Azerbaijan Journal

[Pegasus]

I've found something that I think worth to take a look at. It's a some kind of journal written by american couple while their year in Baku, they were sent to Azerbaijan by one of the NGO's teaching english at different universities for $150 a month only! They have put all the impressions they have got on the net; I really suggest you to take a look at your home-country through the eyes of regular american guys, escpecially when they write in such a vivid manner. You will find their page following this link:

"http://www.geocities.com/azerbaijanjournal/".

Для тех кто читает по-английски, очень интересное чтиво, ребята описывауют своё прибывание в азербайджане в течении года и то, как они преподавали в университетах, в частности в БГУ. Рассказывауют про то, как на них пялилис на улице когда те ходили в шортах и про то как их удивили(в плохом смысле этого слова), в большинстве своём, азербайджанские студенты, тем что они совершенно не заинтересованны заниматься, а ещё тем, что все одеты одинаково и в своей классической одежде походят скорее на биржевых брокеров, а не на обычных студентов. Интерсно подчеркнуть, что в соседней грузии, им понравилось куда больше, хотябы тем что на них, в особенности на его жену, никто не пялился и студенты мол одеты совершенно обычным образом, а не так как наши. Интересно ребята почему это так происходит, казалось бы грузия ведь от нас не далеко ушла, тот-же кавказ, те же "понятия", а вот все же глазами иностранцев она гораздо более "продвинутая". Единственное явное отличие между грузией и азербайджаном-- это религия, неужели все дело в этом...?

Журнал здесь: http://www.geocities.com/azerbaijanjournal/

[Tete]

Пегасус а они не писали что когда мы (это долбонная пара) сидья за обедонном столом в окружении множеств людей остурурдуг (очень извиняюсь за выражение) и все на нас пялились как будто что мы сделали.

[Pegasus]

Tete, bele shey de olub...!? :-)

[PaoLo]

если смысле посмотреть со стороны все так и есть наверняка.. ну если не все.. то многое совпадает!!!

..насчёт Грузии.. там давно все продвинуто насчёт молодежи, просто наша молодеж не может пользоваться тем,что даёт ей страна, если даёт конечно..

[Pegasus]

Menya interesoval drugoy aspekt, svyazivayete li vi eto kak-nibud s religiyey ili je delo v chem-to drugom. Prosto ya seychas viju ochen mnogo musulman iz drugih stran mira, v chastnosti Livan, Iyordaniya, Palestina i vse to je samoye, prichem vo vseh otnosheniyah- biz bir birine ekizler kimi ox$adirig, garibe deyilmi?

[I_m_i_t_a_t_o_r]

Очевидное и невероятное )))

Религия, в принципе, одинственное "явное отличие", но зато с множеством последствий (это и тип мышления, и ценности...) Так что...

[Aia]

Da ladno, na menya tozhe pyalilis v Baku, hotya ya vsego-navsego kazashka...i ne v shortah A vot, kogda na moyu svadbu v Kazahstan priehali rodstvenniki zheniha, nikto ne obrashal na nih ni maleishego vnimaniya...hotya sredi priehavshih rodstvennikov bil 1 black american guy. Kazahi tozhe musulmane. I don't think it's about religion, it's more about mentality, and culture. Nu ne prinyato v Baku v shortah hodit! chto podelat?!

[Мефистофель]

QUOTE:"biz bir birine ekizler kimi ox$adirig, garibe deyilmi? "

Pegasus, tebya Azerbayjanskomu v "SPECNAZE" obuchali ili gte to tam yesho?

[Pegasus]

Mефистофель,

V smisle ? :-)

[Мефистофель]

Smisl ti ponyal, ya ne somnevayus'...:-)

"There are two powers in the world:

that of the sword and spirit.

In the long run sword is always beaten by spirit"

[Enternity]

Да знаю я этих иностранцев, довольно проработала с ними, насмотрелась. Не все из них так думают, это просто впечатления одной пары. В них не больше этикета, поверьте мне. И дело вовсе не в религии (причем тут религия вообще?) и не в национальности, а в местных традициях. Хотя из личного опыта могу сказать, что и на меня пялились в Европе, только вот незнаю почему))

[malenkaya]

Причём тут религия?

В нашей религии не говорится о том,что одевайтесь одинакого,и пяльтись на иностранцев.

Просто разный менталитет и разные традиции.Вот и всё.

Хотя очень жаль...

[Fireland]

наши студенты не умеют одеваться.

девушки ходят на 10 метровых коблуках, и в сумках кроме косметики ничего не найдёшь.

парни всё время в костьюмах и причёски как у Маяковского.

даже по week-end'ам стиль не меняется, даже косметика у девушек и костьюм у парней.

Изменено 12 января, 2004 пользователем Fireland

[Tota]

Очень интересные наблюдения... На самом деле, подобного рода рекция обусловлена крайней консервативностью азребайджанского общества, в котором все что выходит за пределы общепринятых (и очень узких рамок) считается необычным и чаще всего воспринимается негативно. Кстати, именно поэтому у нас основная масса одевает нейтральные цвета, предпочитая не выделяться. Но этот факт свойственен для многих восточных культур, не только для азербайджанской. Поэтому все необычной, например в данном случае шорты, вызывает такой неестественной интерес.

[Nikoletta]

Хотя из личного опыта могу сказать, что и на меня пялились в Европе, только вот незнаю почему))

как не знаешь?? потому что красивая) иначе зачем?))