Aydin4ik

Тест переводчика на http://translate.intelsoft.az/ Уровень 1: Я иду в школу - M?n m?kt?b? gedir?m (Прошел!) Уровень 2: Я иду в школу за знаниями - M?n bilikl?r ???n (arxas?nda) m?kt?b? gedir?m (Прошел!) Уровень 3: я не иду в школу, мне лень - m?n m?kt?b? getmir?m, m?n? Lenya (наполовину) Уровень 4: мне лень идти в школу - m?n? m?kt?b? t?nb?llik getm?k (finita la comedia) Вывод - если написать все слова правильно, то переводив, можно понять о чем речь. и только.

Че то уже давно у меня не показывало что на этой теме сообщения.. Глюк че ли.. Неисе. Yox, "так и" olmayacaq, el? "kaktus" olacaq Есть одно универсальное приветствие - Salam = Салам. Более корректно - салам алейкум, но в разговоре во всех уровнях принято использовать менее корректный вариант. Еще говорится: sabah?n xeyir (сабахЫн хейИр) - доброе утро ax?am?n xeyir (ахшамЫн хейИр) - добрый вечер xo? g?lmis?n (хош гьелмИсен) - по смыслу "добро пожаловать", но используется чаще. Есть и другие варианты, но с русским акцентом они звучат пошло)))) И они менее используемы. Спасибо!

А вы не читали его интервью украинской газете Бульвар Гордона? Все влюбляются в него после этого интервью))

Я не совсем понял, кушать хлеб или нет? )

elm

Я ничего не представляю, я просто спросил. И это не самый глупый вопрос на свете, даже настолько что у алимов единогласного ответа на него нету. Allah razi olsun.

h?y?can

Так и будет. Я и разные мнения уважаю

И еще процитирую Хикмета Гаджи-заде, думаю очень уместно:Ham?m?za m?lumdur ki, demokratiya davran???, b?rab?rlik, azadl?q, h?mr?ylik bunlar?n ham?s? n? biz? ax?ra q?d?r ayd?nd?, n? d? ki, c?miyy?td? q?bul olunur. A??q dem?k olar ki, o bizim m??hur s?z olan mentalitet? ziddir. Цитата из этой лекции.

Или мент был скином)) Или фанатом Саакашвили, и идет по ЕГО пути исправления азербайджанцев: Пересекая нашу границу, гости из Армении и из Азербайджана автоматически клали в свои паспорта деньги: пять долларов, 10, 15, потом 20 — обычай такой, бакшиш. Министр внутренних дел сказал: «Ладно, какое-то время мы сможем удерживать наших сотрудников от соблазна, но если каждый будет класть в паспорт купюру, через месяц-два-три ребята на глазах станут портиться — надо с этим что-нибудь делать». Сначала мы вывесили там плакаты, что давать деньги нельзя, это запрещено законом, но приезжим было плевать, и ничего нам не оставалось, как применить закон и нарушителей начать сажать. Ну как? На 24-48 часов их задерживали, взимали большие штрафы... Разразился громкий скандал, прибежали послы этих стран: как можно бедных женщин задерживать? И правда, это очень плохо, но мера оказалась действенной: через две-три недели о проблеме забыли. Все запомнили, у нас это делать нельзя! Цитата из этого интервью.

Вот так растет новое поколение азербайджанцев. Это не единственный и не необычный случай, такие вещи случались у меня на глазах. Только вот думаю что, эти матери и отцы не монстры, просто они сами тоже так выросли. Что делать - можно попытаться поговорить с мамой, и объяснить ей что двойка - это не конец света (ИМХО именно этого ей трудно понять и принять). Можно и пример привести (даже если выдуманный), о том чем это кончается.

Здесь это обычное явление. Общий язык мы не найдем пока вы не оставите традиционную Азербайджанскую ультра-консервативность и ксенофобию. Нужно быть чуть открытым к новшествам.

Слушаем господина Шевченко http://www.youtube.com/watch?v=8R_hNZK9nZw

hind r?qsi

Мы не о Саудовской Аравии говорим, а о стране в которой мы живем. И в этой стране фундаментальных человеческих свобод (их 5) не соблюдают. Вот о чем мы говорим.

Ужас просто. Как можно оценить человека вообще, не говоря о религиозности, от одной одежды? Вопрос риторический, ответа не требует)

Вот-вот. Я уехал из Азербайджана потому что я не хотел чтоб ты, он, третий, yuxaridan, hundurden и прочие мне указывали что одевать а что нет, чему как верить, с кем о чем разговаривать и тд. Я хочу жить СВОБОДНО, но к несчастью в Азербайджане 90% не имеют понятия что это такое. И этим 90% там живется очень даже хорошо. Ну чтож, мне хуже..

?slind?, g?n?n h?r hans? vaxt?nda 2-3 d?f? girm?k kifay?t ed? bil?r. G?nd? 1 d?f? girm?kl? oyunu "aparanlar" da olur. Bu ham? il? eyni vaxtda olmaya da bil?r, n? vaxt olsa. Bak? vaxt? il? ax?am saat 9-a q?d?r s?s verm?k laz?md?r, amma bunu da g?n ?rzind? etm?k olar.

Ай саг ол. Написал бы сначала "Я точно не знаю что такое Ислам, а что НЕ Ислам", а потом начал бы говорить об Исламе. Ты, например, не знаешь что Пророк (САВ) сказал о них, что "они вышли из Ислама как стрела из лука". И это при том, что они читали Гуран, и делали намаз, и постились даже больше сподвижников. Но у них, , "мозгов не хватало". То что "они" делают, это НЕ ИСЛАМ!!!И потом, во всем развитом мире фоткаться на документы в хиджабе разрешается, ходить в универ тоже разрешается. Например, конституция Америки дает право на "freedom of religion and exercise thereof" - то есть каждый может выбрать религию и жить религией как хочет. И на деле мы это видим. А то что в Бельгии и Фрации запретили нигаб (то что закрывает лицо - это не хиджаб, и не закон Ислама), это они обосновывали проблемами с безопасностью. Кстати, сами французы протестовали против этого запрета. Но хиджаб никто нигде не запрещал, и не имеет на это право. Такое только в недоразвитых странах как Азербайджан и Турция может произойти.

M?nc? d? m?s?l? pulda deyil, sad?c? az?rbaycan dilind? yaz?lm?? v? vaxt s?rf etm?y? d?y?r ?s?r ?ox ?ox azd?r. Yax?? ?d?biyyat?n olmas? ???n y?ks?k m?d?niyy?t laz?md?r, azadl???n m?hdudla?d?r?lmamas? laz?md?r, v? ?lb?tt? ki, yax?? ?d?biyyat t?l?b ed?n oxucu k?tl?si laz?md?r. Heyif ki, az?rbaycandilli ?d?biyyat? inki?af etdirm?k ???n bu faktorlar m?vcud deyil. Yeri g?lmi?k?n, reklam olmas?n, sad?c? m?lumat ???n - Azadl?q radiosunun "Oxu zal?" layih?si var, m?asir Az?rbaycan ?d?biyyat?n? t?qdim/m?zakir? edirl?r. D?zd?r, ?s?rl?rin 90%-d?n ?oxu oxunacaq v?ziyy?td? deyil, amma ideya yax??d?r. ?n?allah inki?afa yol a?ar. H?l?lik is? m?n d? rus-t?rk-ingilisdilli ?d?biyyatla kifay?tl?nm?li oluram...

M?nim yad?ma psixologiyadak? "kollektiv ??uralt?" n?z?riyy?l?ri d??d? bu m?vzunu oxuyanda. Psixoloji v? sosioloji c?h?td?n, bir c?miyy?t kimi Az?rbaycan c?miyy?ti ?ox primitiv v?ziyy?td?dir. Bu c?r m?vzular? ?oxdan gerid? qoymal? idik...

+1.... bu ??rtl? ki, kims? hans?sa sonlu?u ist?s?, qanun bunu ?ng?ll?m?sin. EL-? Allah r?hm?t el?sin

avara

Есть такая вещь - читать Коран и подарить саваб от этого покойному?

Я джентлменлик делаю, а вы опаздываете..