Вот еще один случай)Черный юмор скажем)
Скончалась мать знакомого мужа.Они с друзьями собрались и пошли к ним,сидят в палатке..тишина..Тут один спрашивает..-Ай,Расим ния беля олду?Хястяиди анан?...Тот -Билирсян,ахыр вахтлар хечня даже емирди..А этот (БОЛЬШОЙ ШУТНИК)с серьезным видом...-Йемяк вар иди емирди,йохса верян йох иди?))...Муж говорит мы там еле сдерживали смех...даже тот парень сам )))