Перейти к содержимому

Давайте Учиться Новым Словам, Точнее Тем Смысл


Lambo

Recommended Posts

  • Ответы 929
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

бе тевахуль-? тевекуль-надежда кими бир шейди.Пример Аллаха тевекуль етдим-Остальсь надеятся на бога!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"гызынмышам" - сас себя согрел,

"гызышмышам" - согрелся от чего-то или кого-то

По-моему, так.

а судьи кто ©

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Какая разница между словами "гызынмышам" и "гызышмышам". Один литературный, другой нет? Знатоки, обьясните.

Гызынмаг - это к чему-то пригреться, привыкнуть, пристраститься

Гызышмаг - очень многогранное слово ))) В народе его используют очень часто ) Можно перевести, как выйти из себя, можно - согреться, можно - накал страсти ))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Если речь идет о словах - то красноречивый, а если о делах, то дерзкий, смелый, а ещё, когда говорят о почерке, оно переводится, как размашистый

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"гызынмышам" - сас себя согрел,

"гызышмышам" - согрелся от чего-то или кого-то

По-моему, так.

Я с тобой согласен!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"гызынмышам" - сас себя согрел,

"гызышмышам" - согрелся от чего-то или кого-то

По-моему, так.

Я с тобой согласен!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

в тот день рассказали мне я чуть не скончался от смеха..

идет Мултик ШРЕК, и там есть момент вообщем девушка,эта принцесса всех перебила.. и ШРЕК говорит.. с русского перевода так “УХХХХХ ТЫ” и как вы думаёте перевели наши?!?!?!? :gizildish:

ШРЕК: “Пай Атоннааааа”

ЛОООЛ

Sei l'unica voglia che non vorrei.. ti ho vista piangere su di me.. ma sono il tuo passato ormai...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • A... locked this тему
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
×
×
  • Создать...