9696 Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 ситаиш - поклонение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 Сираййят - пример Ситайят - поклонение (?) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
geldi-geder Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 Тяджяссюм - образ?Сираййят - ? тяджяссюм едир- отображает, тяджяссюм едир-отображает; сираййят етмяк- если память мне не изменяет,ссылаться на что-то (или кого-то)...но, могу ошибаться... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
geldi-geder Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 (изменено) Тяджяссюм - образ?Сираййят - ? тяджяссюм едир- отображает, сираййят етмяк- если память мне не изменяет,ссылаться на что-то (или кого-то)...но, могу ошибаться... Изменено 11 марта, 2004 пользователем geldi-geder Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 Ехтийадж - нужда Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Stervas_love Опубликовано: 11 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 11 марта, 2004 Qaime - faktura Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
9696 Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 В нашем полку прибыдл ) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Lambo Опубликовано: 12 марта, 2004 Автор Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 Гаиме - накладная. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 Гафия - рифма. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
9696 Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 сятир - строка сяифя - страница вяряг - лист Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 (изменено) Идущий, не вяряг, а вярягя... Страница - сяhифя (через "h") Изменено 12 марта, 2004 пользователем Magister® Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 (изменено) Сялигя - порядок Мятляб - суть Изменено 12 марта, 2004 пользователем Sterling Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 (изменено) Сялигя - порядокМятляб - суть Мятляб = мягсяд - цель, задача.... Изменено 12 марта, 2004 пользователем Magister® Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 Маг, ))))) говорил не торопись ))) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Гость Magister® Опубликовано: 12 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 12 марта, 2004 Стер, дёзяммирям дя...)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
9696 Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 суть - metleb, mahiyyet Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Идущий, не вяряг, а вярягя... Страница - сяhифя (через "h") Маги, джамааты чашдырма)) вяряг - лист, а вярягя - листовка Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Рютубят - влажность? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Да, Стер, влажность, сырость Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 (изменено) ситаиш - поклонение correction: ситаЙиш Изменено 13 марта, 2004 пользователем bryunetka Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Брю, бяс асланнан ширин фярги нядяди? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Fatmanisaxanum Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 ходатайство - вясадят??? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Брю, бяс асланнан ширин фярги нядяди? Cтер, билдийиме гёре фярг йохдур, "аслан" тюрк мяншяли сёздюр, "шир" ися, сяхв этмиремсе, дилимизе фарс дилинден кечмишдир )) Перевести?)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 ходатайство - вясадят??? Вясатят (va:sata:t), яризя (a:riza:) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 В принципе не нужно переводить, просто давно меня интересует, зачем у нас в языке такие вроде бы лишние слова. Буквы изнашиваюЦЦа ведь. )) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 А потому что у нас богатая история)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sterling Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Ну вот, опять двоесловие )))) Зянгин и варлы - богатый ..)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
9696 Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Маги, джамааты чашдырма))вяряг - лист, а вярягя - листовка Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Ну вот, опять двоесловие ))))Зянгин и варлы - богатый ..)) Да, Стер, и не только два, но: варлы тарих олмаз. Варлы адам олар. Зенгин адам да олар, эдебийят да олар, тарих де олар и так далее Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Integral Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 Мюраббиййе - гувернантка Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
- MORPHINE - Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 гычгырма - изжога. я и не знал Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Stervas_love Опубликовано: 13 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 13 марта, 2004 zengin kajis' eto s neodushevlyonnimi bol'she svyazanno Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
9696 Опубликовано: 15 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 15 марта, 2004 мюталия - чтение Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
bryunetka Опубликовано: 15 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 15 марта, 2004 (изменено) гирает(qiraa:t) - тоже чтение, а гарэ (qare) - читатель... заимствование из арабского Изменено 15 марта, 2004 пользователем bryunetka Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
fatima Опубликовано: 15 марта, 2004 Жалоба Share Опубликовано: 15 марта, 2004 тюкирпядиджи гЁзяллик няди бяс?))) ПЫСС Фатманисенин темасы навеяло)) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts