Перейти к содержимому

Чиста Английские Примочки


Benson

Recommended Posts

НА ЗЛАТОМ КРЫЛЬЦЕ СИДЕЛИ:

ГАМЛЕТ-ЦАРЕВИЧ,

ЛИР-КОРОЛЕВИЧ,

ОТЕЛЛО С ЖЕНОЙ...

А ТЫ КТО ТАКОЙ?

"В Эльсиноре тучи ходят хмуро,

Замок древний тишиной объят,

В эту ночь решился дядя Клава

Королю подсыпать в ухо яд..."

(Датская строевая песня)

Меня милый задушил

Прямо в нашей спаленке

Оттого, что я платок

Потеряла маленький.

(Венецианская частушка)

Есть многое на свете, друг Горацио, Что и не снилось нашим папараццио.

* *

Гамлет: Недавно я слыхал от дяди Клавдия...

Гораций: Беременна?

Гамлет: Что-что, любезный друг?

Гораций: Ну, Клавдия беременна от дяди?!

Гамлет: Какая Клавдия?

Гораций: Ну как же, ты сказал, что будто б слышал, Клавдия от дяди... Гамлет: От дяди Клавдия я слышал каламбур!

* *

Дудоний: (обращаясь к Гамлету)

... И вот, мой друг, лишь только твой отец

Устав от дел, уснул лицом в салате,

К нему подкрался Клавдий и, с улыбкой,

В то ухо, что торчало мирно кверху,

Еще плеснул. И с пьяною усмешкой

"На посошок!" - промолвил и пропал.

* *

Ресторацио:

Нет, было все не так, поверь мне, Гамлет!

Отец твой в лопухах уснул устало,

Тут Клавдий пьяный. На дворе темно.

Ну, с умыслом злодейским иль невинно,

Но Клавдий в ухо твоему отцу

Налил того, что было под рукою...

* *

Гамлет вонзает шпагу в ковер.

Полоний: (из-за ковра) Ох, мать твою, Гертруду, перемать! (падает и умирает) Королева: Ах, Гамлет, сын мой, что вы натворили!

Гамлет: (задумчиво) Я сам не знаю... Там был сквернослов?

* *

Еще микроволновка не остыла, в которой грелись бутерброды с ... ядом!

* *

Офелия, тебя я презираю, К Горацию уходишь от меня! Волчица гнусная и мерзкая притом!

* *

Гамлет: Весь мир - завод. В нем женщины, мужчины - все вахтеры... О нет, не так... А как же, Боже мой?.. (вспоминает)

Весь мир - забой. В нем женщины, мужчины - все шахтеры...

Опять не так... Попробуем еще... (вспоминает еще)

Весь мир - столбы. В нем женщины, мужчины - все монтеры... Забыл слова и все тут, черт возьми!!!

* *

Призрак: Я яд воспринял ухом, а не брюхом!

Но, впрочем, это мне не помогло...

* *

Гамлет: Офелия, могу с тобой по фене я?

Офелия: В натуре, можешь...

Гамлет: Хорошо, прикинь...

Недавно замочил я двух уродов.

Кликухи - Гильденкранц и Розенбаум.

Их отчим мне для крыши присылал...

Теперь придется мне залечь на дно...

Офелия: Ложись. Быть может, в "Нимфу" позвонить?..

* *

Офелия, о нимфа! Ответствуй мне, ты разве кисть даешь? Я Безенчуккио!..

* *

Гамлет: Зал зрительный пройдя до середины,

я оказался в сумрачном фойе.

За ним буфет, там водка, пиво, - все смешалось!..

А впрочем, я отвлекся. Так о чем я?..

* *

Гамлет: Быть иль не быть? Вот в чем вопрос!.. (в зал) А вы как считаете, ребята?

Крики из зала: "Быть! Быть!"

Гамлет: Что? Что я слышу? Быть не может!

Не слышу... Может быть, не быть?..

А может быть, уснуть и видеть сны?..

Крики "Быть!" еще истошней, с кем-то истерика.

* *

Гертруда: Где был ты, Гамлет?

Гамлет: Я посетил сегодня крематорий.

Вот - череп спас из пламени. До локтя

Обжег всю руку. Что за славный лоб!..

* *

Клавдий: Не пей вина, Гертруда!

Вино паленое! Оно не заводское!

Гертруда: Я и не пью. Ведь я сейчас в завязке.

Зашил торпеду лекарь мне вчера.

Под мантию...

* *

Финальная сцена "Гамлета". Вбегает Экзекуцио.

Экзекуцио: Там! На пустыре! Офелия утопилась!..

Убегает. За Экзекуцио бегут все остальные с баграми, крючьями и спасательными кругами.

Гамлет: Эх! Испортил пьесу, дурак!

Уходит последним.

* *

Фортинбрас: (склонившись над трупом Гамлета)

Остынь, Гамлет! Не горячись, остынь!..

* *

Петруччио: А вот ты, Василий Иваныч, за Монтекки али за Копулетти? Базилио: А Шекспир за кого?

* *

Отелло: (замахиваясь мухобойкой) Молилась ли ты на ночь, Дрозофила?

* *

Отелло: Молилась ли ты на ночь, Дездемона?

Дездемона: Отелло? Это ты? Вот грудь моя!

Отелло: Я говорю, молилась ли ты на ночь?

Дездемона: Отелло!.. Ты ослеп - вот грудь моя!

Отелло: Ну, грудь как грудь... А на ночь ты молилась?!

"Красная бурда"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Убегает. За Экзекуцио бегут все остальные с баграми, крючьями и спасательными кругами.

Гамлет: Эх! Испортил пьесу, дурак!

________________________________________________________________________________

Рыдаю)))))) Халады, Бен)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...