1) Сян аджсан, гет, сяни сахламаг(лянгитмяк) истямирям - Sən acsan, get, səni saxlamaq(ləngitmək) istəmirəm
2) Сян мяним ширин баламсан, сян мяним мяляйимсян, мян сяни чох северям - Sən mənim şirin balamsan, sən mənim mələyimsən, mən səni зox sevirəm.
3) Сян мяним ен яхшы(яхын) достумсан - Sən mənim ən yaxşı (yaxım) dostumsan.
4) Сян озюню пис хисс едяндня мян кядярлянирям - кефини позма, хяр шей яхшы оладжаг, гёрярсян - Sən цzьnь pis hiss edəndə mən kədərlənirəm - kefini pozma, hər şey yaxşı olacaq, gцrərsən.
5) Няя гёря хяр шей беля чятиндир(гялиздир)? - Nəyə gцrə hər şey belə зətindir(qəlizdir)?
6) Езизим, чоx сагол ки сян мянимсян(варсан) - Əzizim, зox sağol ki sən mənimsən(sən varsan).
7) Сян мяним учюн чох гиймятлисян - Sən mənim ьзьn зox qiymətlisən.
8) Сян мяним хяятыма нур, севиндж, сеадят вя дярд(кядяр, гям, гюсся) гятирирсян - Sən mənim həyatıma nur, sevinc, Səadət və dərd(kədər, qəm, qьssə) gətirirsən.