Перейти к содержимому

Сян Хара- Бура Хара? - Ты Куда- Здесь Куда?


bryunetka

Recommended Posts

  • Ответы 152
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Народ давайте попробуем с Аз-яза на English,

думаю немало хохота будет:

пример (дурной для заражения): ейиб ичмяк - eating drinking

Надир дайы - Uncle seldom

Гюльбала - Flower baby

:gizildish::):luv::):luv::):luv::):):)

жду варианты

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А как СЕН ОЛ, ОЗУМ ОЛУМ еще Гадан алым, Башыва донум, Сен меним джаным тлько не переводите это Сен АЛЛАХ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 weeks later...
Двоюродный брат ездил в Дубай за товаром. Как-то раз ему пообещали на оптовой точке,что доставят товар к пяти часам. Когда он подъехал к пяти, товар ещё не подвезли, и между ним и продавцом состоялась следующая беседа:

Продавец: Товар будет к шести вечера - точно (разговор шел на английском)

Брат: (хочет сказать "saat altida gelirem - he - he, yox - yox" (либо товар будет, либо я уезжаю)) и говорит: I`ll be back at six o`clock, yes - yes, no - no

Ошалевший продавец таращит глаза, и тут до брата доходит,что нельзя переводить дословно фразеологические обороты :)

:gizildish::luv::luv::luv::):)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сен мене бир паз олдун!

?????????????

ti dlya menya stal obuzoy-ti prevratilsa dlya menya lomom

Under the heaviest tribulations most submissively patient.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 Дример

ну почти.

а "хетерен-петерен данышма"???????

govori poyasney.

doslovno perevezti ne mogu..eshe v poiskax

Mis-mis deyince Mustafa de da-lu4she Mustafa skaji,4em Mis-mis

Krat4e skaji, ``koro4e``

Under the heaviest tribulations most submissively patient.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Кафельников - Метлахзаде

Баранов - Гоюнзаде

Кулаков - Юмругзаде

Медведев - Айызаде

Покришкин - ТекерЛи

Шапочников - Папагчызаде

Сталин - Поладов

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...