Перейти к содержимому

Pro Sudbu Odnoy Devushki..!


Salsa`inferno

Recommended Posts

Xotelos bi Vam rasskazat' o sudbe odnoy molodoy devushki.. Eto navernoye bilo v 80-ix godax.. Jila odna devushka.. v USA.. po imeni Bettina.. Jila ona s otsom.. a mama yeyo umerla kogda devushke bilo 4 godika.. mat yeyo seryozno chem to bolela.. Posle smerti materi otets ne stal jenitsya.. a jil s docheryu.. Semya bila bogataya.. Otets bil pisatelem i na etom delal bolshiye dengi.. U nix v raznix tochkax USA.. stoyali osabniki.. chasto yesdili v yevropu na vixodniye.. xodili na operu.. v teatr.. provodili vmest evremya.. Bettina uchilas'.. takje smotrela za otsom..i za xozaystvom v dome.. Yey nujno bilo presmatrivat za otsom.. ona s nim xodila vesde i po vsyudu.. nekogda ne ostavlyala yego odnogo.. vesde, na vsex party soprovojdala yego.. ONa yego ochen silno lubila.. no s eygo storoni ne videla ne kakoy laski.. No radi nego ona gotova bila sdelat chto ugodno.. U otsa bil blizkiy drug Ayvo.. kotoriy rabotal v gazete New York Times.. toje ochen izvestniy i bogatiy chelovek.. Yego drug znal Bettinu s samogo rojdeniya.. U Bettini krome otsa i Ayvo nekogo nebilo..! Tak vot.. kak to odnajdi Ayvo i otets Deniel.. sideli v bare. vipivaya viski.. rasgovarivali o tom o syem.. Ayvo yemu namikal na to, chto yego dochere nujno ponimaniye.. i otsovskaya laska.. i chto yey nujno zavesti druzey yeyo vozrasta.. i tomu podobnoye.. na, chto otets otvechal, chto yey nravitsya to, chto ona delayet.. voobshe otsu bilo naplevat'.. on zabotilsya tolko o svoyey rabote.. ! I vdrug.. Ayvo zametil to, chto Danielu ploxo.. Sprosiv u nego v chem delo.."tot otvetil chto yemu chutok ploxo".. i v etot je moment upal so stula.. okazivayetsy au nego sluchilsya infarkt.. i po daroge balnitsu on skonchalsya.. Ayvo predya k nim damoy.. jdal poka Bettina predet so shkoli.. chtobi rasskazat yey o sluchivshemsya.. Sdelat yemu eto bilo ochen trudno.. Tak kak on znal, chto ona otsa ochen ubit... i chto eta novost budet dlya neyo ujasayushey.. ! Preshla bettina.. Otkril yey dveri sluga.. zatem velel proyti v kabinet yeyo otsa.. Otkriv dver ona uvdela chto v kabinete netu yeyo otsa.. i chto tam sidit Ayvo.. ona bila udevlena etomu.. Ona srazu je ponila, chto s Ayvo chto to en to tvoritsya.. Voobshem on yeyo poprasil prisest'.. soobshil.. konechno je slovami ne opishesh sostoyaniye Bettini posle togo kak Ayvo yey soobshil o smerti otsa.. !!!

Proshla nedelya.. Ayvo i Bettina.. poshli k odvakatu otda.. chtobi uznat kakoye zaveshaniye ostavil yeyo otets.. !!! Oni dumali chto v zaveshaniye budet chto to novoye.. ona bila uverena chto vsyo oostalos na yeyo imya.. vse dragotsennosti.. doma.. antikvariat.. knigi kotoriye prenodlejali otsu.. i kotoriye imeli bolshuyu tsennost'..! No net.. zaydya k advokatu v kabinet.. advokat poprasil ix presest'.. Cheres nekotoroye vremya Bettina uznala, chto ot otsa yey ostalis lish odni dolgi.. kotoriye previshali 5 millionov dollarov.. Ona bila v ujase.. Advokat obyasnil eto tem, chto yeyo otets posledniye dva goda jil na odni dolgo.. Ob etom znala ne yego doch... i ne yego drug Ayvo.. s kotorim oni drujili bolshe 40-ka let.. Konechno je novost dlya nix bila shokirovana.. i vsyo eto doljna bial viplatit Bettina.. 19-ti letnaya devushka.. kotoraya uje ostalas bez roditeley..! Konechno je ona bila zla na svoyego otsa. takkak on prodoljal jit v lje.. chto on daje nechego i ne skazal yey.. ! Zatem.. ona nachila prodovat vsex ix osabniki kotoriye bili v yevrope i v USA.. kakuyu to chast dolga ona smogla viplatit.. zatem ona vistavila na auktsion antikvariat otsa kotoriy prenodlejal yey i otsu.. za eto ona poluchila 200.000$.. i eti dengi poshli na pogasheniye dolga.. Zatem ona prodla vsyu mebel kotoraya bila v kvartire.. i zatem sam dom kotoriy ostalsya u neyo yedinstvenniy.. Dolg pogasili.. vsyo viplacheno.. Vsyo eto vremya ona videla podderjku tolko ot Ayvo.. za eti 19 let.. ona uspel k nemu previknut'.. I daje v etot tejoliy moment on ne pokidal yeyo ne na minutu..i kogda ona zaxotela pereyexat v otel.. tak kak u neyo daje nebilo kvartiri .. Ayvo etogo sdelat ne pozvolil.. i poprosil pereyxat k nemu damoy.. Na chto ona, s trudom, no soglasilas'.. No pereyexala ona na to, vremya poka ne naydet sebe odnakomnatnuyu kvartiru.. !Za vse eti dni projitiye vmeste.. ona uspela vlubitsya v nego.. on bil dlya neyo vsem.. te je chustva i on k ney ispitival.. No oni ne kak ne mogli preznatsya v etom drug drugu.. Tak kak Ayvo bil ludshim drugom yeyo otsa.. No tot dennastal.. kogda Auyvo yey preznalsya i predlojil stat yego jenoy.. Ona yestestvenno otvetila "Da". i vishal za nego zamuj. Projili oni vmeste okolo 7-mi let.. Ayvo rabotal vsyo na toy je rabote.. a Bettina rabotala v teatre glanim rejisserom.. rabota bila ne iz legkix.. on vozvrashalas damoy ochen pozno.. xot Ayvo eto i ne nravilos'.. no vsyo je on molchal.. i ne delal yey zamechaniya.. na rabote ona vstretila odnogo anglichanina.. kotoriy stal yey drugom. On priyexal v shtate tolko potomu, chto nashol tam rabotu po svoye spetsialnosti.. Zatem.. Bettine predlojili poyexat v turne.. na 4 mesetsa.. Chtobi uyexat yey predstoyalo seryozno pogovroit ob etom s mujom.. o muj opyat ne vozrazil i otpustil yeyo.. on bil ochen ponatlev..on znal chto yey nravitsya yeyo rabota.. ! Ona uyexala. so svoim rabochim kollektivom. i tam je bil etot anglichanin (zavut yego Entoni).. Za eti chetire mesetsa turne po shtatam.. On tak skazat vlubilsya v neyo.. Da i ona k nemu previkla.. ! Poteryav sovsem golovu.. ona s nim perespala.. da i ne odin ras.. Kogda zvonil Ayvo k ney v otel.. ot stida ona prosila peredat chto yeyo netu v hotele.. Zatem.. Entoni skazal Bettine chto yemu nujno budet pokinut USA. tak kak yemu otkazali v vize.. a green karti.. (mesto na jitelstvo postoyannoye).. u nego netu.. i sdelat yeyo trudno.. yest tolko odin sposob.. eti jenitsay na amerikanke.. !

Proshli eti 4 mesetsa.. Bettina vozvrashayetsya v New York gde jdal yeyo Ayvo.. vernuvshis' Ayvo skazal, yey chto vsyo znayet.. I chto on ne budet yey i yeyo "drugu" meshat'.. i chto on podayet na razvod.. Bettine stalo ujastno ne lovko.. ona yego umolyala chtobi tot etogo ne dela.. No Ayvo vsyo je ne xotel meshat yey.. tak kak on bil starshe neyo na tseliy 45 let.. on ponimal chto devushke molodoy.. nujno ustraivat svoyu jizn..

Bettina i Ayvo.. razvelis'.. posle chego Ayvo ostail yey bolshuyu summu deneg.. Posle razvoda ona vishla za etogo Entoni.. kotoriy bil vsgeo navsego krasiv.. no prokormit on ne smog svoyu jenui sebya.. JIli oni bedno.. No Bettina ne govorila o tex dengax i dragotsennostyax kotoriye dal yey Ayvo.. ona derjala eto v sekrete.. Zatem ona zaberemennela ot Entoni.. Tak kak jili oni bedno. i na Rojdestvo yey bilo ne na chto kupit yemu xoroshiy podarok.. ona reshila podojdat do rojdestva i imenno v etot den soobshit yemu etu grandizonuyu novost.. pro to, chto ona beremenna.. jdala ona etogo dnya mesest.. Nastalo rojdestvo.. Ona yemu rasskazala pro svoy podarok.. I tut on vzbesilsya.. nachilorat krichat pro to kakaya ona "dura".. zatem stal prosit yeyo o tom, chto bi ona sdelala abort.. Yestestvenno ona ne soglasilas'.. i stala sobirat svoi veshi chtobi pereyexat v hotel.. ona ne xotela snim ostavatsya.. No on etogo sdelat yey ne pozvolil.. Stal prosit prosheniya..i poyat rasskazivat skazki.. Ona yemu poverila.. i ostalas s nim jit dalshe.. Zatem onnashol sebe rabotu..No na rabotu bez Bettini yego ne prenemali.. Tam nujno bilo yexat v turne po krupnim gorodam USA.. gde on bi bil glavnim akterom v pyesse.. a ona bila bi rejessorom.. Soobshiv yey eto.. ona popechalilas'.. tak kak xotela otkazatsya.. ona bila beremenna, v etot promejutok vremeni yey nujen bil tolko pakoy.. i xoroshoye pitaniye.. No tut opyat Entoni na neyo nayexal.. v itoge ne ponyav yeyo.. onzastavil yeyo yexat v eto turne.. vrachi ey preduprejdali chto tak delat nenado, chto ona mojet poteryat etogo rebenka.. Voobshem poyexav v eto turne.. dnyami i nochami oni ne videlis'.. tak kak bili ochen zagrujeni rabotoy.. Zatem Bettina ochen silno poxudela..ona poboyalas o zdarovye budushego rebenka.. i porasila Entone.. svoyego muja, chtobi on vipolnyal za neyo koye kakuyu rabotu.. tak kak yey sovsem ploxo.. Na chto oon otkazalsya.. skazav chto, yemu naplevat na rebenka.. i chto u nego svoyey raboti palno.. Cheres 4 mesetsa v gastrolyax.. u neyo sluchilsya vikidish.. i ot odnoy devushke ona uznala, chto Entone jenilsya na neyo.. prosto potomu, chto yemu nujna bila green karta.. yemu nujno bilo mestojitelstvo postoyannoye v USA.. konechno je.. Bettina ogarchilas'.. eto zastalo yeyo v rasplox.. chustvovla ona seby pokinutoy..i polnoy duroy.. tak ka poverila slovam Entoni, kogda on govoril chto Lubit yeyo..!

ONa otkazals ot svoyey raboti.. i uyexala obratno v New York.. gde podala zayavleniye na razvod s Entoni.. Zatem yey zaxotelos pomenayat gorod.. i nachat jizn zanovo.. Poyexala ona v drugoy shtat..i drugy gorod.. gde poselilas v shikarnom otele.. prodav nekotoriye dragotsennosti iz svoyey kolektsii kotoraya ostalas ot Ayvo.. ! Zatem.. ona opyat pomestilas'.. v svoi misli.. stalo yey pechalno i odenoka.. ONa vipila snatvornoye..i zasnula v vanne.. starayas pokonchit jizn samoubiystvom.. Devushke bilo 26 let.. i za eti 26 let.. yey preshlos nastrodatsya.. perejit mnogoye.. pri etom ona chustvovala lasku i apeku tolko ot Ayvo.. eto bil yedinstvenniy chelovek kotoriy yeyo lubil.. i tsenil po nastoyashemu.. No zvonit ona k nemu stedilas'.. tak kak oboshlas s nim ochen ploxo..!!!

Prodoljeniye sleduyet.. yeshe ne zakonchen moy rasskaz, i to, chto ya imeyu v vedu rasskazaz eto

Хотелось бы Вам рассказать о судбе одной молодой девушки.. Это наверное было в 80-их годах.. Джила одна девушка.. в УСА.. по имени Беттина.. Джила она с оцом.. а мама её умерла когда девушке было 4 годика.. мат её серьёзно чем то болела.. После смерти матери отец не стал женится.. а жил с дочерю.. Семя была богатая.. Отец бил писателем и на этом делал большие деньги.. У них в разных точках УСА.. стояли осабники.. часто есдили в европу на выходные.. ходили на оперу.. в театр.. проводили вмест евремя.. Беттина училась.. также смотрела за оцом.. и за хозайством в доме..

Ёй нужно было пресматривать за оцом.. она с ним ходила весде и по всюду.. некогда не оставляла уего одного.. весде, на всех парты сопровойдала уего.. ОНа уего очень сильно любила.. но с ейго стороны не видела не какой ласки.. Но ради него она готова была сделать что угодно.. У оться бил близкий друг Айво.. который работал в газете Нев Йорк Тимес.. тоже очень известный и богатий человек.. Уего друг знал Беттину с самого рождения..

У Беттины кроме оться и Айво некого не было..! Так вот.. как-то однажди Айво и отец Дениел.. сидели в баре. выпивая виски.. разговаривали о том о сём.. Айво уему намикал на то, что уего дочере нужно понимание.. и отсовская ласка.. и что ёй нужно завести друзей её возраста.. и тому подобное.. на, что отец отвечал, что ёй нравится то, что она делаёт.. вообще оцу было наплевать.. он заботился только о своей работе.. ! И вдруг.. Айво заметил то, что Даниелу плохо.. Спросив у него в чем дело..“тот ответил что уему чуток плохо”.. и в этот же момент упал со стула.. оказываётся ау него случился инфаркт.. и по дароге бальницу он скончался.. Айво предя к ним дамой.. ждал пока Беттина предет со школи.. чтобы рассказать ёй о случившемся.. Сделать уему это было очень трудно.. Так как он знал, что она оться очень убит... и что эта новост будет для неё уясающей.. ! Прешла беттина.. Открил ёй двери слуга.. затем велел пройти в кабинет её оться.. Открыв двер она увдела что в кабинете нету её оться.. и что там сидит Айво.. она была удевлена этому.. Она сразу же понила, что с Айво что то ен то творится.. Вообщем он её попрасил присесть.. сообщил.. конечно же словами не опишешь состояние Беттины после того как Айво ёй сообщил о смерти оться.. !!!

Прошла неделя.. Айво и Беттина.. пошли к одвакату отда.. чтобы узнать какое завешание оставил её отец.. !!! Они думали что в завешание будет что то новоё.. она была уверена что всё оосталось на её имя.. все драготсенности.. дома.. антиквариат.. книги которые пренодлеяли оцу.. и которые имели большую ценность..! Но нет.. зайдя к адвокату в кабинет.. адвокат попрасил их пресесть.. Через некотороё время Беттина узнала, что от оться ёй остались лишь одни долги.. которые превишали 5 миллионов долларов.. Она была в уясе.. Адвокат объяснил это тем, что её отец последние два года жил на одни долго.. Об этом знала не уего дочь... и не уего друг Айво.. с которым они дружили больше 40-ка лет..

Конечно же новост для них была шокирована.. и всё это должна бял выплатит Беттина.. 19-ти летная девушка.. которая уже осталась без родителей..! Конечно же она была зла на своего оться. таккак он продолял жит в ле.. что он даже нечего и не сказал ёй.. ! Затем.. она начила продоват всех их осабники которые били в европе и в УСА.. какую то част долга она смогла выплатит.. затем она виставила на аукцион антиквариат оться который пренодлеял ёй и оцу.. за это она получила 200.000$.. и эти деньги пошли на погашение долга.. Затем она продла всю мебел которая была в квартире.. и затем сам дом который остался у неё уединственный.. Долг погасили.. всё выплачено.. Всё это время она видела поддерьку только от Айво.. за эти 19 лет.. она успел к нему превикнуть.. И даже в этот теёлый момент он не покидал её не на минуту.. и когда она захотела переёхать в отел.. так как у неё даже не было квартири ..

Айво этого сделать не позволил.. и попросил перейхать к нему дамой.. На что она, с трудом, но согласилась.. Но переёхала она на то, время пока не найдёт себе однакомнатную квартиру.. ! За все эти дни прожитие вместе.. она успела влюбится в него.. он был для неё всем.. те же чувства и он к ней испытывал.. Но они не как не могли презнатся в этом друг другу.. Так как Айво бил лудшим другом её оться.. Но тот деннастал.. когда Ауйво ёй презнался и предложил стат уего женой.. Она естественно ответила “Да”. и вишал за него замуй. Прожили они вместе около 7-ми лет.. Айво работал всё на той же работе.. а Беттина работала в театре гланим рейиссером.. работа была не из легких.. он возвращалась дамой очень позно.. хоть Айво это и не нравилось.. но всё же он молчал.. и не делал ёй замечания.. на работе она встретила одного англичанина.. который стал ёй другом. Он приёхал в штате только потому, что нашёл там работу по своё специальности.. Затем.. Беттине предложили поехать в турне.. на 4 месется.. Чтобы уёхать ёй предстояло серьёзно поговроит об этом с мужом.. о муж опят не возразил и отпустил её.. он был очень понатлев.. он знал что ёй нравится её работа.. !

Она уёхала. со своим рабочим коллективом. и там же бил этот англичанин (завут уего Энтони).. За эти четыре месется турне по штатам.. Он так сказать влюбился в неё.. Да и она к нему превыкла.. ! Потеряв совсем голову.. она с ним переспала.. да и не один раз.. Когда звонил Айво к ней в отел.. от стыда она просила передат что её нету в хотеле.. Затем.. Энтони сказал Беттине что уему нужно будет покинут УСА. так как уему отказали в визе.. а грин карти.. (место на жительство постоянное).. у него нету.. и сделать её трудно.. ест только один способ.. эти женитсай на американке.. !

Прошли эти 4 месется.. Беттина возвращаётся в Нев Йорк где ждал её Айво.. вернувшись Айво сказал, ёй что всё знает.. И что он не будет ёй и её “другу” мешать.. и что он подаёт на развод.. Беттине стало ужастно не ловко.. она уего умоляла чтобы тот этого не дела.. Но Айво всё же не хотел мешат ёй.. так как он был старше неё на целый 45 лет.. он понимал что девушке молодой.. нужно устраивать свою жизнь..

Беттина и Айво.. развелись.. после чего Айво остаил ёй большую сумму денег.. После развода она вышла за этого Энтони.. который бил всгео навсего красив.. но прокормит он не смог свою женый себя.. ДЖили они бедно.. Но Беттина не говорила о текс деньгах и драготсенностях которые дал ёй Айво.. она держала это в секрете.. Затем она забеременнела от Энтони.. Так как жили они бедно. и на Рождество ёй было не на что купит уему хороший подарок.. она решила подойдат до рождества и именно в этот день сообщит уему эту грандизоную новост.. про то, что она беременна.. ждала она этого дня месест.. Настало рождество.. Она уему рассказала про свой подарок.. И тут он взбесился.. начилорат кричат про то какая она “дура”.. затем стал просит её о том, что бы она сделала аборт.. Естественно она не согласилась.. и стала собирать свои вещи чтобы переёхать в хотел.. она не хотела сним оставаться.. Но он этого сделать ёй не позволил.. Стал просит прошения.. и поят рассказывать сказки.. Она уему поверила.. и осталась с ним жит дальше.. Затем оннашёл себе работу.. Но на работу без Беттины уего не пренемали..

Там нужно было уехать в турне по крупным городам УСА.. где он бы бил главным актером в пёссе.. а она была бы реессором.. Сообщив ёй это.. она попечалилась.. так как хотела отказатся.. она была беременна, в этот промеюток времени ёй нужен бил только пакой.. и хорошое питание.. Но тут опят Энтони на неё наёхал.. в итоге не поняв её.. онзаставил её уехать в это турне.. врачи ей предупрейдали что так делать ненадо, что она может потерят этого ребёнка.. Вообщем поехав в это турне.. днями и ночами они не виделись.. так как били очень загруени работой.. Затем Беттина очень сильно похудела.. она побоялась о здаровые будущего ребёнка.. и порасила Энтоне.. своего мужа, чтобы он выполнял за неё кое какую работу.. так как ёй совсем плохо.. На что оон отказался.. сказав что, уему наплеват на ребёнка.. и что у него своей работы пально.. Через 4 месется в гастролях.. у неё случился викидишь.. и от одной девушке она узнала, что Энтоне женился на неё.. просто потому, что уему нужна была грин карта.. уему нужно было местожительство постоянное в УСА.. конечно же.. Беттина огарчилась.. это застало её в расплох.. чувствовла она себя покинутой.. и полной дурой.. так ка поверила словам Энтони, когда он говорил что Любит её..!

ОНа отказалс от своей работы.. и уёхала обратно в Нев Йорк.. где подала заявление на развод с Энтони.. Затем ёй захотелось поменаят город.. и начат жизнь заново.. Поехала она в другой штат.. и други город.. где поселилась в шикарном отеле.. продав некоторые драготсенности из своей колекции которая осталась от Айво.. ! Затем.. она опят поместилась.. в свои мысли.. стало ёй печально и оденока.. ОНа выпила снатворное.. и заснула в ванне.. стараясь покончит жизнь самоубийством.. Девушке было 26 лет.. и за эти 26 лет.. ёй прешлось настродаться.. пережит многое.. при этом она чувствовала ласку и апеку только от Айво.. это бил уединственный человек который её любил.. и ценил по настояшему.. Но звонит она к нему стедилась.. так как обошлась с ним очень плохо..!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 87
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

КАк тяжело бедной девушкеи нашим форумчанам, которые должны читать сей роман в транлите..

Кесарю-кесарево.Богу -богово,а миру-мир!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

STRAJ оригинально)))

Автору: интересно читать но трудно..из-за латиницы(

Спасибо за историю.

Objection!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну, бывают и похуже жизни и судьбы... Непонятна пара вещей, например, если у ее отца были особняки по всему миру, почему он жил в долг? Почему не продал их сам? И потом, если у нее было всего 200,000 у.е., то как она 5 лимонов наработала? Много непонятных моментов.

Но в общем, жаль девушку. А насчет Энтони - сама виновата - говорил он ей, что грин-карту желает - додумалась бы...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мигеле, я тоже подумала, что бывают судьбы и потяжелее. И без наследства и без драгоценностей, с кучей проблем и неприятностей.

Но рассказ мне понравился. Я с трудом, но с большим интересом прочитала его.

Спасибо, Salsa inferno ! У тебя большое терпение, внучек, то что смог написать такой большой пост и на латинице. МОЛОДЕЦ !!!!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну, бывают и похуже жизни и судьбы...  Непонятна пара вещей, например, если у ее отца были особняки по всему миру, почему он жил в долг? Почему не продал их сам? И потом, если у нее было всего 200,000 у.е., то как она 5 лимонов наработала? Много непонятных моментов.

Но в общем, жаль девушку. А насчет Энтони - сама виновата - говорил он ей, что грин-карту желает - додумалась бы...

Privet..

yestestvenno v jizni vsyakoye bivayet.. u vsex vsyo po raznomu.. No prochitav prodoljeniye.. kotoroye ya napishu chut pozje.. ti paymesh, chto vsyo je jizn u neyo ne iz legkix.

Da soglashus'.. Naschet Entoni, ona sama vinovata.. no, kogda lubish cheloveka.. zakrivayesh glaza na vse yego minusi.. eto toje, dumayu ti sam ponimayesh.. !

A tak.. otets vidimo ne xotel rasstavatsya so svoim jil'yom.. dragotsennostyami i tomu podobnoye.. On dumal, chto zarabotayet dengi.. chtosmojet vsyo eto viplatit'.. chto, netu nujdi prodovat vsyo eto..! Oshibsya chelovek.. a kto iz nas ne oshibayetsya? O da, olan sheydir.. !

A tak.. 5 millionov ona sobrala, prodav vsyo chto u neyo bilo.. vsyo do konchikov..

Eddy spasibo bolshoye..

Izvenayus', chto na latinitse pishu.. prosto moy komp psixuyet pre vide kirilitse.. vot chitat mogu.. a kogda nachinayu pechatat'.. ili je translit.. to kakiye to voprosi poyavlayutsya.. slova tolkom ne vidni.. Dyumayu legche bilo bi ostavit vsyo kak yest)

Yeshe ras spasibo vsem za vnimaniye.. jdite prodoljeniye etogo rasskaza..!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Очень интересно.Правда на самом деле трудно было читать,но когда начала уже не смогла оторваться.Сказать про ошибки,их тоже не мало,но как говорится первый блин комом и на ошибках учатся.Не обижайся на это,а наоборот ставь себе на заметку,в будущем пригодится.Продолжай в том же духе,с нетерпением жду продолжения.)))))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Salsa, interesno ))

tolko esli netrudno, obrati vnimanie na link sverkhu... perevod translita nazivaetsa... dla dlinnix tekstov ochen' polezno...

Əziz Bakılılar və şəhərimizin qonaqları, ...

AZE.az - AZEрбайджанские новости

Мой блог

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Очень грустная и интересная история, но мне кажетьсЯ что эту тему можно было бы повесить на Литеретуре! ИМХО

You Will Never Walk Alone...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну это было в штатах, а то что происходит у нас в городе не менее трагично поверьте, я вам расскажу историю которая произошла более 30 лет назад с одной женщиной. Когда ей было 18 лет , а девушка была очень красивой и внешне и душой, как унас принято родители обручили ее с парнем семью которого они знали и очень уважали, по тем меркам это была хорошая семья, да и семья девушки тоже очень интелегентная и образованная, ни чем уступала им, их обручили, парень учился в Москве, она тут в мед институте. Но произошло что то между семьями и семья девушки вернула кольцо, сама девушка была марионеткой в руках родителей и через пару месяцев ее выдали замуж за не менее достойного парня тоже врача, у них была замечательная семья по словам этой же девушки, ее муж ее сильно любил и баловал так как он был старше ее на 7 лет, через год у них родился мальчик, вроде без облачная жизнь, все хватает он врач зарабатывает хорошо, у них отдельная квартира , все хорошо она учится , он ей вовсем помогает, но все длилось не долго, ему по работе пришлось уехать из Баку и они стали собираться , предпоследний день , она, он и ребенок ходили по родственникам попрощаться , возвращаясь уже домой от матери девушки, к ним по дороге подходит парень и просит ее мужа на два слова, а парень этот тот самый ее первый жених, в итоге он 7 раз пронизывает его сердце лезвием ножа, он прожил еще один день после этого, она осталась вдовой в 20 лет с поседевшими от испуга волосами. Если вам интересно я расскажу дальше.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Fistaxa.. xorosho skazala..

Narod pro latinitsu uje ponila.. Vam trudno chitat i tomu podobnoye.. No ya ne mogu pisat na kirilitse.. sorry..!

V leteraturu ne nujno perevodit etot tekst.. plz.. pust sdes visit.. yesli mojno..))

Crush`Lady, jalko devushku..

T-MAC.. ludshe budet yelsi ti sam prochitayesh)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Tak vot.. prodoljeniye..

Posle togo kak ona prinyala eti tabletki snatvornogo.. kotoriye yey dali posle togo kak u neyo sluchilsya vikidish.. Ona reshila ix prinyat.. i vsyo je prinyala.. no ochen bolshuyu dozu.. Takim obrazom ona xotela vernutsya k svoyemu otsa.. No..! Yey k schastyu ne udalos sebya ubit'..

Ona ochnulas v balnitse.. zametiv v svoyey komnate vsyakiye apparati.. i chustvuya kak yey chto to vsovivayu v rotl.. yey delali promivaniye jeludka.. zatem ona opyat poteryala soznaniye.. Ochnuvshis posle 2-3-x dney.. ona uvidela svoyu medsestru.. kotoraya otnasilas k ney ochen xorosho..! Zatem k ney preshol psionalitik.. i rasprasil yeyo v chem delo.. Doktoru ona ponravilas'... u nix bil ochen interestniy i dolgiy rasgovor.. ona reshila yemu doveritsya..i rasskazala .. vsyo..!!! Xotya ot drugix vrachey ona skrila to, chto ona deystvitelno xotela pokonchit jizn samoubiystvom.. ona skazala, drugim vracham chto tipo ona perebrala nemnojechko s tabletkami..!! No etot vrac pokazalsya yey dobr, nejen, ona pochustvovala to, chto yemu mojno vsyo rasskazat'.. Ved yey xotela izlit vsyo to, chto nakopilos u neyo v dushe.. Ved na tot den u eyo nekogo ne bilo v San Fransizko.. u neyo nebilo ne jelya.. ne rodstvennikov.. ne druzey.. i daje nebilo znakomix. ona ne znala chto ona budet delat posle togo kak yeyo vipishut.. Vrach bil porajon tomu, chto eta devushak v svoi 25 let.. ochen interestniy sobesednik.. plus on bil ochen silno porajon tomu chto u neyo za vse eti goda ona bila dvajdi zamujem.. On daje putal yeyo imena.. ne znal kak yeyo nazvat'.. Proshli nedeli .. Bettinu vipisali iz bolnitsi.. i etot vrach.. kotorogo zvali Djordj stal yey drugom.. On nashel yey odnakomnotnuyu kvartiru.. On poznakomil yeyo so svoimi blizkimi druzyami.. s Meri i s yego blizkim drugom Setom.. ! Meri bila medsestroy.. a Set on bil advokatom.. Cheres neskoko mesetsev.. Bettina i Djordj pojenilis'.. Djordj bil semeynim chelovekom.. on xotel imet detey i jenu kotoraya budet domoxozaykoy.. Bettina, xot i jila drugoy jiznyu.. U neyo doma vsegda bili preslugi.. za ney vse uxajivali.. v yeyo garderobe bili veshi ot izvestnix modelyerov mira.. No seychas vsyo izmenilos'.. i izmenilos eto posle smerti otsa i to, chto on yey ostavil..!

Viydya za nego zamuj.. ona zaberemennela.. Yey bilo ochen strashno opyat poteryat rebenka.. No 9 mesetsev proshli ochen xorosho.. i muj nanyal yey okushera, samogo ludshego spetsialista.. no xot on i spetsialist, no otnosilsya k jenshinam pri rodax ochen ploxo.. Meri ix predurprejdala naschet etogo.. tak kak ochen xorosho znala etogo i cheloveka.. i ona yego vsey dushoy nenavidela.. Prenimali rodi etot akusher.. i Muj prosto bil ryadom.. kak bi v znak podderjki.. Kogda rodi nachilis'.. okusher pooprasil otayti ot jeni.. Ona ochen silno kaleblilas'.. zatem akuser yeyo prevezla i zatknul yey rot.. (predstavlayete?).. muj poprasil akushera sdelat yey anesteziyu.. no tot kotegoricheski otkazalsya skazav "ya znayu svoyu rabotu".. Rodi dlilis okolo 11 chasov.. tak kak ne kakoy podderjki i utesheniya Bettina ne imela.. yeyo prevezali kak jivotnoye k koyke.. i prekazali muchatsya..!!! Bilo ochen jalko devushku.. Meri plakala izza etogo.. prosila chtobi tak ne delali.. no akusher nekogo ne slushalsya.. skazav chto "cheres eta proxodit kajdaya jenshina.. i chto s Bettinoy nechego strashnogo za eti 11 chasov ne sluchitsya".. V itoge rebenok radilsya.. Eto bil malchik.. Bettina posle 11 chasov rodov.. tak bila izmuchena, chto ona nechego ne soobrojala.. Ona proklinala etogo doktora kotoriy prenimal rodi. i takje voznenavidela muja za to, chto on emog nechego sdelat v tot moment kogda yey bilo xudshe vsego.. Proshli godi.. Sin poshol v shkolu.. Bettina ne rabotala tak kak muj xotel chtobi ona sidela doma s rebenkom.. i delala dela po domu..!!! Bettina i s etim smerilas'.. no yey xotelos rabotat.. zavodit znakomstva.. jit odnim slovom.. ona ne previkla k takomu.. Odnajdi kogda ona vishla chtobi sdelat pokupki.. Zametila chto yeyo kto to obnyal zzadi.. povernuvshis', ona uvidela elegantnogo, visokogo.. chut s sidinoy mujchinu.. kak vi dumayete kto eto bil? Da, eto bil Ayvo.. Ona bila prosto sjakirovana.. i preyatno tronuta chto uvidela yego..!! Oni vmeste poobedali.. ...... Ayvo rassprashival yeyo pro yeyo lichnuyu jizn.. Betina yemu rasskazala pro to kakoy u eyo strogiy muj.. i kakoy u neyo ocherovatelniy sin Aleksandr.. skazala chto u neyo vsyo xorosho i chto ona za eti 6 let.. soskuchilas z anim..!!! Takje Ayvo podelilsya svoimi novostyami..

Ayvo znal chto u Bettini yest zavetnaya mechta.. Eto, napisat svoyu pyessu.. ! Ona xotela prodljit rabotu otsa. ved yeyo otets bil pisatelem.. S malix let ona gorela etim jelaniyem napisat pyesu.. i stat takoy je izvestnoy kak i yeyo otets..! Ayvo sprosil yeyo "nu chto tam naschet tvoyey pyessi? ti xotyabi nachala pisat yeyo?" .. Tut Bettina opustila glaza.. i skazala "Moy muj ne odobrayet eto delo.. on govorit, chto eto polniy bred.. i chto ya ne doljna pisat chush na podobe vsyakix pyes.. i tomu podobnoye".. Ayvo stalo ochen jutko.. s etix samix por on daje ne znaya yeyo muja.. voznenavidil yego.. i skazal "Betti, ya ne veryu tomu, kak ti idesh po pitam svoyego muja.. kak ti pozvolayesh yemu sebya kontralirovat? ti irosla sovsem v drugoy srede.. po drugim obichiyam.. ti virosla asredi bogadstva.. sredi izvestnix ludey s kotorimi vse mechtali pogovroit.. vstretitsya.. Ti drugoy chelovek.. a tvoy muj sovsem drugoy.. Ti ne kogda ne budesh takaya kak on... Ti ne smojesh tak jit'.. nastanet tot den kogda ti eto osoznayesh.. Tebe uje 31 god.. ti vsyu jizn mechtala napisat svoyu sobstvennuyu pyessu.. a teper ti leshayeshsya etogo izza togo chto tvoy muj eto ne odobrayed.. ved eto absurd".. Bettina ponimala chto Ayvo prav.. Yey na samom dele xotelos napisat pyesu.. s samogo rojdeniya ona gorela etoy mechtoy.. ona jila radi etogo.. Zatem.. Ayvo nujno bilo srochno idti.. on ostavil yey svoy nomer telefona.. i prosil k nemu zvonit i bolshe nekogda ne propodat tak na dolgo.. !! I chto on vsegda budet rad uvidet yeyo v Neew Yorke.. kak nikak eto rodina Betini..!

Bettina stala pisat svoyu pyesu.. skrivaya eto ot vsex,, daje ot muja.. ona pisala pyesu kogda muj bil na rabote.. a sin v shkole.. a nochyu koga muj bil na dejurstve v polikliniki.. ona chitala otsovskiye knigi, prolivayas gorkimi slezami vspominaya soe proshloye. !!

Cheres pl goda.. yeyo pyessa bila gotova.. ! ONa pozvonila Ayvo i soobshila yemu etu shikarnuyu novost'.. Zatem poslala rukopis k nemu. Prochitav on bil porajon etomu daru.. .tomu kak ona yeyo napisaa.. tomu kak krasivo ona vipolnila svoyu rabotu.. Ayvo nashol dlya neyo cheloveka kotoriy mog bi zanatsay etoy pyessoy.. i kotoriy zaplatil bi yey bolshiye dengi dlya togo chtobi sostavit spektakl.. Ved eta pyesa bila posveshena Bettine i yeyo otsu.. tam bila napisana vsya istina.. i vsya yeyo jizn.. I gorech i radost.. vsyo bilo vmeste.. Na yeyo rabotu mnogiey obratili vimaniye.. i ostanovilas ona v rukax u odnogo samogo izvestnogo proyussera.. kotorogo zvali Norton, i kotoriy znal ves mir.. Konechno je v yego ruki yeyo pyessa popala s pomoshyu Ayvo..! Sam Norton pozvanil k ney damoy..i skazal chtobi ona nemedlenno viyezjala v New York.. chtobi nebilo.. No oan tut je podumala o tom, chto skajet svoyemu muju.. ved yesli ona skajet chto napisala pyessu.. yeyo muj silno rasserditsya.. chego ona i bayalas'..! Skazav Nortonu chto ona podumayet.. polajila trubku..i s neterpeniyem jdala prexoda svoyego muja..

Preshol muj s raboti.. Ona bila s nim kak nikogda laska.. i nejna..! On srazu je pochustvoval chto ona ot nego chto to skrivayet.. Sprosil "v chem delo lubimaya?" Ona poprasila presest na divan.. i obyasnila yemu vsyu situatsiyu.. On ochen silno bil vzbeshon tem chto ona sdelala.. On skazal yey, chto yesli ona uyedet v New York. pust daje ne vozvrashayetsya.. Odnim slovom.. on pstavil pered ney vibor.. Ili on ili je yeyo mechta..

prodoljeniye sleduyet

Так вот.. продолжение..

После того как она приняла эти таблетки снатворного.. которые ёй дали после того как у неё случился викидишь.. Она решила их принят.. и всё же приняла.. но очень большую дозу.. Таким образом она хотела вернутся к своему оться.. Но..! Ёй к счастю не удалось себя убить..

Она очнулас в бальнице.. заметив в своей комнате всякие аппарати.. и чувствуя как ёй что то всовиваю в ротл.. ёй делали промивание желудка.. затем она опят потеряла сознание.. Очнувшись после 2-3-х дней.. она увидела свою медсестру.. которая отнасилась к ней очень хорошо..! Затем к ней прешёл псионалитик.. и распрасил её в чем дело.. Доктору она понравилась... у них бил очень интерестный и долгий разговор.. она решила уему доверится.. и рассказала .. всё..!!! Хотя от других врачей она скрила то, что она действительно хотела покончит жизнь самоубийством.. она сказала, другим врачам что типо она перебрала немноечко с таблетками..!! Но этот врац показался ёй добр, неен, она почувствовала то, что уему можно всё рассказать.. Ведь ёй хотела излит всё то, что накопилось у неё в душе.. Ведь на тот день у её некого не было в Сан Франсизко.. у неё не было не желя.. не родственников.. не друзей.. и даже не было знакомых. она не знала что она будет делать после того как её выпишут.. Врач бил пораён тому, что эта девушак в свои 25 лет.. очень интерестный собеседник.. плюс он был очень сильно пораён тому что у неё за все эти года она была двайди замуем.. Он даже путал её имена.. не знал как её назвать.. Прошли недели .. Беттину выписали из больнитси.. и этот врач.. которого звали Дёрдь стал ёй другом.. Он нашёл ёй однакомнотную квартиру.. Он познакомил её со своими близкими друзьями.. с Мери и с уего близким другом Сетом.. ! Мери была медсестрой.. а Сет он был адвокатом.. Через нескоко месетсев.. Беттина и Дёрдь поенились.. Дёрдь бил семейним человеком.. он хотел имет детей и жену которая будет домохозайкой.. Беттина, хоть и жила другой жизню.. У неё дома всегда били преслуги.. за ней все ухаживали.. в её гардеробе били вещи от известных моделёров мира.. Но сейчас всё изменилось.. и изменилось это после смерти оться и то, что он ёй оставил..!

Выйдя за него замуй.. она забеременнела.. Ёй было очень страшно опят потерят ребёнка.. Но 9 месетсев прошли очень хорошо.. и муж нанял ёй окушера, самого лудшего специалиста.. но хоть он и специалист, но относился к женщинам при родах очень плохо.. Мери их предурпрейдала насчёт этого.. так как очень хорошо знала этого и человека.. и она уего всей душой ненавидела.. Пренимали роди этот акушер.. и Муж просто бил рядом.. как бы в знак поддерьки.. Когда роди начились.. окушер поопрасил отайти от жени.. Она очень сильно калеблилась.. затем акусер её превезла и заткнул ёй рот.. (представлаёте?).. муж попрасил акушера сделать ёй анестезию.. но тот котегорически отказался сказав “я знаю свою работу”.. Роди длились около 11 часов.. так как не какой поддерьки и утешения Беттина не имела.. её превезали как животное к койке.. и преказали мучатся..!!! Было очень жалко девушку.. Мери плакала из-за этого.. просила чтобы так не делали.. но акушер некого не слушался.. сказав что “через эта проходит каждая женщина.. и что с Беттиной нечего страшного за эти 11 часов не случится”.. В итоге ребёнок радился.. Это бил мальчик.. Беттина после 11 часов родов.. так была измучена, что она нечего не сооброяла.. Она проклинала этого доктора который пренимал роди. и также возненавидела мужа за то, что он емог нечего сделать в тот момент когда ёй было худше всего.. Прошли годи.. Сын пошёл в школу.. Беттина не работала так как муж хотел чтобы она сидела дома с ребёнком.. и делала дела по дому..!!! Беттина и с этим смерилась.. но ёй хотелось работат.. заводит знакомства.. жит одним словом.. она не превыкла к такому..

Однажди когда она вышла чтобы сделать покупки.. Заметила что её кто-то обнял жади.. повернувшись, она увидела елегантного, високого.. чут с сидиной мужчину.. как вы думаёте кто это бил? Да, это бил Айво.. Она была просто сякирована.. и преятно тронута что увидела уего..!! Они вместе пообедали.. ...... Айво расспрашивал её про её личную жизнь.. Бетина уему рассказала про то какой у её строгий муж.. и какой у неё очеровательный сын Александр.. сказала что у неё всё хорошо и что она за эти 6 лет.. соскучилась з аним..!!! Также Айво поделился своими новостями..

Айво знал что у Беттины ест заветная мечта.. Это, написать свою пёссу.. ! Она хотела продлжит работу оться. ведь её отец бил писателем.. С малых лет она горела этим желаниём написать пёсу.. и стат такой же известной как и её отец..! Айво спросил её “ну что там насчёт твоей пёссы? ты хотяби начала писать её?" .. Тут Беттина опустила глаза.. и сказала “Мой муж не одобраёт это дело.. он говорит, что это полный бред.. и что я не должна писать чушь на подобе всяких пёс.. и тому подобное”..

Айво стало очень ютко.. с этих самих пор он даже не зная её мужа.. возненавидил уего.. и сказал “Бетти, я не верю тому, как ты идешь по питам своего мужа.. как ты позволаешь уему себя контралироват? ты иросла совсем в другой среде.. по другим обычиям.. ты выросла асреди богадства.. среди известных людей с которыми все мечтали поговроит.. встретится.. Ты другой человек.. а твой муж совсем другой.. Ты не когда не будешь такая как он... Ты не сможешь так жить.. настанет тот день когда ты это осознаешь.. Тебе уже 31 год.. ты всю жизнь мечтала написать свою собственную пёссу.. а теперь ты лешаёшься этого из-за того что твой муж это не одобраёд.. ведь это абсурд”.. Беттина понимала что Айво прав.. Ёй на самом деле хотелось написать пёсу.. с самого рождения она горела этой мечтой.. она жила ради этого.. Затем.. Айво нужно было срочно идти.. он оставил ёй свой номер телефона.. и просил к нему звонит и больше некогда не проподат так на долго.. !! И что он всегда будет рад увидет её в Неев Йорке.. как никак это родина Бетины..!

Беттина стала писать свою пёсу.. скрывая это от всех, даже от мужа.. она писала пёсу когда муж был на работе.. а сын в школе.. а ночю кога муж был на деюрстве в поликлиники.. она читала отсовские книги, проливаясь горкими слезами вспоминая сое прошлоё. !!

Через пл года.. её пёсса была готова.. ! ОНа позвонила Айво и сообщила уему эту шикарную новость.. Затем послала рукопис к нему. Прочитав он был пораён этому дару.. . тому как она её написая.. тому как красиво она выполнила свою работу.. Айво нашёл для неё человека который мог бы занатсай этой пёссой.. и который заплатил бы ёй большие деньги для того чтобы составит спектакл.. Ведь эта пёса была посвешена Беттине и её оцу.. там была написана вся истина.. и вся её жизнь.. И горечь и радость.. всё было вместе..

На её работу многией обратили вимание.. и остановилась она в руках у одного самого известного проюссера.. которого звали Нортон, и который знал вес мир.. Конечно же в уего руки её пёсса попала с помощью Айво..! Сам Нортон позванил к ней дамой.. и сказал чтобы она немедленно выйезжала в Нев Йорк.. чтобы не было.. Но оан тут же подумала о том, что скажет своему мужу.. ведь если она скажет что написала пёссу.. её муж сильно рассердится.. чего она и баялась..! Сказав Нортону что она подумаёт.. полажила трубку.. и с нетерпениём ждала прехода своего мужа..

Прешёл муж с работы.. Она была с ним как никогда ласка.. и нейна..! Он сразу же почувствовал что она от него что то скрываёт.. Спросил “в чем дело любимая?" Она попрасила пресест на диван.. и объяснила уему всю ситуацию.. Он очень сильно бил взбешон тем что она сделала.. Он сказал ёй, что если она уёдет в Нев Йорк. пуст даже не возвращаётся.. Одним словом.. он пставил перед ней выбор.. Или он или же её мечта..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Salsa, не могли бы Вы сразу написать, чем все закончилось? Просто неохота всё читать... А если конец будет интересным - прочту обязательно!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Maqistera.. ya bi s udovolstviyem napisala srazu je konets.. No prochitav tolko yego.. vine paymete o chem udet rech.. i voobshe s chego bi eto..

Yesli Vam tak trudno.. togda voobshe ne chitayte nechego.. a temboleye ne pishite.. tak kak Vam nechego skazat po teme..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Salsa, я не сказал, что мне трудно, я всего лишь правду сказал, что неохота. Но это не означает, что мне неинтересно... Вот и вся суть моего любопытства...

P.S. Пожалуйста, не следует мне указывать, что мне читать, и тем более что и где писать...

С почтением, Magister®

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...