Davide

to Romeo а посередине, признак того что у нее в школе было мало НБ , гыыыыы

to Migele --------- "Опять же повторюсь - не ошибается тот, кто ничего не делает - наши пытаются - и то хлеб! " ------------- тоже верно........ только хлеб этот никто не ест......... решение проблемы вижу в следующем: насколько я понимаю сейчас каждый канал имеет свою отдельную дубляжную редакцию, а если точнее выражаться это 3-4 человека, которым поручили заниматься и этим тоже помимо своих прямых обязанностей. думаю если была бы отдельная компания, которая только этим бы занималась, то у них получится вывести дубляж на более или менее приличный уровень.....

Cтадное чувство.., или здоровый коллективизм ------------------ у меня таких "или" знаешь сколько ????????? вот некоторые из них: патриотизм или повышение рейтинга за счет пафосных высказываний, которые обречены на поддержку ????? скупость или бережливость ???? вера в Бога или мелочное суеверие ??? любовь или обычная похоть ??? Красота спасет мир или Красота - это не главное ??? уважение или подхалимаж ??? предприимчивость или всего лишь любовь к деньгам ??? информатор или стукач ??? порой их всех очень трудно отличить друг от друга........ а если по теме, то в нашем обществе все таки стадного пока больше чем коллективного........

to Migele а мне кажется турки все таки правильно делают, что заглушают оригинал. А то наш американский герой с кайфом говорит "heeey u, биипin' asshole, get your ass out of here", а мы слышим "ай аджилаф, сене бурда йер йохдур"...... и причем таким грозным голосом наши это говорят.......наверно пытаются компенсировать смысловой недостаток интонацией ) короче с нашим дуБЛЯжом (как Ширхан точно подметил) , для меня даже самая тяжелая драма превращается в комедию.........

Migele - support !!!!!!!

я бы подумал хорошенько, проанализировал случившееся, разобрался бы в себе, поговорил с ней по душам, разложил бы мысли по полочкам, проконсультровался у психолога, попытался бы понять ее мотивы, задал себе вопросы "а что такое ревность?", "за что мы любим?", "быть или не быть?".................... ..................а потом бы трахнул обоих и успокоился.. ))

Это только не красивые ножки могут говорить о характере и о всякой ерунде там...... красивые говорят только одно - "Поцелуй нас и раздвинь !!!!"............ а вообще женские ножки - это действительно не та еще наука ))

Shirxan ты убил !!!!!! я понимаю тебя, таким образом ты пытаешься определить крайний предел безумства наших мужиков в определении таких понятий как честь, порядочность, верность и просто хорошая жена ) Уверен что большинство наших достопочтеннейших скажет, что и на целованной женится это мягко говоря биабырчылыг, поэтому сразу же предлагаю тебе на будущее следующие темы для повышения планки: Женились бы вы на мастурбировавшей ???????? а потом можно Женились бы вы на хоть раз подумавшей о сексе ???? а потом Женились бы вы на читавшей 40-41-ый параграф в учебнике по биологии ???? а потом Женились бы вы на той на которую смотрел другой мужчина ???? и под конец Женились бы вы на видевшей мужчину ???? ну в завершении Если бы вы в конце концов женились, то не оказалась бы это Мать Тереза ???

"И по-моему, мало кто эти дуБЛЯжи вообще смотрит " ------------- ну поэтому я и возмущаюсь да......... какого черта их переводить, тратить на это время и деньги , если зритель увидев такое в ужасе отскакивает от телевизора.......???

to Shirxan Знаешь родной, я долго думал думал и в конце понял почему я так долго думаю. Оказывается я еще никогда не делал девушке комплименты на азери, не говоря о том чтобы признаваться ей в любви на этом языке. Ну не родной он мне, хоть по национальности азери я. И ты знаешь мне даже как то смешно стало, когда я представил, что говорю кому то "Мян сяни севирям". Не знаю даже чем и объяснить, вкусы мои так сформировались что ли.... Но дело даже не в этом, не умеют наши дублировать и все тут. А альтернативу пусть подбирают те, кто клеит девушек на азери, им виднее ) PS. Миловидный Бамбук превратился в грозного льва Ширхана ??? Или подпись совпала просто ??

"в этом смысле Религия где то точнее чем Математика! Ибо в ней всего одно аксиома -"Бог есть и он всемогущ"! " ------------------ и что ?? это и есть философия религии?? ее величие и истинность ??? Можно вопрос задать ...... Как ты думаешь, если бы человечество с момента своего зарождения отвечало на все появлявшиеся у него вопросы этой аксиомой, ты бы щас сидел за монитором своего компа и являлся бы участником этого форума ??? Или будешь утверждать что скрипт форума и вообще програмиирование и компьютер , тоже описаны в одном из хадисов (или как там они у вас называются) ??

ты смотри аааааа , оказывается в религии все написано, а мы тут нобелевские премии раздаем ученым !!!!! а они хитрецы, ничего не делают оказываются, просто подглядывают в коран и оттуда списывают свои работы !!!!!! ай ай ай негодники! шпаргалкой пользуются !! Почему то о том что в религиях про все научные открытия все написано становится известно, только после того как ученые открывают их аналитически, ставя опыты и проводя эксперименты. Хорошо, допустим, что они неучи и не знали до сих пор, что всевышний нам послал инструкции к жизни, такой маленький паспорт User manual под названием религия и сидели коптели открывая все сами. Но сейчас что им мешает, заглянуть в волшебную книжку ??? Правительство США тратит миллионы на исследования генома человека! Вот идиоты !!!!!! Даже и не подозревают что весь этот геном в 1245346273-ой суре или хадисе полностью расшифрован и уже 14 веков пылится в нашей мечети около Тезе Базара. Ну что поделать , отсталые бедняги......куда им до нас - МУСУЛЬМАН !!

to layla ----------------- Аллах-нет божества, кроме Него Живущего и Самосущего извечно,- Не склоняет Его ни сон, ни дремота, Всем в небесах и на земле владеет Он один. Кто может вступиться перед Ним без Его изволения? Он знает всё,что предварило их приход и что последует за их уходом, А им из знания Его назначенно постичь лишь малость ту,что Он дозволит Бескрайний трон Его простёрся над небесами и землёй- Сохранность их Ему не втягость В своём могуществе велик Он И в высшей степени возвышен. " ---------------- ну и что ??? вам стало легче от того что вы сослались на его величие ?? или вы считаете, что ответили хоть на один из поставленных Тристаном вопросов ??? или вы думаете, что постоянное цитирование строк из корана, приближает вас к Богу ???? черта-с два....... вы мне напоминаете наших чиновников , у которых психология схожа с вашей религией: "чем меньше я буду задумываться, тем больше меня будет уважать президент чем больше я буду пресмыкаться перед ним, тем выше должность он мне даст чем чаще я буду открывать дверцу его автомобиля, тем лучше запомнюсь ему" замените слово президент на слово Бог, вместо должности поставьте - рай, а процесс ежедневного открывания дверцы - это ничто иное как все бессмысленные акты поклонения, намазы, посты и т.д. и теперь подумайте насколько же вы примитивно представляете себя Бога ?????? Он вам этого не простит. Писатель Гонкур сказал: "Если Бог существует, то для него религия - это не меньшее оскорбление, чем тот же атеизм."

интересная тема...... мой ответ нет, но......... смотря что считать убеждениями... переступать через совесть, справедливость, закон не стану, но убеждения это слишком обобщенно..... например верующие мусульмане убеждены, что есть свинину это грех.......ведь это тоже убеждение своего рода. я спрошу у вас уважаемые: если положить перед вами миллион долларов и свинину. И сказать ешь свинину и забирай миллион, не съешь - денег не получишь. Как вы поступите ????

Недавно в один из предновогодних вечеров решил сесть у телевизора и посмотреть какой нибудь фильм (давно их я не смотрел). Короче раскопал программу и обнаружил тот самый нашумевший блокбастер, который уже целую вечность хочу посмотреть да никак не удается (не то Армагеддон был, не то Пятый элемент). Ну и уселся я в кресле предвкушая острые ощущения, но не просидел и 2-х минут. Прозвучало следующее: «Юниверсал пикчерс тягдим едир:». И я естественно предпочел посмотреть 18-ый повтор матча Бавария-Милан, нежели выслушивать всю эту муру в исполнении наших дубляжников. Ну не можете переводить не делайте да этого. Зачем обсирать всю картину своими мутировавшими голосами и интонацией учеников 2в класса азербайджанской школы только что попавших в город и не прошедших еще период адаптации. Я понимаю, что все должно быть на государственном языке страны, но сначала довели бы это хоть до приемлемого для ушей зрителя уровня, а потом уже выкидывали бы в эфир. Все у нас не по человечески. Лижбы сказать – вот какие мы теперь патриоты ! А о том что например фраза «Мян сяни севирям, мяним довшаным» да еще и произнесенная деревянным голосом вызывает у зрителя чувство отвращения к исскуству и кино, об этом никто не думает.

to Ziyadli ------------ "if you don't like the traditions of Azeries, you can get easily a girl-friend from somewhere else. It is easier than your tries to change the traditions of whole nation, isn't it? You told yourself that all the priorities regarding sex and life are private...that is the key word...private. " ------------ Полностью согласен с Вами. Это личное дело каждого и общество такое какое оно есть. Но тогда не надо обвинять наших девушек в недостатке либерализма и свободной морали при полном отсутствии оного у самих. ЗЫ. Имел ввиду не вас конкретно, а тех кто тут высказывался в обвинительных тонах к девушкам. Поймите, то что я говорю, я говорю не для того чтобы пользоваться успехом у женской половины и быть врагом в глазах мужской. На мой взгляд менятся должно все общество, и женщины и мужчины. И давно пора уже отбросить этот никчемный груз традиций и предубеждений. И это происходит хотите вы того или нет. Каждое следующее поколение все более либерально и проще относится и к сексу, и к браку и вообще к отношениям между мужчиной и женщиной. Ну а уважаемые мужчины, взяли и набросились на бедных женщин: мол вы отстаали от российских или от кого то там еще....... Как говорится: кор кора кор демяся, багры чаттыйар...

to Ziyadli it doesn't matter at all if he azeri or not.........the matter of topic doesn't change so. my point is that whatever we blame our women for, the reason is in ourselves and our society.... i don't support neither our women's posotion nor our men's one in their priorities regarding private life and sex..... but our community is changing and that's the only hopeful thing i see today

Я думаю на русском и считаю его родным языком несмотря на то что азери по национальности.. Родной язык - это не тот который географически тебе ближе, а тот на котором ты думаешь и лучше всего говоришь и понимаешь.

Итак..........постараюсь изложить суть спора вкратце: Наши мужчины недовольны, тем что девушки в Азербайджане (специально не называю по национальной принадлежности) менее открыты, естественны, доступны и наоборот более лицемерны и закрыты. Россиянки или европейки просто относятся к сексу и с ними очень приятно проводить время, они если хотят то голову всякими условностями не морочат, а сразу предаются получению удовльствия при этом не требуя от партнера ни долгих ухаживаний, ни тем более обручального кольца. Женщины наши считают, что секс - дело серьезное, и заниматся им с кем попало, или просто потому что хочется неправильно. В качестве аргументов приводится быстрая потеря интереса, удар по чести, нарушение каких-то наших традиций и т.д. Я лично согласен с мужиками, что такая замкнутость наших женщин раздражает. Я cам против всех этих идиотских традиций с обязательным сохранением девственности и показной порядочностью. Я тоже хочу, чтобы наши женщины относились к сексу более просто, и не представляли его как величественный ритуал, которым можно заниматься только после свадьбы и тамтарарама, и только с мужем - единственным навеки веков. НО....но Почему никто не спрашивает, почему они - наши женщины - именно такие??? Разве не наша мужская половина является главным носителем и блюстителем всех этих традиций ??? Разве не наши мужчины переспав с женщиной однажды и забыв про нее, потом в обществе друзей показывают на нее пальцем и в оскорбительном тоне отзываются о ней как о платная женщинае ?? Разве не наши мужики любят посидеть и порасуждать о «чести» «намусе», лишь увидев на на ком то слишком откровенный наряд или экстравагантный вид ?? Разве не наши мужчины на ветке про девственность считали для себя несмываемым позором женится на недевственной ???? Разве не наши мужчины увидев свою сестру гуляющую с парнем в обнимку, накидываются на него как звери и готовы чуть ли не разорвать его дабы защитить свой так называемый «гейрят» ?? Разве не наши мужчины восхваляя российских и европейских девушек и восхищаясь их душевностью, простотой и наконец доступностью, при этом считают их же мужчин низкими существами окончательно потерявшими все моральные и нравстенные понятия о «чести» ?? Я задаю вопрос нашим мужчинам . Ну и как после всего этого вы хотите чтобы наши женщины вели себя открыто, доступно и незакомплексовано ???? Они же не хотят потерять уважение общества к себе, терпеть свинское отношение и т.д. А если хотите видеть наших девушек европейскими и российскими, то сначала сами избавьтесь от всех этих дурацких предрассудков и стереотипов, а потом уже требуйте что то от слабого пола. PS. Все мои характеристики как в адрес мужчин так и женщин прошу не принимать каждому на свой счет и возражать мол я не такой. Я говорил о статистическом большинстве и оно действительно у нас такое, как мужская половина так и женская.

da uj Veselye........ права ты и все тут !!! PS. опять модеры фокус выкинули: почему то исправляют мои посты вечно, а в других нецензуру никто не замечает.......

to Veselye точно !!!!! только я ведь к бракам не серьезно отношусь, я к ним плохо отношусь........ они сделали из женщин зацикленных существ........ любишь - женись, не женишься - что я тебе платная женщинаааааааааааааа !!!!!!!???????? и вообще не вижу в браке особый повод для веселья.....

да верю и надеюсь есть кто-то во вселенной кроме людей....... только вот у людей в привычку вошло: стоит ночью какой то светящийся объект увидеть, так сразу НЛО.......

я давно говорил, чтоб убрали все эти ПиаРовские дела со статусами....... душа, сердце......почки и всякая дребедень

to aladdin тихий ужас все эти церемонии........ половина людей не знает даже приблизительно кто есть кто.. если мой брак будет праздноваться таким вот кошмаром называемым у нас свадьбой, то лучше остаться холостым навсегда )

to Paolo да по-большому счету нету жизни тут никакой, правильно говоришь.... хоть мне очень даже и не плохо, все равно соглашусь с тобой..... ты мне одну вешь скажи.. какого черта ты взял ник Paolo, а на аватар приклеил Alexa ???