SAFINA

Лулуш,молодец! Но драники и пирог отпадают.)) Данайка,только блюда из данных продуктов. В будущем будет немножко широкий ассортимент продуктов. 2007,некоторых общеизвестныхблюд ,например, как картофельное пюре и т.д.можно повторять. Главное, успеть вовремя фантазировать и писать все это на форуме пока другие не успели.

Победитель будет объявлен 1-го апреля.)

Токси, Дефине не тез душа гирди? )))))))))))))) Моя только после того ,как научилась самостоятельно стоять.)

Токсииии,узюну гёрек! Гял чых даааа.... Да,здесь они просто настаивают на том, чтобы родители не путали языки. В школьном возрасте учителя советуют дома говорить на родном,а в школе уже само собой на норвежском. У меня такого взрослого малыша нет. Но пишу по рассказам здешних знакомых, у кот.дети ходят в школу. Однажды были в гостях у наших.3 семьи были вместе. Дети играясь вдруг перешли на норвежский. Родители так возмущались,потребовали говорить дома только на азерб-м. Когда спросила причину, объяснили, что мол так советуют педагоги в школе.

Переделывать мужа или жену-взрослого человека (если жене или мужу не по 18) невозможно. Но,можно добиться переделывать каких-то особенностей характера. У нас смешно было первое время супруж.жизни. Я, когда говорила, иногда нечайно использовала некотор.слов в своей речи. На мой взгляд,очень даже безобидные слова как прикол,халява и т.д.А ему это не нравился. Прямо сказал,что мол, ханым-хатын гызсан, что за жаргоны в твоей речи? Совсем не подходят тебе. Сперва мне было трудно, тк каждый раз заставляла себя не произнести этих слов. А щас привыкла. И он доволен,и я довольна.))

Шоко,а сегодня у нас борщ + гречка с телятиной.)))

Ауш,поздравляю!) Не обращай внимания на инструкцию.)))) Овощи на пароварку,а водичку вниз налей (на глаз). Только на пароварку сперва марлю положи, если овощи мелко нарезаны (например,для столичного), так как дырочки большие по размеру.

Япош, ты меня опередила.) Аскерчик, поздравляю с варенником! Желаю чтобы ты вырос здоровым, крепким и умным мальчиком! Мач тя и маму.

Нет,честно говоря это не я)))) Автор, фото из другого сайта. Если это не вы, прошу удалить .

Ingen prater norsk.

Девочки, а как делаете гречневую кашу? По теме: табака, картошки под сметаной в духовке, дограмадж и весенний салат.

Отличная тема! ВМ,прикольноооо....))))))

У нас здесь Монтесорри приват школа есть как и Стеинар или др.приват школы. Но, когда летом была в Баку, слышала, что там Монтесорри группы есть для детей дошкольного возраста. Автор, Вы имели в виду то, что на торговой?

Шоко, прикольноооооо ...)))))) Поздравьте меня! Мы победили в борьбе с дочькой.)))) Если помните, я здесь написала о том, как доча последние 3 месяца спала между нами и не хотела к себе в кровать. Так теперь мы нашли выход. Она сперва спит с нами, как уснет, то сразу в кровать. Все довольны.)))

Девочки, очень хотим иншАллах, 4-х.)))) Здесь как-то стыдно ходить с 2-мя.))))

Жан, как выйдет первый зубик.)))

Лала, здесь мы не на совсем. Но, уехать с концами отсюда тоже не собираемся. Дети, как-никак будут гражданами Норвегии.И помимо этого, хотим, чтобы иншАллах дети получили высшего образования здесь или в Англии. Поэтому ,Аллах гойса, если и вернемся в Баку, то на какой-то период. Или то там, то тут.)) Из-за этого, в нашем случае, русский для моих детей как каша в масле. Будет желание, как и раньше отметила, я не буду им мешать. Но, сперва, конечно же, норвежский и английский + какой-нибудь из языков ЕC. В вашем случае, можно и как Оса говорит, общаться с малышом на русском. А в Баку, на самом деле, он все равно будет хорошо знать родной язык, если родители хорошо владеют им.

С рождения мы тоже спали без подушки. Сейчас у нас подушка есть. Просто, она настолько тооонкая, что можно назвать символической подушкой.) Это скорее всего, чтобы не портить визуальный вид постельного набора.)))

Дома между собой и с ребёнком говорим только на азерб-м. Няня говорит с ней на норвежском. Из-за этого доча иногда дома непроизвольно произносит норвежских слов. Здесь педагоги советуют родителям говорить с малышом на одном языке и не путать языки, когда он только начинает говорить. Говорим только на родном с дочькой, так как кроме дома она нигде не слышит азерб-й. А для меня очень важно, чтобы дочька сперва перфект владела своим родным языком. Норвежским и английским она здесь все равно будет владеть на все 100. Еще, дополнительный немецкий или французкий/испанский в школе. Русский ей не нужен в качестве 2-го или 3-го языка. Захочет познакомиться с произведениями Толстоя или Гоголья, найдет их на норвежском или на английском. Я не против изучения русского.Просто, там где мы живем, ей важнее будет владеть ношк или английским нежели русским. Лала, если вы живете в России, я бы вам посоветовала говорить с малышом на азерб-м, так как русским он все равно будет владеть хорошо в будущем (в садике, а потом в школе).

Смысл моей жизни в моей замечательной семье. Живу для них.

Классно! Фотки настолько шикарные, что на минуту почувствовала себя там.))

Что ж.... Нам остается только радоваться, как сказать.

Диа, бурда да сатырлар эээ онлардан.)))) Шоко, какая классная хонча! Юная, молодчина!!! Выглядит очень аппетитно! Девочки, и вас всех с праздником!

Морен, вот я тоже, именно, что ждала большего...