужно с "Хроники заводной птицы". Рю Мураками - на любителя. Слишком пошло, слишком жестко, слишком навязчиво. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.