Перейти к содержимому

Учебники Азербайджана


ORXAN-BEY

Recommended Posts

Вот вы не верите про учебники, а между тем мой двоюродный брат по школьной программе проходил стихи Солмаз Амановой.

Что представляет из себя ее "Творчество" можно прочитать тут

Вот один из ее "шедевров"

Зарифы ханым более нет,

Но улыбка на память осталась,

Глаз так много увидело свет

Ведь помочь она людям старалась.

Она стала единственной той,

Долгожданной, желанной и милой,

Покоряя своей добротой

Мужу счастье она подарила.

Её муж управляет страной

Торжествует закон в ней и право,

Зарифе ханым - вечный покой,

А Гейдару Алиеву - Слава

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 93
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Да у вас целое поколение на таких учебниках выросло. Кому ты сказки рассказываешь)))

Урартус, на каком основании ты это пишешь?...сам знаешь, чушь несешь...везде свой нос суешь...

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да у вас целое поколение на таких учебниках выросло. Кому ты сказки рассказываешь)))

А можно другим тоном? Ибо это уже не уверенность, а просто наглость и хамство: такие заявления. Или в России больше разбираются на чем поколение азербайджанцев выросло?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вот вы не верите про учебники, а между тем мой двоюродный брат по школьной программе проходил стихи Солмаз Амановой.

Что представляет из себя ее "Творчество" можно прочитать тут

Вот один из ее "шедевров"

Зарифы ханым более нет,

Но улыбка на память осталась,

Глаз так много увидело свет

Ведь помочь она людям старалась.

Она стала единственной той,

Долгожданной, желанной и милой,

Покоряя своей добротой

Мужу счастье она подарила.

Её муж управляет страной

Торжествует закон в ней и право,

Зарифе ханым - вечный покой,

А Гейдару Алиеву - Слава

надеюсь это не в учебнике биологии в параграфе про глаз?!

А Оды Гейдару Алиеву и членам его семьи в форме стихов, песен - это нормально...такое всегда было даже в советских суперкачественных учебниках про Ленина.

Изменено пользователем GuitaRRiff

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А это как тебе, Гитарифф?

Почему Карабахец с ружьем,

Потому что не знает он точно.

Когда враг в его выстрелит дом,

И стрелять он в ответ должен срочно!!!

Или вот:

Вы на торговца взгляните водой

Летом и жарким,и пыльным.

Как напряжён его день трудовой

Бегает словно посыльный.

Сколько ж воды продаёт он за день,

скольких поит он бесплатно?

И сесть бы ему под дерево в тень

В жизни порой всё нескладно.

Вечером хлеб ему надо купить,

Сыр,огурцы,зелень, масло...

А сможет ли деньги он накопить!

Жандарм аббаси просит властно.

так суетливо живёт человек

Стремится он всё к богатству.

Продавец воды в 21 век

Платит налог государству.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тут скорее какой-то умник решил дать смысловые переводы-клише, чем буквальные.

Например, вместо "один за всех, ...", возможно поговорка "рука руку моет и рука лицо".

Вооще-то смысл выражения "рука руку моет" нежелательно объяснять детям в начальной школе)))

это выражение имеет отношение к коррупцииили или к криминалу, но только не к устному народному творчеству

02.gif67aea311a01570555e92b83836b5c439.gif
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А это как тебе, Гитарифф?

Орхан, пожалуйста, не держи в секрете...из какого это учебника?!...

Напиши мне хотя бы в ПМ.

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да у вас целое поколение на таких учебниках выросло. Кому ты сказки рассказываешь)))

А можно другим тоном? Ибо это уже не уверенность, а просто наглость и хамство: такие заявления. Или в России больше разбираются на чем поколение азербайджанцев выросло?

можно:

Учебники подобные этим с момента получения независимости широко распространены в соответствии с чем можно сделать вывод о том что очень много подростков нынешних получили по ним образование.

Рост гипертрофированного патриотизма, и еще больший рост армянофобии (не за один год конечно - за много лет) тому свидетельства.

Все эта наблюдается со стороны.

Если учебники школьные, разве не могли на них вырасти целые школы?.. в чем же тогда не тот тон моего высказывания.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Пусть кто нибудь напишет конкретно "Эта статья в учебнике такого кто класса, по такому то предмету, на такой то странице " и мы тогда купим эту книжку и проверим. Мало ли книг выпускается. Не все же они имеют статус учебников.

Однажды я проснулся гением... всех времен и народов..

 

такой дудук нам не нужен. 

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да у вас целое поколение на таких учебниках выросло. Кому ты сказки рассказываешь)))

А можно другим тоном? Ибо это уже не уверенность, а просто наглость и хамство: такие заявления. Или в России больше разбираются на чем поколение азербайджанцев выросло?

можно:

Учебники подобные этим с момента получения независимости широко распространены в соответствии с чем можно сделать вывод о том что очень много подростков нынешних получили по ним образование.

Рост гипертрофированного патриотизма, и еще больший рост армянофобии (не за один год конечно - за много лет) тому свидетельства.

Все эта наблюдается со стороны.

Если учебники школьные, разве не могли на них вырасти целые школы?.. в чем же тогда не тот тон моего высказывания.

Ты судишь по себе...и по многим поколениям армян выросших на этом...

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Представьте себе,что это еще на конкурсной основе, а что было бы , если б это на самотек пустили бы...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Представьте себе,что это еще на конкурсной основе, а что было бы , если б это на самотек пустили бы...

простите, вы про что?

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Минобразование проводит конкурсы.

Чей учебник выиграет, тот и утверждают как обязательный для школ.

Мисс кисс, а вариант с "хёрмятом" или гохум-достум ты не учитываешь?

:)

Автор(ы) учебника за каждый экземляр гонорар получают. Так что конкурсы могут быть и как бы не совсем конкурсными :D

... и не будите во мне скорпиона...

У меня было тяжелое детство - я до 14 лет смотрел черно-белый телевизор.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

uchebnik1.jpg

Действительно, "Сам погибай, а товарища выручай" - это высказывание генералиссимуса Суворова, а не азербайджанская народная пословица.

и получается, что на надгробии Дюма тоже написана азеобайджанская пословица :D

"Один за всех и все за одного"

А разве Суворов основоположник всех пословиц в мире? Он не мог ее услышать ранее от кого то?

Изменено пользователем lobbist

Однажды я проснулся гением... всех времен и народов..

 

такой дудук нам не нужен. 

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тут скорее какой-то умник решил дать смысловые переводы-клише, чем буквальные.

Например, вместо "один за всех, ...", возможно поговорка "рука руку моет и рука лицо".

Вооще-то смысл выражения "рука руку моет" нежелательно объяснять детям в начальной школе)))

это выражение имеет отношение к коррупцииили или к криминалу, но только не к устному народному творчеству

Ну может для вас имеет отношение к криминалу, а в чистом смысле нет. Подразумевается просто то, что ты мне, а я - тебе. В смысле вы дома хлеб не кушаете, потому что криминал тоже хлеб кушает и вас могут принять за криминала? И детей своих не будете поить соками, потому что мафиози тоже пьют сок?

Əziz Bakılılar və şəhərimizin qonaqları, ...

AZE.az - AZEрбайджанские новости

Мой блог

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Минобразование проводит конкурсы.

Чей учебник выиграет, тот и утверждают как обязательный для школ.

Мисс кисс, а вариант с "хёрмятом" или гохум-достум ты не учитываешь?

:)

Автор(ы) учебника за каждый экземляр гонорар получают. Так что конкурсы могут быть и как бы не совсем конкурсными :blink:

Насчет конкурса понятно...но где подтверждение, что такой учебник вообще существует?

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Минобразование проводит конкурсы.

Чей учебник выиграет, тот и утверждают как обязательный для школ.

Мисс кисс, а вариант с "хёрмятом" или гохум-достум ты не учитываешь?

:)

Автор(ы) учебника за каждый экземляр гонорар получают. Так что конкурсы могут быть и как бы не совсем конкурсными :gagash:

нет нет.. дело в том,сто на конкурс представляются не сами книги, а содержание книг без имен авторов..это на 100%, там подвоха нет...просто в стране столько бездарщены,что на их фоне эти книги -это шик-блеск... потом уже обговариваются гонорары...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Насчет конкурса понятно...но где подтверждение, что такой учебник вообще существует?

что значит существует?

тут еще одна деталь...

раньше книги выпускать сложно было,замечу,учебного плана, а сейчас выпускай сколько влезет, но чтобы твоя книга пользовалась спросом нужно пройти отбор.. а так, кому они нужны.. а спрос в руках МИН. Обр

Изменено пользователем miss_kiss
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Действительно, "Сам погибай, а товарища выручай" - это высказывание генералиссимуса Суворова, а не азербайджанская народная пословица.

и получается, что на надгробии Дюма тоже написана азеобайджанская пословица :gagash:

"Один за всех и все за одного"

А разве Суворов основоположник всех пословиц в мире? Он не мог ее услышать ранее от кого то?

Да) он турок, был на исторической Родине - услышал)))

не всех, конечно, но у него были свои крылатые фразы, которые он применял в обучении солдат

эта, как раз из того же разряда, что и "Тяжело в учении - легко в бою" "Стреляй редко, да метко"

Кстати, учения с такими фразами он проводил ещё за десять лет до его первой победы над турками - взятие крепости Туркотай.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Представьте себе,что это еще на конкурсной основе, а что было бы , если б это на самотек пустили бы...

меня интересовало, что вы имели ввиду под выделенным словом.

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Представьте себе,что это еще на конкурсной основе, а что было бы , если б это на самотек пустили бы...

меня интересовало, что вы имели ввиду под выделенным словом.

так их же вроде профессионалы,кандидаты и профессора отбирают...а если бы это было на ура...?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Представьте себе,что это еще на конкурсной основе, а что было бы , если б это на самотек пустили бы...

меня интересовало, что вы имели ввиду под выделенным словом.

так их же вроде профессионалы,кандидаты и профессора отбирают...а если бы это было на ура...?

перефразирую свой непонятный вопрос...

Вы читали первый пост в этой теме?...вы про эти учебники говорите?

Ни дел, ни времени...(с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

перефразирую свой непонятный вопрос...

Вы читали первый пост в этой теме?...вы про эти учебники говорите?

я прочла все...но выразилась в целом...

теперь мы друг друга поняли

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...