Азербайджанские выражения по-английски

[BELOCHKA]

а как не екерсен, ону бичерсен

735118[/snapback]

That you will sow, you will shake

[Sittie]

как будет на английском - Гапы ачылмыр ки ачылмыр?)))

[Lezgin_Bakinskiy]

а как не екерсен, ону бичерсен

735118[/snapback]

Ne ekersan chto takoe? tekersan navernoe??

Изменено 31 августа, 2004 пользователем Lezgin_Bakinskiy

[Lezgin_Bakinskiy]

как будет на английском - Гапы ачылмыр ки ачылмыр?)))

736560[/snapback]

The door doesn`t open at all

[Apolloniya]

Qara Qaraev-Black Blackov

[BLACK_KNIGHT]

Qara Qaraev-Black Blackov

737926[/snapback]

озюдир ки вар

1) BLACK BLACKov drives to eating drinking

Гара Гараев йейиб ичмейе гедир

2) Мала отурмаг - to sit on good

можно и так ----> to sit on white goods (бельевой товар)

интересно как будет на англицком зырланмаг?

[Wan]

Ve nehayet, "hemishe dvijennide"

Be in move)

[Apolloniya]

say you die -de sen ol

[Sittie]

father's heart - p. cani

[BLACK_KNIGHT]

Шам тутмаг - Сandlelizm

[VALENTIN]

What donkey knows about safran-Эщщяк ня билир зяфяран няди

Insert(inject,install) in adult of lier-Яланчынын боюгюня сохум

[BLACK_KNIGHT]

ичиндя олдю ---- внутри умер ---- died inside

[Гость Magister®]

Джаны йанмыш - burned soul (SoUl-ун гулагындан узаг)

[Sh@ten]

father's heart - p. cani

father's soul

Insert(inject,install) in adult of lier-Яланчынын боюгюня сохум

Insert(inject,install) -> to put in

ичиндя олдю ---- внутри умер ---- died inside

died inside of

не обижайтесь

Изменено 3 сентября, 2004 пользователем Sh@ten

[BLACK_KNIGHT]

father's soul

Insert(inject,install) -> to put in

died inside of

не обижайтесь

739922[/snapback]

инджиянин кюнджюня ---- into the corner of offended

[VALENTIN]

To the stone of the village of the lier-yalanchinin kendinin dashina

To the eye of the watch of the lier-yalanchinin saadinin gozune

To the mouth of raised-delivered-ekib-doganin agzina

Изменено 4 сентября, 2004 пользователем VALENTIN

[koni]

ne znayu slishali li virajeniye kotoroye govoryat po-povodu rebenka. pri perevode kannibalizm kakoy-to poluchayetsa:

onun (ushagin) indi en yemeli vakhtidir - it's the best time to eat it :DD

[Dreamer]

rebyata spasibo vam,ososbenno avtoru,zdes 12-iy chas nochi(London),ves net klub na menya smotrit,a ya tut xa-xa lovlu(to catch ha-ha),spasibo bolshoe rasmeshili...mi kak raz s rebyatami inogda shutili na takuyu temu,zaodno poizdevayus tut nad ludmi:)