мою не первую книжку Блеск и нищета куртизанок я читала тайком, не потому что мне бы не разрешили, а потому что мне было бы неловко если взрослые знали бы, что я ее читаю из-за названия хотя бы, она лежала у меня в ящике письменного стола и я закрывала дверь, когда ее читала, но не вынимала из ящика. У нас гостили тогда моя тетя с мужем из Вильнюса, а он был старым КГБ-шником, так он мне сказал как-то тихо на ухо чтобы никто не слышал: Николетточка, когда задвигаешь ящик если кто-то к тебе входит - делай это потише и подмигнул)))