T-Mac, имел ввиду не сам факт расширения Вселенной (установленный ещё Э. Хабблом), а то что это расширение происходит с ускорением, под воздействием так называемой "темной энергии"...
Ответ на вопрос "будет ли Вселенная расширяться вечно?" зависит от величины плотности нашей Вселенной, которая пока известна лишь приблизительно. Если плотность больше критической, то расширение сменится сжатием, в противоположном случае - Вселенная будет вечно расширяться. Пока наблюдения показывают, что плотность немного меньше критической, хотя и очень близка к ней. Однако, существование большого количества "темной материи" (т.н. "скрытой массы") может изменить ситуацию...