Кобейн Опубликовано: 1 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 1 марта, 2003 Vo dayet rejisser,snat takoy film.Do vcerashneqo dna ya tolkom ne pomnil kogda v posledniy raz film pokazalsa mne strashnim.No net,uje znayu,eto bilo vcera pod vecer... Kto nibud smotrel?Film eshe vcera nacali pokazivat v kinoteatrax Turciyi,v Azerbaycan eshe ne "doletel"? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Tota Опубликовано: 2 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 2 марта, 2003 Вы японский фильм имеете в виду или американский? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Amazonka Опубликовано: 2 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 2 марта, 2003 Вы японский фильм имеете в виду или американский? Amerikanskiy, tak kak ego seychas v kinoteatrax pokazivayut. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 2 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 марта, 2003 Вы японский фильм имеете в виду или американский? Tota,amerikanskiy,pro yaponskiy ya ne slixal. Amazonka,spasibo za pomosh polzuyas svoey vospriimcivostyu;) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Tota Опубликовано: 2 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 2 марта, 2003 Советую посмотреть японский. Американский я пока не видел, но уверен, что японскому и в подметки годится не будет. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Shpak Опубликовано: 4 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 4 марта, 2003 Да ну его... Неприятный фильм.. Ring уже превратили в "брэнд" .. C 1998 года три японских фильма и еще теперь американский.. На мой взгляд это анти VHS-ский фильм,попытка выработать страх перед видео-кассетой.. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Migele Опубликовано: 4 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 4 марта, 2003 Снова со всей ответственностью заявляю - американское фуфло никуда не годится рядом с шедевром японским. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Tota Опубликовано: 4 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 4 марта, 2003 Сегодня посмотрел американский. Мои худшие ожидания полностью оправдались. Американцы полностью скопировали сюжет, добавили образов и деталей, очевидно чтобы сделать его более понятнее. Чем убили фильм. Японский вариант очаровывал лаконичностью тревожных символов. В ам. варианте сюжет кажется исскуственным и притянутым за уши в силу своей чужеродности. Барахло. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Amazonka Опубликовано: 5 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 5 марта, 2003 (изменено) На мой взгляд это анти VHS-ский фильм,попытка выработать страх перед видео-кассетой.. Polnostyu soglasna. Na menya uje podeystvovalo.... P:S i eshe ne vrubayus pochemu nazvanie filma nepravilno pereveli... Изменено 5 марта, 2003 пользователем Amazonka Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 6 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 6 марта, 2003 Cestno qovorya ne dovelos uznat pro yaponskiy variant filma,no bil potrasen scenami v amerikanskom variante.Esli vse imenno tak kak vi opisivaete,to sleduet posmotret i yaponskiy... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
White_Chocolate Опубликовано: 8 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 8 марта, 2003 Вчера с подругой решили пойти в кино и долго думали на какой фильм взять билеты: The Ring ili Adaptation. В конечном итоге остановились на Adaptation, так как было поздно и на страшилки не очень-то и тянуло. Прочитала сейчас ваши отзывы и думаю, стоит ли вообще идти на него? Цитата Когда зажигаются звезды в небе ночном, Память непрошенным гостем входит в мой дом, Тихо войдет, свечи зажжет, Музыку включит и беседу начнет.. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость оса Опубликовано: 12 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2003 ООООчень страшный фильм. Правда, от многих слышала, что японский гораздо лучше. И на этом форуме об этом тоже говорят. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 12 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2003 Прочитала сейчас ваши отзывы и думаю, стоит ли вообще идти на него? Yaponskiy ya konehcno ne smotrel no poteryayesh bukvalno nicheqo esli poydesh na amerikanskiy... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sh@ten Опубликовано: 18 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 18 марта, 2003 Tupoy film. Chestno govorya, nam povezlo, chto mi ego posmotreli ne v kinoteatre, a dojdalis poyavleniya v prokate. Bessmislennaya intriga. Ya vashe na polovine zasnul, prosnulsya k kontsu, no rebyata obradovali, skazav,m chto nichego osobennogo ya ne propustil. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 19 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 19 марта, 2003 Tupoy film. Chestno govorya, nam povezlo, chto mi ego posmotreli ne v kinoteatre, a dojdalis poyavleniya v prokate. Bessmislennaya intriga. Ya vashe na polovine zasnul, prosnulsya k kontsu, no rebyata obradovali, skazav,m chto nichego osobennogo ya ne propustil. Imenno ne nado bilo smotret takoy film doma po teliku...Kogda v kinoteatre so vsex storon idut zvuki neizvestnix mnimix poroy sushestv,vot shto nastoyashee kino i kogda cuvstvuesh personajey ryadom... Ne sobiralsa ya sravnit domashniy prosmotr s kinoteatrom,vse eto i tak znayut,no etot film sleduet osobo podcerknut.Dumayu ti vse taki poteryal. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Unregistered Опубликовано: 21 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 21 марта, 2003 Nu ne skaji, esli digital televizor v poltora metra ekranom s home cinema vpridachu, to niche, smotret mojno ;) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sh@ten Опубликовано: 21 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 21 марта, 2003 TPuCTAH, Nu ne skaji. Esli digital televizor v poltora metra ekranom s home cinema vpridachu, to niche, smotret mojno Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 21 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 21 марта, 2003 TPuCTAH,Nu ne skaji. Esli digital televizor v poltora metra ekranom s home cinema vpridachu, to niche, smotret mojno Mojet bit,mojet bit... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
DANTEZ Опубликовано: 22 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 22 марта, 2003 kinoteatrda yeri var, a evde yox Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Videoman Опубликовано: 28 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 28 марта, 2003 Если американский "Звонок" это фильм ужасов, то.... Да это для детей страшилка, да и то для маленьких. Вот действительно надо японскую версию взять и посмотреть, может лучше будет. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lookin' for soul Опубликовано: 28 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 28 марта, 2003 Единственный понравившийся момент в американской версии - выползание облезлой девочки из телека Порадовало Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
DANTEZ Опубликовано: 29 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 29 марта, 2003 ETO PO-RUSSKI "ZVONOK" 4TO LI? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Кобейн Опубликовано: 30 марта, 2003 Автор Жалоба Share Опубликовано: 30 марта, 2003 DANTEZ Nea:)) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ромео Опубликовано: 31 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 31 марта, 2003 Единственный понравившийся момент в американской версии - выползание облезлой девочки из телека Порадовало Классный момент... фильм понравился, хотя чего то ему не хватает, пора бы японский просмотреть и сравнить. Но думаю, оригинал будет лучше, как и с Ваниловым небом. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Amazonka Опубликовано: 31 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 31 марта, 2003 Единственный понравившийся момент в американской версии - выползание облезлой девочки из телека Порадовало Mne toje tot moment ochen' ponravilsa Kruto snyali. I samoe glavnoe ona vixodit pod xoroshuyu muziku :yasamal: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Migele Опубликовано: 31 марта, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 31 марта, 2003 Классный момент... фильм понравился, хотя чего то ему не хватает, пора бы японский просмотреть и сравнить. Но думаю, оригинал будет лучше, как и с Ваниловым небом. Ром, японский намного круче, о чем я неоднократно заявлял. Ну не умеют америкосы делать ремейки - и все тут! Атмосфера страха в японском варианте просто дейтсвует буз остановки, а тут я просто лениво жевал попкорн без всякого ужаса и даже напряжения. Нет изюминки... Короче - посмотрите обязательно! Японский вариант не дает никаких ответов, а америкосы как обычно поленились подумать хоть немного. Даже зная (?) то, что японских звонков цедых три, а считая "Спираль" - целых четыре! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ромео Опубликовано: 1 апреля, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 1 апреля, 2003 Мигеле, обязательно просмотрю...буду следить за программой тиви... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость _Lookin' for soul_ Опубликовано: 1 апреля, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 1 апреля, 2003 Mne I samoe glavnoe ona vixodit pod xoroshuyu muziku А вот саундтрэк к этому фильму я совсем не просекла, не запомнилось ни нотки... Даже не помню, под какую, так сказать, мелодию, девочка из телека вылезала... Пересмотреть, что ли, эту скукотищу... Наоми Уоттс - раздражает. Она совсем не умеет играть. Дешевая актёрка. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость CKOPOCTb Опубликовано: 8 апреля, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 8 апреля, 2003 да, мног уже тут сказано про этот фильм. соглашаюсь со всеми теми, кто сказал, что римейк - фуфло. в принципе, что и следовало ожидать, т к нужно делать его или хорошим (т е лучше оригинала) или вообще не делать. а америкосы зазнались и решили, что у них все получится (боюсь уж проводить параллель с последними событиями=) ан нет! не вышло. так что японский - непревзойденный даже делая скидку на то, что это КОММЕРЧЕССКИЙ фильм. обращаю на это внимание тех, кто говорит, что эта версия - фуфло. а впечатления описывать можно 365 дней в году и не переставатьбояться снова и снова. к тому же прибавить сюда мой параноидальную боязнь темноты и получится, что Я чуть с ума в ТОТ момент не сошла (это была реальная истерика) и схожу постепенно сейчас. долго не забуду ту ночь, когда недавно его показывали по ТВ. смотреть всю ночь на лампу и бояться отвернуться к стене даже со светом. уж не говоря о том, чтоб заснуть хоть на минуту. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Horizon Опубликовано: 20 апреля, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 20 апреля, 2003 Я всем советую посмотреть японский оригинал в 3-х сериях!!! А на американскую копию и не стоит время тратить! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость _shpak_ Опубликовано: 21 апреля, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 21 апреля, 2003 Во-во.. И начать со "Звонок 0"(ноль).. ))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Караул Опубликовано: 2 мая, 2003 Жалоба Share Опубликовано: 2 мая, 2003 Подскажи где достать "0" и спираль сначала (купить хочу). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.