George W. Bush

[T-Mac]

Известный писатель и семиотик Умберто Эко собрал ряд высказываний президента США Джорджа Буша-младшего.

"Над всей Землей дуют ветры войны, и наша судьба находится в руках самого влиятельного человека на планете: Джорджа У. Буша. Сегодня, конечно же, никто не мечтает о том, чтобы нашими государствами, как мечтал Платон, управляли философы, но было бы, по крайней мере, неплохо, чтобы на их месте оказались бы люди со светлыми мыслями в голове", - написал Умберто Эко.

офф сайт

несколько переводов на русский

[Che Guevarra]

Вы б его речи в оригинале б послушали.......... Даун, да и только.... )

[Sh@ten]

Che Guevarra,

A pomnish tu fotku, gde on v okopax v South Korea vsmatrivaetsya v binokl s zakritimi okulyarami, delaya umnoe litso? ;)

[Zarema]

Вы б его речи в оригинале б послушали.......... Даун, да и только.... )

точнее нельзя сказать...

глаза выдают!

[osa aka Politician]

Да, особенно если его речи послушать, то....кадры из патриотичных Американских фильмов. Ещё классный кадр сейчас, во время войны по какому-то из каналов тут передают всё время - как прямо перед началом основных военных действий сидят простые американские вояки в Кувейте на базе (простые, но от них зависит свобода Америки и всего мира - не забывайте об этом!!!:-)), и слушают обращение Президента. Как он говорит, наши войска, типа, готовы к наступлению, и вообще, missiles и всё такое прочее, мы несём мир (!) Ираку, свободу нашей стране и несчастному Иракскому народу (лично я не отрицаю, что он несчастен, что под диктатурой Саддама, что под лапой Америки). и вообще, GOD Bless America!

И простые американцы, простые замечательные ребята, от которых зависит прекрасное будущее человечества (ассоциации с "Армагеддоном", "Днём Независимости" и иже с ними), слушают его речь и делают умные лица. Некоторые даже покачивают головами в знак согласия и делают скорбные лица, чтобы показать озабоченность судьбой человечества и борьбой за свободу, равенство, братство.

зы. Ничего не имею против американцев как нации, не подумайте:-) Просто пропаганда хорошо работает, поэтому и показывают нужные кадры. Было бы смешно, если не было бы так грустно.

[Nikoletta]

osa, им показали башни WTC

[Sh@ten]

Kto-nibus smotrel ego press conference na proshloy nedele, kogda emu zadali million voprosov po povodu, pochemu on tak dokopalsya do Saddama i kakie svyazi u Iraqa s Al-Qaeda? On s litsom, delayushim chest samomu Arnoldu aka Terminator, na vse voprosi otvechal: Americam people, I promised you to mochit vsex terroristov v tualete, so I will keep my promises ;)

[osa aka Politician]

Да, может, военные акции против Ирака и правильные (допустим это), но уж больно мотивировка смешная - типа, я обещал бомбить, и бомбить буду. Как в детском саду - сказал, что ударю тебя лопаткой по голове, значит, ударю. И ударил.

Из серии "анекдотов" про эту войну:

Вы всё ещё не верите в американскую демократию? Тогда ждите, мы летим к вам!

[Romantik]

Proveryayut li v amerike kanditatov v prezidenti na psihicheskuyu polnotsennost`?

[Sh@ten]

osa aka Politician,

eshe iz serii "анекдотов" про эту войну:

vchera po satellite smotrim programmu peredach. Soap.net (nu tot kanal, gde 24 chasa milnie serii pokazivayut) 21.00 General Hospital. 22.00. Iraq's war coverage

[osa aka Politician]

To Sh@ten

Эххх, было бы смешно, если бы не было так грустно....

[Sh@ten]

Eshe novie kuryezi. Na dnyax congressmani na polnom seryeze obsujdali pereimenovanie french fries (kartoshki jarenoy) v freedom fries ;) O vremena, o nravi...

[osa aka Politician]

To Sh@ten,

Да вы что, серьёзно? С ума сойти, до чего могут дойти люди.....:-)

[DANTEZ]

da ne govori

[Igor]

Я так понял, что у 80% американцев Буш популярен. Я думаю, что ваш умный президент (или премьер у вас за главного?) многое бы дал, чтобы иметь такую же популярность в своей стране.

То ЧЕМ вы считаете Буша, его мало колышет. Если ТАКИМ его любят американци, даже если он и другой, стоит ему быть ТАКИМ. И пусть вам он кажется дауном, идиотом, кретином.

Еще один классик сказал, что каждый народ достоен того правителя, которого имеет. Может и американцы все тупые. Но почему-то вся эмиграция идет в сторону США, а обратно - нет. Эти тупые американци построили себе страну, в которой хотят жить большинство жителей Земли.

Чтобы у вас не было лишних вопросов - я отношусь к меньшинству.

[Igor]

Kto-nibus smotrel ego press conference na proshloy nedele, kogda emu zadali million voprosov po povodu, pochemu on tak dokopalsya do Saddama i kakie svyazi u Iraqa s Al-Qaeda? On s litsom, delayushim chest samomu Arnoldu aka Terminator, na vse voprosi otvechal: Americam people, I promised you to mochit vsex terroristov v tualete, so I will keep my promises ;)

Я смотрел пресс-конференцию. Ничего подобного там не было. Мочить в унитазах обещал Путин. И все ему хлопали. Буш говорил о совсем других вещах об освобождении иракского наррода, об разоружении Ирака, ол борьбе террористами. Обычные обещания для любого политика. Ничего особенного.

[Igor]

Да, может, военные акции против Ирака и правильные (допустим это), но уж больно мотивировка смешная - типа, я обещал бомбить, и бомбить буду. Как в детском саду - сказал, что ударю тебя лопаткой по голове, значит, ударю. И ударил.

Из серии "анекдотов" про эту войну:

Вы всё ещё не верите в американскую демократию? Тогда ждите, мы летим к вам!

Обещать сделать то, что обещал сделать - это делают все политики. А разве ваш не говорит вам, что обещал повышать ваш жизненный уровень и будет повышать.

Буш тоже что-то обещал что-то, и не собирается отказыватья рот своих обещаний. Что же тут странного?

Кстати, в туалетах мочить обещал не Буш, а Путин.

Я слышал Бушевскую пресс-конференцию. Ничего странного не нашел там. Обычные для любого политика ответы.

[osa aka Politician]

To Igor,

Ну, во-первых, "мой" что говорит, то и делает - я не в Азербайджане нахожусь. И потом, есть разница между США и Азербайджаном, который находится только на пути к истинной демократии, где Президент - не хозяин народа, а слуга народа (дай БОГ, чтобы путь этот был пройден скорее).

А слушать речи Буша смешно, учитывая тот факт, что Америка провозглашает себя поборником защиты Прав Человека. Я знаю, что обещал мочить в сортире Путин, а не Буш. Это я аналогию такую провела.

Лично я смотрю почти каждое выступление Буша. Смешно, чесслово, как зомби, одно и то же повторяет. Дадим, короче свободу выбора бедным и несчастным иракцам (типа, свободу выбора между кокой и пепси?). Мне смешно.

Я верю, что нельзя такому диктатору как Саддам сидеть у власти. Я верю в то, что его надо свергнуть, скинуть, и как хотите ещё, но убрать оттуда. Но если взамен Саддаму придёт кто-то другой, навязанный США или кем угодно ещё, лучше не будет. Народ не поймёт, для чего это. И "другой" может оказаться не лучше, просто плясать будет под "нужную" и угодную большому брату дудку.

[Igor]

1) Как я уже писал, американцам Бувш нравится, а кем его читаете Вы - для Президента США - вопрос второстепенный. Так что может быть вам он кажется идиотом, а на самом деле он то, что американцам нужно. Он, как Вы совершенно справедливо заметили, "не хозяин народа, а слуга народа ".

2) Я, в отличии от Буша, не считаю, что Иракцам сегодня нужен кто-нибудь другой, кроме Хусейна. Народ воспитан в определенной традиции. Если детям с детского сада долдонить, что Павлик Морозов - Герой-пионер, вырастает поколение стукачей, для которых Сталин - светочь коммунизма.

Народу Германии нужен был Гитлер. И если бы мировое содружество ждало бы пока народ Германии захочет кого-нибудь другого, боюсь, евреев в Европе не осталось бы.

Если Саддаму, с подачи русских и французов удастся закончить программу своего вооружения, и ваше правительство, и правительства Франции и России будут посылать в Израиль и Кувейт написанные стандартным дипломатичеким языком письма соболезнования, по поводу жертв принесенных этим странам нехорошим, но законно избранным Хусейном.

И вы будете обсуждать на форуме, почему американци предали своих союзников. И снова придете к выводу, что Буш - идиот.

[osa aka Politician]

To Igor,

Это личное дело американцев, кто им нравится, а кто нет, и какого Президента они выбирали, а кого нет. Личное дело, пока это не касается тех, кто его вроде вы не выбирал, а за это расплачивается.

И вообще, Вы уж не обижайтесь, я немного не понимаю, что Вы хотите сказать. Слишком всё абстрактно, ваш расклад о вооружении Саддама.

[Igor]

И вообще, Вы уж не обижайтесь, я немного не понимаю, что Вы хотите сказать. Слишком всё абстрактно, ваш расклад о вооружении Саддама.

Ничего абстрактного здесь нет. Все совершенно реально. И русские и французы знают что Саддам хочет иметь оружие массового уничтожения. Они и не оспаривают этот факт. И русские и французы знают, что если у Саддама будет оружие масового уничтожения, он его применит. Как уже применял его на иранцах и курдах.

Разница в подходе к иракской проблемме между американцами и французами состоит в том, что французы утверждают, что можно действителями ООНовских наблюдателей предотвратить приобретение Саддамом этого оружия. Не уверен, что они и сами в это верят. Американцы же убеждены, что бороться надо с источником опасности - с Саддамом. Потому, что у одержимого этой идеей, диктатора всегда найдется пару способов протащить такую контробанду незамеченной.

Я бы спросил Вас, живи пососедству с вами садист-насильник. Спали бы Вы спокойно, получив заверение милиции, что около его дома раз в час проезжает патрульная машина?

[osa aka Politician]

To Igor,

Давайте не будем открывать заново Америку и изобретать велосипед - это очевидно для всех, что Франция, Германия и Россия выступают против только потому, что у них есть свои интересы, как бы там отхватить свой кусок пирога, да побольше, или же просто не хочется терять выгодные экономические отношения с Ираком (иди знай, когда Ирак будет поделен между Англией, США и кем там ещё, с кем нам торговать ещё?).

А насчёт соседа - интересная аналогия, которую я за последнюю неделю очень часто встречаю на разных форумах в разных интерпретациях. Патрульная машина тут не поможет. Тут нужно собраться ВСЕМ соседям, и пойти к нему домой. И сдать его в полицию. Абстрактно? Да. Потому что для этого должны пойти ВСЕ соседи (большинство, по крайней мере), и потому что полиция должна что-то предпринять, кроме того, дети и жена после того, как соседа посадят в тюрьму, должны попасть в "хорошие руки", а не пойти в услужение тем соседям, которые решили от неугодного соседа избавиться.

Если вы спрашиваете не абстрактно, а конкретно, то - прямо под моей квартирой живёт алкоголик-наркоман, у которого две очень!!! вшивые огромные собаки-овчарки (для меня это имеет огромное значение, потому что у меня самой есть собака, которая может нахвататься клещей и блох, а она у меня маленькая, может не пережить, один раз после клещей чуть не умерла). Мало того, у этого соседа жена три месяца назад выбросилась с балкона, умудрилась скончаться на месте ( с третьего этажа), что тоже нарушает спокойствие и престиж нашего дома. Правда, всё было так тихо, что я только вчера про жену узнала. Соседи позвонили в полицию. Полиция сделала предупреждение. После того, как сосед опять зашумел ( ушёл куда-то, и бросил собак на два-три дня, они выли, бедные), его просто выселили. Где он сейчас живёт, я не имею понятия. Знаю только, что его просто выселили, тихо-мирно без скандала. Об этом мы узнали только из письма владельца нашего дома, который специально прислал письмо с поздравлениями, что больше этот урод общества под нами не живёт, и спасибо нашей бравой полиции за это:-)

Проводя теперь аналогию с событиями в мире..... Полиция должна быть действенной. И обидно было бы(не кому-то там на верхушке, не партиям, правящим в нашей Коммуне, не Парламенту, а нам, соседям обидно было бы), если бы мы так верили в полицию, и она бы ничего не сделала бы. Но она сделала. Поэтому аналогия тут не проходит. ООН - верили. И она обманула надежды (не тех, кто там, на верхушке политической или экономической, у них свои интересы, а обычных людей).

[Igor]

To Igor,

конкретно, то - прямо под моей квартирой живёт алкоголик-наркоман, у которого две очень!!! вшивые огромные собаки-овчарки (для меня это имеет огромное значение, потому что у меня самой есть собака, которая может нахвататься клещей и блох, а она у меня маленькая, может не пережить, один раз после клещей чуть не умерла). Мало того, у этого соседа жена три месяца назад выбросилась с балкона, умудрилась скончаться на месте ( с третьего этажа), что тоже нарушает спокойствие и престиж нашего дома. Правда, всё было так тихо, что я только вчера про жену узнала. Соседи позвонили в полицию. Полиция сделала предупреждение. После того, как сосед опять зашумел ( ушёл куда-то, и бросил собак на два-три дня, они выли, бедные), его просто выселили. Где он сейчас живёт, я не имею понятия. Знаю только, что его просто выселили, тихо-мирно без скандала. Об этом мы узнали только из письма владельца нашего дома, который специально прислал письмо с поздравлениями, что больше этот урод общества под нами не живёт, и спасибо нашей бравой полиции за это:-)

Проводя теперь аналогию с событиями в мире..... Полиция должна быть действенной. И обидно было бы(не кому-то там на верхушке, не партиям, правящим в нашей Коммуне, не Парламенту, а нам, соседям обидно было бы), если бы мы так верили в полицию, и она бы ничего не сделала бы. Но она сделала. Поэтому аналогия тут не проходит. ООН - верили. И она обманула надежды (не тех, кто там, на верхушке политической или экономической, у них свои интересы, а обычных людей).

Тут нужно собраться ВСЕМ соседям, и пойти к нему домой. И сдать его в полицию.

Нужно-то нужно. Но один из соседей - родственник. Второй не имеет дочерей, а насильник-садист должен ему деньги. Сядет - пропал долг.

Третий, боится потреть хорошего водопроводчика, которым насильник-садист является. И.т.д.

Милиция сама должна инициирорвать изоляцию этого чудовища. Милиция , в данном случае, - США. А акт изоляции, в случае сопротивления, должен сопровождаться при менением силы, а то и оружия.

конкретно, то - прямо под моей квартирой живёт алкоголик-наркоман

Все ясно. Вы не из мусульманского Азербайджана.

[osa aka Politician]

To Igor,

Акт изоляции может происходить и с примененим оружия. Просто это оружие не должно быть направлено против жены и детей соседа-придурка. И я думала, милиция, это ООН, вроде бы.... Ну ладно, проедем уже:-)

А с чего вы по этой фразе: "прямо под моей квартирой живёт алкоголик-наркоман" решили, что я из не Мусульманского Азербайджана?:-) Я как раз оттуда, просто не там живу:-))

Изменено 30 марта, 2003 пользователем osa aka Politician

[Igor]

я думала, милиция, это ООН,

ООН - это соседи. Домовой комитет.

Я как раз оттуда, просто не там живу:-))

Оттуда, я имею ввиду сейчас. Алкоголик у мусульман не очень распространенное явления. Хотя, честно говоря, иногда мне кажется, что лучше бы они пили, чем взрываться в наших ресторанах.

[osa aka Politician]

To Igor,

А что, кто-нибудь назначал США "полицией"?

Да, алкоголик-то он ещё тот. Правда, в пьяном виде я его не видела никогда. И когда жена его выбросилась, я тоже не видела (как и соседи, с которыми мы разговаривали по этому поводу). Здоровался нормально, как и все соседи, но только ни с кем не общался (что было странно, так как у нас в доме все друг другу в гости ходят или хотя бы на лестничной клетке о погоде разговаривают). Единственный раз, когда меня привлекла внимание его квартира, это когда он ушёл на несколько дней и оставил собак одних дома. Как они выли!!! Сердце разрывалось, ведь у меня тоже собака, я представляла, что моя маленькая собачка тоже бы так выла....ох, кошмар просто. Да, и ещё от его двери сильно воняло псиной, противно было мимо проходить, но я думала, если уж две огромные овчарки в одной двухкомнатной квартире, может быть, это нормально?

[Igor]

To Igor,

А что, кто-нибудь назначал США "полицией"?

Да, алкоголик-то он ещё тот. Правда, в пьяном виде я его не видела никогда. И когда жена его выбросилась, я тоже не видела (как и соседи, с которыми мы разговаривали по этому поводу). Здоровался нормально, как и все соседи, но только ни с кем не общался (что было странно, так как у нас в доме все друг другу в гости ходят или хотя бы на лестничной клетке о погоде разговаривают). Единственный раз, когда меня привлекла внимание его квартира, это когда он ушёл на несколько дней и оставил собак одних дома. Как они выли!!! Сердце разрывалось, ведь у меня тоже собака, я представляла, что моя маленькая собачка тоже бы так выла....ох, кошмар просто. Да, и ещё от его двери сильно воняло псиной, противно было мимо проходить, но я думала, если уж две огромные овчарки в одной двухкомнатной квартире, может быть, это нормально?

А что, кто-нибудь назначал США "полицией"?

Полицию назначают. Милиция самообразовывается. Группа вооруженных граждан берет на себя обязанности охранять порядрок. Так появилась милиция и в России. Но потом она стала простой полицией.

[osa aka Politician]

To Igor,

Значит, корень вопроса в разнице между "полицией" и "милицией"?. Демагогия получается.

[Sh@ten]

To Igor,

Я так понял, что у 80% американцев Буш популярен. Я думаю, что ваш умный президент (или премьер у вас за главного?) многое бы дал, чтобы иметь такую же популярность в своей стране.

То ЧЕМ вы считаете Буша, его мало колышет. Если ТАКИМ его любят американци, даже если он и другой, стоит ему быть ТАКИМ. И пусть вам он кажется дауном, идиотом, кретином.

Еще один классик сказал, что каждый народ достоен того правителя, которого имеет. Может и американцы все тупые. Но почему-то вся эмиграция идет в сторону США, а обратно - нет. Эти тупые американци построили себе страну, в которой хотят жить большинство жителей Земли.

Чтобы у вас не было лишних вопросов - я отношусь к меньшинству.

1.Я так понял, что у 80% американцев Буш популярен

To, chto 80% amerikantsev podderjivayut voynu, eto eshe ne znachit, chto oni lyubyat Busha. Proydis po ulitsam, poboltay s lyudmi i ubedishsya v obratnom. Do prixoda Busha: GDP 5%, segodnya 2 s kopeykami. Economica s kajdim dnem idet v down. Daje rasxodi potrebiteley, na kotorix zijdetsya amerikanskaya economika, sokratilis, potomu, chto u lyudey net veri v budushee. Vo vsex shtatax milliardnie defitsiti budgeta. Predlojennya nalogovaya reforma igraet na ruku tolko lish bogatim lyudyam, oshutimo sokrashaya ix nalogovie viplati.

2.Но почему-то вся эмиграция идет в сторону США, а обратно - нет.

Potomu, chto zdes net takoy rasovoy neterpimosti, kak v Europe.

I eshe... Net takoy natsii "amerikantsi", vo vsyakom sluchae v predstavlenii azerbaijantsev. Est lyudi raznix natsiy, jivushie v Amerike. I sootvetstvenoo, stolko je mneniy naschet Busha i voyni.

[Igor]

Я не знаю, на какие опросы Вы опиратетесь. Но то что передают по всем 3 новостным каналам США, которые я имею ,ВВС и европейские канала новостей, оворят не только о поддержке войны, но и о популярности Буша. Например, бли такие вопросы, считаешь ли ты его хорошим президетнтом?, Считаеши ли ты что он хороше справляется со своими обязаннастями? , за кого бы ты голосовал сегодня?.

To, chto 80% amerikantsev podderjivayut voynu, eto eshe ne znachit, chto oni lyubyat Busha. Proydis po ulitsam, poboltay s lyudmi i ubedishsya v obratnom. Do prixoda Busha: GDP 5%, segodnya 2 s kopeykami. Economica s kajdim dnem idet v down. Daje rasxodi potrebiteley, na kotorix zijdetsya amerikanskaya economika, sokratilis, potomu, chto u lyudey net veri v budushee. Vo vsex shtatax milliardnie defitsiti budgeta. Predlojennya nalogovaya reforma igraet na ruku tolko lish bogatim lyudyam, oshutimo sokrashaya ix nalogovie viplati.

Разруха, ты-разруха.

В Израиле все гораздо хуже, но за продолжение коденции Шарона проголосовало такое большинство... Что ай-ай-ай.

Но почему-то вся эмиграция идет в сторону США, а обратно - нет.

Potomu, chto zdes net takoy rasovoy neterpimosti, kak v Europe.

Я смотрю туркам, это не мешает ехать в Германию. Пакистанцам в Англию. Арабам во Францию. И.т.д. Но квоты на въезд в Америку переполнены. Кстати, вы, простите, не оттуда?

[osa aka Politician]

"Расовая нетерпимость"

Не только в Америке нет расовой нетерпимости, но и в Европе тоже. Не буду говорить за все страны, конечно, но это не факт, что в Европе к приезжим плохо относятся.

[osa aka Politician]

Вдогонку.

Цифра 80 процентов явно натянутая. По тв можно сказать всё что угодно. В реальности всё может быть по-другому.

зы. Ни один из моих знакомых-американцев не поддерживает политику Буша.

[Igor]

Вдогонку.

Цифра 80 процентов явно натянутая. По тв можно сказать всё что угодно. В реальности всё может быть по-другому.

зы. Ни один из моих знакомых-американцев не поддерживает политику Буша.

Я отвечаю за эту цифру сточностью до +/_ 5%.

Общность "мои знакомые американци" не является статистической массой. Мои знакомые американци, например, политику Буша поддерживают. Я постараюсь в интернете найти результаты последних опросов и сообщить вам адрес сайта.

[osa aka Politician]

Спасибо, но мне не надо адрес сайта:-) Я не верю в никакие данные опросов. Можем возвратиться к вопросу о медиа и о том, можно ли им верить:-).

Мои знакомые тоже не являются для меня истиной в последней инстанции. Так же, как и ваши. Недаром я просто сказала о своих знакомых в постскриптуме. Это так, просто добавила.

[Igor]

Спасибо, но мне не надо адрес сайта:-) Я не верю в никакие данные опросов. Можем возвратиться к вопросу о медиа и о том, можно ли им верить:-).

Мои знакомые тоже не являются для меня истиной в последней инстанции. Так же, как и ваши. Недаром я просто сказала о своих знакомых в постскриптуме. Это так, просто добавила.

Э! Подождите с медией. Опросы это вещь не безполезная. Знаете, что большинство политиков свои действия планируют с оглядкой на опросы. Опросы заказываются в солидных фирмах. Как избиратель прореагирует на такое действие? Плохо? А если это действие сопроводить таким-то действием? Плохо? А если предложить такое объяснение? О! Теперь давайте думать как довести это объяснение до масс. И т.д.

[osa aka Politician]

Они не то чтобы работают с такими агентствами. Они ещё и взаимо-работают, если так можно выразиться. От результатов опросов могут зависеть действия политиков. И, что интересно, наоборот - политики могут напрямую влиять на результаты опросов - фиктивные, конечно.

Знаете, отходя немного от этой темы, и переходя обратно к медиа, в каждом нормальном человеке заложено чувство симпатии, и сострадания. Покажут нам (не обязательно конкретно Вам, а любому другому человеку) картинку голодающего ребёнка, или ребёнка, дом которого разрушили плохие взрослые дяди. Первая реакция - сочувствие, боль, вопрос - "А почему так с ним? За что? Что можно сделать, чтобы предотвратить это? Кто эти плохие дяди, которые так с ним поступили?". А вот что уже скажут за кадром - это манипуляции средств массовой информации, которые играют с нашими чувствами так, как угодно им.

Пересмотрите фильм wag the dog. Если не ошибаюсь, он был снят до правдивых журналистских расследований про Левински. Может, и после, хотя сомневаюсь. Удивительно реальный фильм.

зы. Не воспримите это на свой счёт. Совершенно не имела в виду ситуацию в Израиле. Там действительно погибают в основном только! невинные люди, которые вообще никакого отношения к политическим и финансовым играм не имеют.

[Igor]

Знаете, отходя немного от этой темы, и переходя обратно к медиа, в каждом нормальном человеке заложено чувство симпатии, и сострадания. Покажут нам (не обязательно конкретно Вам, а любому другому человеку) картинку голодающего ребёнка, или ребёнка, дом которого разрушили плохие взрослые дяди. Первая реакция - сочувствие, боль, вопрос - "А почему так с ним? За что? Что можно сделать, чтобы предотвратить это? Кто эти плохие дяди, которые так с ним поступили?". А вот что уже скажут за кадром - это манипуляции средств массовой информации, которые играют с нашими чувствами так, как угодно им.

Пересмотрите фильм wag the dog. Если не ошибаюсь, он был снят до правдивых журналистских расследований про Левински.  Может, и после, хотя сомневаюсь. Удивительно реальный фильм.

зы. Не воспримите это на свой счёт. Совершенно не имела в виду ситуацию в Израиле. Там действительно погибают в основном только! невинные люди, которые вообще никакого отношения к политическим и финансовым играм не имеют.

Политики влиять могут только политикой. Другое дело, что они могут заказать результаты опроса, чтобы повлиять на общественное мнение. Но и в этом случае, они не могут купить солидное агенство, солидное агенство заботится о своем монитине. Покупаются дешевые агенства во множестве. И это действительно влияет. Но мы-то с вами - интеллигентные люди, можем воспользроваться опросами солидных агенств.

Знаете, отходя немного от этой темы, и переходя обратно к медиа, в каждом нормальном человеке заложено чувство симпатии, и сострадания. Покажут нам (не обязательно конкретно Вам, а любому другому человеку) картинку голодающего ребёнка, или ребёнка, дом которого разрушили плохие взрослые дяди.

Соглачен полностью. Я иногда чувствую себя Кассандрой. Наученный Советской властью чтению между строк, да и,зачастую, будучи свидетелем события, я чувствую себя мухой в воде. Крылышками машу, жужжу, а взлететь не могу.

Это бессилие загоняет меня в депрессию.

Читать между строк в демократическом обществе доолжен каждый гражданин. Потому что каждый держит здесь в руках оружие избирательного права, оружие законного протеста, оружие влияния на общественное мнение. Чтобы пользоваться этим отружием, не попав "в своих", надо очень хороше различать цель.

[Simurg]

Война ("Pacificar", Аргентина)

Буш, что, считает, что цивилизация зародилась в Техасе, а письменность изобрели его соотечественники?

Эдуардо Галеано / Eduardo Galeano, 21 марта 2003

Позвольте поинтересоваться. В середине прошлого года, когда война проходила инкубационный период своего развития, Джордж У. Буш (George W. Bush) заявил, что «мы должны быть готовы напасть на любой темный уголок планеты». То есть из слов Буша следует, что Ирак является тем самым темным уголком планеты.

Буш считает, что цивилизация зародилась в Техасе, а письменность изобрели его соотечественники? Он ничего и никогда не слышал о Ниневийской библиотеке, о Вавилонской башне или висячих садах Семирамиды в Вавилоне? Он, что, не знает ни одной сказки из «1000 и одной ночи», действие которых происходит в Багдаде?

Кто избрал его президентом всей планеты? Меня, например, никто на такие выборы не приглашал. А Вас?

Разве стали бы мы выбирать глухого президента? Того, кто не слышат ничего, кроме эха, повторяющего его собственные высказывания? Он ведь даже не слышит несмолкающий гул миллионов и миллионов голосов, грохочущий по улицам всех городов мира и требующий прекратить войну во имя мира.

Он даже не смог расслышать заботливого наставления Гюнтера Грасса (Guenter Grass). Этот немецкий писатель, прекрасно понимающий, что Буш хочет что-то доказать своему отцу, просто посоветовал американскому президенту обратиться к психоаналитику, а не бомбить Ирак.

В 1898 году президент Вильям Мак-Кинли (William McKinley) объявил, что Господь приказал ему захватить Филиппинские острова, дабы обратить их жителей в христианскую веру и принести им цивилизацию. Мак-Кинли сказал, что говорил с Господом, когда в полночь шел по одному из коридоров Белого Дома. Прошло более ста лет и вот теперь президент Буш утверждает, что Господь поддерживает его планы нападения на Ирак. А в каком часу и где именно обратился Господь к Бушу?

И почему Господь дал прямо противоположные наставления Бушу и Папе Римскому?

Эта война была объявлена во имя международного сообщества, которому эти войны уже надоели донельзя. И, конечно, по привычке, объявляется, что это будет война во имя мира.

«Нет, это война вовсе не за нефть», - говорят они. Но если бы Ирак вместо нефти занимался выращиванием редиски, кому бы взбрело в голову захватывать эту страну?

Буш, Дик Чейни (Dick Cheney) и сладкая Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) - все они действительно отказались от своих высоких постов в нефтепромышленном комплексе? И почему Тони Блэр (Tony Blair) так одержим стремлением свергнуть иракского диктатора? Не потому ли, что тридцать лет назад Саддам Хусейн (Sadam Husein) национализировал Iraq Petroleum Company, принадлежавшую Британии? А сколько нефтяных колодцев надеется после предстоящей дележки получить Хосе Мария Аснар (Jose Maria Aznar)?

Общество потребителей, допьяна упившееся нефтью, смертельно боится синдрома воздержания. А в Ираке черный эликсир жизни не так дорог и, вполне возможно, что там его больше, чем где-либо. На одной из пацифистских манифестаций, проходивших в Нью-Йорке, демонстранты несли плакат с надписью: «Почему наша нефть находится под их песком?»

Соединенные Штаты объявили, что после победы на длительное время установят в Ираке военное оккупационное правление. И американские генералы займутся в этой стране созданием демократического общества. Это будет такая же демократия, как и та, что Штаты подарили Гаити, Доминиканской Республике или Никарагуа? Оккупация Гаити длилась 19 лет, американцы установили военное правление, вылившееся в диктатуру Франсуа Дювалье (Franзoise Duvalier). После девяти лет оккупации Доминиканской Республики американцы основали там диктатуру Рафаэля Леонидаса Трухильо (Rafael Leonidas Trujillo). Американцы оккупировали Никарагуа в течение 21 года, после чего у власти оказался диктатор Сомоса (Somoza).

Династия Сомоса, которую американские морские пехотинцы посадили на трон, правила страной полвека, после чего, в 1979 году, гнев народный уничтожил диктатуру. И вот тогда президент Рональд Рейган (Ronald Reagan) сел на коня и бросился в бой за спасение своей родины от революционеров-сандинистов. На тот момент Никарагуа была нищей среди самых нищих стран на планете: в стране было всего пять лифтов и один единственный эскалатор, да и тот не работал. Но Рейган заявил, что Никарагуа представляет собой страшную опасность, а пока он выступал со своей речью, по телевидению показывали карту Соединенных Штатов, которая, начиная с южных территорий, заливалась красной краской. Как бы изображая идущую из Никарагуа опасность. А президент Буш, он, что, копирует вызывающие одну лишь панику выступления своего предшественника? И там, где Рейган упоминал Никарагуа, говорит Ирак?

В преддверии войны газеты пестрели заголовками: «Соединенные Штаты готовы противостоять нападению». Лидеры продаж: изоляционная пленка, противогазы и противорадиационные таблетки…. Почему палач боится больше, чем его жертва? Это все состояние коллективной истерии? Или они трясутся, потому как предчувствуют ответную реакцию на свои действия? А, если иракская нефть подожжет весь мир? Не станет ли эта война тем самым витамином роста, который так необходим международному терроризму?

Нам говорили, что Саддам Хусейн подкармливает фанатиков из Аль-Каиды. Это, что, ферма по разведению воронов, выклевывающих глаза? Да исламские фундаменталисты его ненавидят. Ирак - сатанинская страна, где смотрят голливудские фильмы, во многих школах преподают английский язык, мусульманское большинство жителей не запрещает христианам носить нательные кресты, а на улицах нередко можно встретить женщин в брюках и облегающих блузках.

Среди террористов, подорвавших нью-йоркские башни, не было ни одного иракца. Практически все они оказались выходцами из Саудовской Аравии - лучшего из лучших клиентов Соединенных Штатов. В Саудовской Аравии родился и бен Ладен (bin Laden) - тот самый злодей, которого преследуют космические спутники, в то время как он скачет по пустыням верхом на коне. И каждый раз, когда президенту Бушу требуются услуги профессионального устрашителя, тот оказывается под рукой.

А Вы знали, что в 1953 году президент Дуайт Эйзенхауэр (Dwight Eisenhower) сказал, что «превентивную войну» придумал Адольф Гитлер (Adolf Hitler)? Президент тогда заявил: «Откровенно говоря, я не стал бы серьезно относиться к тому, кто выступает с подобным предложением».

Соединенные Штаты производят и продают оружия больше, чем любая другая страна мира. И, кроме того, это единственная нация, сбросившая атомные бомбы на мирных жителей другой страны. Соединенные Штаты постоянно, по привычке, находятся в состоянии войны против кого-нибудь.

И кто представляет опасность для всей планеты? Ирак? Ирак не соблюдает резолюций Организации Объединенных Наций? Что, их соблюдает Буш, только что отвесивший внушительный пинок международному правосудию? Их соблюдает Израиль, специализирующийся именно на пренебрежении решениями ООН? Ирак не выполнил 17 резолюций ООН. Израиль - 64. Станет ли Буш бомбить своего самого верного союзника?

В 1991 году против Ирака развязал войну Буш-старший, после чего страна стала голодать из-за навязанной ей блокады. Какое оружие массового поражения можно прятать в этой, практически полностью разрушенной стране?

Израиль еще в 1967 году узурпировал палестинские земли, но при этом израильское государство владеет арсеналом ядерного оружия, гарантирующего его безнаказанность. Другой верный союзник Штатов, а заодно и общеизвестное гнездо терроризма - Пакистан - выставляет напоказ свои ядерные боеголовки. И все же врагом стал Ирак, у которого «возможно есть» это оружие. Если бы Саддам заявил, что такое оружие у него действительное есть, как об этом заявляет Северная Корея, кто бы посмел на него нападать?

А химическое и бактериологическое оружие? Кто продавал Саддаму Хусейну необходимые составляющие для производства газа, которыми он потом травил курдов, и вертолеты, чтобы сбрасывать снаряды с этим газом? Почему бы Бушу не показать квитанции о получении энной суммы денег?

Что, в те времена войны против Ирана, против курдов Саддам был не таким злобным диктатором, как сейчас? Тогда даже Дональд Рамсфельд (Donald Rumsefeld) наносил ему дружественные визиты. И почему их так тронула судьба курдов именно сейчас, а не раньше? И почему Штаты решили пожалеть именно иракских курдов, а не тех, других представителей этой же народности, проживающих в Турции и преследуемых в этой стране?

Рамсфельд, занимающий в данный момент пост министра обороны, объявил, что его страна будет использовать против Ирака лишь «не летальные газы». Это будут такие же малоопасные вещества, как те, что в прошлом году использовал Владимир Путин для освобождения заложников одного из московских театров, более сотни из которых погибли?

На протяжении нескольких дней в организации Объединенных Наций была занавешена «Герника» Пикассо (Picasso), чтобы эта полная ужаса сценография не мешала чистым звукам горна Колина Пауэлла (Colin Powell). Какого же размера будет занавес, за которым Пентагон, наложивший строгие ограничения на деятельность военных корреспондентов, постарается скрыть иракскую бойню?

Куда попадут души иракцев, погибших в этой войне? Как утверждает преподобный Билли Грэхэм (Billy Graham) - духовный наставник президента Буша и небесный «землемер» - рай не велик: всего-навсего каких-то 500 квадратных миль. Так что избранных окажется совсем мало. Загадка: какая страна уже скупила практически все входные билеты?

И напоследок вопрос, который позволю себе позаимствовать у Джона Ле Карре (John Le Carre):

- Папа, погибнет много людей?

- Из наших знакомых - никого, дорогой. Одни лишь иностранцы.

Перевод: Гонсалес Анна, ИноСМИ.Ru

Опубликовано на сайте inosmi.ru: 25 марта 2003, 14:54

Оригинал публикации: La guerra

[CEKC_HA_MOPE]

Буш бирденедир!

[Ziyadli]

osa, им показали башни WTC

Или же бары Тайм Ск.