Sterling Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Qulle - в значений "пуля" и "башня" пишуЦЦа по разному? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Qulle - в значений "пуля" и "башня" пишуЦЦа по разному? Qüllə - Башня Güllə - Пуля Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Спасибо Маг. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Еще: Surət - копия Sürət - скорость Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Это уже было ) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Маг, сможешь перевести слово "ёзгянинкиляшдирилмя" на русский? ))) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Стер, я смогу перевести только "ёзгянинкини мянимсямя"...)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ziko007 Опубликовано: 14 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 14 июля, 2004 Здесь есть кто знает турецкий язык? Что означает слово "Якамоз" Yakamoz. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 15 июля, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 15 июля, 2004 Маг, сможешь перевести слово "ёзгянинкиляшдирилмя" на русский? ))) По-моему - отчуждение... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 15 июля, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 15 июля, 2004 Здесь есть кто знает турецкий язык? Что означает слово "Якамоз" Yakamoz. Задал вам Рафет Эль Роман задачку... Якамуз - насколько мне известно это определение цвета, возможно отождествлённое с каким-либо предметом, фруктом, цветком итд... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ziko007 Опубликовано: 15 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 15 июля, 2004 Lambo, ti znaesh ili ugadivaesh? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 16 июля, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 16 июля, 2004 То, что это определение цвета это точно. Типа персиковый, сиреневый, вишнёвый... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Desperado Опубликовано: 16 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 16 июля, 2004 (изменено) Уточнение. Якамуз - это отражение лунного света в море. Изменено 16 июля, 2004 пользователем Desperado Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Inkoqnit@y@ Опубликовано: 16 июля, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 16 июля, 2004 Desperedo, da, pravilno, yakamos- dalqa Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 21 июля, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 21 июля, 2004 Как отметил Десперадо Yakamoz - лунная дорога. Варис - наследник Вяряся - синоним варис Мирас - ? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Follita Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 miras -nasledstvo A chto takoe meshveretçi? Pomogite, eto srochno! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
HECTOR Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 По моему гулагчыг Ya dumal Qulaqchiq eto malenkaya podushka!!! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
toffee Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 miras -nasledstvoA chto takoe meshveretçi? Pomogite, eto srochno! мяшвярят-это обсуждение мяшвярятчи-это почти то же,что и мушавир-советник. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 Ирс - наследие Ирг - раса... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 Маг, бяс йеткинлик няди? )) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 (изменено) Маг, бяс йеткинлик няди? )) Это то же самое, что и hяддибулуг...)))) Изменено 2 августа, 2004 пользователем Magister® Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Follita Опубликовано: 2 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 2 августа, 2004 мяшвярят-это обсуждениемяшвярятчи-это почти то же,что и мушавир-советник. Spasibo bolshoe Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
nickel chrome Опубликовано: 4 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 4 августа, 2004 QUOTE (toffee @ Aug 2 2004, 21:16) мяшвярят-это обсуждение мяшвярятчи-это почти то же,что и мушавир-советник. Spasibo bolshoe ..м-м-да-а, оказывается есть у нас и такие: "ses huguguna malik olan mashvaratchi"... То есть консультирует а потом голосует или голосует а потом консультирует, а потом политическое убежище просит en france... Follita privet! ) ...mother is the name of God on child's lips...© Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Stracker Опубликовано: 4 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 4 августа, 2004 По-моему - отчуждение... Все верно это юридический термин в ГК часто используется. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 4 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 4 августа, 2004 Стракер, билсяйдин о сёзю ня гядяр ахтармышыг )))) Можно по таким вопросам с тобой посоветоваЦЦа? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Stracker Опубликовано: 5 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 5 августа, 2004 Стракер, билсяйдин о сёзю ня гядяр ахтармышыг )))) Можно по таким вопросам с тобой посоветоваЦЦа? Да без проблем всегда пожалуйста. Вот еще в подспорье словарь Полиглот Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 11 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 августа, 2004 (изменено) Как будет грамотнее göstərərəm или görsədərəm? Изменено 11 августа, 2004 пользователем Magister® Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Inkoqnit@y@ Опубликовано: 12 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 августа, 2004 Dedim de, dedim: go:sta:ra:ra:m Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 13 августа, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 Qa:bila: - род Tayfa - племя Su:lala: - династия Cu:ra:t - храбрость Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Desperado Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 енот - кёстебек Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ULUTURK Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 Попытался всё изложить в названии топика, но не думаю ,что очень удалось.Итак по порядку. Мне хотелось бы в этой теме участия всех форумчан, так как каждый может внести свою лепту в дело ликбеза. Мне например очень интересны слова которые я с лёгкостью применяю на русском, английском и к моему стыду иногда не знаю как сказать на родном языке. Принимаются любые слова с переводами и пояснениями. Возможно также и оставлять слова или выражения на азербайджанском смысл которых не до конца ясен с просбой пояснить. Главная цель научить или расширить круг людей грамотно говорящих на Азербайджанском. Прошу заметить что это не должно расцениваться как попытка заменить толковый словарь. Начну первым 1. Маса - стол 2. Миз - стул? 3. нИзя - копьё 4. Галхан - ? 5. Билярзик - ? 6. Шикар - синоним слова ов - добыча 7. Кафтар - гиена 8. Джырнатмаг - играть на нервах, злить 9. Кюрям - рыжий? 10. Джылыз - худощавый, тщедушный 11. Йондямзиз - неуклюжий 1. Маса - стол 2. Миз - balaca stol, demirden (qedimde) 3. нИзя - копьё 4. Галхан - shit 5. Билярзик - braslet 6. Шикар - синоним слова ов - добыча 7. Кафтар - гиена 8. Джырнатмаг - играть на нервах, злить 9. Кюрян - рыжий 10. Джылыз - худощавый, тщедушный 11. Йондямзиз - неуклюжий Всё о ИЛИСУ-->ЗДЕСЬ Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Enternity Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 Люди, а как будет точно "радуга" по азербайджански?))) Стыдно признаться, но я не могу вспомнить..)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Keniya Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 Люди, а как будет точно "радуга" по азербайджански?))) Стыдно признаться, но я не могу вспомнить..)) Гёйгуршагы Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Enternity Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 Ой, шпашибо Кеш Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Жизнь прекрасна Опубликовано: 13 августа, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 августа, 2004 netice - правнук kötükce - пра-правнук.. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts