Перейти к содержимому

Русско-Азербайджанский переводчик онлайн


Zolotaya_Tufelka

Recommended Posts

переведите пожалуста такие фразы..Хомячихе сточно нужен хомяк..2) мне очень приятно когда ты говоришь мне такие слова-я таю. 3)сейчас кто-то получит в свой боксёрский нос.. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 5.7k
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Здравствуйте)) А не могли бы вы перевести на азер. язык но так что бы вы мне написали по русски)))

Вот эту фразочку:

"Я не буду говорить что люблю тебя! Потому что я не верю в любовь! Я просто скажу, что обожаю тебя!"

Заранее огромное вам спасибо)) :prigprig:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравтсвуйте! помогите, пожалуйста, перевести - pis deyilem poka iwdeyem

Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией. © Изабель Аджани

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

как на азербайджанский язык правильно переводить название страны Черногория - Qaradağ или Çernogoriya?

По английски идет Montenegro.

Serbia and Montenegro были.. Стали Отдельно Serbia отдельно Montenegro.

На азербайджанском так и идет Çernogoriya :)

pis deyilem poka iwdeyem

не плохо я, пока на работе

Ничто ни вечно. Только время

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"Я не буду говорить что люблю тебя! Потому что я не верю в любовь! Я просто скажу, что обожаю тебя!"

Заранее огромное вам спасибо)) :)

Men demiyecem ki sevirem seni! Cunki sevgiya inanmiram! Men sadece deyirem ki (обожаю??? даже и не знаю как перевести) seni

Ничто ни вечно. Только время

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

обожаю??? даже и не знаю как перевести

олюрям сянинчюн

"Потенция" наоборот - это еще ничего... А вот "мордобой" прочитать наоборот... Вот это прикольно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

обожаю тебя - səndən ötrü məftun oluram; sənə pərəstiş edirəm

Если тебе когда-нибудь захочется найти человека, который сможет преодолеть любую, самую невероятную беду и сделать тебя счастливым, когда этого не может больше никто - просто посмотри в зеркало и скажи: "Привет!"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

səndən ötrü məftun oluram

или же, сяндян отрю сино гедирям

"Потенция" наоборот - это еще ничего... А вот "мордобой" прочитать наоборот... Вот это прикольно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

səndən ötrü məftun oluram

или же, сяндян отрю сино гедирям

или его неологизм: сяндян отрю ёзюмю лезвалайырам :)

Если тебе когда-нибудь захочется найти человека, который сможет преодолеть любую, самую невероятную беду и сделать тебя счастливым, когда этого не может больше никто - просто посмотри в зеркало и скажи: "Привет!"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

переведите пожалуста такие фразы..Хомячихе сточно нужен хомяк..2) мне очень приятно когда ты говоришь мне такие слова-я таю. 3)сейчас кто-то получит в свой боксёрский нос.. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

какая полезная и интересная темка.много чего нового узнаю тут.спасибо всем,кто объясняет что, да как. :):flowers1:

Душевный покой, уверенность в будущем, отсутствие страха. Вот составляющие счастья.

Чем больше пустяков считать везением, тем больше тебе везет!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

переведите пожалуста такие фразы..Хомячихе сточно нужен хомяк..2) мне очень приятно когда ты говоришь мне такие слова-я таю. 3)сейчас кто-то получит в свой боксёрский нос.. :)

1) Хамякын хамяшкайа эхтийаджы вар

2) мяня ляззят элийир сян беля деяндя - мян ахыдырам.

3) кимся инди бурнуна аладжаг

"Потенция" наоборот - это еще ничего... А вот "мордобой" прочитать наоборот... Вот это прикольно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

переведите пожалуста такие фразы..Хомячихе сточно нужен хомяк..2) мне очень приятно когда ты говоришь мне такие слова-я таю. 3)сейчас кто-то получит в свой боксёрский нос.. :)

1) Хамякын хамяшкайа эхтийаджы вар

2) мяня ляззят элийир сян беля деяндя - мян ахыдырам.- юрейм гедир

3) кимся инди бурнуна аладжаг

Алверо Мен Ахыдырам Это слишком))))))))) Может у них первая встреча. даже поц. не был. Если буквально то будет мен ерийирем а если образ. тогда юрейим гедир.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

юрейим гедир.

не правильно же будет - мое сердце идет.

"Потенция" наоборот - это еще ничего... А вот "мордобой" прочитать наоборот... Вот это прикольно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

юрейим гедир.

не правильно же будет - мое сердце идет.

это фразеолгизм. есть и юрейим буланыр- тошнит )))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день, помогите перевести на родной русский!!!!

dildə çətlinlikolduqundan bir birimizi başa düşmək çox çətindir.Yaxşı olar ki ayrılaq bu hər ikimiz üçün yaxşı olar

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

мен сени бутун гечени оперем.....бутун беденинин йалыйарам...переведите пожайлуста....очень надо..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

буду целовать тебя всю ночь....вылижу тебя до костей (перевод ааа)

Ничто ни вечно. Только время

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день, помогите перевести на родной русский!!!!

dildə çətlinlikolduqundan bir birimizi başa düşmək çox çətindir.Yaxşı olar ki ayrılaq bu hər ikimiz üçün yaxşı olar

Из-за трудности языка мы друг друга понимает с трудом./понимать друг друга очень трудно.

Лучше будет, если мы расстанемся, это будет лучше для нас обоих.

Душевный покой, уверенность в будущем, отсутствие страха. Вот составляющие счастья.

Чем больше пустяков считать везением, тем больше тебе везет!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Привет всем!

Я только что присоединилась к вам,но еще не совсем разобралась с сайтом((

Прошу пожалуйста перевести мне на azeri-слова: сосиска и пупсик,заранее спасибо!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Sosis. А пупсик...он и в Гвинеи пупсик.

Изменено пользователем Вечно молодой

Ничто ни вечно. Только время

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Sosis. А пупсик...он и в Гвинеи пупсик.

Спасибо)

ну правда,как написать- пупсик?

буду признательна,спс))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну не знаю я :( я на азербайджанском никогда это слово не использовал...напишиет pupsik. Только не нажмите случайно на пробел между слогами.

Ничто ни вечно. Только время

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Переведите пожалуйста этот стих,спасибо))

Вспомни меня ,когда утром проснешься,рано откроешь глаза

Вспомни меня,когда вечер начнется и взойдет над тобою луна.

Вспомишь-спасибо,не вспомнишь-не диво...

В жизни бывает Все...

Не вспомнишь мечтая,так вспомнишь читая..спасибо тебе и за то!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ребята,прошу переведите пожалуйста на азербайджанский,выше написанный стих,очень надо,спасибо!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

HEC KIME INANNMA HEYATDA!!!

все мужики козлы!!!

"Потенция" наоборот - это еще ничего... А вот "мордобой" прочитать наоборот... Вот это прикольно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

HEC KIME INANNMA HEYATDA!!! - переведите пожалуйста очень надо.. прошу васс (((((

hech kime inanma bu heyatda ---- никому не верь в этой жизни!--

Алверо тут переводчик онлайн!!!! а не флуд.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а теперь переведите пожалуйста это... оч оч прошу Вас ) : я тебе никогда не врала. ты единственный кто мне нужен.. я тебя очень очень люблю...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а теперь переведите пожалуйста это... оч оч прошу Вас ) : я тебе никогда не врала. ты единственный кто мне нужен.. я тебя очень очень люблю...

мен сене хеч вахт йалан данышмамышам.мене лазым олан йегане адамсан. мен сени чох чох севирем

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ребята, спасибо, что есть такой сайт. Хотела узнать несколько фраз на азербайджанском языке, чтобы удивить любимого, в итоге, влюбилась и в сам :yemishbash: язык.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...