Перейти к содержимому

Русско-Азербайджанский переводчик онлайн


Zolotaya_Tufelka

Recommended Posts

Здравствуйте всем..

банально к вам за помощью как и все.. spletnya

Пока читала уже даже язык ваш полюбить успела..красивый.. :smile300dd:

Помогите перевести фразу "Я скучаю по тебе! А твои слова так и остаются просто словами!"

буду очень благодарна..

Мян сянин учюн дарыхырам! Амма сенин сезлярин еля сезляр олараг галыр!

В ней фиолетовость и алость,

В ней кровь и золото вина,

То изумрудность, то опалость...

И семь сияний — и одна.

......

Переливается, мерцает,

Она всецветна — и одна.

Ее хранит, ее венчает

Святым единством — белизна.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 5.7k
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Добрый день, если можна переведите слова(или ето фраза) ЕШЕК СКЕН

хочу узнать что это означает

зарание спасибо

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день, если можна переведите слова(или ето фраза) ЕШЕК СКЕН

хочу узнать что это означает

зарание спасибо

ТЫ ОСЕЛ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Поскажите как правильно произносить...

Мен сени хемише (севиджем) или (севирем)?глагол любить..как по аз.?;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте, а как сказать: Ты хочешь всего и сразу и поэтому у тебя ничего не получается. Не злись ни на кого и думай над своими словами и поступками.

Спасибо Вам )

Nano

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а как переводится сахол??

сагол- досвидание

 Спасибо большое! А как правильно писать Man sani seviram или Men seni seviram?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а как переводится сахол??

сагол- досвидание

 Спасибо большое! А как правильно писать Man sani seviram или Men seni seviram?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а как переводится сахол??

сагол- досвидание

 Спасибо большое! А как правильно писать Man sani seviram или Men seni seviram?

men seni sevirem

Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией. © Изабель Аджани

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а как переводится сахол??

сагол- досвидание

 Спасибо большое! А как правильно писать Man sani seviram или Men seni seviram?

men seni sevirem

А это уже азербайджанскими буквами?? там  нет никаких значков??

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а как переводится сахол??

сагол- досвидание

 Спасибо большое! А как правильно писать Man sani seviram или Men seni seviram?

men seni sevirem

А это уже азербайджанскими буквами?? там  нет никаких значков??

ну если азербайджанскими, тогда так - Mən səni sevirəm :luv:

Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией. © Изабель Аджани

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести:

Dədəm dədənə eşşək,adam demişdi ..... nə oldu ?!

спасибо!!

Изменено пользователем Yulia_Yulia
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести:

Dədəm dədənə eşşək,adam demişdi ..... nə oldu ?!

спасибо!!

Мой отец твоего отца ослом назвал...ну как?!

Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией. © Изабель Аджани

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте, помогите перевести

Yox heyatim incimemisem, isinde ol, seni sevirem

пыталась через интернет сама что то не получилось

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Yox heyatim incimemisem, isinde ol, seni sevirem

Нет жизнь моя , не обиделся(лась)... продолжай, люблю тебя

———————————————————————————

Сусанин

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

большое спасибо, не ожидала такого перевода

Yox heyatim incimemisem, isinde ol, seni sevirem

Нет жизнь моя , не обиделся(лась)... продолжай, люблю тебя

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Yox heyatim incimemisem, isinde ol, seni sevirem

Нет жизнь моя , не обиделся(лась)... продолжай, люблю тебя

А можно перевести и так (не подстрочно): Ты Жизнь моя! Не тревожься, не в обиде Я, по прежнему Люблю Тебя Я!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Подскажите пожалуйста правильно ли я написала фразу "ЭТО СЕРДЦЕ ТВОЕ" (принадлежит тебе)

Bu  sənin ürəyimdir

Неправильно.

Нужно так Bu sənin ürəyindi

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Бизим севгимиз омурлук яшаяджак. правильно?;)или должно быть бизым севгимыз оО. подскажите ;)

Можно и так, Бизим севгимиз ёмюрбойу йашайаджаг.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, написать, только английскими буквами - На односложные сообщения типа "привет" и "как дела?" я не отвечаю никогда!

Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией. © Изабель Аджани

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Переведите на азербайджанский, если можно азербайджанскими буквами, а не кирилицей:

Тре́мор- 

 быстрые, ритмические, с частотой около 10 Гц., движения конечностей или туловища, вызванные мышечными сокращениями и связанные с временной задержкой корректирующей афферентной импульсации, в силу чего реализация движения и сохранение позы происходит за счет постоянной подстройки движений к какому-то среднему значению. При утомлении и сильных эмоциях, а также при патологии нервной системы происходит существенное усиление тремора. В частности, патологический тремор (тремор покоя) наблюдается при болезни Паркинсона.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

сен харда йашайырсан инди?

hə.bizdə də var.tebrikde edirik

bes sen kimise tebrik etmisen?

переведите плиз

сен харда йашайырсан инди?- ты где живёшь сейчас?

hə.bizdə də var.tebrikde edirik-да.у  нас тоже есть.поздравляем тоже

bes sen kimise tebrik etmisen?-а ты кого-нибудь поздравил/а

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...