Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 (изменено) Зашла на этот форум, чтобы сделать перевод письма. И так по-тихоньку читаю. Никогда не была в Азербайджане, многое знаю только как "наблюдатель" - но в общем, в какой-то мере я в теме, благодаря моим вновь приобретённым знакомым и друзьям, и моей тяге к знаниям. Да на самом деле, просто хотелось понимать человека, который рядом, и не смотреть на все со своей субъективной "колокольни" (а я реально не знала ни-че-го). Прошу не судить меня строго, я уже сама себя не раз ругала, но любовь... Случилась у меня история с молодым человеком, азербайджанцем (я русская). Пролетала искра, поразило громом - короче, все как у всех. В реале общались, не интернет, хотя познакомились мы в сети. Он учился (военный) в моём городе, мы очень сблизились и до последнего казалось, что может-быть как-нибудь разрешится и все такое - для чувств нет границ -люблю, не могу. Но закончилось все предсказуемо. Мы расстались по окончанию учебы, т.к. он вдруг развидел нас вместе.После отъезда, конечно, и то не сразу. В глаза он "не захотел меня обижать", хотя эта тема возникала между нами, просто я по глупости не решала вопросы "На берегу", и кушала слова типа " время покажет", "не знаю, что будет завтра" и "люблю-люблю, не предам, у тебя есть я"))). Все было, наверное, ясно, т.к. я немного старше, у меня есть дети (брачные, просто на тот момент я уже не была замужем), я здесь, он там (обязан), да и это была его жизнь, которая уже у него была продумана до мелочей (ему же не такого будущего желали, единственному ребёнку). На момент нашего знакомства я только начала жить нормальной жизнью, пришла в себя от всех жизненных потрясений. Можно было бы сказать, что просто было удобно - но особо никакого удобства от работающей мамы, которая всегда с детьми, нет. Никто меня не осуждал - кто-то высказывал свои опасения (я и сама все понимала), большинство " болели" за наше будущее (которого никогда не было). Блин, нам люди улыбались на улицах. Помню свою гордость на выпуске - мы выглядели такой красивой и крепкой парой. В последний раз. Сейчас прошло время, я уже перестала анализировать каждое слово, думать, где я посмотрела, почему не чувствовала фальши - и весь тому подобный бред. Но внутри у меня какая-то незаживающая рана - я его очень любила. Мы не расстались врагами или друзьями. Мы остались просто никем, старыми знакомыми, которых как-будто и никогда не связывало ничего особенное. Вот такая история, ничего интересного. И написав письмо (которое просила перевести), я не хотела призывать его к совести, это его выбор. Просто хотела кратко высказать, что я действительно думаю. Можно было написать по-русски: он говорит на азербайджанском в жизни, но и по-русски говорит хорошо, - но мне не хотелось каких-то разночтений моих слов ("я не так понял"). В общем, помогло: меня отпустило желание взять телефон и в очередной раз поговорить ни о чем. Спасибо всем, кто прочитал. Надеюсь, без осуждений. Каждый хочет думать, что у него не так. И так тоже бывает - знаю множество примеров. А вот у меня все получилось как раз "так". Банальнее не придумаешь. Мой лейтенант никогда не станет моим генералом. И у него все ок - жизнь, продуманная наперед. А обещания, слова... Это оказалось пылью. Надеюсь, он никогда не наткнется на эти слова))). Изменено 2 августа, 2016 пользователем Aly Po Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 ну, осуждать никто не будет вас.. мужчине всегда нужно от женщины одно -использовать ее так или эдак . это должно быть понятно любой женщине. Пока он учился.ему нужна была женщина ,он вами пользовался (извините,слов из песни не выкинешь) причем я вас уверяю он верил в душе что он вас любил )) в этом весь цинизм мужчин - они всегда верят в то вранье которое сочиняют ))) теперь он уехал,там найдет другую кем будет пользоваться до тех пор пока ему не найдут жену . тогда он будет опять же ходить налево ,а дома будет примерным папой и "хорошим" мужем,думаю жена будет в восторге.Особенно если он таки станет генералом )) только чему такие отцы учат своих детей,особенно дочерей, всегда для меня оставалось загадкой.. но это уже другая тема .. Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 (изменено) Хорошо что А не родилась мужчиной. Все бабы Москвы от нее рожали бы))) Зачем делать из мужчин монстров. И зачем сводить все у этому " одно" . Вы ее внимательно прочитали? Они была счастливой - и ее счастливой делал ОН -следовательно любил (женщин не так просто обманывать, в отличие от мужчин ,когда женщины притворяются) , но по истечению времени разлюбил или какие то обстоятельства помешали. Вообще то вы делаете больно прежде всего автору , выдавая свои слова за чувства и действия ее бывшего молодого человека. Изменено 2 августа, 2016 пользователем Klin Klinom Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 (изменено) А ... была бы великолепным мужчиной ))) может и рожали бы,но она не предавала бы .. это точно известно. Мне! по крайней мере ) Изменено 2 августа, 2016 пользователем A... Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Клин,эта история повторение тысяч историй наших мужчин в России. открывать Америку смысла нет. только почему женщины в России так наивны до сих мне непонятно .. Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Клин,эта история повторение тысяч историй наших мужчин в России. открывать Америку смысла нет. только почему женщины в России так наивны до сих мне непонятно .. Это вы наивные. Они ласковые, женственные и когда надо мужественные) Просто они еще влюбчивые . Но называть их наивными смешно. подавляющее большинства прекрасно все понимают, но живут настоящем и настоящей жизнью живут. Но как говорил Воланд , люди как люди... со всеми отсюда вытекающими последствиями. Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 то есть как мотыльки идут на "свет" прекрасно зная что погибнут? ) сложно в это поверить.. Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 А ... была бы великолепным мужчиной ))) может и рожали бы,но она не предавала бы .. это точно известно. Мне! по крайней мере ) В таком случае Бог правильно решил ) но верить вам у меня никаких оснований. ) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 умная женщина понимает что восточный!!!!! мужчина в ее руках ровно до тех пор пока он ее не получил (в буквально смысле этого слова..) и как мне кажется проблема здесь именно в том что здесь женщины этого не понимают.. упускают эту часть менталитета наших мужчин и увы..погибают в итоге Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 В таком случае Бог правильно решил ) потому что великолепных мужчин не может быть ? тут я с вами согласна ))) Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 то есть как мотыльки идут на "свет" прекрасно зная что погибнут? ) сложно в это поверить.. Погибнуть? От этого еще никто не умер. Жизнь продолжается , Это у нее просто временный душевный дискомфорт. Встретит она другого и забудет. Во всяком случае я никакой трагедии не вижу. Он жил с нею некоторое время, И Она как видите не обесценивает это время, идеализирует. Она просто жалеет, что это время закончилось. Она разве жалеет, что с ним была знакома? Она жалеет что он ушел. Нет? Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 умная женщина понимает что восточный!!!!! мужчина в ее руках ровно до тех пор пока он ее не получил (в буквально смысле этого слова..) и как мне кажется проблема здесь именно в том что здесь женщины этого не понимают.. упускают эту часть менталитета наших мужчин и увы..погибают в итоге Это, простите, логика пошлая. И не соответствует к действительности. Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 реальность она всегда пошлая... Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Вот блин! Восточные мужчины такие сякие.Можно подумать Западные мужчины женятся на всех , кого тр.. эээ переспали.... что за такое нечестное отношение к Востоку?!))) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Вот блин! Восточные мужчины такие сякие.Можно подумать Западные мужчины женятся на всех , кого тр.. эээ переспали.... что за такое нечестное отношение к Востоку?!))) пардон,не люблю все восточное )даже в дизайне ))) Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 реальность она всегда пошлая... Поэтому прэдлагаю Тост. "Останемся всегда в виртуале!- здесь все чинно и благородно. ))))))) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Поэтому прэдлагаю Тост. "Останемся всегда в виртуале!- здесь все чинно и благородно. ))))))) кто сказал ? Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 (изменено) пардон,не люблю все восточное )даже в дизайне ))) Восток, не нуждается в любви отдельных меня или вас))) Он - существует и уже одним этим выше всякой людской любви или ненависти. Бога задумка. Ну а вкусы людей или дурные или очень ... Здесь уж ничего не поделаешь. Восточные узоры -практически фракталы- только сейчас дошли до западных людей и если вы любите Западню модЫ то они сегодня в ..е и уже навсегда. По той простой причине, что фракталы - узоры природы - все что вы видите в природе - фракталы. И уж человеку соревноваться с природой .. Короче, я с вами не согласен. Вас надо вернуть под чадру)) Изменено 2 августа, 2016 пользователем Klin Klinom Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 кто сказал ? Я придумал. Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Восток, не нуждается в любви отдельных меня или вас))) Он - существует и уже одним этим выше всякой людской любви или ненависти. Бога задумка. Ну а вкусы людей или дурные или очень ... Здесь уж ничего не поделаешь. Восточные узоры -практически фракталы- только сейчас дошли до западных людей и если вы любите Западню моду, то они сегодня в .е и уже навсегда. По той простой причине, что фракталы - узоры природы - все что вы видите в природе - фракталы. И уж человеку соревноваться с природой .. Короче, я с вами не согласен. Вас надо вернуть под чадру)) если бы вы согласились со мной я бы здорово удивилась )) Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 если бы вы согласились со мной я бы здорово удивилась )) Если б в мои планы входили вас удивлять, поверьте я нашел бы много иных способов) кстати, не знаете почему слово "т р е н д" здесь запрещено? Ревность?))) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 думаю автор здорово удивится почитав тему )))) тут о чем угодно кроме самой темы )) Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 кстати, не знаете почему слово "т р е н д" здесь запрещено? Ревность?))) сама всегда задаюсь этим вопросом ))) наверное на языке админов это ругательство... ))) Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Погибнуть? От этого еще никто не умер. Жизнь продолжается , Это у нее просто временный душевный дискомфорт. Встретит она другого и забудет. Во всяком случае я никакой трагедии не вижу. Он жил с нею некоторое время, И Она как видите не обесценивает это время, идеализирует. Она просто жалеет, что это время закончилось. Она разве жалеет, что с ним была знакома? Она жалеет что он ушел. Нет?Вы правы, не жалею. И да, он сам верил, наверное. Меня он никогда не обижал. Обстоятельств тоже было много. В чем-то я все понимаю. Мы не жили вместе))). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Вы правы, не жалею. И да, он сам верил, наверное. Меня он никогда не обижал. Обстоятельств тоже было много. В чем-то я все понимаю. Мы не жили вместе))). не жалеете ? вы прожили какое то время с человеком который вас предал (как вы утверждаете) и вы не жалеете об этом ? Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 думаю автор здорово удивится почитав тему )))) тут о чем угодно кроме самой темы )) Не, мне нравится, пишите!!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 это понятно что все в этой жизни временно . одно дело когда судьба как то ну так распорядилась. судьбу не знаешь ,не можешь наказать,не можешь посмотреть в глаза и спросить - почему ? за что ? но когда конкретный человек приносит в твою жизнь дискомфорт,боль,обиду ,а тем более близкий и любимый ... сложно оставаться на плаву.. сложно не измениться сложно сохранить себя .. Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
A... Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 нет,я против тех кто приносит дискомфорт.. даже если обстоятельства... какие обстоятельства могут быть оправданием для предательства ? Цитата Когда вся грязь народного суда моей душе и сердцу докучала я посылал всех с гордостью туда где наша жизнь взяла свое начало.. /Есенин/ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Вы правы, не жалею. И да, он сам верил, наверное. Меня он никогда не обижал. Обстоятельств тоже было много. В чем-то я все понимаю. Мы не жили вместе))). Я понял. Вы просто хотите пообщаться)) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Klin Klinom Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Вот у восточных мужчин бег от пункта А к пункту------------------------> Aly Po из-за различия подхода к жизни и происходит) Цитата Цыц! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 нет,я против тех кто приносит дискомфорт.. даже если обстоятельства... какие обстоятельства могут быть оправданием для предательства ? Никаких, потому я и не смогла оправдать. По письму в теме переводов понятно. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Я верила, что это не временно. Несмотря ни на что. Да, я понимала, что он иностранец,военный, что я сама уже мама (несколько раз) но люди преодолевают и большее, и я знаю примеры. Потому, если здравый смысл говорит, что все очевидно было, то сердце говорило - нет,это не так Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 (изменено) не жалеете ? вы прожили какое то время с человеком который вас предал (как вы утверждаете) и вы не жалеете об этом ?Что угодно, но не жалею. Больно, горько. Но я была счастлива, очень. Это мне дало многое. И многих. Изменено 2 августа, 2016 пользователем Aly Po Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aly Po Опубликовано: 2 августа, 2016 Автор Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Просто не могу отделаться от мысли: "Трус и слабак!" не потому, что расстались, а потому что тянули все до последнего... Перед выпуском расстались, а на выпуске помирились. Зачем? ))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Maestro Опубликовано: 2 августа, 2016 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2016 Главное были моменты счастья! Это уже немало. Люди часто годами живут в браке или вне брака и не ощущают себя счастливыми. Удачи автору и не обобщайте-просто был не ваш человек. Цитата Кесарю-кесарево.Богу -богово,а миру-мир! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.