Перейти к содержимому
RuslanM95

აბა ქართულად ვინ იწის

Recommended Posts

გამარჯობა ყველას ვინც გაიგო დამიწეროს .როგორ ხართ საიდან ხართ დაწერეტთ გელოდებით მოდით

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

гагимарджос !

 

здесь никто не знает грузинского ,так что ..

вы тут один такой ,камикадзе )) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 saat öncə, A... said:

гагимарджос !

 

здесь никто не знает грузинского ,так что ..

вы тут один такой ,камикадзе )) 

а вы что использовали гугл переводчик :dancep6::321dd:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 saat öncə, A... said:

гагимарджос !

 

здесь никто не знает грузинского ,так что ..

вы тут один такой ,камикадзе )) 

ну что сделать судьба у меня такая :puh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, RuslanM95 сказал:

а вы что использовали гугл переводчик :dancep6::321dd:

нет 

я знаю грузинский ..

это  мой родной язык 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 dəqiqə öncə, A... said:

нет 

я знаю грузинский ..

это  мой родной язык 

 

მაშინ მარტო არ ვყოპილვარ აქ :dance:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У Ари тема есть грузинской музыки, Руслан приглашаю Вас в ту тему оставлять Вашу любимую музыку . Я, как слушатель, буду очень признательна 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 часа назад, A... сказал:

гагимарджос !

 

здесь никто не знает грузинского ,так что ..

вы тут один такой ,камикадзе )) 

Ариш, а почему гагимарджос, а не гамарджоба??  какая между этими словами разница? интересно стало)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 dəqiqə öncə, Marusia said:

У Ари тема есть грузинской музыки, Руслан приглашаю Вас в ту тему оставлять Вашу любимую музыку . Я, как слушатель, буду очень признательна 

не смог найти можете оставить ссылку 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
24 минуты назад, Marusia сказал:

Ариш, а почему гагимарджос, а не гамарджоба??  какая между этими словами разница? интересно стало)

эммммм....

я даже не знаю как тебе это объяснить и как перевести  ...

игра букв ..

 

можно, конечно, тоже ответить "гамарджоба" ,не возбраняется.

но правильнее когда первый кто здоровается говорит "гамарджоба" ,а в ответ на приветствие говорят "гагимарджос"  

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

  это как   говоришь   "победы тебе ,удачи   " ,а в  ответ тебе отвечают "пусть  (кто то или что то ) тебе тоже принесет победу ,пусть (кто то или что то ) 

тебе тоже принесет удачу "

ну как то так что ли ..

примерно такое объяснение  

гагимарджос от третьего лица как бы говоришь ,"кто то " чтоб тебе дал победу ,удачу 

думаю,в свое время, подразумевался Бог и потому такое выражение появилось ...

 

 

правда сложно объяснить вот так 

 просто  с детства ты это знаешь и все  , не задаваясь лишними вопросами 

а как задумаешься а что означает ? и почему именно так надо говорить? так всё , входишь в ступор ))) 

 

--------------------------

 

так гамарджоба -победа

гагимарджос - и тебе чтоб сопутствовала победа ,удача,чтоб все выгорело ...

 

 

как то так 

 

 

Изменено пользователем A...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
33 минуты назад, RuslanM95 сказал:

не смог найти можете оставить ссылку 

https://forum.bakililar.az/topic/99812-грузинская-музыка/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, RuslanM95 сказал:

მაშინ მარტო არ ვყოპილვარ აქ :dance:

 ки ,батоно , марто ара хар ))) 

 

вы ,я так понимаю, грузинский азербайджанец ,да ? 

сомневаюсь ,чтобы грузина назвали Русланом  ...

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
32 dəqiqə öncə, A... said:

 ки ,батоно , марто ара хар ))) 

 

вы ,я так понимаю, грузинский азербайджанец ,да ? 

сомневаюсь ,чтобы грузина назвали Русланом  ...

 

абсолютно верно но есть грузины с именем Руслан 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 saat öncə, A... said:

  это как   говоришь   "победы тебе ,удачи   " ,а в  ответ тебе отвечают "пусть  (кто то или что то ) тебе тоже принесет победу ,пусть (кто то или что то ) 

тебе тоже принесет удачу "

ну как то так что ли ..

примерно такое объяснение  

гагимарджос от третьего лица как бы говоришь ,"кто то " чтоб тебе дал победу ,удачу 

думаю,в свое время, подразумевался Бог и потому такое выражение появилось ...

 

 

правда сложно объяснить вот так 

 просто  с детства ты это знаешь и все  , не задаваясь лишними вопросами 

а как задумаешься а что означает ? и почему именно так надо говорить? так всё , входишь в ступор ))) 

 

--------------------------

 

так гамарджоба -победа

гагимарджос - и тебе чтоб сопутствовала победа ,удача,чтоб все выгорело ...

 

 

как то так 

 

 

да объяснить это не очень та проста

но вы старались :321dd:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×