Forumda yazd?q?mlar?m? bir daha h?r k?s ???n yekunla?d?r?ram.B?lk? ibr?t alan olsun.
1)
Al?m s?z?n?n izah?
???? - ?? ????? ??? -B?t?n yarad?lm??lar -Y?ni Allahdan ba?qa h?r ?ey ??nki yarad?lmayan t?kc? Allahd?r.
Rasula ita?t v? onun sa? v? ya ?l? olma m?s?l?si.Yen? d? m?s?l?y? k?lim?l?rin verdiyi anlam bax?m?ndan yana?acay?q.?????? ???? ? ????? ay?d? ?????? k?lim?si i?l?nmi?dir.Problem yaln?z bundad?r ki siz ?????? k?lim?sinin verdiyi anlam? ba?a d??m?misiniz.
Bu k?lim?nin izah?
?????? k?lim?si ?r?b dilind? k?k? ?? samitd?n ibar?t olan ? ? ? h?rfl?rind?n meydana g?lib bo? feill?r kateqoriyasina daxildir.???? is? ???? v?znind?dir.Bu s?z?n m?nas? he? d? siz fikrl??diyiniz kimi ita?t olunan?n m?tl?q olaraq sa? olmas? m?nas?n? da??m?r
????? bu felin m?sd?ridir.Anlam? is? bel?dir .?????? ??????? -Y?ni kimin is? ist?yin? ?m?l etm?k .Burda ??rt qoyulmur ki ?ta?t olunan saq olsun yoxsa ?l? .Saq olmaq m?sl?sini is? siz ?z?n?zd?n ?lav? etmisiniz.M?n Babaibrahimoqluna da izah etdim .Tutaq sizin atan?z ?l?r siz? deyir ki onu bak?da yox l?nk?randa d?fn edesiniz siz d? atan?z ?ld?kd?n sonra onun ist?yin? ?m?l edirsiniz bu da olur sizin atan?za ita?tiniz baxmayaraq ki ata yoxdur uje ?l?b.Art?q siz bunun il? ?????? ???????? t?tbiq etmi? say?l?rs?n?z.(y?ni ist?y? ?m?l etm?k) bunun da m?nas? olur ????? (y?ni ita?t )
Dem?li atan?z ?ld?y?n?z halda ona ita?t etm?yiniz m?mk?n oldu.Sad?c? sizd? problem ita?t s?z?n leksik m?nas?n? d?zg?n ba?a d??m?m?yiniz idi.
M?n siz? al?m s?z?n?n verdiyi anlam? s?yl?dim v? bundan oyanasa? yoxdur.Allahdan ist?yir?m ki biri durub desin ki al?m s?z?n?n m?nas? ????? ??? b?t?n yarad?lm??lar dem?k deyil.?ta?t s?z?n?n m?nas?n? da eyn?n olduqu kimi ?ox d?qiq formada yaz?b n?z?riniz? ?atd?rm??am.M?n sizin kimi a?l?ma n? g?ldi onu s?yl?mir?m .M?n h?r ?ey? elmi ??kild? d?lil il? yana??ram.Sizin boynunuza d???n is? odur ki m?ni dinl?yib dedikl?rimi doqru hesab ed?siniz.??nki m?n sizd?n f?rqli olaraq bil?n?m.Allah Quranda buyurur ki bilm?diyinizi bil?nl?rd?n soru?un.Muhamm?d peyq?mb?rin ?l?sg?r Musayevd?n f?rqli olaraq Quran ay?l?rin? verdiyi izahlar vard?r.?g?r Qurana tabe olub Muhammed peyqemberin izahlar?n? kenara atacaqsinizsa onda Allah teale hezreti Muhammede niye gondermisdi?Demeli Quran? Alesger Musayevin ecaib izahatinda yox Muhammed peyqemberin izahinda basa dusmelisiniz.?g?r ancaq Qurana tabe olursunuzsa onda Alesger Musayevin Bakiya bekke demesini niye qebul edirsiniz.Ay yolda?lar Hamlet ve Alesger Musayev kimi insanlardan rasul ola bilmez.Bunlar qurani istedikleri kimi mena?andirirlar siz ise tesdiq edirsiniz.Ba?a d???n siz qurana yox Alesgere tabesiniz
2)-
????? s?z?n?n leksik izah?
Bu s?z ?r?b dilind? k?k? ?? samitd?n ibar?t olan sahih feill?rin s?lim n?v? kateqoriyas?na daxil olan??? feilind?n t?r?mi?dir.Bu k?lim? ??? feilind?n t?r?mi? ????? s?z?n?n m?z?kk?r c?m formas?d?r.????? s?z? feild?n t?r?diyi ???n mu?taqq (????) k?lim?l?rd?n hesab olunur.????? k?lim?si mu?taqq k?lim?l?rin s?fat?-mu??bb?h? (??? ?????) n??nd?ndir.Buna g?r? d? bu s?z?n m?nas? bir ba?a olaraq ??? feilinin verdiyi m?naya uyqun m?na verm?lidir.????? s?z?n?n t?xmin?n alt? d?n? c?m formas? var.Bu c?m formalar? m???y?n qaydaya (v?zn?) tabe olmad?qlar? ???n bunlara s?n?q c?m (??? ????) d? deyilir.
1)????
2)???????
3)???????
4)??????? (c?min c?mi
5)??????
6)????
Bu s?z?n is? ?r?b dilind? verdiyi m?na is? bel?dir. ????? ????? ???? ??????? ???? ?? ????? ???? ?????? -Spirtli i?kinin t?sirind?n b?t?nl?k il? v? ya qism?n d?rk etm? qabiliyy?tini itir?n v? yaxud aql?na x?l?l g?lmi? k?s.
3)-
???? s?z?n?n leksik izah?
Bu k?lim? ?r?b dilind? ???? v?znind?dir.?? anlamda ba?a d???l? bil?r
1)???? ?? ?????-da?a bas?lm??
2)???? ?? ?????-qovulmu?
3)???? ?? ??????-l?n?tl?nmi?
Amma bu s?z?n ?l?sg?r Musayevin dediyi kimi m?raci?t etmi? kimi bir m?nas? yoxdur.
4)-M?n bir d?f? bunlar?n m?t?n?bbil?rind?n biri say?lan Hamlet il? skaypda dan??d?m.Bu adam da ?z?n? r?sul hesab edir.N?s? s?hb?timiz Muhamm?din(sas) b?t?n al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?sind?n d??d?.Hamlet dedi ki Musa da al?ml?r? rasul g?nd?rilib b?s onu n? ???n ?z?n? rasul se?mirs?n.M?n d? Hamlet? cavab?nda dedim ki Quranda Rasullar aras?nda yaln?z Muhamm?din(sas) al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?si yaz?l?b.Hamlet ba?lad? ?z?m? h?r?ldamaqa ki indi m?n tap?b Quranda Musan?n al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?sini s?n? g?st?rs?m onda n? olsun?M?n dedim ki Qurandan bel? ay? tapa bilm?zs?n.Bu ba?lad? m?n? t?n? vurmaqa ki get Quran? yax?? oxu Allah?n ay?l?rind?n x?b?rsizs?n.N? is? m?n dedim ki g?st?r yerini m?n?.Hamlet d? ba?lad? Quran? v?r?ql?m?y? v? dedi ki a? ?airl?r sur?sinin 16 c? ay?sini oxu .Orda Musan?n al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rildiyi yaz?l?b.(Hamlet ?vv?lc? k?t v? savads?z olduqu ???n ?uara sur?si il? ?ura sur?sini qar??d?rd?.??nki ilk ?nc? ?ura sur?sin? ?airl?r sur?si dedi.?nanmayanlar s?sli yaz?n? Hamletd?n al?b dinl?y? bil?rl?r.Hamlet el? bildi ki ?ura ?airl?r dem?kdir.K?td? ax?.) N? is? uzun s?z?n q?sas? ?uara sur?sinin birlikd? 16 c? ay?sin? baxd?q.Hamletin dediyin? g?r? ay?nin t?rc?m?si Musan?n al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?si olmal? idi.H?min ay?ni yaz?ram ki siz d? baxas?n?z. ????? ????? ????? ??? ???? ?? ???????? -?kiniz d? Fironun yan?na gedin v? deyin ki biz al?ml?rin r?bbinin rasuluyuq.
M?n ay?ni oxudum v? Hamlet? dedim ki ax? burda Musan?n al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?si s?z? yaz?lmay?b.A ki?i bu s?z? dey?nd?n sonra ?z?m? h?r?ld?yan Hamlet el? bil cin at?na mindi.Dedi yox eee el? m?n dey?ndi v?ssalam.M?n d? dedim ki ay yolda? ay mill?t ay narod yoxdu ax? orda s?n dediyin s?z.Orda yaz?l?b ki Musa al?ml?rin r?bbinin rasuludur.Al?ml?rin r?bbinin rasulu olmaq ba?qa ?ey al?ml?r? rasul olaraq g?nd?rilm?k ba?qa ?ey.Dedim ki s?n nujeli al?ml?r? rasul g?nd?rilm?k il? al?ml?rin r?bbinin rasulu olmaq? bir birind?n ay?rd ed? bilmirs?n?Hamlet is? q?rm?z?-q?rm?z? ?z?m? durdu ki yox m?n dey?n kimidir v?ssalam
?ziz forum i?tirak??lar? bunu yazmaqda m?qs?dim odur ki i??rl?rind? Hamlet kimi bil?r?kd?n haqqdan ?z d?nd?r?nl?r olduqu kimi yax?? insanlar da var .M?s?l?n Babaibrahimo?lu Yusif A.S Kaz?m?brahimo?lu kimi s?mimi olanlar? var .Amma Neyn?sinl?r ki sad?c? allan?blar
5)-?l?sg?r ay?l?r il? istehza edir.M?s?l?n bu m?xluq iddia edir ki Quranda h?zr?t? bu Muhamm?d? x?b?r ??klind? xitab olunan s?n s?z? h?m d? buna da xitabd?r.M?n ?brahim o?ullar?ndan ?l?sg?rin q?zlar?ndan biri hesab olunan Hamlet? sual vermi?dim ki Quranda x?b?r ??klind? g?l?n s?n s?z? s?n? d? aiddir ?.Hamlet demi?di ki b?li.Sonra m?n hamlet ?l?sg?r q?z?ndan soru?mu?dum ki b?s s?n zeydin arvad? il? evlis?n? Hamlet k?t olduqu ???n soru?du ki n? zeyd n? arvad?M?n d? bu k?t? dedim ki Allah Quran?n ?hzab sur?sind? deyir ki ????????biz s?ni onun (zeydin z?vc?si ) il? evl?ndirdik .V? ?g?r ay?d?ki h?zr?ti Muhamm?d? xitab olunan s?n k?lim?si h?m d? s?n bi??r?f? aiddirs? onda g?r?k s?n indi Zeydin arvad? il? evli olayd?n.?ndi is? bu ??r?fsizin m?n? verdiyi cavaba bax?n.Deyir ki bu q?d?r muselman olkesi var icerlerinde ola bilm?z ki ad? zeyd olan muselman bir nefer olmas?n .G?l?c?kd? h?min zeyd arvadini bo?ayar men de evlenerem.(?g?r m?n? inanm?rs?n?zsa bu heyasizdan skyapda dan???q?m?z?n s?sli formas?n? al?n qulaq as?n).Bax?n bu da debilin m?n? verdiyi cavab.Bu debild?n bundan art?q cavab da g?zl?mirdim.Sonra o t?r?fd?n ba?qa fetva g?lir.Y?qin ?l?sg?rin f?tvas?d?r.??nki m?n bilir?m ki siz m?nd?n e?itdiyiniz v? sizin ke??l ba??n?z? ?oka salan h?r bir sual? ?l?sg?r ?l-?mircaniy? n?ql edirsiniz.G?l?n fetva Hamletin verdiyi cavabdan ferqli olur .V? ?l-?mircaninin fetvas?nda deyilir ki orda o?ulluqa g?t?r?lm??l?rd?n s?hb?t gedir.Onda bel? ??x?r ki Hamletin verdiyi cavaba v? ona en?n v?hy? bir qu?.
6)-dem?k olar ki ?l?sg?r ?taf?ndak?lari barmaqa?na sar?y?b.??nki o bilir ki onun a?z?ndan ??xard?q? s?zl?rin do?ru v? d?r?st olmas?n? yoxlamaq ???n ?traf?ndak?lar?n kifay?t q?d?r savad? yoxdu.M?s?l?n ?l?sg?r s?rs?ml?yib ki B?kk? el? Bak? dem?kdir.Bu g?n bu bar?d? dan??maq ist?yir?m.M?n sizin ???n Bak? v? B?kk? v? M?kk? s?z?n? ?r?bc? yazacam.Sonra B?kk?nin Bak? yox M?kk? olduqunu izah edec?m ki ?l-?mircaniy? yazd?qlar?m? ?atd?ras?n?z.???? - Bak???? - M?kk???? - B?kk??l?sg?r ax?r?nc? d?f? s?rs?ml?y?nd? f?tva verib ki b?kk? el? bak? dem?kdir.?mircani el? bilib ki b?kk? s?z?n?n ?vv?lind? olan B? (?) h?rfi B?kk? s?z?n? M?kk? s?z?nd?n m?naca f?rql?ndir?n h?rfdir.Sonra ?mircani Bak? s?z?nd?ki B herfi ile B?kk? sozunun B herfini eyni menali soz sayib ve son olaraq bele neticeye gelib ki el? Baki sen deme Bekke imi?.He? t?cc?bl?nmir?m.O ?mircanidis? n?inki bunu ondan g?zl?m?k olar h?tta ?li imran suresinin ?mrican olmasi fetvasini da vermeyi ondan gozlemek olar.?ndi m?n ?l?sg?rin q?zlar?na B?kk? s?z?n? izah edir?m ki h?r s?rs?min s?z?n? yox elm? etimad etsinl?r.??? v? yaxud ??? s?zl?rinin etimalogoya eyni k?kd?n g?lir.?r?b dilind? B? Nun V? Mim h?rfl?ri ??f?vi (????) h?rfl?rd?n olduqu ???n tez tez ?r?b dilind? mim il? b?-nin ve yaxud nun il? mim yerinin deyisdiyi musahide olunur .M?s?l?n ?r?bl?r ????? dedikleri kimi hemcinin ????? da deyirler Halbuki her ikisi eyni menani ifade edir.Bekke sozunun evvelindeki b herfi shefevi herflerden olduqu ucun mim herfinden b herfine cevrilmisdir .eger kelimedeki b? herfini esline qytarsaq olacaq m?kk? .Amma ???? sozunde ise elif ve , vav herfi vardir hemcinin kef herfi ??dd?sizdir.baki (????) sozu ile b?kk? (???) b?kk? sozunu muqayise etseniz baki sozunde artiq ve elave herflerin olduqunu gorersiniz.Sozun qisasi tak ?to ?mircani sar?ya-sar?ya gedir
7)-Mut?n?bbil?r? g?r? kim dind? bir alimin kitab?n? oxusa v? yaxud alimin elmi ?m?yind?n istifad? ets? d?rhal m??rik olur v? dind?n uzaqla??r.
M?n ?nc? d? forumda yazm??d?m v? t?krarlamaqa m?cburam.Sual?m alimin elmi v? ?m?yind?n istifad? etm?yin ?leyhin? olan bu mut?n?bbil?r?dir.
Siz ki bunun ?leyhin?siniz b?s Quran oxuyark?n h?rfl?rin ?z?rin? qoyulmu? h?r?k?l?rd?n niy? istifad? edirsiniz.?Ax? o h?r?k?l?ri h?rfl?rin ?z?rin? B?sr? m?kt?binin dil?i alimi X?lil bin ?hm?d qoyub.N? ???n h?rk?l?ri g?t?rm?d?n oxumursunuz?Onda ax? ?z s?z?n?z? g?r? mu?rik olursunuz.
?kinci sual .?limizd?ki Quran ?mam Asimin (ra) qira?tin? uyqun olaraq i?ar?l?ni?dir.Y?ni burda Asimin ?m?yi v? elmi vard?r.
B?s siz mut?n?bbil?r n? ???n i?ar?l?ri g?t?rm?d?n quran? oxuyursunuz? B?s mu?rik olmaq?n?zdan qorxmursunuz?M?g?r siz ?l-?mircaninin qira?ti ?zr? oxumal? deyildinizmi?
8)-Xat?m s?z?n?n be? d?n? m?nas? var .
1)??? ?? ???? ?? ?????? -Barmaqa tax?lan ?z?k (Muhamm?d peyq?mb?rin dig?r peyq?mb?rl?rin barmaqinda n? i?i var idi ki?)
2)???? ?? ???? ????? -Boyunun arxas?ndak? ?uxur(Muhamm?d peyq?mb?rin dig?r peyqemberlerin boynunun arxasinda n? i?i var idi ki? demeli soz ayede bu menada islenmeyib)
3)?? ???? ?? -Pe?at vuran al?t.(M?g?r Muhammed peyqember il? diger peyqemberler yazi yazandan sonra pe?at vurudular n?uzu billah)
4) ??? ???? ?? ??????? -(heyvanlar?n) Ayaqlar?ndak? azac?q a?l?q (muhammed peyqemberin heyvanlar?n ayaq?nda n? i?i var idi ki ? demeli bu menani da goture bilmerik)
5)????? ?? ??? ? ???? -H?r ?eyin sonu v? h?r ?eyin ax?r?nc?s?
9)-SubhanAllah .
20 il? yax?nd?r peyq?mb?rlik sevdas?na d???b amma h?l?d? Quran oxumaq? bacarm?r.Siz bu videoda onun Quran oxumaq?na fikr verin.Adam el? bilir ki yapon dilind? n?s? deyir.
?l?sg?r? deyin ki ???? ????? ?? ??????? ?????? (?uzu bill?hi min?? ?eytanir racim ) c?ml?sinin t?rc?m?si S?q?n?r?q Allah il? ?eytandan m?raci?t etmi?d?n dem?k deyil.
Bu sozun m?nas? bel?dir .Qovulmu? ?eytandan Allaha s???n?ram.?zahini verir?m.?g?r doqurdan da ?l?sg?r elm? qiym?t verirs? t?rcum?d?ki bu s?hvini d?z?ltsin
???? -feli ?r?b dilind? ??? feilinin indiki zaman formas?nda birinci ??xsin t?kind? i?l?n?n formas?d?r.Bir ne?? misal .???? m?n s?q?n?ram ???? s?n s?q?n?rsan ?????? s?n s?q?n?rsan (q.c) ???? o s?q?n?r v? sair.
????? k?lim?sind? Allah l?fzi il? ? h?rfi c?rri birl??mi?dir .? h?rfi c?rri burda il? m?nas? yox s?z? t?sirlik hala salan bir m?na if?d? edir.? h?rfi c?rri ??? feilinin h?rfi c?rri olduqu ???n ???? l l?fzi t?sirlik halda olan bir k?lim?y? ?evrilmi?dir.BUna ?r?b dilind? m?fulun bih ?eyru sarih deyirl?r. ????? y?ni Allaha.
?? h?rfi c?rrdir .Dan-d?n m?nas?ndad?r.M?sl?n ??? ?? ????? ????? evd?n bir kitab g?t?rd?.
????? ?r?bc? ??? s??nd?n ?m?l? g?lib .
???? sozu haqqinda da evvelce danimisam.
xulas? ???? ????? ?? ??????? ?????? y?ni--Qovulmu? ?eytandan Allaha s?q?n?ram
Dem?k olar ki ?l-?mircani t?rc?m?ni ba?dan ayaqa s?hv edib amma m?m sad?c? olaraq bir n?ansa toxunmaq ist?yir?m.Bu da ??? ?????? ???????? ay?sinin t?rc?m?si m?s?l?sidir.?mircani ay?ni bel? t?rc?m? edib --Hiday?t et bizi yolun d?z?n?.
?ndi m?n ?l-?mircaniy? sual verm?k ist?yir?m ki ay?ni n?y? ?sas?n d?z yola yox yolun d?z?n? kimi t?rc?m? edib? ax? orda ikinci n?v t?yini s?z birl??m?si yoxdur(?r?bc? des?k izaf?t ????? )
10)-?nfal sur?sinin birinci ay?sind? m?harib?d? ?ld? etdikl?rinizin be?d? bir hiss?si Allah v? Rasuluna aiddir deyilir.Amma ?l?sg?r tutub qazand?qlar?n?n be?d? birini al?r bunlardan.
PS. Ay ?l?sg?r ! b?sdi d? camaat? sar?d?n.Ay ??r?fli ! Ay h?yal? m?xluq! ?nfal sur?sinin birinci ay?sind? m?g?r insan?n?n g?n ?rzind? qazand?q?n?n be?d? biri rasula ?at?r deyilir yoxsa m?harib? ?ld? olunan q?nim?tin be?d?n biri ?
?l?sg?r? allan?b onun toruna d???nl?r ???n ?nfal s?z?n?n m?nas?n? yaz?ram ki ?l?sg?rin onlar? allatd?qlar?n? bilsinl?r
??? ???? ????? ?? ??????? ???? ???? ?? ????????? ???? -?nfal n?f?l s?z?n?n c?m formas?d?r m?harib? ed?nl?rd?n zor g?c? bahas?na g?t?r?l?n q?nim?t dem?kdir.
11)Ha?r sur?sinin 6-c? ay?sind? s?hb?t q?nim?td?n yox feyd?n gedir.(????)Fey il? q?nim?tin f?rqini siz? yaz?ram oxuyun
?????: ?? ?? ???? ???????? ?? ??? ?????? ????????? ?? ??? ???? -Fey mus?lmanlar?n h?rbi?i kafirl?rd?n onlar il? d?y??m?d?n onlardan g?t?rd?kl?ridir .
???? ?? ????? ???? ?????? ??????? ??? ?????.-Amma m?s?lmanlar?n d?y?? v? zorla h?rbi?i kafirl?rd?n g?t?rd?kl?ri is? q?nim?tdir.
Siz deyirsiniz ki siz 8 ci sur?nin birinci ay?sin? ?sas?n g?n ?rzind? ?liniz? g?l?nin be?d?n birini ?l?sg?r? z?kat olaraq veririsiniz.?c?b edirsiniz.Amma m?nim sual?ma cavab verin ki hans? ?sas il? g?n ?rzind? ?liniz? g?l?nin be?d?n birini ?l?sg?r? verirsiniz?Ax? 8-1 -d? yaz?l?b ki kafirl?r il? d?y???r?k h?rbd? ?ld? olunmu? mallar?n be?d? biri rasula ?at?r. Daha deyilmir ki g?n ?rzind? ?ld? etdikl?rinin be?d? birini rasula ver.
KAz?m savad?n yoxdu eybi yox he? olmasa a?l?n olsun da biraz.Ha?r 6 ci ay?d? feyd?n , ?nfal 1 ci ay?d? is? q?nim?td?n dan???l?r. sizin g?n ?rzind? qazand?q?n?z mal?n fey v? q?nim?t il? n? ?laq?si var ki apar?b onu ?l?sg?r? verirsiniz?
12)-?l?sg?r ?ox sin?sin? d?y?r ki Az?rbaycanda ilk d?f? peyq?mb?rlik iddia ed?n m?n olmu?am.Amma m?lum m?s?l?dir ki Asif ?f?ndiy?v l?n?tullah peyq?mb?rlik iddias?nda ?l?sg?r l?n?tullahdan qabaqa d???b.Videonu izl?yin
http://www.youtube.c...e&v=I11Hjt9zkiY
13)-G?r?s?n ?l?sg?r ona verdiyim sual?n cavab?n? tapa bildi?Ax? ondan soru?mu?dum Muhamm?d (sas) vefat etdikd?n sonra Allahin razi qaldiqi (9-100) muhacir ve ensarlar zekatlarini kim? verirdil?r?
14)-Diqq?t-Diqq?t .
Bak?n?n M?kk? ??h?ri olduqu bu videoda s?sl?nir.Asif ?f?ndiyev (la) M?kk?ni Baki hesab edir.Nec? ki Zindiq ?l?sg?r B?kk?ni Baki hesab edib.?eytan h?r ikisin? eyni fikri t?lqin edib.
Videonun 36 ci saniy?sind? (0:36) Asif? ?man g?tir?n q?z bunu ?eir il? oxuyub deyir.
http://www.youtube.c...e&v=cmpPmqVCvK8
15)-q?sa olaraq soru?maq ist?yir?m
Quran oxumaq?n ?hd?sind?n g?l? bilm?y?n ?l?sg?r Quran?n ay?l?rinin izah?n? d?zg?n etm?sinin ?hd?sind?n g?l? bil?rmi?
Bu insan Quran ay?l?rini ?z?n?n r?sul olmas? y?n?m?nd?n izah edir.Siz onun bu izahinin doqru olmasina nece etibar ede bilersiniz ki onun Quran? d?zg?n oxumaq q?d?r savad? yoxdur?
16)-Bu forumda n? m?zakir? olundu v? ?l?sg?rin tayfas?na n?l?r isbat edildi?Q?sa olaraq bel? yekunla?d?ra bil?r?m.
1)?l?sg?r dini d?rk etm?k ???n ??rii savad?n olmas?n? ?sas saym?r bunun ???n Allah?n ona ?yr?tm?sini v? ona g?l?n "v?hyin2 kifay?t olduqunu deyir.Amma Allah?n bu ?yr?tm?si il? Quran? ?z?nd?n bel? d?zg?n qira?t etm?yi bacarm?r.
2)?l?sg?r islam? d?rk etm?k ???n aliml?rinin elmi ?m?yini inkar edir v? alimin elmind?n istifad? ed?ni m??rik v? kafir adland?r?r.Amma ?z? Kra?kovskinin elmind?n istifad? edir.V? yaxud Quran oxuyark?n X?lil bin ?hm?din h?rfl?rin ?z?rin? qoyduqu h?r?k?l?rd?n istifad? edir.V? yaxud ?mam Asimin qira?ti ?zr? i?ar?l?nmi? Qurani k?rimi oxuyur.M?g?r ?l?sg?r Quran? i?ar?siz v? h?r?k?siz oxumal? deyilmiydi ki h?tta ?z? ?z s?z?n? g?r? m??rik olmas?n?
3)?l?sg?r insanlar? allad?r ki ?nfal sur?sinin 1 ci v?41-ci ay?sin? ?sas?n g?n ?rzind? ?liniz? g?l?n mal?n be?d? bir hiss?sini m?n? verm?lisiniz.Amma onun dediyi ?nfal 1 v? 41 ci ay?l?rind? Allah t?al? yaln?z d?y??d? ?ld? olunmu? mal?n be?d? birinin Allah v? rasuluna aid olmas? yaz?l?b.Daha g?n ?rzind? qazan?lan mal?n yox.?nsan?n g?n ?rzind? ?ld? olunan mal? il? d?y??d? ?ld? olunan q?nim?tin n? ?laq?si var ki?
4)?l?sg?r iddia edir ki insanlar m?tl?q z?kat? Peyq?mb?r? verm?lidirl?r v? z?kat? peyq?mb?r? verm?y?nl?r kafirdirl?r.Buna g?r? d? Allah Muhamm?d(sas) eyq?mb?rd?n sonra da bel? h?r d?vrd? R?sullar g?nd?rmi?dir ki insanlar kafir v? m??rik olmamaq ???n z?katlar?n? h?min r?sullara versinl?r .?l?sg?rin bu iddias?na qar?? ona sual verildi ki ?g?r s?n dey?n do?rudursa onda Allah?n raz? qald?q? m?hacirl?r v? ?nsarlar (9-100) Muhamm?d (sas) v?fat etdikd?n sonra kafir v? m??rik olmamaq ???n ?z z?katlar?n? hans? r?sula verirdil?r??l?sg?r h?l? d? bu sual?n ?traf?nda d???n?r.
5)?l?sg?r iddia edir ki Quranda Muhamm?d?(sas) m?raci?t olaraq x?b?r ??klind? g?lmi? "s?n" k?lim?si h?md? ona (?l?sg?r?) aiddir.Buna g?r? d? biz d? ona sual verdik ki ???????? -biz s?ni onun (zeydin arvad? il?) evl?ndirdik ay?sind?ki "s?n " k?lim?si s?n ?l?sg?r? da aid olmal?d?r ??nki s?n Quranda Muhamm?d? olanan xitablar? h?md? ?z?n? ?amil edirs?n.Buna g?r? d? s?n g?r?k indi Zeydin arvad? il? evli olmal?yd?n.
6)?l?sg?r ard?c?llar?na ?yr?dir ki Muhamm?d (sas) xitab?n -- biz s?ni Al?ml?r? r?hm?t olaraq g?nd?rmi?ik---- ay?sind?ki Al?m s?z? aliml?r dem?kdir.?l?sg?rin s?z?nd?n bel? ??x?r ki ????? ??? ?? ???????? (fatih?-2) ay?nin m?nas? Allah aliml?rin r?bbidir alim olmayan avamlar?n yox.
7)?l?sg?r hesab edir ki Quranda B?kk? dedyildikd? Bak? ??h?ri n?z?rd? tutulur.Amma bilm?y?nl?r ???n biz izah etdik Qurandak? B?kk? s?z? M?kk? s?z?nd?ki mim h?rfinin b? h?rfi il? d?yi?m?sind?n ?m?l? g?lmi? v? buna ?r?b fonetikas?nda dodaq h?rfl?rinin d?yi?m?si (????? ????) deyirl?r.
Ard? var in??Allah
17)-Allaha qar?? yalan uydurandan v? ya ?z?n? v?hy olunmad??? halda: “M?n? d? v?hy olunmu?dur”– s?yl?y?nd?n v?: “M?n d? Allah?n nazil etdiyinin b?nz?rini endir?c?y?m”– dey?nd?n daha zal?m kim ola bil?r? Zal?mlar? ?l?m girdab?nda olduqda, m?l?kl?rin d? ?ll?rini uzad?b: “Canlar?n?z? ??xar?n! Allaha qar?? nahaq s?zl?r s?yl?diyiniz? v? Onun ay?l?rin? t?k?bb?r g?st?rdiyiniz? g?r? bu g?n siz c?zaland?r?lacaqs?n?z!”(– dedikl?rini )birc? g?r?ydin. (6-93)
18)-X?las? ?l?sg?r yeni bir qeyri islami fundamental t?riq?t qurmaq ist?di.Amma ?l?sg?r bir ?eyi unutdu ki b?n?vr?si insan ?uuruna ?saslanan sektan?n n?may?nd?l?ri he? vaxt bu yolda ortodoksal ola bilm?zl?r.Amma ?l?sg?ri maraqland?ran bu deyil idi.Bu sektan?n qurulmas?nda ancaq iki ?ey onu maraqland?rd?. ??hr?t v? Pul.?z? demi?k?n "M?n 130 manat pensiya il? bu boyda m?lk? nec? ?ld? bil?rdim ax?"
Ay?l?n ay yatanlar .Yox ?g?r ?l?sg?r y?qd?q?"z?katdan" sizin d? a?z?n?za be?-on manat at?rsa onda siz ondan ??tin ayr?las?n?z.??nki onu inkar edib ondan ayr?lsan?z bilirsiniz ki ?l?sg?r payokunuzu k?s?c?k v? daha siz? z?katdan havay? pul g?lm?y?c?k.H?tta aran?zda pulun b?l??d?r?lm?sind?n naraz? qalan kims?l?r d? var .Bunu da bilir?m
19)-M?n? bu forumda tez-tez sual verirl?r "Tab?ri kimdir ? Tab?ri kimdir?"
cavab : Tab?ri Kra?kovskinin v? d?nyada bir ?ox Quran t?rc?manlar?n?n Quran? t?rc?m? i?ind? ba? vurduqlar? tarixi bir m?nb?dir.
Allaha h?md olsun ki o m?n? Quran? v? onun dilini ?yr?nm?yi qism?t etmi?dir.T?bii ki bu ?yr?ndiyim elm ?l?sg?r m?lunun iddia etdiyi kimi v?hy yolu il? deyil z?hm?t v? dini v? d?ny?vi kitablar?n oxunmas? bahas?na ?ld? olunmu?dur.
M?n q?sa olaraq bir daha ?nfal sur?sinin 1-ci v? 41 ci ay?l?rin? qay?tmaq ist?yir?m.D???n?r?m ki bel? ets?m ?l?sg?rin biznesin? daha ?ox ziyan vurmu? olaram.Q?sa olaraq ay?nin izah?.
?nfal sur?si 1-ci ay?sinin izah?
?lk ?nc? qeyd etm?k ist?yir?m ki ?l?sg?r h?disi v? tarixi inkar ed? bil?r.Amma ?r?b dil?iliyini v? Quran?n dilini inkar ed? bilm?z.Ona g?r? d? m?n s?hb?t? ?l?sg?rin ?n yaral? yerind?n y?ni ?r?b dilinin imkanlar? daxilind? Quran?n izah?ndan ba?layacam ki onun ???n bahan?y? he? bir yer qalmas?n.Konkret olaraq 8-1 v? 8-41 ci ay?l?rd?ki i?l?nmi? k?lim?l?rin ?r?b dilind? hans? anlamda istifad?sind?n s?z a?acam ki onun b?n?vr?si c?hal?t ?z?rind? qurulmu? sap?q yolu t?m?lind?n ??ks?n.Bel?likl? ay?d? deyilir.
??????? ?? ??????? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ? ?????? ????? ??????? ???? ? ????? ?? ???? ??????
?????? -sual edirl?r
? -s?n?
?? -bar?sind?
??????? - d?y??d? ?ld? olunmu? q?nim?tl?rin
?? - de
??????? -d?y??d? ?ld? olunmu? q?nim?tl?rin(b?l??d?r?lm?si h?km?)
? -aiddir
???? - Allah?n (h?km?n?)
? - v?
?????? -(onun) r?suluna (nazil etdiyi h?km?)
? -v?
?????? - qorxun
???? - Allahdan
? - v?
?????? - d?z?ldin
??? -aran?z?
?? - ?z
? ?????? -(q?nim?tin b?l??d?r?lm?si bar?sind?) ?m?l edin ist?kl?rin?
???? - Allah?n
? - v?
???? - rasulunun
? - onun
?? -?g?r
???? - sinizs?
?????? - m?m?nl?r
"S?n? d?y??d? ?ld? olunmu? q?nim?tl?r bar?sind? sual edirl?r de ki de ki q?nim?tin " b?l??d?r?lm?si bar?sind? h?km verm?k " Allaha v? onun r?suluna aiddir."
?ndi g?lin ?l?sg?rin ay?nin m?nas?na dair verdiyi izaha baxaq.?l?sg?r bu ay?ni ?traf?ndak? sad?l?vh insanlara bel? izah edib.--- "Ay ?l?sg?r s?nd?n g?n ?rzind? qazand?qlar? pul v? ald?qlar? maa? bar?sind? soru?arlar de ki pulun v? maa??n ?ox hiss?sinin x?rcl?nm?si ?l?sg?r? v? Hamlet? aiddir."--- Guya ki insanlar b?t?n g?n? bazarlarda i? yerl?rind? d?y???b pul ?ld? edirl?r onu da apar?b Hamlet? verm?lidirl?r ki ala s?n yen?n qoy biraz da qarn?n yek?lsin biz yey? bilmirik .Yax?? onda sual oluna bil?r ?l?sg?r? .Ay ?l?sg?r ! S?n ki ay?ni "pulunuzu r?sula (?l?sg?r?) verin r?sul da x?rcl?sin" kimi izah edirs?n b?s onda ay?d? r?sul s?z?nd?n ?nc? Allah s?z? d? i?l?nib ax? .S?nin bu izah?ndan bel? ??x?r ki h?m d? pulunuzu Allaha verin x?rcl?sin.S?n m?cbursan bu s?z? dem?y? .??nki ay?d? t?kc? r?sul k?lim?si yox onun il? yana?? Allah k?lim?si d? i?l?nib.Aha.Dem?li burda i?l?r korlan?r.?l?sg?rin ay?y? verdiyi " pulunuzu r?sula verin " izah? uy?un g?lmir.??nki onda g?r?k Allaha da pulu t?qdim ed?k.Bax?n m?n yuxar?da ay?nin t?rc?m?sind? d?rnaq i??rsind? b?zi izahl? s?zl?r ?lav? etmi??m.Sual ver? bilr?siniz ki bu s?zl?ri niy? ?lav? etmis?n.Cavab odur ki ?r?b dilind? h?zf (???) deyil?n bir qayda var .Ay?nin m?nas?n? tamamlayan s?zl?rin ay?d?n l?fz?n(????) d??m?si t?qdir?n (??????)is? n?z?rd? saxlan?lmas?.Misal olaraq bir ay?ni siz? misal ??kim. ????? ?????? - K?ndd?n soru? (Yusuf-82) .M?lum m?s?l?dir ki k?ndd?n soru?maq m?mk?n deyil .??nki k?ndin dan??an dili yoxdur.Ancaq k?ndin ?hlind?n soru?maq olar k?ndin ?z?nd?n yox.Dem?li ay?d? ?hl s?z? ( ??? ) ay?d?n lafz?n h?zf (d???b) olunub amma t?qdir?n is? n?z?rd? "k?ndd?n yox onun ?hlind?n soru? " tutulub.Nec? ki ?nfal sur?sinin brinci ay?sind? ????? ?? ??????? (onun bar?sind? h?km verm?k) k?lim?l?ri h?zf olunub.
?nfal sur?si 41 ci ay?sinin izah?
??????? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ???????? ???? ?????? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ??? ????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ????? ??? ?? ??? ????
?g?r siz Allaha v? haqla batilin ay?rd edildiyi g?n – iki d?st?nin bir-biril? qar??la?d??? g?n b?nd?miz? (Muh?mm?d?) nazil etdiyimiz? iman g?tirmisinizs?, bilin ki, ?l? ke?irdiyiniz q?nim?tin be?d? biri Allah?n, Pey??mb?rin, qohum-?qr?ban?n, yetiml?rin, yoxsullar?n v? m?safirl?rindir. Allah h?r ?ey? qadirdir!
Q?sa olaraq bu ay?d? ke?mi? ??? k?lim?si bar?sind? yazmaq ist?yir?m ki insanlara m?lum olsun ki ?l?sg?r camaat? nec? barmaq?na sar?y?r.??nki ?l?sg?r bu ay?d?n bel? f?tva verib ki g?n ?rzind? qazand?q?n pulun ald?q?n maa?? be? hiss?y? b?l g?tir m?n? .Yoxsa m??rik olacaqsan.?l?sg?r bilir ki onun ?traf?ndak?lar?n onun s?z?n? Qurandan ara?d?r?b analiz etm?k ???n kifay?t q?d?r savadlar? yoxdur.Amma ?lm?mi??m m?n .B?s ill?r uzunu n? ???n oxudum ?Allah?n dinini ?l?sg?r kimil?rd?n m?hafiz? etm?k ???n onun saxtakarl?q?n? ona allananlara b?yan etm?k ???n.Dem?k olar ki ay?d? ?sas m?s?l? ??? felinin ?z?rind? c?ml??ib.Bu feilin verdiyi leksik m?naya ?sas?n ?l?sg?rin do?ru v? ya yalan s?yl?diyi ortaya ??xacaq.??nki ?l?sg?r? g?r? ??? normal ??raitd? ald?q?n maa? v? ya qazand?q?n pul dem?kdir.G?lin bu s?z?n verdiyi m?naya birlikd? n?z?r sal?b ?l?sg?rin nec? yalan?? olduquna ?ahid olaq.
???? ????? ?? ????? ???????? ?? ?? ???? ?? ????????? ?? ????? ?????? Bu s?z?n m?nas? h?rbd? q?nim?t ?ld? etm?kdir. Q?nim?t is? h?rbi?il?rd?n zor g?c?n? g?t?r?l?n ?eydir.
?ndi ey ?l?sg?r? allanm??lar ! Sizin ?l?sg?r? verdiyiniz pulunuzun maa??n?z?n d?y??d? ?ld? olunmu? q?nim?tl?r il? n? ?laq?si var ki g?n ?rzind? qazand?q?n?z mal?n be?d? birini bu saxtakar yalan?? Quran? t?rs?-mayallaq oxuyan v? ?z?n? v?hy g?ldiyini iddia ed?n Allah?n d??m?nin? verirsiniz?(?nam-93)Ax? Quranda be?d? bir r?q?mi ancaq d?y??d? ?ld? olunmu? q?nim?tl?r ???n t?yin olunub daha ?l?sg?rin dediyi kimi g?n ?rzind? qazand?q?n?z pul v? ya maa? ???n yox.
Biraz d???n?n .Sonra q?rar verin.Allah Quranda buyurmu?dur bilm?diyinizi bil?nl?rd?n soru?un .Daha ?l?sg?r kimi Quran? bel? ?z?nd?n d?zg?n oxuya bilm?y?n savads?zlardan yox.
20)-Sual : ?l?sg?r n? ???n Allah?n ?mrini pozur?Allah t?al? Quranda buyurmu?dur ??? ?????? ?????? Quran? m?tl?q t?rtil il? oxu .T?rtil s?z?n?n m?nas?-????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ??????? ? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ???????? - T?rtil h?r bir h?rf? nitqd? vaqfda sukunda ?z haqq?n? verm?k v? vaqf vasl m?dd t?nvin v? id?am?n ?lam?tl?rinin veirdiyi m?nalar?na vaqif olmaq dem?kdir.
Yax?? bel? olduqu halda han? ?l?sg?rin t?rtili ? harda qald? onun Quran oxuyark?n h?rfl?r? verdiyi haqq??Pulu al?b m?d?y? ?t?rm?k deyil ee.Amma ?l?sg?r bizi b?y?nmir..B?s harda qald? Allah?n ona ?yr?tdiyi elm? 20 ildir bu adam r?sul olduqunu s?rs?ml?yir.B?s siz ?l?sg?rin tayfas? niy? ondan Quran? t?rtil il? oxumaq? t?l?b etmirsiniz?Ax? bu Allah?n ?mridir.Dan??anda a?z?na ?ullu dov?an yerl??mir.?l?sg?r amma bizi b?y?nmir ki biz aliml?rin kitab?n? oxuyuruq.B?li biz aliml?rin kitab?n? oxuduqumuz ???n bu g?n sizi bu forumda elmimiz il? y?x?b s?r?y?r?k.B?li biz aliml?rin kitab?n? oxuduqumuz ???n Quran?n dilin? v? ?slubuna vaqifik.B?li biz aliml?rin kitab?n? oxuduqumuz ???n s?rs?ml?r ki Al?ml?r? alim B?kk?y? Bak? ?li imran sur?sin? d? ?mircan demirik.B?li biz aliml?rin kitab?n? oxuduqumuz ???n Quran? t?rtil il? oxuya bilirik.B?li biz aliml?rin kitab?n? ona g?r? oxuyuruq ki Allah ?z? biz? "Bilm?diyinizi bil?nl?rd?n soru?un " dey?r?k ?mr edir.
21)-Z?kat kiml?r? verilm?lidir?
Uca Allah buyurur:
Z?katlar Allah t?r?find?n bir f?rz olaraq yaln?z yoxsullara, kas?blara, onu y???b paylayanlara, q?lbl?ri ?slam dinin? isini?diril?c?k kims?l?r?, k?l?l?rin azad olunmas?na,borclulara, Allah yolunda cihad ed?nl?r? v? m?safirl?r? m?xsusdur. Allah Bil?ndir, M?drikdir. T?vb? sur?si, 60
Ay?d?n ??xan n?tic?y? g?r? z?kat veril?n insanlar s?kkiz qism? b?l?n?r:
1) yoxsul; 2) miskin; 3) z?kat? y???b paylayan; 4) ?r?yi islama isinib ba?lanan; 5) azad edil?c?k k?l?; 6) borclu olan; 7) Allah yolunda cihad ed?n; 8)pulu qurtar?b yolda qalan m?safir
Yuxar?dak? h?disd? “… Allah onlara varl?lar?ndan g?t?r?b kas?blar?na paylanan z?kat? verilm?sini f?rz buyurmu?dur.” c?ml?sind? “varl?lar?ndan g?t?r?b kas?blar?na” deyilm?sind? bel? n?tic? ??x?r ki, z?kat ver?rk?n ?sas?n yerli sakinl?rd?n kas?b olanlara verm?k yax??d?r. Y?ni yax?? olar ki z?kat ver?n ??xs ?z ?traf?nda olan kas?b ??xsl?r? ?z z?kat?n? versin. Amma k?nar olanlara verm?k d? caizdir. ??nki ay?d? z?kat?n verilm?si vacib olan insanlar siyah?s?na “m?safirl?r”in d? aid edilm?si onu g?st?rir ki, ?zl?rind?n olmayanlara da z?kat verm?k olar. ??nki m?safir ?sas?n k?nardan olur.
22)-Quran 1400 ildir ki islam aliml?ri t?r?find?n orjinal variant?nda(?r?bc?sind?) oxunub x?rdalan?b t?hlil edilib biz d? onlar?n elmind?n b?hr?l?nmi?ik..?ndi yumurtadan t?z? ??xm?? bu ke??ll?r guya ki Quranda bizim bilm?diyimiz ?eyl?ri tap?blar.Bunu bir d?f?lik yad?n?zda saxlay?n siz he? vaxt Quran?n t?hlilind? bizim il? ba?-ba?a g?l? bilm?zsiniz.??nki sizin Ulu ?nd?riniz Quran? biabr?? halda oxuyan ?l?sg?rdir m?nim is? elmi ?xz etdiyim m?nb?l?rin m??llifl?ri Quran t?rc?manlar?n?n m?htac olduqu ??xsl?rdir.Aradak? f?rqi g?r?r?s?n?z?
23)-?ox q?rib?dir ?l?sg?r deyir ki alimd?n v? onun elmind?n b?hr?l?nm?k haramd?r.Amma Quran deyir ki Allah?n ay?l?rini ?n yax?? aliml?r d?rk ed? bil?rl?r.M?s?l?n Ali_imran sur?sinin 7 ci ay?sind? buyurulur.?? ???? ?????? ??? ???? ????????? ?? ????? -Quran?n a?mas?n? yaln?z Allah v? d?rin elmi olan aliml?r bilir.
?l?sg?r ?tarfa?ndak?lara t?lqin edir ki aliml?rin kitab?n? oxumay?n onlar ?eytand?lar v? insanlar? azd?rmaq ???n xidm?t g?st?rirl?r.Amma Quran deyir ki insanlar?n ?n t?qval?s? aliml?rdir.
M?s?l?n fatir sur?si 28 ci ay?d? buyurulur
???????? ??????? ??????? ???? ????????? ???????????? Allahdan ancaq onun alim qullar? qorxar.
?l?sg?r ?z?n? he?n? olduqu halda alimi v? onun elminin islamda he?? say?r halbuki Quranda Allah teale alimlerin onun dergahin ustun meqamlarinin olduqunu deyir.
(???????? ??????? ????????? ??????? ???????? ??????????? ??????? ????????? ?????????) (????????: 11) Allah sizd?n iman ed?nl?rin v? aliml?rin d?r?c?sini qald?rar.
?l?sg?r Quran? d?zg?n oxuya bilm?diyi halda ?z?n? elm ?hlind?n daha yuxar? m?st?vid? g?r?r.Ancaq Allah bu m?st?vinin eyni olmadini beyan edir.
(???? ???? ????????? ????????? ??????????? ??????????? ??? ???????????) (?????: 9) de hec bilenler ile bilmeyenler bir mustevide ola bilermi?
?l?sg?r Alimd?n soru?maq? ona sual etmeyi qadaqan bilir Amma Allah Quranda buyurur.
(??????????? ?????? ????????? ???? ???????? ??? ???????????) (????????: 7) ?g?r bilmirsinizs? bil?nl?rd?n soru?un
a?aq?daki bu ay?l?rd? d? Allah elm ?hlinin f?zil?tind?n danisir
(?????? ????????????? ??? ????????? ???????? ???????????????? ??????????? ????? ???????? ???????? ????? ???????? ???? ????????) (??????: 162)
??????? ????????? ??????? ????????? ??????? ???????? ???????? ???? ??????? ???? ????????) (???: 6)
(??????? ????????? ?????? ???? ????????? ???? ????????? ????????? ???? ?????? ???????? ????? ?????????? ??????? ?????? ????????? ???????? ?????????? ????????? ????????????????? ???????? ????????? ?????? ??????? ?????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ?????? ????????) (??????: 83)
(?????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ???? ???????????????? ???????? ????????? ???????? ??????????? ??? ?????? ?????? ???? ?????????? ??????????) (?? ?????: 18)
?????? ????? ??????? ???????)
????? ????????? ??????? ????????? ????? ????????? ????????? ?????????? ????? ?????????????) (?????: 27)
??????? ????????? ??????? ????????? ?????????? ??????? ??????? ??????) (?????: 80)
?ndi d???n?n Allah aliml?ri v? elm ?hlini bel? bir f?zil?t il? v?sf etdiyi halda ?l?sg?r hans? haqq il? elm ?hlin? aliml?r? t?n? vura bil?r ax??
24)-