Только для рускоязычных!

[Мескалин]

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

[4apaev]

Oz dilnda jazan adamin hagginda na fikirlasmek olar?Yani bunun adamin ozuna ne dehli var?

[Genin]

Men bunu yalniz destekleyirem. Ozumde azerbaycanca yaza bilerem. Sadece olarag, isteyirem yazdiglarimi hami basha dushsun.

[4apaev]

O gyn gelsin ki anchag oz dilimizda jazag.Indi isa chohsu oz dilini sarbast istifada eda bilmillar.Ona gore bilannar bilmijannari orgetmelidilar.

[Elvira]

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

завидую)белой.

[Мескалин]

Сен не себебден беле бир фикир ирели сюрюрсен?Нейе горе мес рус дили Азербайджанда(Азербайджанда) устюнлюйю элине алыб?.нейе горе сен,Азербайджанлы олараг,Азербайджан форумунда отурараг,рус дилинде йазмаг меджбурийетинде галырсан?,нейе горе онлар йох,мес сен онларын гаршысында сынырсан?Халбуки сен йох,онлар бурда гонагдырлар.

Бу бизим оз дилимизе хорметсизлийи горседир.

Сиз харда гормюсюзки ерменилер рус дилинде бири бирийле данышсын?,ве йахуд гюрджулер?

Хер бир озюне хормет эден халг,биринджи оз дилине,сонрам исе эджнеби диллерере устюнлюк верир,биз исе СССР чархындан хеледе асылы галмышыг.

Бели биз белейик,сиз не десенизде,семимилийи ичинизде сахлайыб,йаланы узе дейирсиниз.

Адидже бир мисал чекмек истейирем,ве бу мисал хемише озюню гостерир.

Нечедефе фикир вермишем!"!!!!!!!!! Бир нече гыз габагда гедерек Азербайджан дилинде данышырлар,о ки мен архадан бунлара бир ики атдым чатмаг месафеси галдыгда,бунлар рус дилинде данышмага башлайырлар.Меним башым чыхмыр,бу неди?Не?, мене гостермек истейирлер биз рус дилини билирик?,йохса мен бунлары шуаландырырам,бунларын дили тутулур?

БУ НЕДИ?НЕ ДЕМЕКДИР?

Сиз неде десениз,сизлерин арасында эле бир шехслер варки онлар мес ана дилинде данышан ушаглара ЧУШКА ДЕЙИРЛЕР!

Эльхан сенеде мураджийет этмек истейирем,фикирим вар бир мовзу ачым,БУРА ЭРМЕНИЛЕРИ БУРАХМАЙАГ,ОНЛАР БИЗИМ ДЮШМЕНИМИЗДИР,ОНЛАР БИЗИМ АНАЛАРЫМЫЗЫН БАДЖЫЛАРЫМЫЗЫН ГАНЫНЫ ТОКМЮШ ЧИРКИН БИР ШЕХСЛЕРДИРЛЕР.НЕВАХТКИ ТОРПАГЛАРЫМЫЗ ДЮШМЕН ТАПТАГЫ АЛТЫНДАДЫР,БИЗ БУНА ЙОЛ ВЕРМЕМЕЛИЙИК.БИЗ ГЕЙРЕТЛИ ХАЛГЫГ,БИЗ ГАНА ГАНЛА ДЖАВАБ ВЕРМЕК ИМКАНЫНДА ОЛАН АЗЕРБАЙДЖАНЛЫЛАРЫГ.ИСТЕЙИРЕМ БИР МОВЗУ АЧЫМ,ЙА БИЗ ЙАДАКИ ОНЛАР.ОНЛАРЫ РЕТ ЭТМЕЙИ БИЛМИРИКСЕ,ОЗЮМЮЗ РЕТ ОЛАГ.

[Мескалин]

4.ev,элибетде гардашым,нейе гореде бир биримизе эл тутмайаг?Эле будур бизим сефимиз,батаны батырмаг.Гой гедж олсун,амма олсун,онсузда гор негедер вахт итирмиш олмушуг,индиде гайытмасаг не вахт гайыдаджейик?Биз онсуз олюйюк,гой хечолмаса ушагларымыз бир аг гюн горсюнлер.

[- MORPHINE -]

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

лично сян бомба оглансан )

[Мескалин]

Сагол Морф,менде сенин хакгында эйни фикирдейем!

[EJIXAH]

Meskalin,

burda hech kim rus dilinde yazmaq mecburiyyetinde deyil. Halbuki, bakililarin diger meqsedler arasinda, bir meqsedi de var: azerbaycanli olmayan ve hetta azerbaycana aidiyyati olmayan rusdilli auditoriyaya Azerbaycani tanitmaq ve vetenimiz uchun mueyyen melumatlari yaymaq. Inshaallah, imkan olanda, saytin dogma dilimizde de varianti olacaq. Helelik ise, gucum bir dil versiyasina chatir.

O ki qaldi ermenilere, dushunurem ki, dushmenle oz meydanimizda gorushmek diger meydanlarda gorushmekden ustundur. Bu sebebden girishi baglamaq istemirem. Dushunurem ki, bizim genclerimiz uchun dushmenle ne cur reftar etmek, onlarin hiylelerine ne cur qarshi gelmek ve saireni oyrenmek cehetinden chox faydalidir.

Straker, diger forumlara link qoymaq verdishinden el chek. Eger o geder melumati xeyirli sayirsansa, burda movzu ac ve hemen yazdigini burda yaz. Daha xeberdar etmeyeceyem.

[Мескалин]

Meskalin,

burda hech kim rus dilinde yazmaq mecburiyyetinde deyil. Halbuki, bakililarin diger meqsedler arasinda, bir meqsedi de var: azerbaycanli olmayan ve hetta azerbaycana aidiyyati olmayan rusdilli auditoriyaya Azerbaycani tanitmaq ve vetenimiz uchun mueyyen melumatlari yaymaq. Inshaallah, imkan olanda, saytin dogma dilimizde de varianti olacaq. Helelik ise, gucum bir dil versiyasina chatir.

Эльхан,о хансы аудиторийадырки рус дилинде данышыр,амма малисеф Азербайджаны танымыр?Шехсен мен эле бир аудиторийа танымырам.Рус дилинде данышан русларды,ве кечмиш СССРин овджунда сыхылмыш довлетлер.Сохбет онлардан гедирсе,гардашым онлар Азербайджаны бизден йахшы таныйырлар,сен кими незерде тутурсан?

Бирде,онда не себебден бу форум мес Бакылылыр адланыр?

Дейишин олсун Бейнелмилер!,бизде ишимизи билек.

O ki qaldi ermenilere, dushunurem ki, dushmenle oz meydanimizda gorushmek diger meydanlarda gorushmekden ustundur. Bu sebebden girishi baglamaq istemirem. Dushunurem ki, bizim genclerimiz uchun dushmenle ne cur reftar etmek, onlarin hiylelerine ne cur qarshi gelmek ve saireni oyrenmek cehetinden chox faydalidir.

Амма Турклерден,эрменилерле серхеди ачмаг шуарына йох дейирик!

Эльхан,сен элебил ушаг башы алдатдун,сон джумлен менде теккир хисси ойатды!

[EJIXAH]

Meskalin,

sen sual verdin, mende cavab!

Birincisi, hech kimin ishi deyil buranin adi nedir.

Ikincisi, menim seni ne aldatmaq fikrim var, ne de sene daha bir shey izah etmek!

Beyenmirsense, girme bu foruma ve ozune oz fikirlerine uygun forum tap!

Sagol salamat qal!

[Мескалин]

хетрине дейирсе позарам!

Изменено 17 апреля, 2004 пользователем Мескалин

[EJIXAH]

Meskalin, hemen sozu men de yaza bilerdim... Hazirina miz qoymaq barede! Men aydin yazdim bu saytin meqsedlerini. Diger meqsedin varsa, yarad, hami alqishlasin ve umumi ish uchun xeyir olsun ki, here ozune aid olan meselede nese etdi. Amma yox. Gerek olana bir qulp qoyulsun ve pislensin!

[Мескалин]

Meskalin, hemen sozu men de yaza bilerdim... Hazirina miz qoymaq barede! Men aydin yazdim bu saytin meqsedlerini. Diger meqsedin varsa, yarad, hami alqishlasin ve umumi ish uchun xeyir olsun ki, here ozune aid olan meselede nese etdi. Amma yox. Gerek olana bir qulp qoyulsun ve pislensin!

Йох,йаза билмездин.

Сен айдын нейи йаздын?Биз Азербайджаны киме таныдырыг?Оз ана дилдинде даныша билмейен кес,недже Азербайджаны темсил эдиб,ону таныда билер?

Рус дилинде йаза,йаза,сен анджаг Азербайджаны руслара таныдырсан,бунунда хеч эхемийети йохдур,онлар бизи бизден йахшы таныйырлар.

[EJIXAH]

Sen ruslara tanitmaqda ehemiyyet gormursen, men gorurem... Bununlada ferqlenirig. Goy bu ferq oldugu kimi qalsin. Dediyim kimi, bacarirsansa, sen de tanit... Azerbaycanlilarami, fransizlarami, amerikanlarami, chinlileremi... Ve, yene de tekrar edirem, kimi ki bu saytin siyaseti, adi, rengi ve saire bu derecede gane etmir, xahish edirem ozlerine genaetbexsh bir sayt tapib orda otursunlar.

[feth]

Meskalin gozel fikirler yurudursen soz yox! her bir fikrine destek verirem. Birce nece deyerler emmesI var. Azerbaycan elifbasInI da oyrensen e'la olar.

Defelerle dediyim fikri bir daha tekrar edirem bura Azerbaycan saytI oldugu ucun hamI Azeri Turkcesini bilmelidir! Bize gerek deyil bizi ermeni rus basa dussun bacarIrsa oz dilimizde bizimle danIssIn! Vallah her sey bizden asIlIdIr. Gelin fikirlesek niye bizim dilimiz dunyevi dillerden birine cevrilmesin meselen Ingilis dili kimi biz bunu da bacara bilerik!

[bryunetka]

Мескалин, илк нёвбеде, сизин озюнюзя азербайджан дилинде сяхвсиз язмагы ойренмек лазымдыр. Гялин мен сизин сяхвлеринизи дюзелдим.

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

хаггында

________________________________________________________________

4.ev,элибетде гардашым,нейе гореде бир биримизе эл тутмайаг?Эле будур бизим се?фимиз,батаны батырмаг.Гой гедж олсун,амма олсун,онсузда гор негедер вахт итирмиш олмушуг,индиде гайытмасаг не вахт гайыдаджейик?Биз онсуз олюйюк,гой хечолмаса ушагларымыз бир аг гюн горсюнлер.

элбетте

горе де (айры язылыр)

сеhфимиз

онсуз да (айры язылыр)

не гедер (айры язылыр)

инди де (айры язылыр)

гайыдаджайыг

хеч олмаса (айры язылыр)

[Desperado]

Брю, hеч сеhфлерин йериди? )))

[feth]

Мескалин, илк нёвбеде, сизин озюнюзя азербайджан дилинде сяхвсиз язмагы ойренмек лазымдыр. Гялин мен сизин сяхвлеринизи дюзелдим.

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

хаггында

________________________________________________________________

4.ev,элибетде гардашым,нейе гореде бир биримизе эл тутмайаг?Эле будур бизим се?фимиз,батаны батырмаг.Гой гедж олсун,амма олсун,онсузда гор негедер вахт итирмиш олмушуг,индиде гайытмасаг не вахт гайыдаджейик?Биз онсуз олюйюк,гой хечолмаса ушагларымыз бир аг гюн горсюнлер.

элбетте

горе де (айры язылыр)

сеhфимиз

онсуз да (айры язылыр)

не гедер (айры язылыр)

инди де  (айры язылыр)

гайыдаджайыг

хеч олмаса (айры язылыр)

Her ne sehv duz axIr ki Azerice yazIr vessalam!

[и.о. deSPot-a]

Не важно на каком языке - важно понимать друг друга. От того, что мы свои мысли напишем на азербайджанском , мысли умнее и полезнее не станут.

Так можно дойти до натурального хозяйства: есть только азербайджанские блюда, жениться только на азербайджанок , одеваться только в одежды азербайджанских производителей , смеяться по азербайджанки..

Торпагларымызы ермяниляра азербайджанджа данышанлар вердиляр.Даха догрусу ейбаджар азербайджан дилиндя данышанлар - турк лехджаси или менасыз-менасыз сез деянлар. Еля азербайджанлылардан руслары устун тутурам.

Умумиййетля беля шейляр яланчы ветенперверликди.Биз буну артыг гермушук .Ветенин отуз фаизин ермяниляря вериб гачанлар анджаг бундан данышырдылар - оз дилимиз ,оз башымыз вя ....... Ахырда оз дилляри оз башларына бяла олду .

Изменено 17 апреля, 2004 пользователем Прошлое

[Spining]

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

Повторите пожалуйста вопрос

[Nensi]

Сен не себебден беле бир фикир ирели сюрюрсен?Нейе горе мес рус дили Азербайджанда(Азербайджанда) устюнлюйю элине алыб?.нейе горе сен,Азербайджанлы олараг,Азербайджан форумунда отурараг,рус дилинде йазмаг меджбурийетинде галырсан?,

Шяхсян мен рус дилини ана дилимнен устюн саймырам, садяджя рус дилиндя язмаг мяhз бу форумда, ондан иряли гялирки, бакылылар форуму чох интерационал форумду, бурда азярбайджанлылардан башга, башга миллийятдя олан шяхсляр дя вар, онлар да баша дюшмялиди ахы сохбят неден гедир, бурда не вар ки, агяр биз рус дилини, бириримизи анламага гёря истифадя едирик?

Изменено 17 апреля, 2004 пользователем Nensi

[Кобейн]

Men de bu movzunu defelerle achmisham ancag gormushem ki yox, bir choxuna rus dilinde yazmag daha chox serf eleyir.Meskalin, gardashim sene tesekkur etmek isteyirem ve bu temani acmagla chox yaxsi is gorursen, ancag sene onu da deyim ki bunun hech bir xeyri olmayacag, men bunu oz gozumle gormushem...

Elxan, gardashim, senden bir sey sorushmag isteyirem...Bu forumu neye gore international elemek fikrine gelmisiniz ki? Meyer ozumuzunkuler ozumuze bes elemir? Yeni Azerbaycani tanitmag uchun gerek mehz rus dilinde danishmag lazimdi? Azerbaycani tanimag isteyen i to taniyir, senin menim sozlerimle, fikirlerimle bir insani bir yere getirmek chox chetin soybetdi... Biz oz dilimizi bir giraga goyub bashga dilde danishirig ki ne var ne var bashgalari bizden daha rahat olsun.

Bir sey de demek isteyirem...Eslinde menim yazdiglarim hem duzdu hem de bir terefden sehvdi. Birincisi burda hech kese Azerbaycanca yazma deyen yoxdu, ikincisi de eger forum istirakcilari bir-bir Azerbaycan dilinde yazmaga baslasalar bu ish duzeler, yeni bunu vsecelo i razom elemek mumkun deyil, yavash-yavash elemek lazimdi. Administraciyaya da bu yonde ish dushur, sizler gerek camaati bu terefe cekmek uchun bir seyler eleyesiz...Deyeceklerim helelik bu geder... Hormatlarimi gonderirem!!!

[Мескалин]

Сен гюйаки менде диффект тапдын?

сене не лазымдыр?

Сефлерим ола билер мес рус шрифти иле йаздыгым ичин!

Сефлерими дюзелтмейин хеч бир меджбурийетини гормюрем!

[Мескалин]

ой хеч фикир вермедим сен дюзелтдийин сефлере!,Баджым онлар сефлер дейил,бези йерлерде ола билсин,тез йаздыгым ичин,несе йазмайыб,ве йахутда несе артыг басылыб,амма эммасы вар,

Сен меним дюзелтдийин сефлерде горюрем,сен Эдебийат дилинден чох-чох узагсан.

Бир даха йохла!орда сеф ола билмез!,о сен дедийин сефлер,меним озюме архайынлыгымдан ирели гелир.Мен безилери кими йаздыгым мовзулары бир нече дефе охумурам,горхараг сеф эдерем!

[Мескалин]

Повторите пожалуйста вопрос

Буде............Буда бизим Опытный форумчанинымыз!

[Мескалин]

Не важно на каком языке - важно понимать друг друга. От того, что мы свои мысли напишем на азербайджанском , мысли умнее и полезнее не станут.

Так можно дойти до натурального хозяйства: есть только азербайджанские блюда, жениться только на азербайджанок ,  одеваться только в одежды азербайджанских производителей , смеяться по азербайджанки..

  Торпагларымызы ермяниляра азербайджанджа данышанлар вердиляр.Артыг догрусу ейбеджер азербайджан дилиндя данышанлар - турк лехтджеси или менасыз-менасыз соз дейенлер. Еля азербайджанлылардан руслары устун тутурам.

Умумийетля беля шейлер яланчы  ветенперверликди.Биз буну артыг гермушук .Ветенин отуз фаизин ермяниляря вериб гачанлар анджаг бундан данышырдылар - оз дилимиз ,оз башымыз вя ....... Ахырда оз диллляри оз башларына  бяла олду .

Сен меним сефлерими дюзелдене охшадын,гатдун гарышдырдын алеми кииииииииии.Бесдир чеврилдин бош-бош фикирлер дашыйыджысына!

[Nensi]

Hormetli Tristan,

Azerbaycan dilinde yazmagi bele teleb edirsizse, sizden artig derecede xahiş edirem, azerbaycan dilinde temiz yazasiz, meselen:

 Azerbaycani tanimag isteyen i to taniyir, senin menim sozlerimle, fikirlerimle bir insani bir yere getirmek.... 

" и то" rus ifadesidir

ve:

 yeni bunu vsecelo i razom elemek mumkun deyil, yavash-yavash elemek lazimdi. Administraciyaya ......

"всецело и разом " hemcin

Hormetle,

Nensi

[Ангел_Хранитель]

Азербайджан дилинде йазан ушаглар хакгында не фикирлеширсиниз?

и чё?

[и.о. deSPot-a]

Сен меним сефлерими дюзелдене охшадын,гатдун гарышдырдын алеми кииииииииии.Бесдир чеврилдин бош-бош фикирлер дашыйыджысына!

Фикир дашыджысы бурада сенсен.Бу теманы сян отмысан орталыга,мян йох.

Озун дя кириллица иля йазырсан.Дюздуму? Ния язырсян рус елифбасы иля?Оз елифбан йоху сянин? Мяндя азербайджан елифбасы йохду клавиатурада . Кириллица иля азербайджан дилиндя йазмаг чятин мяселидир.

Сен озун хамыда сехф ахтарырсан,сяня деяндя пис тяхсир едир. Тогда так:каждый пишет на каком хочет и никто никому не указ.. йахшы йол сяня !

[exx]

Cox yaxshi fikirdeyem..

Umumiyetle men heyatda cox vaxtdi Azerbaycanca danishiram.. ve Azerbaycan dilini cox sevirem..

forumda rusca yazmagin bir pis ish gormurem..

Нейе горе мес рус дили Азербайджанда(Азербайджанда) устюнлюйю элине алыб?.нейе горе сен,Азербайджанлы олараг,Азербайджан форумунда отурараг,рус дилинде йазмаг меджбурийетинде галырсан? © Мескалин

biz neke illernen Sovet itifaginda yashamishig.. ve coxlarimiz rus dilinde oxumushug.. ona gore.. indi birden bire.. Azeri diline ke4mek hasant deyil..

Хер бир озюне хормет эден халг,биринджи оз дилине,сонрам исе эджнеби диллерере устюнлюк верир,биз исе СССР чархындан хеледе асылы галмышыг.

men bilen biz on ilden cox mustegil oldugumuz zamanda Azerbauycanca danishanlarin sayi gat gat artib.. senin narahat olmagina bir sebeb yoxdu..

БУРА ЭРМЕНИЛЕРИ БУРАХМАЙАГ,ОНЛАР БИЗИМ ДЮШМЕНИМИЗДИР,ОНЛАР БИЗИМ АНАЛАРЫМЫЗЫН БАДЖЫЛАРЫМЫЗЫН ГАНЫНЫ ТОКМЮШ ЧИРКИН БИР ШЕХСЛЕРДИРЛЕР.НЕВАХТКИ ТОРПАГЛАРЫМЫЗ ДЮШМЕН ТАПТАГЫ АЛТЫНДАДЫР,БИЗ БУНА ЙОЛ ВЕРМЕМЕЛИЙИК.БИЗ ГЕЙРЕТЛИ ХАЛГЫГ,БИЗ ГАНА ГАНЛА ДЖАВАБ ВЕРМЕК ИМКАНЫНДА ОЛАН АЗЕРБАЙДЖАНЛЫЛАРЫГ.ИСТЕЙИРЕМ БИР МОВЗУ АЧЫМ,ЙА БИЗ ЙАДАКИ ОНЛАР.ОНЛАРЫ РЕТ ЭТМЕЙИ БИЛМИРИКСЕ,ОЗЮМЮЗ РЕТ ОЛАГ. ©

cox gormushem bele yazanlari.. amma deye bilmerem ki.. her bele yazanlarin hamisi bu sozlerin arxasinda dura biler.. amma demeki men dururam.. inshallah.. muharibe bashlasa.. goreceyik..

Эльхан,о хансы аудиторийадырки рус дилинде данышыр,амма малисеф Азербайджаны танымыр?Шехсен мен эле бир аудиторийа танымырам.Рус дилинде данышан русларды,ве кечмиш СССРин овджунда сыхылмыш довлетлер.Сохбет онлардан гедирсе,гардашым онлар Азербайджаны бизден йахшы таныйырлар,сен кими незерде тутурсан?

Бирде,онда не себебден бу форум мес Бакылылыр адланыр?

sen bashladin ki.. azerbaycanca danishamnalara ne fikirdesiniz.. indi ke4misen ki.. gelin russca danishmayag..

tutagin ki hele auditoriya yoxdu.. forumda oturug.. rusca danishirig.. ve inkishaf etdirik.. ve sabahlarim Rusiyaya ve ya ayri bir avropa olkesine gedende serbest rusca danisharag.. ozumuzu rahat .rarag.. bir heyir getire bilerik oz dovletimize.. burda ne pis ish var ki?

PS ozde men bilen bu forumda azerbaycanca danishmag serbesti.. kim isteyir.. tema achsin.. danishsinda..

[Кобейн]

Hormetli Tristan,

Azerbaycan dilinde yazmagi bele teleb edirsizse, sizden artig derecede xahiş edirem, azerbaycan dilinde temiz yazasiz

Nensi gorurem yazdiglarimi chox diggetle oxumusan, buna gore chox sagol... Ikincisi de ki men burda Azerbaycan dilinin grammatikasina ve butun sozlerin duzgun yazilmasina dair bir sey dediyimi de xatirlamiram. Gorursuz siz nece sohbetler .rirsiz?? Xirda ayrintilara diggeti yonelderek camaatin fikrini yayindirmaga calisirsiz. Amma sizde hech ne alinmir...Sen ozun guya bomba yazirsan rus dilinde ya da ele Azerbaycan dilinin ozunde??? Bashga dillerin terminologiyasindan gorurem hech istifade etmirsen,tak derjat!!! Bundan sonra bir tekstda sehv varmi yoxsa yoxdumu sene verecem sen yoxlayarsan, tem bolee eto u teba otlichno polucaetsa, shto luchshe vsego-BESPLATNO!!!

Изменено 18 апреля, 2004 пользователем TPuCTAH

[gimmley]

оффтопная тема, русскоязычные ввиду своих качеств сделали для общего дела намного больше.... и это объективно. Они же не виноваты, что учились на русском. И вообще, что в этом плохого? Странные вопросы???

А кто то может утверждать, что армяне в армении больше сделали для себя нежели армяне в калифорнии. Непонимаю только что это эжихан спорит об этом с автором, гардаш само название темы проводит линию раздела и содержит провокацию, типа мы фуфлыжники...... да это чистой воды провокация..... закройте тему вообще, а не то пойдут детские споры...

[ФисtaXa]

почему в последнее время на форуме такая дискриминация пошла? Что случилось? Писать и говорить на русском - это преступление?*