Перейти к содержимому

Забавное в поездках


aladdin

Recommended Posts

Наверняка, со многими юзерами происходило что-то забавное и интересное в период пребывания в ближнем и дальнем зарубежье. Зачастую сталкиваются разные культуры, обычаи и видение мира; основываясь на том что обычно для нас - мы удивляемся им, а они, соответсвенно, нам.

вот был такой случай...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 61
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Как-то ко мне впервые пришла девушка(европейка) с кототороя я недавно познакомилась. Я ей налила чай, на столе были конфеты и варенье в вазе(мама приезжала и сварила ежевику)...

Подложила к её и моей чашкам розетки с вареньем и уселась на диване. Убедившись в том что я уже не встану оттуда, пока не выпью свой чай она удивлённо посмотрела и говорит - а где хлеб с маслом?(у них ведь варенье просто так не едят))) В общем, я ей объяснила что у нас так делается. Она всё доела(наверное для приличия)))

Через пару часов мы вместе пошли к моей знакомой бакинке и она сразу-же накрыла чайный стол и принесла варенье(к ней тоже мама в сезон ежевики приезжала).

И тут европейка с гордостью радостно сказала - A я уже знаю, это у вас традиция такая)))

Клёво было)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Грузия, этим летом. Вообще, решение поехать туда на уик-энд, было спонтанным. Но, раз сказано - значит сделано. Пункт назначения - Тбилиси.

В этом замечательном городе было много веселого: продавцы, в центральных магазинах, считающих на старых счетах; сервис в кафе на уровне школьных столовых и многое, о чем, возможно, я расскажу позже. а пока...был такой случай:

садимся, значит мы в такси. водитель, оказался сговорчивым и очень дружелюбным. Ехать нужно было далеко и таксист развлекал нам историями о славном городе Тбилиси. Рассказал о его основателе, легеды и т.д. Приближаясь к центральной части, он поведал нам, что Грузия имеет армянские корни, честно говоря, для меня это было открытием. - Вот видите эту церковь, говорои он, - это старинная армянская церковь, построенная в .... веке. - А, вот это центральная площадь - здесь все держалось в руках первых армянских купцов. Дальше-больше. - А эта самая престижная улица города, строить здесь дома стоит сумашедшие деньги. Здесь, в основном, живут армяне. Мы гордо сохраняем молчание. Но непонимание все отчетливее проявляется на лицах. - Я сам, тоже армянин, - говорит вдруг он с просветленным лицом. Тут я не смог выдержать смех. Нет, я конечно, был наслышен об их подобных заявлениях, но верил неохотно (бакинским армянам прошлого века это было неприсуще, а других не знал)...но тут такое... короче, посмеялся минуту, а затем резко изменил лицо ну на очень серьозное. едем в тишине. водитель в задумчивости. не выдерживает нависшей паузы и с тревогой в голосе спрашивает: - А вы откуда?

- Из Азербайджана!

Вижу комок, подбирающийся к его горлу, слышу сдавленный глоток.

Молчание. Робкое:

- А вы мечети уже видели?

Еле сдерживаю смех.

Через пару минут, приближаясь к пункту назначения:

- Видите этот стадион, его азербаджанец построил, я его два раза сюда привозил!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

компания наша была большой, и одна девушка ездит в Тбилиси очень часто. Соответсвенно, там уже друзья и даже поклонники.

Небольшое отступление, нужно отдать должное грузинам, общаются они между собой только на грузинском; хотя в этом есть и минус, новые поколения уже не знают русскую речь, люди чуть постарше, владеют русским языком немного и так по нарастающей.

так вот, нашему знакомому лет 25. На русском общается неплохо, но уж долго обрабатывает полученную информацию, переводит ее в голове на грузинский, наверное.

поворачивается он как то к нам и говорит:

- Оставьте такую-то нас, она часто приезжает сюда, нравится ведь ей здесь.

Я в ответ: "Да, забирай, только 20 баранов дай".

Моя девушка добавляет: "и холодильник"

2 минуты тяжелого молчания, только слышны работающие мозги...

- А что у вас, на самом деле, так принято?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Место действия та же Грузия остаемся в Боржоми Ликани. Я с друзьями, как истинные этнические мусульмане не можем обойтись без национального кувшинчика с водой в WC.

Для этих целей не долго думаю мы приспособили, бутылки от Боржоми. Но к нашей злости каждый раз как мы уходили уборщица убирала бытылку из под Боржоми и нам приходится находить замену.

Так происходит уже третий или четвертый раз наконец мы твердо решаем если она и в этот раз заберет бутылку мы будем использовать для этих целей стеклянный кувшин стоящий в номере ей назло. :)

Заходим в номер видим уборщицу, она на нас странно смотрит и задает вопрос: А вы воду только в туалете пьете? Мы катались со смеху :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Никогда не забуду, как в Кельне в 12 часов ночи около 12 человек стояли на пустой узкой улочке и ждали, когда же наконец загорится красный свет на светофоре, чтоб они могли перейти дорогу...

Учитывая полное отсутсвие машин на дороге.... Или я слишком испорченна или все действительно запущено... B)

Изменено пользователем Keniya
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Это мой пост из соседней ветки про самолеты про поездку в Индию

Первый раз на самолет села в 2002. летела в Индию через Дубай. До Дубая все было нормально. Когда летела из Дубая в Дели не дали посадку пришлось вернуться обратно час переждать потом опять. В общем 10 часов лета. Мало того я пропустила свой рейс на внутренних авиалиниях. Предствляете- первая поездка в заграницу оздя в Индию и такое. Следующий рейс был только в 8 вечера а я прилетела в 11 утра. Никто ничего не говорит. Потом сказали -езжай на другой аэропорт внутренний. ВЫхожу с вещами уставшая как собака. На меня накидываются человек 10 таксистов и начинают вырывать чемоданы. Один оказался проворнее других и удержал боевую добычу в лице чемодана. В общем села поехала. В дороге дико трушу, пейзаж жуткий- грязь коровы и нищие на улицах. Приезжаю в аэоропрт с местными рейсами. Там говорят - перерыв. Жду 2 часа. Все это время голодная потому что во превых нет кафе во вторых даже если бы были -не рискнула бы. Мне до поездки все говоли только о свирепствующих там болезнях. Перерыв закончился мне опять говорят что надо обратно- мои авиалинии летают из международного аэропорта. На этот раз села в аэропортовский автобус и час ждала пока он тронется. Приехала в международный аэропорт. Еле стою на ногах от голода, в магазине был только шоколад и кола, от вещей отойти не могу. Потом объявляют очередную задержку рейса на этот раз до 11 вечера. В общем в город назначения я приехала мертвая. Плюс еще отвратительная еда с карри- меня от его запаха после этого тошнит. Обратно все прошло более или менне гладко. Прикол был наши проститутки летевшие из Дубай и их разговоры. А самый большой прикол был когда пара сидевшая рядом со мной в самолете причем явно районские муж и жена, долго что то шушукались а потом жена так нагибается ко мне и спрашивает " Гызым чохдан гялиб гедирсян бура?" Я была без настроения дико уставшая поэтому не стала объяснять что возвращаюсь из командировки, сказала - биряз вар. Она так глубоко и сочувственно вздохнула- внешне я совсем не походила на дубайский контингент особенно после 10 часов полетов и ожиданий в аэропортах- и больше ко мне не приставала.

Еще прикольно было на индийской свадьбе. Особенно когда мы вышли после нее- все остальные гости разъехались на машинах а нас окружтли жуткие бородатые велорикши. Я тогда здорово струхнула. Поздний вечер пустынная улица 4 иностранца их них только 1 мужчина и человек 20 велорикшей причем выглядевших очень и очень устрашающе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Это не очень-то про иностранцев, но есть смягчающий фактор - разговор междугородний и даже - междустранний))

Говорим с подругой по телефону.

/уточнение: говоря "блок" - я подразумеваю МСН-овское блокирование ника.

слыша "блок" - подруга думает о блоке(подъезд) дома.

подруга: как дела у "Н"(наша общая знакомая)?

я: Не знаю. Давно с ней не общалась... она у меня в блоке постоянно стоит... иногда появляется, но я не открываю, честно говоря много дел... разговаривать нет охоты.

подруга: (представляя себе - как "Н" стоит каждый день в подъезде дома, для того что бы перемолвиться со мной словечком... с жалостью в голосе произносит) Ой... а она тебя видит?

я: Нет, думает тоже не появляюсь... она-же не знает что я её в блоке держу.

подруга: (пауза и дико удивлённо) Как-же ты мимо неё домой проходишь?

)))

Изменено пользователем Aygun
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Милан, наверно, можно было назвать одним из самых скучных городов Европы, если бы не одно но...итальянцы.

За то время, что я был в Милане дождь шел каждый день...нет, никак в Индии-сезонами, были небольшие перерывы, но этот вот "моросит" не прекращается. И естественно, любимое укрытие у гостя города- это итальянский ресторан.

Сидим мы группой - человек 20 в одном из таких заведений. Ждем-с официанта. Прилично, нужно сказать, ждем. И вот он приближается. (Забыл сказать, что итальянцы очень веселый и, я бы даже сказал, необычный народ). Неторопится, так посвистывает себе и подпевает ла-ла-ла ла-ла-ла. представляете, да?

- что будете заказывать? - говорит

И пошел записывать по кругу, повторяя за каждым и указывая пальцем на каждого заказывающего, чтобы удостоверится в личности заказчика. Дойдя до 10го, он уже просто спрашивал:

-пицца?

-да, пицца такая то

записывает

-пицца?

-да, пицца такая то.

записывает

подходит к моему другу.

-пицца?

-нет, лазанья такая-то

отмахнулся от него рукой и подошел к следующему

-ПИЦЦА?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Исраэль. Тель-Авив. 8 часов вечера. Мы с Имой стоим на обочине дороги битых 10 минут. Ждем, когда же наконец загорится зеленый свет светофора. Он переливается всеми цветами радуги, всеми кроме зеленого. Машины стоят, рядом с нами стоят пешеходы с серьезным видом. Картина более чем глупая на взгляд человека, выросшего перебегая бакинские дороги не заботясь о светофоре и правилах дорожного движения. 10 минут. Мы уже начинаем нервно переминаться с ноги на ногу... Машины стоят... Люди стоят...

Има мне говорит:

- Может что-то не так со светофором? Давай пошли, чего стоять-то?

-Пошли.

Ну мы демонстративно торжественно двинулись... Все нормально... Только вот шофера из машин крутили пальцем у виска и присвистывали...

На другой сторону стоял старичок. Он остановил нас с имой и радостно воскликнул:

- Я знаю! Вы из Баку.

По чему он догадался о том, откуда мы, предоставляю на вашу смекалку.))) Вива азербайджанские дороги!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Амстердам, 2003 год.

Идем с товарищами по кварталу красных фонарей. Ну, типа экскурсия :) Короче, один из друзей конкретно запал на одну из тамошних женщин в витринах и хочет с ней "поближе познакомиться". Беда в одном - никаких языков кроме азербайджанского и русского в бакинском варианте не знает. Просит меня договорить с ней. Я подхожу к двери, она открывает и мило улыбаясь предлагает войти. Я с порога спрашиваю - Сколько? Она - "20 минут - 50 евро". Я предлагаю 30, в итоге сходимся на 40. После чего я выхожу из комнаты и подзывая друга объясняю ей, что мол, клиент не я, а он. Она тут же мотает головой и заявляет - "70 евро". Я подумал, что она решила, что мы вдвоем будем с ней "общаться" и подняла цену. И снова уточняю, что сексоваться будет только этот милый гражданин, а я вообще ухожу косяки забивать. И снова ни в какую - она четко говорит - я мол тебе отдамся за 40, а ему только за 70.

У нас был дикий ржач минут 40 после этого - я товарищу так и сказал - мол, даже проститутки в Амстердаме с тобой за двойную цену согласны только :P

Что самое странное - парень он в общем-то нормальный, внешне не урод вроде... Во всяком случае, внешность будет посмазливее, чем у меня... Но у путаны видимо были свои какие-то принципы с ним :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Абердин (Шотландия) ходим с товарищем (азербайджанцем) по большому торговому центру, мы там уже 2-й месяц, тоска наостальгия и все такое.

смотрим товары лавки или как еще там витрины и проходит молодой человек, и мой товарищ совершенно механически говорит ему "салам алейким" тот невозмутимо отвечает "алейкима ссалам" вот смех был, он тоже оказался азербайджанцем который уже 6 мес там был . мы ттак и не поняли как произошло что он с ним поздоровался.

еще диалог первые дни в шотландии.

мой товарищ был несколько странноватым но хорошим парнем.

Он: ала ала ушага (шотландский мальчик лет 5 болтает с мамой) бах ингилс дилинде недже данышыр, ала бунлар ушаглыгдан мешгул олурлар ээ.-)))

еще когда увидел шофера в гастуке был страшно удивлен и не смог сдержать свое удивление и радость кричал чуть ли не на всю улицу, "уйдааа автобусун шофери галстукда костюмда"

на что я ему сказал что здесь все против движения едут, но он не понял и удивленно согласился.-)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вашингтон, 2004 год.

Аэропорт Даллес. Впервые моя конечность ступает на американскую землю. Прохожу иммиграционный контроль, забираю багаж и иду к выходу. Беру такси и называю дестинейшн - отель Софитель. Едем минут 5, я общаюсь с водилой на общие темы погоды и всего прочего по-английски, потом решаю позвонить домой и сообщить, что добрался. Набираю номер на мобильнике и начинаю говорить с женой по-азербайджански. Все ок, водила едет себе и в ус не дует. Подъезжаем к отелю, и я вытаскиваю деньги и гляжу на счетчик. Совершенно случайно моя взгляд останавливается на лицензии водилы. На ней его фотка и имя - Nabizade Gulam. Меня начинает распирать смех,а в тоже время не знаю теперь - как и что делать. Решаю, что черт с ним, может давно приехал и забыл вообще язык и все такое. Плачу по счету, выхожу из машины, а он мне вслед "Угурлар, гардаш!" :kavkaz:

Не идиот? bhayu

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

в одной крутой гостиннице (Хаят Редженси) Алматы.

вечером стою на внутреннем балкончике и наблюдаю внизу рояль играет, люди кофе пьют отдыхают. а я типа готовлюсь ко сну.

напротив на бвнутреннем балкончике стоит девушка и кивает мне головой и ручкой машет типа привет.

я несколько плохо вижу и лица не разглядывая думаю что наша сотрудница (наша компания останавливается в этой гостиннице) и вежливо киваю головой как бы приветствуя ее.

через 2 мин рядом появляетсяпутана (она же) предлагает массаж, я говрю что нет спосибо и просто для интереса спрашиваю а сколько это стоит. ночь 70 долларов.

я опять гворю нет. она "а что 70 долларов для вас большие деньги?" я "нет дело не в этом"

и предлагаю сделать ей массаж за 40 долларов (чтобы она заплатила) она говорит нет и удивлено смотрит на меня на что я ответил " а что 40 доларов для вас большие деньги?"

она в ужасе отскочила от меня.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сижу в торговом центре города моего проживания, жду своих знакомых пока они отовариваются...

Рядом сидит молодая женщина и кормит бутербродом малыша в коляске. Мне стало любопытно - сколько ребёнку месяцев что он уже ест такую твёрдую пищю? Интересно стало, потомучто в то время моему сыну было столько-же, но он ещё ел только каши и супы...

С улыбкой спрашиваю на языке этой страны - Сколько ребёнку месяцев? Она мотает головой, типа не понимает (приезжая значит, думаю). Спрашиваю то же самое на английском(типа ну это-же все понимают)... она мотает головой и виновато говорит на русском - я не понимаю... и тут я сразу спрашиваю то-же самое на русском...

Её вытаращенные глаза надо было видеть, тем более что внешность у меня абсолютно не славянская)))

------------

Многонациональная студенческая жизнь Москвы времён перестройки. Знакомый моего друга после мощной пьянки, остаётся ночевать у него, так как из-за кондиции до дома добраться - миссия невозможная.

Наутро проснувшись, подсаживается к столу для завтрака и с удовольствием говорит другу: "Слушь, как ты классно с бутылкой в тундре придумал... что б всё заодно... а-то сушняк ночью замучил, а до кухни далеко добираться)))

Так что Стракер... не нашим и вправду трудно понять предназначение этих сосудов)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В России сложилось очень двоякое представление об азербайджанцах, к сожалению на данный момент более негативное, чем позитивное. Как мне сказали в ответ на то что Баку относительно безопасный город:

- ну правильно, весь отрицательный элемент переехал к нам.

с другой стороны, радут факт, что наши, как принято там говорить "поднялись" на одну ступень. точки на базаре азербайджанские, а работу всю выполняют выходцы из средней азии. ну да разговор не о том.

Итак, Москва. Выхожу из дома ранним утром, потягиваюсь и по ходу дела гадаю какая же сегодня будет погода? (там этого никто не знает). Идем мы значит, никого не трогаем. и вдруг:

- молодой человек!

оборачиваюсь, аккуратненький такой дяденька в возрасте приближающемуся к пенсионному, явный москвич, говорит:

- помогите пожалуйста

указывает на свою машину, видимо его ровесницу.

ну думаю, что от нее можно хотеть...

подхожу.

- не могли бы вы помочь эту херню открутить

и указывает в неопределенном направлении внутри салона.

залазию в салон, пытаясь понять что он именно пытается тут открутить.

- сам не могу, совсем руки старые стали, - говорит, - даже по бабам не хожу (что он с ними делал в молодости руками - не представляю).

одним движением откручиваю на указанную им набалдашник на коробке передач и передаю ему в руки.

Глаза мужика стали большие-большие. кажется, что сейчас заплачет.

- Азербайджанец, да? - говорит

- ну да, - киваю я, не взяв толк, как он обственно говоря, определил.

в ответ:

- Вот это да, пришел азербайджанец и все сразу сделал, а наши русские-москвичи уже месяц меня долбают, не могут сделать, козлы!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

незнаючтоувасноменябольшевсеговолнуетотсутствиеафтафыилидушавтуалетахЕвропы. тольконеподумайтечтоязасранецпросточистоплотностьпревышевсего.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Напомнили про Аббердин:

Идем по небольшому такому магазинчику, шапочка одна приглянулась прикольная, мерию, обсуждаю, по ходу дела прикалываемся как можем (на русском), благо дело никто вокруг не понимает. Вдруг мужик один останавливается рядом - в руке куриная ножка уже наполовину обглоданная, и он, указывая этой ножкой на нас спрашивает на русском: " Из Баку?" :DD

Оказалось, он сам бывший бакинец, но так и не признался как он смог так быстро определить откуда мы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Классная тема...

Пока ничего в голову не приходит.... только один случай хорошо помню...

Станбул... конец марта этого года...

Пошла я со своими знакомыми (турками) на экскурсию...

И везде во время этой прогулки я проходила как турчанка, а не ябанджы (иностранка), т.к. разница в цене билета была не маленькой...

Дошли мы до Топ капы Сарайы... все как везде... проходим контроль... и вдруг меня отанавливают... задают пару вопросов. Благо, я хорошо говорю на турецком... после чего мне предлагают, если я впервые здесь, обязательно посмотреть гарем... мол там есть на что посмотреть... ни я ни мои спутники ничего не поняли...

теперь представьте себе выражение того молодого человека, который остановил меня через два дня, когда я пришла в этот же Топ капы Сарайы, но уже как ябанджы (иностранка) с кодлой детей в возрасте от 7 до 13 лет...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вашингтон, 2004 год.

Совершенно случайно моя взгляд останавливается на лицензии водилы. На ней его фотка и имя - Nabizade Gulam.

тут все таксисты в основном пакистанцы, наших несколько) а в Балтиморе кажется побольше, но может они возят туда и обратно на Даллeс)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ника, помню в NYC все русские были)))

В общей сложности за всю жизнь прожила в Баку 17 лет, и не так часто там бываю, поэтому имею право рассказывать здесь истории из поездок туда))

Лето прошлого года... Предвыборная кампания в разгаре... Гуляю с фотоаппаратом(как ярый любитель фото) в Крепости... Вдруг слышны громкие голоса, оказываетя снимается рекламный ролик, как будто идёт митинг с лозунгом и плакатами "Илхамла ирели" и всё такое прочее обмывание мозгов... Не успела сделать один кадр как подбежал здоровый солидный мужчина в окружении молодых парней... Теперь идёт наш диалог:

он: для какой газеты снимаете, покажите удостоверение!

я: это для моего домашнего альбома... просто фотографирую Ичери Шехер.

он: это не Ичери Шехер!

я: а что это? 9-й микрорайон?

он: знаете что... у нас папараЦи плохо кончают!

я: за меня не беспокойтесь... у меня с этим всё в порядке.

Кадр так и остался на память))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Хорошо рассмешили.

По ходу моей работы так получаеться,что люди работающие на судах встречают меня на американской земле сразу после имиграционной службы.Очень много народу с России и Украины.Внешне по мне не скажеш,что говорю по русски.Так что приколы каждый день.

Как то часов в 12 ночи заваливаются к нам трое ребят с Питера.Как всегда начинается пьяная перепалк между ними на тему кто будет спрашивать на английском.Этот момент мой самый любимый,поэтому всегда выжидаю минут 5:

-Ну спроси у него,где это.

-Почему я.Всегда я .Не буду,падлой буду,но не спрошу.Пускай Леха спрашивает.

-Пошел на х......

-Вот твари.....икскьюз ми,верез де диско клоз?

Потом я даю возможность ребятам расслабиться,идет бурное знакомоство,беседы на тему как живетса в Америке(причем раз 20 в день).........

Минут через 15 заявляеться новый.Ессно без понятии о моем советском происхождении.Ребята подписывают его на покупку сетевого адаптера,который продается у нас.

-Дим,ну купи адаптер,мы уже купили.

-Мне не нужно.

-Как не нужно,у нас же на корабле 220......

-Да не нужно,у меня есть уже

-Откуда,у тебя же не было и ты не покупал?

-Зачем покупать,я просто взял,не понятно что-ли......ещё блин деньгу тратить........

Дальше был страшный хохот и красная рожа Димы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вообще-то больше всего мне нравиться когда появляются на горизонте русские и литовские морячки и в 50 сантиметрах от меня обсуждают меня с ног до головы,рпичем обычно это заканчивается тем что кто начинает признаваться,что ещё не спали с настоящим латиносом(это типа я)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Страсбург.сентябрь2003года

стоювкафеделаязаказивдруг чувствуюнасебечей-тоупорныйвзгляд.поварачиваюсьсмотрюмолодаядевушкалет30-тисмотритнаменяисмеется.подумалнеужелиуменяздесьзнакомыепоявились.нуятожеейтупоулыбнулся.

ивдругонамнеговорит:

-хае?

-no,Azeri

-прошупрощения (ужебезулыбки)

Изменено пользователем Luchik
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Страсбург.сентябрь2003года

стоювкафеделаязаказивдруг чувствуюнасебечей-тоупорныйвзгляд.поварачиваюсьсмотрюмолодаядевушкалет30-тисмотритнаменяисмеется.подумалнеужелиуменяздесьзнакомыепоявились.нуятожеейтупоулыбнулся.

ивдругонамнеговорит:

-хае?

-no,Azeri

-прошупрощения (ужебезулыбки)

720744[/snapback]

Лучик, у тебя тоже вода на клаву вылилась и спейс бар не работает?)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

:)

следущая история.

азербайджано-армянские отношения за рубежом - это отдельная тема. но сам факт их существования не перестает меня удивлять, в России это выражено особенно ярко: представители обеих наций сдержанно относятся друг к другу, ведут совместный бизнес, свободное время проводят в одних компаниях и общаются друг с другом как со своими - видимо сближает их "кавказский фактор" или еще что?

Так вот. По работе меня пригласили на корпоративный ужин и вместе со мной представителелей 12 других стран из разных частей света.

Как вы знаете, Москва огромый город и ресторанов в нем просто уйма, есть и азербайджанские не просто рестораны, а целые сети "Шеш-беш", "Шашлык-машлык" и т.д. Но об этом я в тот день не думал, а просто предвкушал как я отведаю настоящие русские пельмени...

Так уж заведено, что приглашение на ужин в стране-хозяина происходит в местном НАЦИОНАЛЬНОМ ресторане. Первым что мне бросилось в глаза было название ресторана - совсем не похожее на "Матрешка", "Елки-палки", ну да ладно, - подумал я, - главное чтобы были пельмени.

Второй смутивший меня факт был официант, назовем его условно Хасан, затем другой, скажем Мамед, третий - Азер. Оглянулся - так это же "Джанат багы". Нет не он, но похож.

Естесственно, кухня вся азербайджанская. Прощайте, пельмени. Люля, тикя - галсин эээ.

Нужно было видеть глаза моих коллег когда я уплетал гойарты. только когда они поняли, что я общаюсь с официантами не на русском и что это НАШ национальный ресторан, а потому все это привычная мне еда - они перестали дико смотреть на меня.

И вот кульминационный момент. Взглянув на часы, я с ужасом обнаруживаю, что задерживаюсь и мне нужно срочно позвонить.

Вызываю официанта и прошу телефон. Он говорит, нужно попросить администратора.

- Где администратор?

- Там, на мостике

- Как звать?

Тут я ожидаю, естественно услышать Эльдар, Ильгар, Руфат, ну что угодно, только не...Карен (условно).

- Не понял

- Карен

Не понадобилась минута, чтобы спросить

- Он, что армянин?

И тут он произносит нечто гениальное:

- Да, НО наш, Карабахский!

ЗЫ: Нужно сказать, Карен вначале не давал трубку, ссылаясь на то, что телефон у директора, но узнав, что я азербайджанец, сам принес мне ее.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

История, рассказанная мне одним другом и, кстати, тоже форумчанином B) Надеюсь, он на меня не обидитьсяgreenflip)

Он учился в Северной Каролине, в Дурхеме. Среди его сокусрников был один черный. Этот черный как-то разговораривая с моим другом, спросил его откуда тот приехал.

Друг говорит, что мол ты вряд ли эту страну знаешь, но на всякий случай -это АЗЕРБАЙДЖАН.

На что черный смотрит на него и говорит:

-Aaa... By the way, are people from Nakchivan still in power over there?

(Аааа...Кстати, там у вас нахичеванцы все еще у власти?)

Мой друг выпал в осадок:D)))) Оказывается у этого типа отце работал в ВР в Баку, так что, парень ситуацию нашу прекрасно знал))))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Бельгия. Брюссель. Королевский дворец... Три фотки.

1 - Перед статуей короля Леопольда II: post-28305-1231949634_thumb.jpg

2 - За статуей короля Лепольда II: post-28305-1231949984_thumb.jpg

3 - Общая проекция greenflip : post-28305-1231950158_thumb.jpg

Изменено пользователем Дрим-тим
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как-то сижу я на славном острове Бали, что в Индонезии и вовсю наслаждаюсь жизнью)))

Сижу за стойкой бара а прямо напротив меня сидит уникальная компания. Два русских братка со своими чувихамиgreenflip) Братки бухают вовсю, ведут крайне смешные для любого номрального уха разговоры вобщем прожигают жизнь как надо)))

Обслуживат нас услужливый бармен-индонезиец.

Я, вида есстественно, не пода. что ихную мову понимаю и посмеиваюсь про себя.

Вообщем, много перлов они выдали, но пследний был просто шедевр:D))

Один говорит:

-Ну чо Вася, пора на боковую?

-Давай Сашок, замаялись сегодня...

-Ну тогда зови Чунга-Чангу, счет давать будем!:))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • A... changed the title to Забавное в поездках

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...