1.Вы до сих пор с внутренним трепетом проходите мимо километровых рядов со спиртными напитками в супермаркете.
2. "Рlауbоу" - это очень, очень крутое порно. - tak i dumala
3.Челентано - лучший итальянский певец.
4."Макдональдс" для вас - название шикарного ресторана. -mechtala kogda nibud pobivat v Mc.
5.Первая ассоциация к слову "Опять..." - "двадцать пять!" -do six por takaya associacia,no vslux ne govoru
6.Вы помните, что переключить канал - в западло, потому что надо вылазить из-под теплого одеяла. -mda.pulta ne bilo togda
7.Самый запрещённый фильм - это "Эммануэль". Там такое!..
8.До сих пор для вас лучший квас - тот, что из бочки на колесах, маленький - 3 коп., большой - 6. - inogda xo4etsa vernutsa v detstvo chtob esho raz poprobovat tot kvas
9.Самое вкусное молоко - в таких треугольных пакетах с синими звездочками.
10.Пицца - пища богов.
11.Вы знаете, что в стране есть журнал для очень маленьких: "Веселые картинки", журнал для маленьких "Мурзилка" и два журнала для почти больших "Пионер" и "Костер". -obojala murzilku.do six por ostalis eti jurnali,gde to na dache.
12.Ваш магнитофон зажевывал кассеты. О, да это была "Электроника-302"...
13.Есть только два велосипеда: Кама и Десна. Орленок никуда не годится. -U mena bil i "Kama i "Desna" posledniy velik bil "Kama"-krasnogo cveta
14.Вы любили кефир в стеклянной бутылке с зеленой крышечкой с бубликами за 6 копеек, с которых потом почему-то пропал мак.
15.Шпроты - это деликатес.
16.Вы просили бабушку отвести вас в магазин "Детский мир": там было красиво и продавалось самое вкусное в стране мороженое - с большими белыми шапками,
оно всегда стоило 20 копеек. -POsledniy raz ya poprosila babushku kupit mne mashinku s distancionnim upravleniem.ona tolko poyavilas v Baku togda.
17.Асфальт во дворе исчерчен стрелочками и классиками. -aga.a esho priznaniami v lyubvi tipa: Sasha+Gulya=Lyubov. ili s nadpisami tipa: Edik durak!
18.Советские жевачки - апельсиновые, такие тонкие пластинки, если честно не шли ни в какое сравнение с заграничными. -cherez 2 minuti vkus propodal.a esho pomnu nashi mestnie jevachki "Jirtdan"
19.Родителей вызывали в школу за то что вы играли в фантики прямо перед учительской. -fantiki ot raznix jevachek bili
20.Родители дарили вам такие книжки-раскраски, картинки в которых нужно было смачивать водой, и проявлялась краска. - s otrivkami iz multika "Nu pogodi"
21.Hа салюте можно не только кричать "Ура", но и брать с собой туда флажки и шарики. -obojala salut i vsakie paradi, su dovolstviem vo vse gorlo orala uraaaaaaaaaaaaa,i s grodoy poxodkoy xodila s flajkami i sharikami.
22.50 копеек - мучительная сумма. Иногда её хотелось потратить на "жувачку" (трех видов: апельсиновая, мятная и клубничная). -вы окупали в магазине обалденное лакомство - кукурузные хлопья. С сахаром - 10 копеек пачка и без сахара - 7. - Moi lyubimie kukuruznie xlopya v korobke s kartinkami "Volka i zayca" iz multika "Nu pogodi"
23.Вы обожали вкуснейшие леденцы в жестянках - двух видов, в длинной жестянке и плоской, круглой. -ya dumala chto eto samie vkusnie ledenci!
24.Значки были в любом киоске Союзпечати. Hо вы их тогда почему-то не собирали...
25.Если на день рождении не было салата с зеленым горошком (оливье) это был плохой день рождения! -Do six por na den rojdenia gotovlyu etot salat:)
26.Кроссовки "советский адидас" - это круто. Их носили чуть не с нарядными платьями.
27.Вы точно можете перечислить все фигуры при игре в "резиночку" (если вы девочка). И как можно в это играть??? (если вы мальчик) -pri kajdom udobnom sluchae igrali v etu igru. obazatelno u kogo to vsegda naxodilas z.snaya rezinka:)
28.Жвачка Donald -- 1 рубль у спекулянтов... Зато там внутри картинка! - U kogo bili 2 odinakovie kartinki obmenivali na drugie.