Русско-Азербайджанский переводчик онлайн

[Гость Гость]

Подскажите пожалуйста, как перевести фразу

Bu shekili bir rotate eleyen olsaydi biz de baxardiq...

Спасибо огромное заранее

[Осетиночка]

Переведите, пожалуйста!

senin gozlerinde o qeder gozellik var ki mene baxanda seni opmek istiyirem.

[Mistrella]

Переведите, пожалуйста!

senin gozlerinde o qeder gozellik var ki mene baxanda seni opmek istiyirem.

В твоих глазах столько красоты, что я хочу тебя поцеловать

[Осетиночка]

Переведите, пожалуйста!

senin gozlerinde o qeder gozellik var ki mene baxanda seni opmek istiyirem.

В твоих глазах столько красоты, что я хочу тебя поцеловать

Спасибо!

[West]

Переведите, пожалуйста!

senin gozlerinde o qeder gozellik var ki mene baxanda seni opmek istiyirem.

В твоих глазах столько красоты, что когда ты на меня смотришь я хочу тебя поцеловать

[Natana]

Здравствуйте, очень здоровский сайт! Помогите перевести: Duz soylayirsan Naspari xanum. Спасибо большое заранее.

[Вечно молодой]

Правильно глаголишь, Назпяри ханум

[Ахмедыч]

Дюз язмадын Айдынчик!)

[Вечно молодой]

Дюз язмадын Айдынчик!)

няий? )

[Natana]

Спасибо огромное! Хотелось бы выучить азербайджанский, пока приходится так! ) А как написать латинскими буквами ответ: ты действительно считаешь, что я права или просто так написал? а еще нечестно отвечать на своем языке человеку, который им не владеет. вот когда выучу, тогда и поговорим по-азербайджански.

[Natana]

Прошу, пожалуйста, переведите предыдущее сообщений. Спасибо

[Natana]

А как будет по-азербайджански: мы очень разные и никогда не поймем друг друга, но иногда я была с тобой счастлива.

[Любаня]

Здравствуйте, переведите пожалуйста: "Сан шейтансан. Ман кусмушам сандан." и ещё " Нийа маним чаным йазмыр мана? Ман дарыхырам."

заранее спасибо ))))

[Natana]

Умоляю переведите! Вопрос жизни и смерти практически! Azeri dilinde menimle danishmaq menim ucun boyuk sherefdi. Teshekkur edirem saqol. opurem. Спасибо огромное. очень жду.

[A_N_189]

Умоляю переведите! Вопрос жизни и смерти практически! Azeri dilinde menimle danishmaq menim ucun boyuk sherefdi. Teshekkur edirem saqol. opurem. Спасибо огромное. очень жду.

мне очень приятно что Вы говорите со мной на аз-ком. Благодарю. Целую.

[Natana]

Чох сагол!

[Гость _Kama_]

Вроде бы в гуглах перевода не нашла, мне бы хотелось узнать все таки, на айзер или нет))* Есть такие слова как: aqmaral adam bolsan kesegi ay usi aydin ustun ..?

[Linmyli]

Привет .помогите перевести пож. Салам ашкым нечесен сенсиз дарыхырам сени севирем сениле олмаг истийирем?

[Loving]

Добрый день) подскажите пожалуйста как переводится фраза.....бир севда ма....

тут уже был где-то перевод я только найти не могу

спасибо))

[Севкин]

Привет .помогите перевести пож. Салам ашкым нечесен сенсиз дарыхырам сени севирем сениле олмаг истийирем?

здравствуй любовь моя, как ты? я без тебя скучаю, люблю тебя и хочу быть с тобой)

Добрый день) подскажите пожалуйста как переводится фраза.....бир севда ма....

тут уже был где-то перевод я только найти не могу

спасибо))

, может, подари мне одну радость?))))

[Севкин]

Вроде бы в гуглах перевода не нашла, мне бы хотелось узнать все таки, на айзер или нет))* Есть такие слова как: aqmaral adam bolsan kesegi ay usi aydin ustun ..?

где вы эти слова откапали??? ))

[Севкин]

Здравствуйте, переведите пожалуйста: "Сан шейтансан. Ман кусмушам сандан." и ещё " Нийа маним чаным йазмыр мана? Ман дарыхырам."

заранее спасибо ))))

Ты чертёнок. я обиделся на тебя. Почему моя жизнь не пишет мне?, я ведь скучаю..

[Loving]

Привет .помогите перевести пож. Салам ашкым нечесен сенсиз дарыхырам сени севирем сениле олмаг истийирем?

здравствуй любовь моя, как ты? я без тебя скучаю, люблю тебя и хочу быть с тобой)

Добрый день) подскажите пожалуйста как переводится фраза.....бир севда ма....

тут уже был где-то перевод я только найти не могу

спасибо))

, может, подари мне одну радость?))))

так севда вроделюбовь..а где в переводе про любовь?

[Lady72]

переведитие пожалуйста фразу на азербайджанский язык - мне тебя не хватает

[Natana]

Здравствуйте, а как сказать - иногда судя по твоим поступкам и словам мне кажется, что ты относишься ко мне не настолько серьезно

[Synclair]

А как перевести это слово --- musibet?

спасибо.

[Севкин]

переведитие пожалуйста фразу на азербайджанский язык - мне тебя не хватает

сянсизлямишям)) ну или сянсиз дарыхырам)

Здравствуйте, а как сказать - иногда судя по твоим поступкам и словам мне кажется, что ты относишься ко мне не настолько серьезно

хярдян бязи хярякятлярини вя сёзлярини гёряндя мяня хеля гялирки сян мяня джитти йанашмырсан.

А как перевести это слово --- musibet?

спасибо.

кошмар, ужас ))

[Любаня]

Севкин, огромное спасибо за перевод!

[Севкин]

Всегда пожалуйста)

[Natana]

Спасибо большое

[Natana]

А как будет по-азербайджански: мы очень разные и никогда не поймем друг друга, но иногда я была с тобой счастлива.

[xavva]

А как будет по-азербайджански: мы очень разные и никогда не поймем друг друга, но иногда я была с тобой счастлива.

мы очень разные и никогда не поймем друг друга, но иногда я была с тобой счастлива.

Биз тамам башга инсанларыг вя бир биримизи баша дюшмяйяджяйик, амма мян хярдян сянинля хошбяхт идим.

[Helena]

Переведите пожалуйста ))

"Я тебя искала долго, искала настойчиво, боялась найти и все равно искала. И нашла."

Спасибо огромное, что не отказали ))

[Helena]

И еще переведите)) и снова пожалуйста))

" Я всегда больше думаю о своей внешности , чем о здоровье."

"Я охотнее дарю, чем даю в долг, поскольку и то и другое обходится одинаково дорого."

Спасибо.))

[Synclair]

А как перевести это слово --- musibet?

кошмар, ужас ))

Ну ужас и кошмар переводится,как dehshet...

Просто я уже несколько пытаюсь найти перевод этого слова...