Перейти к содержимому

Западный Азербайджан


Recommended Posts

Почему Армения испугалась возвращения азербайджанцев в Западный Азербайджан?

Почему Армения испугалась возвращения азербайджанцев в Западный Азербайджан?

Заявления Президента Ильхама Алиева о необходимости возвращения азербайджанцев в Западный Азербайджан вызвали настоящую истерику в Армении. В очередной раз ее политические круги источают клеветнические обвинения в адрес Баку, который, дескать, «планирует уничтожить Армению» и «рушит мирный процесс». Тогда как, в действительности, в сказанном главой азербайджанского государства нет ничего агрессивного.

 

Суть президентских заявлений состоит, прежде всего, в очередной констатации того факта, что территория, которую занимает Республика Армения, является исторической землей Азербайджана, одной из колыбелей азербайджанской государственности. Сам город Иреван был основан в начале XVI века полководцем азербайджанского государя шаха Исмайыла Сефеви Ревангулу ханом. Позже образовалось Иреванское ханство - одно из азербайджанских государств, появившихся вследствие распада империи Надир-шаха Афшара. Иреванское ханство прекратило свое существование в результате завоевания Российской империей в первой трети XIX века.

_MG_2768
Иреван - одна из исторических опор азербайджанской культуры и государственности, который, равно как и Зангезур, исторически являлся одной из стратегических значимых областей Азербайджана. Но конец этому наступил в 1918-1920 годах. В мае 1918 года под давлением великих держав, когда перед азербайджанскими политическими лидерами практически был поставлен выбор: отдавайте армянам Иреван или Азербайджана и азербайджанского государства не будет вовсе, они вынуждены были уступить древний азербайджанский город с окрестностями для создания армянского государства.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 494
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Руководители Азербайджанской Демократической Республики назвали уступку Иревана «неизбежным злом». Затем, в конце 1920 года, уже руководство Советского Азербайджана под давлением Советской России согласилось на передачу западной части Зангезура Советской Армении. Так и было искусственным образом создано на исконных азербайджанских землях армянское государство (и, к слову сказать, создано впервые в истории Кавказа). Так и оказался отрезанным Азербайджан от своего Нахчывана и братской Турции.

_MG_3663

На протяжении всего периода существования СССР западные азербайджанцы подвергались актам геноцида, депортациям, этническим чисткам, всяческим гонениям. В 1987-1988 годах армянские власти при полном попустительстве со стороны Союзного центра осуществили последний этап изгнания азербайджанского населения с территории Армянской ССР. Последние 300 000 азербайджанцев - коренное население Иревана и Зангезура - бежали, спасая свои жизни, в Азербайджанскую ССР. Кроме того, в Армении не осталось ни одного исторического, азербайджанского, топонима - все они были либо переименованы на вымышленные армянские названия (как, скажем, озеро Гейча, превратившееся в «Севан»), либо переиначены на армянский лад (в частности, Иреван стал называться «Ереваном»). Ныне в Республике Армения нет ни одного азербайджанца и ни одного упоминания чего-либо азербайджанского. Уничтожены в Иреване и Зангезуре все памятники азербайджанской культуры - крепости, дворцы, мечети, бани, караван-сараи…

 

Однако искоренить память народную невозможно. И азербайджанский народ прекрасно помнит о том, какую культуру создавали его предки на протяжении многих веков в Западном Азербайджане, составляющем ныне территорию Республики Армения. Но не только по этой причине в Азербайджанской Республике на высшем уровне ставится вопрос о возвращении азербайджанцев в Западный Азербайджан, выражается уверенность в самой возможности осуществления этой исторической справедливости.

 

Президент Ильхам Алиев на встрече с группой представителей интеллигенции из Западного Азербайджана особо подчеркнул: «В большинстве мест, где жили азербайджанцы, никто не проживает. Вообще сегодня в Армении господствует период депопуляции. Люди уезжают оттуда. Нет естественного прироста, в то же время невыносимая политическая обстановка, репрессии, фактически диктатура и экономические трудности вынуждают их к этому. Наши села разрушаются. Мы не будем терпеть такое. Поэтому мы должны разработать Концепцию возвращения». При этом глава азербайджанского государства сделал акцент на том, что Концепция возвращения «должна быть миролюбивой».

_MG_4535

После победы в Отечественной войне 2020 года Азербайджан, покончивший с армянской оккупацией своих территорий, осуществляет большие усилия для установления прочного мира в регионе, заключения мирного договора и нормализации отношений с Арменией, разблокирования всех коммуникаций, обеспечения полноценной региональной интеграции. Разумеется, в условиях торжества мира, стабильности и многостороннего сотрудничества в регионе получит исторический шанс на реализацию и возвращение беженцев в места своего прежнего проживания. Включая и возвращение сотен тысяч азербайджанских беженцев в Западный Азербайджан.

 

С учетом этих мирных перспектив странной и неуместной представляется истерика, развернутая в Армении в связи с заявлениями Ильхама Алиева о возвращении азербайджанцев в Западный Азербайджан. Как-то не увязывается она с объявленным руководством Республики Армения «курсом на открытие эпохи мира». Как и не увязывается она с постоянной рекламой международными покровителями Армении якобы ее «демократичности». Разве может демократическая власть в демократической стране отказывать беженцам в праве на возвращение на свои земли? И разве может она проявлять дискриминацию в данном вопросе? Ведь власти Армении постоянно голосят о правах и безопасности десятков тысяч армян, проживающих в Карабахском регионе Азербайджана. Почему же они тогда игнорируют те же права сотен тысяч азербайджанцев, изгнанных с территории Западного Азербайджана?

 

Да и к чему столь абсурдное неприятие Арменией самого термина «Западный Азербайджан», имеющего абсолютное историческое и политическое обоснование? В отличии, скажем, от зафиксированного в Декларации о независимости Армении - "основе" ее Конституции - термина «Западная Армения», прямо указывающего на наличие территориальных претензий к Турции.

Не потому ли в Армении царит весь этот ажиотаж в связи с постановкой Баку вопроса о Западном Азербайджане, что ни власти, ни общество этой страны не готовы и не желают мира? Армянское общество давно и серьезно больно манией величия, представлениями о собственной исключительности, тюркофобией. Стоит ли в таком случае удивляться тому, что Армения никак не приобщится к мирному региональному общежитию, нормальному сосуществованию и сотрудничеству с соседями?

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Озеро Гёйча  в Западном Азербайджане.

Озеро Севан в Армении
 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Природа Армении

Западный Азербайджан находится на высоте от 1000 до 2500 метров над уровнем моря, на одной географической широте с такими странами как Испания, Италия и Греция. Здесь тепло летом и умеренно холодно зимой, а 280 дней в году являются солнечными.

image.jpeg.10e3186c0d846cded86e3fb32700707d.jpegimage.jpeg.e7272a3437650102b74b41c1133af92d.jpegimage.jpeg.d52fd4f185aca184a230344259f82eaa.jpeg

Регион богат залежами минералов и горных пород, среди которых молибден, золото, цинк. Кроме того, природа Западного Азербайджана предоставляет колоссальные запасы различных видов строительного камня: туф, базальт, травертин, фельзит.

image.jpeg.b2548a59e9c73a1045a0b1ffeb017896.jpeg

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Несмотря на временное изменение тюркских топонимов, оронимов и гидронимов на армянский лад, Западный Азербайджан был и всегда остаётся в душе азербайджанцев, как любимый край и родина. Здесь каждый камень, каждый кустик как родной.

7OG9i5jyFoU.jpg?resize=740%2C551&ssl=1

Переименование тюркских топонимов в Армении это процесс переименования тюркских топонимов правительствами Армянской ССР и Армении в XX — XXI веках. Существовало несколько методов переименования тюркских топонимов: перевод топонима, перевод половины названия или гибридное переименование, лингвистическая переделка, полное изменение топонима.
Согласно источникам еще в начале XX века 2000 из 2310 географических названий на территории нынешной Армении имели тюркское происхождение.
В общей сложности за период с 1924 по 1988 года было переименовано более 600 топонимов Армянской ССР. Последним этапом стало переименование оставшихся на территории республики тюркских топонимов. По словам начальника Государственного комитета кадастра недвижимости Манука Варданяна, в 2006 году переименованы ещё 57 населенных пунктов. В 2007 году планировалось переименование ещё 21 населенного пункта республики. Этот процесс занял много времени в связи с тем, что имелись проблемы с выбором нового названия.
Из 107 гидронимов было переименовано 71. Часть из них имели тюркские образования, связанные с водой: -чай (река), -гёль (озеро), -булаг (поток), -су (вода). 26 из них были изменены на армянские эквиваленты. Так -гёль было изменено на -лич, -булаг был заменён на ахбиур, -су на армянский -джур, -чай на армянский -гет и т..
Так больше половины переименованных гидронимов неразрывны со старыми.
Из 315 оронимов 164 были переименованы. В случае с оронимами выделяются следующие тюркские образования: -даг (гора), -тепе (холм), -гайа (скала). Тюркские образования изменялись следующим путём: Из 17 слов с -даг 10 были изменены на армянский эквивалент -сар; 6 из 9 с -тепе менялись как на «сар» так и на «блур»; и все 4 -гайа были изменены на -кар.

В 1924—1991 гг. в Армении были переименованы следующие тюркские топонимы (Список не полный, в списке отмечены только большие пункты, города, районы, поселкии т.):
Старое назв. — Новое назв. — Район/местность — Дата переим.

Абдалагалы — #Варашен — #Мартуни -03.01.1935
Абилькенд — #Калинине — #Масис —
Аджису — #Аджаджур — #Иджеван —
Аджыбадж — #Аджабадж — #Капан -09.04.1991
Адамхан — #Вардадзор — #Мартуни -03.07.1968
Адыяман — #Гарновит — #Талин -12.11.1946
Агазор — #Катнапюр — #Абовян -04.04.1946
Агбулаг — #Лусапюр — #Спитак -26.04.1946
Агбулаг — #Агперек — #Красное Село -09.04.1991
Агбулаг — #Агбуллак — #Горус -09.04.1991
Агджаарх — #Аревик — #Октемберян -04.04.1946
Агчагышлаг — #Геташен — #Арташак -21.07.1948
Агчагышлаг — #Гетазат — #Арташат -25.05.1967
Агхамзали — #Мармарашен — #Масис -25.05.1967
Агинский район — #Анийский_район -12.10.1961
Агкенд — #Ашотаван — #Сисиан -17.04.1948
Агкенд — #Агнджазор — #Ехегнадзор -03.07.1968
Алагёз — #Арагац — #Талин -31.07.1950
Агкилиса — #Ахурян -07.12.1945
Агкилиса — #Азат — #Варденис -03.01.1935
Агкилисе — #Джермакаван — #Иджеван -19.04.1991
Агала — #Бердунк — #Камо (#Гавар) -09.04.1991
Агуди — #Агиту — #Сисиан -09.04.1991
Агзыбир — #Лчап — #Камо -07.12.1945
Ахта — #Раздан -30.04.1959
Ахтинский район — #Разданский_район -30.04.1959
Ахтахана — #Чоратсан — #Кафан -01.06.1940
Ахунд — #Бзован — #Арташат —
Агдаг — #Агдан — #Иджеван -25.05.1967
Алакилься — #Говтун — #Амасия -09.04.1991
Алачыггайа — #Алачиг — #Дилижан —
Алавердинский район — #Туманянский_район -19.09.1969
Агбаш — #Абовян — #Арташат -01.12.1949
Алмалы — #Хндзорут — #Азизбеков (#Вайк) -12.11.1946
Аралыг — #Еразговарц — #Ахурян -07.12.1945
Аралыг — #Грибоедов — #Эчмиадзин -25.05.1978
Араздюзю — #Ерасх — #Сисиан -03.07.1968
Араздоен — #Ерасх — #Арарат -03.07.1968
Арыхвели — #Лернут — #Ахурян -21.10.1967
Армудлу — #Туфашен — #Артик -31.05.1946
Армудлу — #Танзут — #Октемберян (#Армавир) -04.04.1946
Арпа — #Арени — #Ехегнадзор -10.09.1946
Арпачай — #Ахурян — #Ахурян -31.07.1950
Арпавар — #Лусакерт / #Ншаван — #Арташат -20.07.1945/21.10.1967
Арзакенд — #Арзакан — #Раздан —
Ахтахана — #Джорастан — #Кафан -01.06.1940
Авдалар — #Хацаван — #Абовян -04.04.1946
Авдибей — #Цахкабер — #Спитак -21.10.1967
Айар — #Агаранкадзор — #Ехегнадзор -10.09.1946
Аязлы — #Айгестан — #Арташат -03.01.1935
Айналы — #Давдашен — #Талин -19.04.1950
Айналы — #Цахкунк — #Эчмиадзин -04.04.1946
Айанзур — #Агавназдор — #Ехегнадзор -10.09.1946
Айрым — #Птаван — #Ноемберян —
Айсеси — Гызылгюль — #Ехегнадзор -10.09.1946
Алибейли — #Атарбекян — #Эчмиадзин -04.04.1946
Алигулу — #Азаташен — #Горис -01.06.1940
Алихан — #Гетик — #Гукасян -03.01.1935
Алили — #Салвард — #Сисиан -03.01.1935
Амирхан — #Саратак — #Артик -01.06.1940
Амирли — #Гтуджур — #Апаран -19.04.1950
Ашагы Агбаш — #Аревшат — #Арташат -20.08.1945
Ашагы Агдан — #Морут — #Иджеван -20.05.1967
Ашагы Агджагала — #Неркин_Базмаберд — #Талин -04.04.1946
Ашагы Адыяман — #Неркин_Геташен — #Мартуни -07.12.1945
Ашагы Алчалы — #Арцванист — #Мартуни -27.09.1968
Ашагы Айналы — #Ленуги — #Эчмиадзин -04.04.1946
Ашагы Ганлыджа — #Ваграмаберд — #Ахурян -26.04.1946
Ашагы Гарагоймаз — #Неркин_Сасунашен — #Талин -12.11.1946
Ашагы Гаранлыг — (посёлок) — #Мартуни — #Мартуни —
Ашагы Гаранлыг — (район) — #Мартуни — #Мартуни -09.09.1930
Ашагы Гархун — #Аракс — #Эчмиадзин -04.04.1946
Ашагы Гезельдере — #Варденис — #Мартуни -07.02.1945
Ашагы Гюласар — #Димитров — #Арташат -01.12.1949
Ашагы Неджили — #Саят Нова — #Масис -25.01.1978
Ашагы Пиртикен — #Дзорагюх — #Талин -02.03.1940
Бабакиши I — #Ахавназдор — #Раздан -15.07.1948
Бабакиши II — #Бужакан — #Апаран —
Бабурлу — #Варцарашен — #Ани -03.02.1947
Баджиоглу — #Айкаван — #Ахурян -07.12.1945
Бахчалар — #Багаран — #Октемберян -03.07.1968
Барана — #Ноемберян — #Ноемберян -04.01.1938
Басаркечар — #Варденис — #Варденис -11.06.1969
Баш Абаран — #Апаран — #Апаран -03.01.1935
Башыйох — #Айкук — #Абовян -04.04.1946
Башкенд I — #Акунк — #Абовян -04.04.1946
Башкенд II — #Арцвашен — #Красное Село —
Башкенд III — #Гегаркуник — #Камо -04.04.1946
Башкенд IV — #Вернашен — #Ехегнадзор -10.09.1946
Башналы — #Баграмян — #Арташат -01.12.1949
Баяндур — #Вагатур — #Горис -07.05.1969
Базарджик — #Араи — #Апаран -15.07.1946
Бадал — #Ехегнут — #Октемберян -04.04.1946
Безирхана — #Дзитанков — #Ани —
Бирелли — #Ланчар — #Арарат -03.07.1968
Битлидже — #Барцрашен — #Арташат -20.08.1945
Бильхеир — #Шенаван — #Абаран -19.04.1950
Богазкесен — #Дзоркан — #Ани -03.01.1935
Боютлу — #Артени — #Талин -31.07.1950
Боздоган — #Саракан — #Ани -03.01.1935
Бозйохуш — #Мусаелян — #Гукасян -12.11.1946
Беюк Арыхвели — #Мец_Манташ — #Артик -03.01.1935
Беюк Кепенек — #Мусаелян — #Ахурян -03.01.1935
Беюк Кейти — #Кети — #Ахурян -28.08.1948
Беюк Каракилисе — #Кировакан -03.01.1935
Беюк Шехрияр — Налбандян — Октемберян -19.04.1950
Беюк Шиштепе — #Мец_Сепасар — #Гукасян -12.11.1948
Беюк Вади — #Веди — #Арарат -04.04.1948
Гатран — #Гетамеч — #Наири -21.07.1948
Габибкенд — #Калинин — #Масис -26.09.1957
Гаджи Байрам — #Багаран — #Октемберян -03.01.1935
Гаджи Халил — #Цахкаовит — #Арагац -15.07.1946
Гаджилар — #Маргастан — #Эчмиадзин -03.01.1935
Гаджи Муган — #Мухан — #Камо —
Гаджи Назар — #Камо — #Ахурян -03.01.1935
Гаджи Кара I — #Айгешат — #Эчмиадзин -03.01.1935
Гаджи Кара II — #Лернапат — #Гугарк -26.09.1957
Гаджи Кара III — #Макарашен — #Гугарк -01.03.1946
Гасанкенд — #Шатин — #Ехегнадзор -03.01.1935
Гачаган — #Лернаван — #Спитак -26.04.1946
Гадирли — #Ладсканист — #Арарат -03.07.1968
Галарак — #Шенаван — #Октемберян -04.04.1946
Гамышгут — #Ехегнут — #Гугарк -03.01.1935
Ганлыджа — #Мармашен — #Ахурян -26.04.1946
Гапылы — #Гусанакюг — #Ани -03.02.1947
Гарабоя — #Хнкоян — #Спитак -26.04.1946
Гарабулаг — #Еринждатап — #Апаран -15.07.1946
Гарабурун — #Кармрашен — #Талин -31.07.1950
Гарачоран — #Аракюг — #Аштарак -04.04.1946
Гарадаглы I — #Мргавет — #Арташат -20.08.1945
Гарадаглы II — #Цахкашен — #Арташат -20.08.1945
Гарадаш — #Севкар — #Иджеван —
Гарахамзалы — #Бурастан — #Арташат —
Гаракилисе I — #Ахурик — #Ахурян -03.01.1935
Гаракилисе II — #Артаван — #Апаран -19.04.1950
Гаракилисе III — #Дзорашен — #Гукасян -03.01.1935
Гаракилисе IV — #Сисаван — #Сисиан -02.03.1940
Гаракилисе V — #Сисиан -02.03.1940
Гарал — #Гатнаджур — #Спитак -26.04.1946
Гаранлыг — #Геховит — #Мартуни -03.07.1968
Гаранлыг — #Лусакюг — #Апаран -10.09.1948
Гаранлыгдере — #Лусадзор — #Иджеван -21.01.1935
Гарагала I — #Гетап — #Талин -12.11.1946
Гарагала II — #Севаберд — #Абовян -21.06.1948
Гаргабазар — #Айкашен — #Эчмиадзин -25.05.1967
Гархун — #Джрарат — #Эчмиадзин -04.04.1946
Гасымали/Гасымли — #Гетапи — #Артик -01.04.1940
Гашга — #Вардашат — #Арарат -10.09.1948
Газанчи — #Меграшен — #Артик -31.05.1946
Гемерли — #Арташат — #Арташат -04.09.1945
Гемерли — #Мецамор — #Эчмиадзин -15.07.1946
Газанфар — #Арагац — #Апаран -10.09.1948
Гедекбулаг — #Гарчахпюр — #Варденис -12.08.1948
Гедекли — #Мргаван — #Арташат -20.08.1945
Гель — #Личк — #Мартуни —
Горан — #Гогаран — #Спитак -20.04.1946
Гейкумбез — #Геханист — #Масис -01.12.1949
Гезельдере I — #Гехадир — #Артик -31.05.1946
Гезельдере II — #Гехадзор — #Артик -31.05.1946
Гезельдере III — #Гехадзор — #Арагац -15.07.1946
Гезлю — #Акунк — #Талин -12.11.1946
Гейдар-бек — #Свердлов — #Степанаван -01.04.1940
Гочурлу — #Мграшат — #Октемберян -04.04.1946
Голгат — #Геганист — #Артик -15.07.1948
Гонаггирен — #Ширак — #Ахурян -02.03.1940
Готурбулаг — #Катнахпюр — #Степанаван -03.01.1935
Гойтур — #Гетап — #Ехегнадзор -03.01.1935
Гошавенк — #Айкадзор — #Ани -19.04.1956
Гулдервиш — #Воскетас — #Талин -03.01.1935
Гулели — #Айгездор — #Шамшадиль -04.05.1939
Гулуждан — #Спандарян — #Артик -31.05.1946
Гурдбулаг — #Айгешат — #Октемберян -19.04.1950
Гурдбулаг — #Красар — #Гукасян -12.01.1946
Гурдджалил — #Гехапуш — #Кафан -29.06.1949
Гурдугулу — #Армавир — #Октемберян -03.01.1935
Гушчу — #Кеджут — #Азизбеков -12.11.1946
Гутнигышлаг — #Ховатшен — #Артик -15.07.1946
Гузугюден — #Айгешат — #Октемберян -19.04.1950
Гузукенд — #Хозикент — #Амасия —
Гыпчаг — #Арич — #Артик -31.05.1946
Гырахйер — #Сизавет — #Гукасян -12.11.1946
Гырхбулаг — #Акунк — #Варденис -03.01.1935
Гырхдейирман — #Хнаберд — #Арагац -15.07.1946
Гызылгоч — #Гукасян — #Гукасян -12.10.1956
Гызылгочский район — #Гукасянский_район -04.01.1938
Гызылкилисе — #Кармраван — #Гукасян -03.01.1935
Гызылтеймур — #Воскеваз — #Аштарак -03.01.1935
Гызылорен — #Шенаван — #Спитак -26.04.1946
Гылычатаг — #Сусер — #Талин -12.11.1946
Гюлаблы — #Джоразлук — #Абаран -15.07.1946
Гюлаблы — #Айгездор — #Шамшадиль -04.05.1939
Дагарлы — #Гетк — #Ахурян — 07.02.1945
Дамджылы — #Муравян — #Апаран — 03.01.1935
Данагирмез I — #Овит — #Апаран — 15.08.1948
Данагирмез II — #Нигаван — #Апаран — 15.07.1940
Даргалы — #Айгезард — #Арташат -30.12.1957
Дашгала — #Караберд — #Ани — 03.02.1947
Дашлы — #Даштекар — #Арарат — 03.07.1968
Дашнушаван — #Айгехат — #Туманян

Даймадаглы — #Шрвенанц — #Кафан —
Дедели — #Ехник — #Талин — 12.11.1948
Деликдаш — #Цаккар — #Мартуни —
Делигардаш — #Сарухан — #Камо —
Деллекли — #Цовашен — #Абовян — 21.06.1948
Дембели — #Дебеташен — #Ноемберян — 18.08.1960
Дербенд — #Кармакар — #Ахурян — 26.04.1948
Деречичек — #Цахкадзор — #Раздан —
Дерекенд — #Дзорагюх — #Гугарк —
Дерекой — #Дерегюх — #Гукасян —
Девели — #Арарат — #Арарат — 03.01.1935
Джабечалы — #Джраовит — #Масис — 27.02.1960
Джадгыран I — #Базмаян — #Наири — 08.07.1957
Джадгыран II — #Раздан — #Абовян — 03.01.1935
Джафарабад I — #Аргаванд — #Масис — 04.04.1946
Джафарабад II — #Геташен — #Октемберян — 04.04.1946
Джалал-оглы — #Степанаван — #Степанаван —
Джамышлы — #Алагяз — #Апаран — 04.01.1938
Джелеб — #Джрадзор — #Амасия — 26.04.1946
Джанги — #Вардаблур — #Арагац — 19.04.1950
Дженнетли I — #Ланджазат — #Арташат — 21.10.1967
Дженнетли II — #Зовашен — #Арташат — 02.03.1940
Джизыхлар — #Цохамарг — #Гукасян — 12.11.1948
Джырджыр — #Варсер — #Севан — 26.04.1948
Диреклер — #Карнут — #Ахурян — 26.04.1946
Доккуз — #Каначут — #Арташат— 20.08.1945
Довшангышлаг — #Ширавакан — #Ани— 19.04.1950
Дузхараб — #Арташен — #Гукасян — 12.11.1946
Дюзкенд I — #Ахурян — #Ахурян — 07.12.1945
Дюзкенд II — #Барож — #Талин — 03.01.1935
Енгидже — #Гандзак — #Ехегназдор — 10.09.1946
Иланчалан — #Арташаван — #Аштарак —
Илхыабы — #Айгабаст — #Ахурян — 26.94.1946
Иманшалы — #Мхчян — #Арташат — 03.01.1935
Имирхан — #Саратак — #Артик — 01.061940
Имирли — #Ттуджур — #Абаран — 19.04.1950
Инекли — #Антарут — #Аштарак — 01.12.1949
Ипекли (Ойлаг) — #Масис — Масис- 4.04.1946
Кал алы — #Нораберд — #Ани— 03.02.1947
Калтахчи — #Артакюг— #Спитак — 26.04.1946
Кафтарлы — #Паник — #Артик —
Келекарх — #Гукасян — #Масис -01.12.1949
Кечили — #Мрагашат — #Октемберян — 04.04.1976
Керпичли — #Гехадир — #Абовян -03.01.1935
Керимарх — #Советакан — #Октемберян — 03.01.1935
Керимкенд — #Дзахкашен — #Камо — 02.03.1940
Кесикбаш — #Лернакерт — #Мартуни — 07.12.1945
Кевер — #Нор_Баязет — #Камо — 13.04.1959
Кирач- #Джрапи — #Ани — 03.02.1947
Кичик Арыхвели — #Покр_Манташ — #Артик — 01.01.1935
Кичик Гаракилисе — #Азатан — #Ахурян — 07.12.1945
Кичик Кепенек — #Овит — #Ахурян — 07.12.1945
Кичик Кейти — #Лернанцк — #Ахурян — 26.10.1946
Кичик Шиштепе — #Покр_Сепасар — #Гукасян — 12.12.1946
Килисекенд — #Срашен — #Кафан —
Кирдикенд — #Лернадзор — #Кафан —
Колагирен — #Антарамут — #Гугарк — 10.09.1948
Корбулаг — #Цхкашен — #Гукасян — 20.10.1946
Кору — #Джорашен — #Горис — 19.04.1950
Косамаммед — #Батикян — #Камо —
Керпюлю — #Аршалуйс — #Эчмиадзин — 03.01.1935
Курткулак — #Болораберд — #Ехегнадзор — 10.09.1948
Кюйлюсер — #Бамбакаван — #Арташат — 20.08.1945
Кузеджик — #Ланчахпюр — #Камо — 19.04.1950
Лелекенд — #Лаликюг — #Иджеван —
Лелвер — #Дебетаван — #Ноемберян — 18.06.1960
Лембели — #Баграташен — #Ноемберян— 18.06.1960
Лок — #Вартанизор — #Мегри— 18.06.1960
Махмутджуг — #Пемзашен — #Артик — 02.03.1940
Мастара — #Даларик — #Талин — 21.08.1965
Майда — #Лернарот — #Аштарак — 01.12.1949
Меджидли — #Нор Кянг — #Артик — 01.06.1940
Мехрибан — #Катнахпюр — #Талин — 19.04.1950
Меликкенд — #Меликкюг — #Арагац — 15.07.1946
Меликлер — #Спандарян — #Сисиан — 04.05.1939
Меликйох — #Цахкаван — #Иджеван — 02.03.1940
Месимли — #Айгебат — #Арташат — 01.07.1949
Мезре — #Барцраван — #Сисиан — 10.09.1946
Мехраблы — #Вардашен — #Арташат — 20.08.1945
Мисхана — #Хакаван — #Раздан — 01.12.1949
Молла Баязид — #Бамбакашат — #Октемберян — 03.01.1935
Молла Бадал — #Бадал — #Октемберян —
Молла Дурсун — #Шаумян — #Эчмиадзин —
Молла Гойче — #Моралик — #Ани — 03.01.1935
Морут — #Акнахпюр — #Иджеван — 11.11.1970
Муганджик — #Айгедзор — #Горис — 19.04.1950
Мунджуглу — #Цилкар — #Арагац — 15.07.1946
Мурад Тепе — #Канакераван — #Абовян — 15.08.1964
Мусахан — #Воскеяск — #Ахурян — 26.04.1946
Муслуглу — #Ланчик — #Ани — 03.02.1947
Огруджа — #Гараиман — #Варденис —
Ортакилсе — #Маисян — #Ахурян — 26.04.1946
Оджаггулу — #Арапи — #Ахурян — 16.04.1946
Огулбейли — #Беркануш — #Арташат — 20.08.1945
Ортакенд — #Гладзор — #Ехегндцзор — 10.09.1946
Овандере — #Овнадзор — #Степанаван — 19.04.1950
Ордекли — #Лчашен — #Севан — 26.04.1946
Пашакенд — #Мармарик — #Раздан — 03.01.1935
Пашалы — #Заритап — #Азизбеков — 08.07.1957
Пирмелек — #Арек — #Талин — 03.01.1935
Пирмезре — #Катнарат — #Кафан — 29.06.1949
Пиртикен — #Цахкасар — #Талин — 02.03.1940
Полад Айрым — #Полад — #Иджеван —
Сачлы — #Норашен — #Арагац — 15.07.1946
Тарамаммед — #Меграшат — #Амасия — 26.04.1946
Хамзачемен — #Бозикег — #Гугарк —
Хачакилисе — #Нагапетван — #Артик — 30.01.1961
Хачадараг — #Аштарак — #Иджеван —
Хачдур — #Цахкашат — #Туманян — 03.01.1935
Хамамлы — #Спитак — Спитак — 28.09.1949
Хеирбейли — #Ервандашат — #Октемберян — 25.05.1967
Чанахчы — #Советашен — #Арарат — 10.09.1948

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Западный Зангезур (Восточный Зангезур  находится в Северном Азербайджане)  по праву является жемчужиной Западного Азербайджана. Район малоразвит, но это мы вскоре поправим. Ландшафт здесь очень красив, леса и горы живописны. С туризмом здесь все очень плохо, разве что для аскетов будет в самый раз.

Мегри — Википедия

Тут нет ни нормальных гостиниц, ни офиса по туризму, ни какой-либо минимальной инфраструктуры. Наличие погранзоны (граница с Ираном) добавляет сложностей для иностранца и в итоге получается так, что редкие туристы в лучшем случае побыстрому делают панорамное фото или селфи.

После   развала совка, здесь всё  загнулось, полный застой.

Факты доказывают несостоятельность претензий армян к Мегри (ФОТО)Факты доказывают несостоятельность претензий армян к Мегри (ФОТО)Факты доказывают несостоятельность претензий армян к Мегри (ФОТО)Мегри. Армянский осколок Нахичевани

Решение в выдвижении кандидатуры действующего мэра Мегри уже принято |  Aravot Ru

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Простой украинец разбил в пух и прах армян. Ждём его в будущем качестве туриста (all inclusive)

и дорогого гостя в нашем Западном Азербайджане. Ласкаво просимо!

 

 

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Западный Азербайджан. Лед тронулся


С большим интересом азербайджанская общественность ознакомилась с интервью президента Ильхам Алиева местным телеканалам по злободневным вопросам, и, в частности, с его ответом на вопрос о возвращении западных азербайджанцев на Родину. Напомним, что с 1987 по 1991 годы свыше 200 000 азербайджанцев было насильственно изгнано из Армянской ССР, образованной по большей части на исторических азербайджанских землях. Эти люди имеют неотъемлемое право на возвращение в места своего проживания.

Хотя эта животрепещущая тема поднималась главой нашего государства и ранее, она впервые обрела четкие контуры спустя два года после победы в Отечественной войне на встрече с представителями интеллигенции Западного Азербайджана 24 декабря прошлого года. На ней президент заявил, что Западный Азербайджан – наша историческая земля, а также поручил общине разработать Концепцию Возвращения.

Предваряя свой вчерашний ответ, Ильхам Алиев сказал: «Конечно, говорить о правах западных азербайджанцев, когда существовали карабахская боль, проблема, возможно, было бы подобно преждевременному выстрелу».

 

Затем, президент поспешил обрадовать нас конкретными новостями. «Мои рекомендации, то есть рекомендации, данные 24 декабря, выполняются. Создана специальная рабочая группа, мы приступили к работе над единой концепцией на основе всех моих поручений, а также поступающих с мест предложений». Глава государства также отметил, что «сегодня мы вполне справедливо вынесли эту тему уже на международную арену».

Вне всяких сомнений выступление Алиева внимательно изучала и армянская общественность. Можем посоветовать ей внимательно ознакомиться со всеми деталями ответа на случай, если ее представители не воспринимают вопрос вполне серьезно: «Конечно же, западные азербайджанцы должны вернуться на земли предков, это их право, все международные конвенции это их право признают».

Разумеется, Азербайджан силен не только военачальниками и солдатами, но и юристами, и дипломатами, и обширный документ с обнародованием прав западных азербайджанцев на возвращение будет представлен в соответствующие международные структуры в самом совершенном виде.

Далее президент Алиев отправил еще один сигнал соседям: «И мы, как Азербайджанское государство, должны сделать все возможное, чтобы обеспечить это право. И вновь я на встрече с представителями общины сказал, что мы хотим осуществить это мирным путем, и уверен, добьемся этого».

 

Очень любопытно, обладают ли армянские аналитики способностью комплексно оценивать выступления президента Азербайджана? Ведь и до войны во всех своих выступлениях он подытоживал свои тезисы железным намерением их осуществить. Сколько раз глава нашего государства говорил о своем стремлении добиться мирного разрешения Карабахского конфликта. Смогут ли армяне на этот раз, с учетом травматичного опыта 2020 года, создать конструктивный фон для возвращения наших соотечественников на Родину?

Президент не преминул подчеркнуть и преимущества от скорейшего решения вопроса для самой Армении, подсказывая им вектор смены парадигмы самосознания и перспективы создания новой идентичности: «Сегодня на нашем пространстве, на Евразийском пространстве в целом, нет моно-государств, и для Армении было бы хорошо стереть с себя клеймо моно-государства. Лучший и самый справедливый путь для этого – возвращение западных азербайджанцев на родные земли».

При этом, Ильхам Алиев успокоил материально-бытовые тревоги армянской общественности: «Возвращение депортированных азербайджанцев в Западный Азербайджан не создаст проблем для армян, потому что возвращение их туда не означает вывода оттуда проживающих там армян, эти села пусты, и мы, конечно, используем все имеющиеся у нас возможности».

Кстати, предваряя возражения армянской стороны о необходимости в таком случае обеспечить возвращение армян в азербайджанские города (большей частью в Баку), заметим, такой симметричный шаг некорректен, так как большая часть армянского населения не обладает статусом беженцев, поскольку не была изгнана из Азербайджана, а продав свои квартиры и дома, благополучно переехала… в Россию и в другие государства.

Президент подчеркнул, что все наши программы, как правило, исполняются: «Мы никогда не выступаем с инициативами, реализация которых невозможна. Так что уже идет работа над программой и в этой области. Уверен, что мы добьемся и этого и восстановим историческую справедливость».

 

Действительно, восстановление исторической справедливости не должно ограничиваться решением карабахского вопроса, а должно затронуть весь спектр проблем, созданных на Южном Кавказе «армянским проектом».

Мы не империалисты. Мы не предъявляем Армении территориальных претензий. Речь идет о стремлении и решимости добиться исторической справедливости - возвращения людей на землю своего исторического проживания, вполне в духе европейского понимания цивилизованного сосуществования народов. Однако, нужно понимать, что уважение суверенитета Армении не может взяться с воздуха, оно должно базироваться на документах, в том числе актах о делимитации государственной границы. Если Армения не торопится признавать границы Азербайджана, то и для нас не существует границ Армении. Разумеется, глава государства упомянул и этот момент: «Не хотят делимитацию, значит, граница будет проходить там, где мы посчитаем нужным. Я вынужден уже прибегать к таким терминам. Граница не делимитирована, а кто сказал, что она проходит там, а не здесь? Я считаю, что она здесь проходит, у меня есть основания для этого — исторические и картографические. Поэтому это в интересах Армении больше, чем в наших».

 

Да, в интересах самих армян пересмотреть многое. Большая часть армянского общества пребывала в наглой уверенности, что только оно может составлять политическую повестку в регионе. Оно должно осознать, что отвечать ему придется не только за оккупацию Карабаха, но и за изгнание коренных жителей Западного Азербайджана. Этот вопрос в свою очередь упирается в проблему выбора Армении – либо переформатировать свое видение армянской государственности, избавившись от нездоровых фантазий национальной исключительности и территориальных претензий, либо идти на дальнейшую конфронтацию с соседями, результаты которой окажутся для нее самыми плачевными.

 

Вдобавок, хотелось бы отметить, какое огромное нравственное значение имеет для азербайджанцев это событие. Произошел тектонический сдвиг в восприятии проблемы беженцев. Если ранее наши соотечественники, изгнанные из Советской Армении, воспринимались как беженцы из чужой страны, то сейчас в наш лексикон прочно вошло сочетание Западный Азербайджан, а эти люди не просто беженцы, а наши с вами соотечественники, изгнанные со своей исторической Родины, пусть и находящейся в границах иного государства. Подобная «смена оптики» помогает нам лучше оценивать масштаб расселения и государственного строительства азербайджанского тюркского этноса.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

Коренное население Западного Азербайджана должно вернуть себе Родину

Восстановление справедливости мирным путём

 

В английской версии Caliber.Az опубликована статья, посвящённая коренным жителям Западного Азербайджана (территории современной Армении). Предлагаем вниманию читателей перевод данного материала.

Термин «Западный Азербайджан» все чаще стал появляться в заголовках СМИ на фоне усилий правительства Азербайджана, направленных на восстановление исторической справедливости, которая заключается в возвращении коренных жителей в дома их предков на территории современной Армении. Западный Азербайджан долгое время был скрыт за фальшивыми нарративами и искаженными историческими фактами, распространяемыми армянскими правительством и народом посредством уничтожения азербайджанского наследия в пределах границ современной Армении - страны, которая была создана на исторических землях Азербайджана.

Настало время восстановить справедливость и установить истину, как это сделал Азербайджан в ходе 44-дневной войны в 2020 году, освободив Карабахский и Восточно-Зангезурский районы от армянской оккупации. Особо отметим, что стратегия Баку по восстановлению Западного Азербайджана основана на мире.

Восстановление суверенитета Азербайджана над Восточным Зангезуром и возвращение коренного азербайджанского населения в этот регион создало благоприятную почву для того, чтобы Азербайджан добился возвращения жителей в Западный Зангезур - часть Западного Азербайджана на территории современной Армении.

 

«Конечно же, западные азербайджанцы должны вернуться на земли предков, это их право, все международные конвенции это их право признают. И мы, как Азербайджанское государство, должны сделать все возможное, чтобы обеспечить это право. И вновь я на встрече с представителями общины сказал, что мы хотим осуществить это мирным путем, и уверен, добьемся этого», - сказал президент Ильхам Алиев в своем недавнем интервью местным телеканалам.

e78ff65693639640b63c244b9a32bb5d.jpeg

Высказывания президента являются общим представлением планов Азербайджана относительно Западного Азербайджана. Третья война с Арменией - не вариант для Баку, хотя он обладает мощнейшими вооруженными силами и ресурсами в регионе. Кроме того, азербайджанская сторона не предъявляет к Армении никаких территориальных притязаний. Азербайджан не хочет расширять свои границы за счет новых земель, это никогда не стояло в повестке дня Баку. Даже во время предотвращения провокаций армян на условной границе азербайджанские войска не получали приказа о продвижении на территорию соседнего государства, хотя это могло произойти на раз-два. Нет, основная цель Азербайджана заключается в восстановлении исторической справедливости, что возможно путем мирного возвращения жителей Западного Азербайджана на родину.

 

Между тем, депортация азербайджанцев из Западного Азербайджана (современной Армении) была не единственной фазой в армянской кампании по этнической чистке. Период после депортации также нанес удар по культурному наследию коренных азербайджанцев, проживавших в Западном Азербайджане.

«В то же время на встрече с представителями общины я сказал, что в селах, которые они покинули после депортации, можно сказать, никакой жизни нет. Есть видеокадры, есть прочие документы, есть люди, побывавшие в этих селах. Они видят, что там все разрушено и нет жизни», - сказал президент, пообещав восстановить эти населенные пункты, используя все имеющиеся возможности, подобно тому, что сейчас происходит в Карабахе и Восточном Зангезуре.

 

До этого интервью, на встрече с членами общины Западного Азербайджана в Баку 24 декабря 2022 года, президент Алиев сказал, что Западный Азербайджан – наша историческая земля. Это подтверждают многочисленные исторические документы, карты и сама история. По его словам, «азербайджанцы были депортированы из своего исторического края - Западного Азербайджана, и мы хорошо знаем эту историю, помним ее. Хорошо знаем и количество населенных пунктов, где проживали азербайджанцы - более чем в 170 селах жили только азербайджанцы. Я имею в виду тогдашнюю Армению, Республику Армения. Почти в 90 селах азербайджанцы составляли большинство, они проживали в целом более чем в 300 городах и селах. Все они в течение 3 лет были насильственно выдворены, изгнаны из Армении, многие были убиты, подверглись пыткам.

7ac7a9e225aa7caad0ad345c2301255c.jpeg

Но, к сожалению, армяне сровняли с землей и уничтожили все наши исторические и религиозные памятники в Западном Азербайджане так же, как они это сделали в Карабахе. Они хотели стереть историческое наследие азербайджанцев, но не смогли добиться этого, потому что есть история, есть документы, есть карты».

После встречи с президентом, неправительственная организация «Община Западного Азербайджана» предприняла необходимые меры для восстановления исторической справедливости и возвращения вынужденных переселенцев на родину. 5 января Община начала проводить перепись азербайджанцев, изгнанных из Армении в разные годы 20-го века. В настоящее время проведена перепись населения более 150 из 300 населенных пунктов, в которых в тот период проживали азербайджанцы, и работа в этом направлении продолжается. Следующие этапы переписи будут посвящены депортации, имевшей место в период 1905-1953 годов. Об этом сообщила пресс-секретарь Общины Западного Азербайджана Ульвия Зульфигар.

1dfd4944f67b7624737667a5008b24f2.jpeg

12 января члены общины Западного Азербайджана обратились с письмом к властям Армении с напоминанием о насильственном изгнании азербайджанцев в 1905-06, 1918-21, 1948-53 и 1988-91 годах и массовом уничтожении азербайджанского исторического и культурного наследия в Армении. В заключительных пунктах письма содержится призыв к Еревану создать необходимые условия для безопасного возвращения азербайджанцев на родину в Западный Азербайджан.

 

Власти Азербайджана убеждены, что возвращение этнических азербайджанцев было бы выгодно и Армении, поскольку на Южном Кавказе и во всем регионе Евразии нет моноэтнических государств. Как сказал президент Алиев, это поможет Армении «стереть с себя клеймо моногосударства».

68926a9d1275488386b6465c2c4de2f5.jpeg

Согласно различным источникам, Армения является моноэтническим государством, где почти 99 процентов населения составляют армяне. Этот факт является «предметом гордости» для местных жителей, поскольку они считают себя «коренными жителями» на Южном Кавказе и, как известно, нетерпимы к этническому разнообразию. В августе 2022 года Комитет по ликвидации расовой дискриминации Верховного комиссара ООН по правам человека в своем докладе выразил обеспокоенность моноэтническим государственным статусом Армении. 

 

Пока армяне хвастаются исключительным преимуществом в своей стране, 30 декабря 2022 года Национальная академия наук Азербайджана (НАНА) создала три отдела истории, связанных с Западным Азербайджаном, в частности, с изучением азербайджанских топонимов, которые были незаконно переделаны и искажены армянами. Это свидетельствует о том, что в стране проживали и другие народы.

Западный Азербайджан

Исторические земли Азербайджана в западной части страны были первоначально заселены этническими азербайджанцами до того, как они стали жертвой плана «разделяй и властвуй», разработанного советскими властями. Город Иреван (современный Ереван) и Зангезурский район в Западном Азербайджане были одной из колыбелей азербайджанского населения и культуры до их насильственного отделения от Азербайджанской Демократической Республики (АДР) в 1918 и 1920 годах соответственно.

Изначально Иреван был заселен этническими азербайджанцами после его основания. Армянский историк и священник Ованнес Шаххатунян писал, что все 49 ханов, правивших Иреванским ханством в течение 390 лет с 1441 по 1828 годы, были азербайджанскими тюрками. По его словам, список с именами азербайджанских ханов Иревана был включен в Армянскую советскую энциклопедию. По мнению почетного профессора политологии и истории Чикагского университета Рональда Григора Суни, до Батумской конференции, в которой участвовали представители Османской империи и Закавказского сейма в 1918 году, Иреван был мусульманским городом. Когда между Азербайджаном и грузинскими правителями возникла напряженность в 1787 году, русский тайный агент, представитель в Грузии и полковник Степан Бурнашев заявил в письме генералу Григорию Потемкину, что османские власти будут защищать Азербайджан и не согласятся уступить Грузии азербайджанский город Иреван.

3bf636e3d9d187db8959cf64a47ad7c0.jpeg

Во имя отца, сына и святого уха Андраника! Аминь.....

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Армяне поселились в Иреване в результате их массового переселения Российской империей, начавшегося после победы империи над персами в двух войнах 1804-1812 и 1826-1828 годов. Для решения вопроса о переселении армян из османских и иранских территорий на Южный Кавказ была создана специальная комиссия. В результате переселения численность армян в Карабахе в 1828-1829 годах достигла 18 000 человек, а к 1843 году увеличилась до 34 606 человек. Следующая волна переселения армян на Южный Кавказ Россией продолжалась с 1904 по 1915 годы, когда более 260 000 этнических армян были размещены на территории Азербайджана. Несмотря на протесты, около 130 000 армян были переселены в азербайджанские провинции Иреван и Елизаветполь (название азербайджанского города Гянджа в период царской России).

 

Иреван был передан новообразованной Армянской Республике 29 мая 1918 года. Хотя город был передан «добровольно», исторические источники утверждают, что процесс был осуществлен насильственным путём под давлением иностранных сил.

Аннексия Иревана нанесла урон его коренному азербайджанскому населению и культурному наследию. По данным 1916 года, в Иреване проживало более 373 000 азербайджанцев, однако в 1922 году в ходе переписи населения было зарегистрировано только 12 000 азербайджанцев.

d9383c618acbdc98b8ff1f8c4b43c8e3.jpeg

Последний раунд «арменизации» и депортации азербайджанцев из Иревана состоялся в 1988 году, когда более 300 000 этнических азербайджанцев, проживавших в историческом регионе Западный Азербайджан или современной Армении, были насильно изгнаны из своих исконных земель.

 

Вскоре после того, как 28 апреля 1920 года большевистские войска подчинили себе АДР, значительная часть Зангезурского района также отошла к Армянской ССР. Аннексия территорий произошла под эгидой советской империи, что вынудило власти Азербайджана пойти на территориальные уступки армянам.

Зангезур — это историческая область, составляющая южную часть современной Армении и небольшую часть территории Азербайджана в Зангиланском, Губадлинском и Лачинском районах страны.

Зангезурский регион, населенный тюркскими племенами, входил в состав империи Сельджуков во время 150-летнего правления в 11 и 12 веках, что еще больше расширило турецко-исламское влияние в регионе. Начиная с 13 века, этот район подвергался вторжению монголо-татарских племен и империи Тимуридов. С 15-го по 18-й века регион входил в состав средневековых азербайджанских государств Гарагоюнлу, Аггоюнлу и Сефевидов.

Демографические изменения в городе Иреван и Зангезурском районе произошли во времена правления царской России и Советского Союза. Как и в Иреване, значительные изменения в демографическом составе Зангезура были вызваны переселением армян Российской империей и последовательными массовыми убийствами азербайджанцев теми же армянскими поселенцами.

bd29fd0b24531c4c4102805fbe3afcac.jpeg

В результате резни, учиненной армянскими вооруженными формированиями в 1905-1907 и 1914-1920 годах в Зангезуре, было убито около полумиллиона азербайджанцев и других местных жителей-мусульман. В эти годы 115 мусульманских сел Зангезура были стерты с лица земли. В 1919 году армянские националисты уничтожили 900 мусульман в селах Чайлы и Охчу в Зангезуре, включая 400 женщин и детей. В том же году ультраправые националисты из партии Дашнакцутюн объявили Зангезур «неотъемлемой частью Армении» и в 1920 году завершили процесс «арменизации» региона, захватив в общей сложности 51 деревню в 3-м и 4-м участках Зангезура.

В 1933 году территория Армянской ССР была разделена на районы, и их названия были изменены. Такие азербайджанские районы, как Гафан, Горус, Гаракилсе и Мехри получили армянские наименования.

054fab857e8824500b8a070372034084.jpeg

Последняя стадия арменизации исторических азербайджанских поселений на территории современной Армении была осуществлена в 1988-1991 годах, когда более 300 000 этнических азербайджанцев, проживавших в историческом Западном Азербайджане, были изгнаны со своих исконных земель.

Уничтожение азербайджанского наследия

Переселение армян в Западный Азербайджан и депортация азербайджанцев подготовили почву для следующей фазы жестокой кампании по этнической чистке. На этот раз она была направлена против наследия азербайджанских жителей.

Эксперт по культурному наследию и научный сотрудник Института истории Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) Фаиг Исмайлов сказал, что на территории современной Армении армяне полностью разрушили более 3500 памятников истории и культуры, 500 кладбищ и 391 мечеть. В селах, где когда-то проживали этнические азербайджанцы, они подвергли вандализму жилые дома, мечети, святыни албанской эпохи, образцы расписных камней, надгробные плиты и многое другое.

 

В мае прошлого года журналисты Caliber.Az отправились в столицу Армении Ереван, чтобы разоблачить культурный геноцид против азербайджанского наследия.

346c35fa5660d99d2574d9cc889f0df7.jpeg

Санкционированный государством культурный вандализм в Ереване был частью широкомасштабной антиазербайджанской кампании, направленной на уничтожение всех материальных доказательств, свидетельствующих о принадлежности города азербайджанцам. Согласно историческим источникам, в начале 20-го века на территории Иреванской области (современный Ереван и северные районы Армении) было зарегистрировано 310 мечетей. Однако сегодня в городе можно увидеть только одну мечеть - Гёй Масджид (Голубая мечеть), которую называют «персидской». Наши журналисты выяснили это на месте.

Кроме того, мечеть Демирбулаг, мавзолей Эмира Саада, мечеть Сардар, мечеть Тепебаши и десятки других культурных и религиозных памятников азербайджанцев подверглись актам спланированного культурного вандализма со стороны Армении.

Численность армян, проживающих в настоящее время в Азербайджане, оценивается примерно в 55 000-60 000 человек, включая 25 000-30 000, проживающих в Карабахском регионе. Более того, в самом центре столицы Баку сохранилась армянская церковь. Некоторые читатели могут подумать, что совместное сосуществование армян и азербайджанцев невозможно. Мы верим, что все возможно, и что мы можем превратить невозможное в возможное посредством мира...

 Перевод: Фарах Мамедли

 

Caliber.Az

Во имя отца, сына и святого уха Андраника! Аминь.....

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Западный Азербайджан: стратегия мирного возвращения

Западный Азербайджан — оккупированные и арменизированные русскими азербайджанские земли
«Мы никогда не выступаем с инициативами, реализация которых невозможна» — в мире найдётся не так много политиков, которые действительно могут позволить себе такое заявление в телеинтервью, как это сделал президент Азербайджана Ильхам Алиев. Точный политический расчёт, безупречная «правовая папка», четкое представление о своих интересах и интересах возможных внешних игроков — все это позволяет Азербайджану решать такие задачи и ставить такие цели, которые многим представляются «невыполнимой миссией».

 

Важен и контекст. То, что «мы никогда не выступаем с инициативами, реализация которых невозможна», президент Азербайджана заявил в контексте обсуждения вопроса Западного Азербайджана. Точнее, восстановления прав наших соотечественников из этой исторической азербайджанской области, изгнанных со своих родных очагов.

И в своём интервью местным телеканалам президент Ильхам Алиев в своём интервью очертил новые реалии в судьбе Общины Западного Азербайджана. Уже создана рабочая группа. Уже разворачивается информационная поддержка, Наконец, это ни в коей мере не «внутренняя тема» для Азербайджана. Вопрос восстановления попранных грубейшим образом прав выходцев из Западного Азербайджана уже выносится на международную арену, и если президент заявляет об этом в интервью, значит, вопрос поднят на достаточно высоком уровне, и эта инициатива уже «работает».

 

Более того, Азербайджан здесь располагает солидной «правовой папкой». Речь
идет о беспрецедентном по своим масштабам преступлении. Община Западного Азербайджана в своём обращении напоминает: «Изгнание азербайджанцев с территории современной Армении – несправедливость, по своим политическим, правовым и гуманитарным масштабам не имеющая себе равных в истории. Этнические чистки, совершенные против азербайджанцев, в большинстве случаев были результатом системной деятельности государственных органов и осуществлялись путем насилия, массовой резни и других преступлений против человечности, а также грубых нарушений прав человека». Именно в результате этнических чисток Армения, созданная на исторических азербайджанских землях, стала моноэтничной.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Указывается в обращении Общины Западного Азербайджана и другое: «Опираясь на право на возвращение, закрепленное во Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте о гражданских и политических правах, Конвенции о статусе беженцев и других важных международных актах, община стремится к безопасному и достойному возвращению азербайджанцев, изгнанных из нынешней Армении, в свои дома и обеспечению их индивидуальных и коллективных прав по возвращении туда».

Здесь нужно пояснение. Право на возвращение касается не только тех, кто непосредственно был изгнан из Армении, но и их потомков. И неважно, идет ли речь о детях тех, кто вынужден был покинуть свои родные очаги в 1988 году или внуках и правнуках тех, кого депортировали в 1944 или 1953.

 

И, наконец, еще одно, возможно, самое важное обстоятельство. Президент Азербайджана в своём телеинтервью подчеркнул: «…Мы хотим осуществить это мирным путем, и уверен, добьемся этого». Возвращение азербайджанцев позволит и самой Армении стереть с себя клеймо моноэтничности. И, наконец, возвращаться азербайджанцы будут в те деревни, которые после их изгнания стоят покинутыми.

А вот тут нужны подробности. Об этом многие эксперты, прежде всего в Армении, предпочитают не говорить вслух, но вопрос, какую роль изгнание азербайджанцев сыграло в нынешней демографической и экономической катастрофе в Армении, стоит того, чтобы его озвучить. Никто не отменял старого правила: первой жертвой пещерных националистов становится собственный народ и собственная страна. Созданную ими токсичную атмосферу думающая прослойка просто не выдерживает.

s640x480

А в Армении «этнические чистки» имели и свое особое «прочтение». Возможно, на бумаге вся арифметика и выглядела вполне позитивной. Из Армении выдавливали азербайджанцев, на их место переселяли этнических армян, главным образом из Сирии и Ливана. Затем, уже в конце восьмидесятых, в Армению активно зазывали этнических армян из Азербайджана. Но не рассчитали, что далеко не все приехавшие действительно будут считать Армению своей родиной. И при первой же возможности, когда жизнь станет недостаточно сытой и комфортной, соберут чемоданы и уедут в более благодатные края. Заложенная волнами организованных переселений армян «мина замедленного действия» взорвалась сейчас, на фоне карабахской войны и экономических неурядиц, на 99% предопределённых этой самой войной и разгулом претензий к соседям: Армения столкнулась с реальной угрозой депопуляции. Она по сути дела представляет собой классический пример «несостоявшегося государства».

 

А теперь, после блестящей победы Азербайджана в 44-дневной войне, все это получает уже другую цену и другое прочтение. Теперь политическую погоду в регионе диктует Азербайджан, и наша страна полна решимости защитить права своих соотечественников из Западного Азербайджана. Для этого у Азербайджана есть и ресурсы, и правовые основания, и чёткая стратегия, и самое главное, политическая воля и решимость. Да, ж/то непростая задача. Она потребует больших усилий и такого же общенационального единства, как и во время освобождения Карабаха.

И самое главное, мы не имеем никакого морального права забыть о том, что стоит за этими простыми словами — «Западный Азербайджан».

Нурани, обозреватель

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

600_kuznetsov.jpg

Президент Азербайджана на заседании глав стран Тюркского совета в Баку заявил о том, что передача Армении в начале 20 века советским руководством азербайджанского Зангезура расчленил тюркский мир.

Как передает AZE.az со ссылкой на ., ситуацию с Зангезуром комментирует известный российский историк и политический аналитик Олег Кузнецов.

«Заявление президента Алиева на заседании глав стран Тюркского совета не было для меня как историка какой-либо неожиданностью, я долгие годы ждал, когда же он, наконец, выступит с подобным заявлением.

 

Во всем мире честным историкам известно, что передача Зангезура большевиками от Азербайджана к Армении в 1924 году была произведена нелегитимно и волюнтаристски. Единственно законными границами между Азербайджаном, Арменией, Грузией и Турцией – это те, которые были установлены в соответствии с межеванием границ по Карсскому мирному договору 1921 года, и ситуация с принадлежностью территорий на Южном Кавказе рано или поздно должна прийти и, я уверен, обязательно придет к этому статусу.

По условиям Карсского договора Зангезур входил в состав Азербайджана, чего бы не говорили об этом себе фантазеры из Еревана. Им надо знать, то не их дутый национальный герой Нжде присоединил Зангезур к Армении, как они сами себя в этом убеждают, а сделали это закавказские большевики во главе с Кировым и Орджоникидзе, и эту историческую ошибку надо исправлять. В связи с этим я не стану сейчас ссылаться на заявление президента Алиева о том, что они сделали это для раскола тюркского мира.

 

Иногда идеологемы современности имеют особенность не совпадать с историческими реалиями прошлого, но эта моя мысль не отменяет справедливости утверждения о том, что Зангезур превратился в армянский регион абсолютно незаконно, ровно также как Крым был некогда передан от РСФСР к Украине, а Приднестровье перешло из состава Украины и состав Молдавии.

В Советском Союзе – не знаю, по глупости или умышленно – в разные годы было сделано множество то ли ошибок, то ли преднамеренных злодейств с передачей регионов из-под юрисдикции одной союзной республики в состав другой, что после его развала стало причиной целого ряда территориальных споров и конфликтов, приведших к локальным войнам, среди которых Карабахская война – лишь частный эпизод. Я глубоко убежден в том, что все нынешние проблемы вашей страны с территориальной целостностью имеют корни именно здесь.

В современной России, да и немногие в Азербайджане без дополнительной подсказки сегодня вспомнят о том, что в соответствии со своей конституцией нынешняя Азербайджанская республика является де-юре преемницей АДР – и не только по организации своей государственной системы или по политическому режиму, но и по своей территории. А во времена АДР, как всем хорошо известно, Зангезур входил в состав этого государства как составная и неотъемлемая его часть.

 

Поэтому президент Алиев, являясь в силу своего статуса гарантом конституции, в силу своего служебного положения просто был обязан рано или поздно – в тот момент, когда для этого сложится благоприятная политическая конъюнктура, – поднять и этот вопрос.

Так что у меня как неангажированного профессионального историка и правоведа факт постановки этого вопроса президентом Алиевым не вызвал особого удивления. Повторю еще раз, – он был обязан это сделать как президент Азербайджанской республики и гарант ее Конституции. С этим у меня вопросов не возникает.

 

Меня сейчас больше всего волнует другой вопрос, – почему он поднял эту тему именно здесь и сейчас, то есть на заседании глав стран Тюркского совета 15 октября 2019 года? Скажу честно, ответа на этот вопрос у меня сейчас нет, и я буду над ним еще думать».

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Азербайджанцы были депортированы из 22 районов Западного Азербайджана - Джаби Бахрамов

Можно встретить много разных версий о передаче города Иреван армянам. В некоторых статьях и выступлениях отмечается, что город якобы сдавался в аренду на 99 лет, в то время как другие говорят, что международная ситуация в то время была не такой, как сейчас. Однако при изучении исторических фактов следует ссылаться на архивные документы. Глава государства Ильхам Алиев всегда твердо выражает свое мнение, так как близко знаком с историческими документами.

 

 
Как сообщает Азертадж, об этом заявил заведующий отделом истории Западного Азербайджана Института истории НАНА доктор философии по истории Джаби Бахрамов. По его словам, при передаче города Иреван армянам никто не обратился к азербайджанскому народу, не получил его согласия: «Советская Россия после оккупации Азербайджана передала Армении 20,8 тысячи квадратных километров территорий нашей страны. С участием советской армии с 23 ноября по 7 декабря 1988 года из 22 районов Западного Азербайджана были депортированы азербайджанцы.

 

Я был свидетелем этого. Конечно же, в ходе исследования будет внесена ясность в данный вопрос. Иногда для этого требуется значительное время. И это естественно. По личному опыту могу сказать, что я более 20 лет занимаюсь исследованием этого исторического факта».

«До 29 мая 1918 года на этой территории не существовало субъекта международного права под названием Армения. Армяне и их покровители из Российской Федерации, США, Франции и ряда европейских стран, в том числе из Ирана, утверждают, что армяне являются коренным населением этих территорий, и тем самым фальсифицируют историю. Важно отметить тот факт, что на территории Азербайджана и в настоящее время проживают представители многих народов. Эти народы живут на территории Азербайджана, не притязают на земли азербайджанского народа. Однако армяне при подстрекательстве своих покровителей с тех лет стали предъявлять территориальные притязания, переселяясь на территорию Западного Азербайджана. Это не только недопустимый факт, но и преступление. Уверен, что в ближайшее время по результатам проведенных нами исследований появятся новые доказательства широкомасштабных преступлений, совершенных армянами на этих территориях», - добавил Джаби Бахрамов.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Возвращение в Западный Азербайджан. Перспективы. Интервью с Эркином Гадирли.

 

Изменено пользователем Ледокол

Я там, где меня нет. А там, где я есть, меня там точно не было! 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Состоится конференция, посвященная

депортации западных азербайджанцев
В Милли Меджлисе будет организована конференция в связи со 100-летием депортации  западных азербайджанцев | 1news.az | Новости

Состоится конференция «100 лет депортации западных азербайджанцев - в контексте прав западных азербайджанцев после победы в Отечественной войне».

Как сообщает Report, это включено в план работы комитета по правам человека Милли меджлиса на весеннюю сессию 2023 года.

Сегодня проходит заседание комитета.

image.jpeg.3236e77af8f5f825a488f2540ddde7a3.jpeg

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Западные азербайджанцы готовы мирно и бок о бок жить с армянами. Названы главные пункты концепции возвращения

Это документ, определяющий основные направления деятельности общины Западного Азербайджана, основной задачей которой является обеспечение мирного, безопасного и достойного возвращения азербайджанцев, изгнанных с территории нынешней Армении, на родину.

Данная концепция определяет общие рамки целей, принципов, подготовительных и исполнительных мероприятий, которые будут проводиться Общиной для возвращения азербайджанцев, насильно выселенных с территории нынешней Армении.

Концепция основана на международном праве, соответствующем национальном законодательстве, исторических фактах и служит установлению справедливости и мира.

 

Основные пункты документа:

- У всех изгнанных с территории современной Армении азербайджанцев и их потомков есть право вернуться на родину. Должны быть созданы условия для достойной и безопасной реализации этого права, обеспечены индивидуальные и коллективные права людей после их возвращения туда;

- Достижение юридически обязывающего международного соглашения с соответствующим механизмом верификации и гарантии для добровольного, безопасного и достойного возращения азербайджанцев, изгнанных с территории нынешней Армении в свои родные края;

 

- Для обеспечения безопасности людей на территории их расселения должна быть введена международная миротворческая миссия, имеющая соответсвующий мандат. Эта миссия должна состоять из сил стран, которым доверяет община;

- Процесс возвращения должен восстановить конфигурацию расселения западных азербайджанцев до изгнания. Попытки расселения азербайджанцев в разброс под разными предлогами, и путем юридических ухищрений, являются одной из форм расизма, они будут отвергнуты как пагубный подход, препятствующий реинтеграции.;

- Армения должна начать конструктивный диалог с общиной в рамках международного механизма контроля и мониторинга по обеспечению индивидуальных и коллективных прав азербайджанцев;

- Особые связи западных азербайджанцев с Азербайджаном, который на протяжении долгого времени заботился о них, должны быть учтены, должна быть создана возможность для их беспрепятственной связи с Азербайджанской Республикой после возвращения в родные края;

- Правительство Армении должно восстановить права собственности вернувшихся азербайджанцев, вернуть их дома, общинные земли;

- Западные азербайджанцы готовы мирно, и бок о бок жить с армянами, некогда переселенными в Западный Азербайджан из других стран. Правительство Армении должно приложить усилия для содействия миру, восстановить и сохранить разрушенное азербайджанское культурное наследие;

- Община должна участвовать во всех соответствующих процессах в рамках возвращения и последующего периода в качестве легитимного представителя западных азербайджанцев и заинтересованной стороны.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах


Западный Азербайджан: неминуемый возврат на свои исконные земли

Баку предлагает Еревану концепцию мира

 

На днях совет Общины Западного Азербайджана утвердил фундаментальный документ: Концепцию возвращения в Западный Азербайджан, которая предполагает «Большое возвращение» азербайджанцев на территорию нынешней Армении, откуда их изгоняли в разные периоды минувшего столетия - с 1905 по 1991 годы.

Краткая справка: Организация, учрежденная в 1989 году как Азербайджанское общество беженцев и получившая название Община Западного Азербайджана, занимается защитой прав азербайджанцев, изгнанных с территории нынешней Армении. Однако ее миссия не ограничивается только вопросом возвращения азербайджанского населения на родину - община нацелена на консолидацию усилий по обеспечению интересов, прав, развития и безопасности азербайджанцев, проживавших там.

Что предполагает концепция Западного Азербайджана

 

В отличие от антигуманной армянской идеологии, основанной на насилии и терроре против других народов, в особенности тюрок, Концепция возвращения в Западный Азербайджан носит исключительно мирный характер и основана на международном праве, национальном законодательстве и фактах, которые служат восстановлению исторической справедливости.

 

В то же время концепция предусматривает реализацию стратегических целей Азербайджана, связанных с коридором между Восточно-Зангезурским экономическим районом и Нахчыванской Автономной Республикой. Учитывая угрожающий фактор армянской агрессии, возвращение наших соотечественников на свои исторические земли, безусловно, сложнейший процесс, для реализации которого потребуется немалое время, применение дипломатических инструментов давления на Армению.

 

Если в случае с Карабахом Азербайджан решил многолетнюю проблему военным способом, опираясь на четыре резолюции Совета Безопасности ООН и ряд других документов, подтверждающих территориальную целостность и нерушимость азербайджанских границ и призывающих Армению к деоккупации захваченных территорий, то теперь нашей стране предстоит проделать колоссальную работу, используя для этого все возможные международные площадки, активизируя деятельность СМИ, как, собственно, это происходило во время 44-дневной войны в 2020 году.

 

И Азербайджану есть что представить на суд международной общественности. Учеными, юристами, политологами страны уже подготовлена соответствующая доказательная историческая и политическая база, что может существенно улучшить верное восприятие данной проблемы международным сообществом и способствовать объективной оценке сути происходящего.

Следует напомнить, что президент Ильхам Алиев во время встречи с группой представителей интеллигенции из Западного Азербайджана в декабре минувшего года сделал акцент в том числе и на том, что Азербайджан намерен восстановить права своих соотечественников мирным путем.

«Мы хотим обеспечить свои права мирным путем.

 

Еще раз хочу сказать, что все конвенции признают это право. Так что для достижения этого мы должны быть более активными, в том числе и на международных площадках. Когда армянский народ был переселен на наши земли? Мы все это хорошо знаем. Когда был переселен в Карабах? Когда был переселен в Зангезур? Кем был переселен? Как был переселен и с какой целью? Мы хорошо знаем все это. У них никогда не было государства на нашей территории, на Южном Кавказе. Если когда-то и было, - еще неизвестно, чье государство они пытаются приписать себе, - то это было не здесь. Поэтому мы обязательно должны представить это в целенаправленном виде, в организованном порядке, в правильной форме. Уверен, что мы добьемся этого», - заявил президент Алиев.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

И это главный месседж, который был адресован Армении и международной общественности. Что тоже вполне закономерно, так как Азербайджан даже в период оккупации его территорий планомерно, на разных уровнях выражал искреннюю приверженность мирным методам урегулирования Карабахского конфликта через субстантивные переговоры с Арменией, и эту же концепцию мира Баку предлагает в постконфликтное время для окончательной нормализации армяно-азербайджанских отношений.

dfb207a2ef3913990429c2bdc4ee5200.jpeg

О многосторонней роли Общины Западного Азербайджана

Учитывая, что новая Концепция утверждена советом Общины Западного Азербайджана и первостепенную роль в ее продвижении играет именно она, рассмотрим главные моменты документа.

 

Основываясь на своем неотъемлемом праве на возвращение, закрепленном во Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте о гражданских и политических правах, Конвенции о статусе беженцев и других важных международных актах, Община считает своей первостепенной целью создание условий для возвращения азербайджанцев, изгнанных с территории нынешней Армении, в свои родные края и обеспечение их индивидуальных и коллективных прав по возвращению туда. Ключевым моментом является то, что Община будет играть активную роль в процессе возвращения в качестве законного представителя западных азербайджанцев и как заинтересованная сторона приложит усилия для ведения диалога и сотрудничества с соответствующими государствами и международными организациями для признания ими легитимности их требований.

 

Важной деталью является и то, что Община настаивает на необходимости рассмотрения вопроса восстановления прав западных азербайджанцев в контексте региональной безопасности и нормализации отношений между Арменией и Азербайджаном. Концептуально позиция Общины Западного Азербайджана по основным темам возвращения выглядит следующим образом: она будет играть центральную роль на всех этапах процесса репатриации и продолжит свою деятельность после ее завершения. Ее первостепенной задачей является внесение в повестку дня международного сообщества факта изгнания азербайджанцев с территории современной Армении как беспрецедентной несправедливости, угрозы международному миру и безопасности.

 

В этой связи Общине следует приложить усилия, чтобы вопрос создания условий для возвращения азербайджанцев, изгнанных из Западного Азербайджана, был отражен как обязательство Армении в мирном договоре между Баку и Ереваном. И это абсолютно логичное решение. Предполагается, что Община наладит контакты с правительством Азербайджана и Армении, а также с государствами, являющимися постоянными членами Совета Безопасности ООН, странами региона и другими соответствующими государствами и организациями, что также предусмотрено международно-правовой базой для возвращения наших соотечественников в Западный Азербайджан.

 

Также, согласно концепции, Армения должна сделать свою национальную правовую базу доступной для азербайджанской общины, то есть обеспечить азербайджанцам равные права с армянами, дать им возможность учиться на родном языке, использовать азербайджанский язык в законодательных, исполнительных и судебных органах и др. И это условие в том числе нацелено на полное обеспечение защиты прав азербайджанцев. В целом же концепция декларирует, что азербайджанцы, изгнанные из Западного Азербайджана, имеют право жить на своей родине, и это право является вечным, неприкосновенным, абсолютным и решающим фактором.

 

Безопасность - вопрос доверия

То, что в системе международных и региональных отношений особое место отведено вопросам безопасности, общеизвестно и правомерно. Поэтому неудивительно, что из-за систематических актов насилия со стороны Армении по отношению к азербайджанцам Община считает важным размещение на территориях, подлежащих возвращению западных азербайджанцев, международной миссии по безопасности с соответствующим мандатом, состоящей из представителей стран, которым они доверяют. Согласно Концепции, мандат и возможности международной миссии будут зависеть от ситуации безопасности. Поскольку оценка угроз требует сбора и анализа информации, Община надеется на помощь правительства Азербайджана в этом вопросе. Причем миссия должна быть развернута до возвращения азербайджанцев в Западный Азербайджан и действовать до тех пор, пока Община сочтет это необходимым.

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В документе отведено место и вопросам собственности. В частности, отмечается, что Армения несет ответственность за правонарушения в отношении азербайджанцев, в том числе и в вопросах собственности. В этой связи правительство Армении должно обеспечить возврат имущества и общинных земель, принадлежащих азербайджанцам, выплатить компенсацию за имущественный ущерб и убытки, причиненные воспрепятствованием использованию имущества. Кроме этого, правительство Армении должно оплатить все расходы, связанные с восстановлением прав собственности азербайджанцев, и принять другие необходимые меры.

 

В этом же контексте затронут и вопрос восстановления и защиты культурного наследия Азербайджана: Община будет прилагать усилия, чтобы добиться с участием специализированных ведомств ООН оценки состояния культурного наследия, принадлежащего азербайджанцам в Армении, разработки списка разрушенных и уничтоженных образцов культурного наследия и обеспечения выполнения Арменией обязательства для их восстановления и охраны.

0b2089dd9097937fcd8191c68e9fdb87.jpeg

Шаг к примирению

Согласно концепции, западные азербайджанцы готовы мирно жить рядом с армянами, переселенными на их родину из других стран.

 

Понятно, что сложный процесс перемирия требует много времени, поэтому Община важными моментами в вопросе перемирия считает уважение прав человека, верховенство права и устранение двойных стандартов и в связи с этим будет прилагать усилия для прекращения политики Армении, насаждающей ненависть и дискриминацию в отношении азербайджанцев, немедленного пресечения прославления лиц, совершивших преступления против азербайджанцев, и обеспечить снос памятников военным и политическим деятелям, террористам, участвовавшим в гонениях на азербайджанцев. В виновные же в подобных правонарушениях должны предстать перед судом.

 

Также должны быть отменены изменения исконных географических названий. Причем после возвращения азербайджанского населения на родину Община продолжит консолидированные усилия по обеспечению интересов, прав, развития и безопасности азербайджанцев и с этой целью будет продолжать диалог и взаимную деятельность с Азербайджанской Республикой, иностранными государствами и международными организациями, а также правительством и общественностью Армении.

 

Немного исторической фактологии…

Дабы не быть голословными, приведем некоторые исторические факты, которые предоставляют Баку безоговорочное право принудить Ереван к выполнению требований, касающиеся возвращения в Западный Азербайджан наших соотечественников.

Изгнание азербайджанцев с территории нынешней Армении, где они когда-то составляли абсолютное большинство, завершилось в 1991 году. В результате этнических чисток на этой территории сейчас проживают исключительно армяне.

 

К азербайджанцам там были особенно беспощадны в 1905-1906-х, 1918-1921-х, 1948-1953-х и 1987-1990-х гг. Как следствие этой политики времен СССР, в 1918-1921-х гг. появились такие искусственные административные образования, как «Республика Армения», «Республика Горная Армения», а в сталинский период Армении были переданы многие регионы, включая Зангезур, где преобладающим населением были азербайджанцы. Позже, в 1987-1990-х, из Армении были депортированы более двухсот тысяч азербайджанцев. На территории, именуемой ныне «Республика Армения», было планомерно уничтожено историческое и культурное наследие, принадлежащее азербайджанцам, включая музеи, памятники, мечети и кладбища, изменены географические названия, а расовая дискриминация в отношении азербайджанцев к тому времени приняла системный и крайне жестокий характер.

 

Отдельного акцента заслуживает тот факт, что лица, участвовавшие в этнических чистках и других преступлениях против азербайджанцев, и их «подвиги» прославляются в Армении на государственном уровне, а ярым националистам типа Гарегина Нжде воздвигаются памятники в центре Еревана. Все эти факты указывают на то, что враждебная позиция Армении в отношении Азербайджана все еще остается составляющей государственной политики и ей чужды понятия мирного сосуществования и добрососедства. Даже после разгромного поражения по итогам 44-дневной войны в Карабахе армянская сторона всячески препятствует установлению продолжительной стабильности и безопасности в регионе, оставаясь верной политике войны и террора.

 

Сегодня в очередной раз Азербайджан дает Армении возможность пересмотреть враждебную политику и пойти на мирное урегулирование отношений, отказавшись от притязаний на территорию чужого государства. В Ереване должны наконец осознать, что процесс возвращения азербайджанцев в Западный Азербайджан неминуем, так же как и окончательный вывод из Карабаха остатков армянских бандформирований.

 

А разработка Концепции Большого возвращения наших соотечественников на исконные азербайджанские территории - это очередной стратегический документ, который дает юридическое основание возвращать стране то, что по праву ей принадлежит и когда-то было насильно присвоено Арменией при поддержке сторонников пресловутой идеи «Великой Армении», о которой все еще грезят в «стране камней» и за ее пределами.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Дан старт проекту «Хроника Западного Азербайджана» - ВИДЕО

Дан старт проекту «Хроника Западного Азербайджана»

 

С сегодняшнего дня в эфире Baku TV стартует проект «Хроника Западного Азербайджана».

Как передает Report, в первом сюжете на основе фактов доказывается, что Западный Азербайджан является исторической родиной огузских тюрков.

Кроме того, в материале рассказывается о том, что армяне разграбляли ресурсы и осуществляли экологический террор не только в Карабахе, но и до начала депортации азербайджанцев из Западного Азербайджана в таких исконно тюркских территориях, как Dağ yeri, Güllərin döşü, Kəvəkli dərə, Çalın daşı, Kollu quzey, Qara Güney, Şah ocağı села Ардениш Чемберекского района (Красносельск).

 

Первый материал хроники называется «Ресурсы Западного Азербайджана, которые вывозились поездами».

Подробнее - в сюжете:

 

Media.az

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

На территории современной Армении (Западный Азербайджан) абсолютно все топонимы являлись либо албанскими, либо тюркскими. После массового переселения армян в Иреван, хаи стали избавляться от тюркских названий и топонимов, и переименовывать административно-территориальные единицы на армянский лад.

 

Армяне заменили около 600 тюркских и албанских топонимов, часть кардинальным образом, а часть путем деривации (словопроизводство), создавая названия на основе языковых единиц, принятых за исходные.

Но мы не станем перечислять все топонимы и современные армянские названия, а покажем только те, от которых путем деривации произошли названия ныне существующих административных единиц Армении. Что и является доказательством того, что еще до пришествия армян на территорию современной Армении там проживали азербайджанцы, в том числе албаны.

karta3

Так, село Аджибадж было переименовано в Аджабадж (в Сюникской области), Хачасу – Ачаджур (старейшее село в Тавушской обл.), Агпара – Ахберк (Гехаркуникская обл.), Агназар — Агнидзор (Лорийская обл.), Агуди – Агиту (до 1995 года Агути, Сюникская обл.), Алачыггая — Алачух, Хамаса -Амасиа (Ширакская обл.), Энгельюрд – Ангехакот (Сюникская обл.), Баш-Абаран — Апаран (Арагацотнская обл.), Арафса – Аревис (Сюникская обл.), Арпагель – Арпилич (Озеро Арпи), Арзакянд – Арзакан (Котайкская обл.),  Азадяр – Азатек (Азатик, Вайоцдзорская обл.), Бяриабад — Барепат (Барапет, Гехаркуникская обл.),  Башкянд – Башкенд позднее был переименован в Арцвашен, Доларчай – Далар (Араратская обл.), Дярябас – Дарбас (Сюникская обл.),  Дашкёрпю -Дашкорпу,  Дилиджан – Дилижан (город), Гейярх – Гохайк, Горус – Горис (город),  Хачапара — Хачпар (Араратская обл.), Хинзиряк – Хндзореск (Сюникская обл.) Хот – Хот (Сюникская обл.),  Гафан — Капан (город), Габуд – Капут, Гарабурун – Каракерт (Армавирская обл.), Гярд – Кард, Элигочаг – Кучак (Арагацотнская обл.), Гаджаран -Каджаран (Сюникская обл.),  Гарахундж — Гарахундж (Зангезур), Горан – Гогаран (Лорийская обл.),  Гочулу – Горгоч (Котайская обл.), Гюмрю – Гюмри (город), Лехваз — Лейваз (Зангезур), Мегри — Мегри (город), Беюк-Мязря – Мец-Масрик (Варденис),  Мюсяллям – Мусаллам (позднее переименовано в Дзакигаван, Сюникская обл.), Ашагы-Гирятаг – Неркин Оратах (Агдере/Мартакертский район),  Ашагы Шорча — Неркин Шоржа (Варденис), Нярядюз – Норатус (Гехаркуникская обл.), Узунлар — Одзун (Лорийская обл.), Бала Мязря – Покр-Масрик (Варденис), Бёюк Веди – Веди, Кичик-Веди – Покр-Веди (Араратская обл.), Сарыгах – Саригюх (Тавушская обл), Шеки – Шаки (Сюникская обл.),  Шахаблы – Шахап (Араратская обл.),  Шихауз – Шикахог (заповедник в Сюникской обл), Шиных – Шнох (Лорийская обл.), Шурнух – Шурнух (Сюникская обл.), Талын – Талин (город), Тязякенд – Тасик (Сюникская обл.),  Товуз – Тавуш (Тавушская обл.), Дулуз -Толорс (Сюникская обл.),  Уз-уйц (Сюникская обл.), Вахуди – Вагади (Сисианский район),  Байандур – Вахатур,  Юхары Гирятах — Верин Оратаг (Агдеринский район), Урут – Воротан (Сюникская обл.), Эскипара – Воскепар (Тавушская обл.), Ягдан – Егитанк (Лорийская обл), Иреван – Ереван, Зейтя – Зедже, Зод – Сотк (Гехаркунитская обл).

Интересно, что большинство албанских топонимов армяне просто присвоили и оставили без изменения. Это является ни чем иным, как продолжающимися до сегодняшнего дня попытками объявить Албанию «восточным краем Армении», албанский этнос – армянским, а все памятники албанской материальной и нематериальной культуры – армянскими. Еще тогда следуя далеко идущему замыслу, албанские литературно-исторические памятники, будучи переписаны на грабар (древнеармянский), подвергались и продолжают подвергаться многочисленным «желаемым» искажениям.

 

Даже слово «Архац» не является исконно армянским.

На самом деле армянский абсурд не есть бессмыслица, а, напротив, имеет заданный смысл, так как служит воплощению определенной цели и преследует конкретные намерения. Армянские притязания на наши земли тесно переплетены с присвоением и «арменизацией» азербайджанского исторического и культурного наследия.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 weeks later...

Как Зангезур стал "армянским"

 

 

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Община Западного Азербайджана Призвала Армению к Немедленным Переговорам | Baku TV

 

Я там, где меня нет. А там, где я есть, меня там точно не было! 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Справедливости ради следует отметить, что после каждой очередной встречи глав государств тема «перемирия» в политической риторике соседних стран занимает все большее место. Модель будущего мира может придать динамику переговорным процессам. А отсутствие четких представлений о мире, может оттолкнуть стороны и стать причиной замораживания сложившейся ситуации.

Эмоции в политике — это колоссальная сила, но только тогда, когда они контролируемы. Мы обязательно должны искать механизмы будущей интеграции двух соседних народов. В противном случае, эти эмоции станут инструментом для манипуляций, но уже в руках третьих стран. У нас уже есть такой неудачный опыт, думаю, повторять ошибки не следует.

erivan

Несомненно, сейчас ведется активная работа по определению различных вариантов интеграционных моделей. Собственно говоря, президент Ильхам Алиев на протяжении долгих лет в системе международных отношений позиционировал Азербайджан как страну, которая может стать примером идеальной модели мультикультурализма. Следует отметить, что все инициативы страны в этом направлении адекватно воспринимались международным сообществом. А «Бакинский процесс», который включен во все протоколы влиятельных международных организаций, является одной из основных глобально значимых платформ, где активно обсуждается будущий образ «межкультурного диалога».

Конечно, необходимо запастись несколькими вариантами интеграционных моделей. Совокупность потенциала различных механизмов интеграции может ускорить данный процесс. Именно в данном контексте как раз и следует вспомнить о такой инициативе президента, как создание Общины Западного Азербайджана. Напомним, что уже утверждена «Концепция возвращения». Это концепция по обеспечению мирного, безопасного и достойного возвращения азербайджанцев, изгнанных из территории нынешней Армении.

 

Позволю себе также предположить, что тема «Западного Азербайджана» была инициирована президентом, в том числе и в контексте поиска идеальной модели интеграции двух соседних стран. В данном контексте «Западный Азербайджан» — это совместная история и совместный опыт мирного сосуществования, это правовая база определения образа будущей модели интеграции, это морально-историческая почва для «прощения» и интеграции двух обществ и в, конце концов, это продолжение темы культурного диалога. Развивая контекст, а также учитывая стратегические приоритеты внешней политики главы государства, можно также представить, что «Западный Азербайджан» — это политико-правовая «разведка», которая даст понять насколько официальный Ереван искренен и как далеко он готов пойти для достижения мира.

 

Азербайджан последовательно развивает тему «Новой реальности» и, конечно, модель мирного сосуществования является неотъемлемым компонентом этой реальности. В этом плане теория стратегического планирования позволяет нам предположить, что Победа в 44-дневной войне является лишь частью, фрагментом в стратегии выстраивания образа будущего всего региона. Более того, тема «Западного Азербайджана» является также шансом для официального Еревана. Содействие в данном вопросе позволит Еревану реабилитироваться, и начать историю наших отношений с новой чистой странички.

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ульвия Зульфугар: Армения должна обеспечить возврат собственности и земель азербайджанцев

Армения должна обеспечить возврат собственности и земель азербайджанцев - Ульвия  Зульфугар

Правительство Армении несет ответственность за нарушение права собственности азербайджанцев, как и за все остальные совершенные армянской стороной правонарушения. Армения должна обеспечить возврат собственности и земель, принадлежащих азербайджанцам, выплатить компенсацию за причиненный ущерб. Армения также должна оплатить все расходы, связанные с восстановлением прав собственности азербайджанцев.

 

Как передает Азертадж, об этом заявила пресс-секретарь Общины Западного Азербайджана Ульвия Зульфугар. «Что касается восстановления и сохранения культурного наследия Азербайджана в нынешней Армении, то надо отметить, что это важное условие мира и примирения. В этой связи мы с участием специализированных структур ООН постараемся оценить состояние культурного наследия азербайджанцев на территории Армении. Должен быть составлен список поврежденных и уничтоженных образцов культурного наследия, а правительство Армении должно выполнить свое обязательство по их восстановлению и сохранению»,- заявила У.Зульфугар.

 

Она добавила, что все азербайджанцы, изгнанные с территории нынешней Армении, и их потомки имеют право вернуться на Родину. «Община Западного Азербайджана ведет перепись членов общины на основе международной методологии. В будущем мы также приложим усилия для переписи западных азербайджанцев, проживающих в других государствах»,- сообщила У.Зульфугар.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Выполнена перепись 237 сел Западного Азербайджана
 

Наша цель - донести до международной общественности всю правду о Западном Азербайджане.

Как сообщает Азертадж, об этом заявил председатель правления общины Западного Азербайджана, депутат Азиз Алекберли во время общественных слушаний в парламенте на тему «Преодолевая горы: Мирное и правовое возвращение в Западный Азербайджан».

 

«Мы, как община Западного Азербайджана, обратились с письмом к президенту Совета Европейского союза Шарлю Мишелю и действующей в настоящее время в Армении миссии Европейского союза. До настоящего времени выполнена перепись 237 сел, а также собраны документы около 20 тысяч семей, задокументирован нанесенный им ущерб», - отметил Азиз Алекберли.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В Общине Западного Азербайджана состоялась встреча с делегацией ТюркПА

В Общине Западного Азербайджана состоялась расширенная встреча между делегацией ТюркПА и руководством общины.

Как сообщает АПА, в состав делегации ТюркПА вошли представители парламентов Турции, Казахстана, Кыргызстана.

Открывая встречу, председатель Общины Западного Азербайджана Азиз Алекберли отметил, что землетрясение в Турции потрясло тюркскоий мир. Затем председатель общины проинформировал гостей о направлениях деятельности Общины.

Представитель ТюркПА с турецкой стороны Реджеп Шекер высоко оценил деятельность Общины. Он отметил, что Турция разделяет желание западных азербайджанцев вернуться на родину.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Председатель общины: Армяне убивали не только азербайджанцев


Председатель общины: Армяне убивали не только азербайджанцев
 

Армяне убивали не только азербайджанцев, но также евреев, русских и представителей других национальностей.

Как передает Азертадж, об этом заявил депутат Милли Меджлиса, председатель правления Общины Западного Азербайджана Азиз Алекберли на встрече с делегацией комиссии ТюркПА по окружающей среде, природным ресурсам и охране здоровья. Он подчеркнул, что в Западный Азербайджан, который является исконной землей Азербайджана, на протяжении истории переселялись армяне из Ирана и Османской империи.

 

А.Алекберли отметил, что только в прошлом веке армяне четырежды депортировали азербайджанцев из Западного Азербайджана. Депутат заявил, что армяне убивали не только азербайджанцев, но также евреев, русских и представителей других национальностей. Они преследовали цель очистить Южный Кавказ от других народов, чтобы здесь проживали только армяне. 

«Люди, которые жили в Западном Азербайджане, теперь хотят вернуться домой. Мы, как община Западного Азербайджана, разработали концепцию возвращения. Мы хотим вернуться в свои дома, на земли наших предков мирным путем», - подчеркнул А.Алекберли.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Председатель Правления Общины Западного Азербайджана об Этнических Чистках в Армении 

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 weeks later...

Наши соотечественники, подвергшиеся этнической чистке в Западном Азербайджане, теперь объединились в Общине Западного Азербайджана. Они поставили перед собой цель мирного возвращения на исторические земли.

Как сообщает Азертадж, об этом сказал президент Азербайджана Ильхам Алиев, выступая на внеочередном Саммите Организации тюркских государств в Анкаре.

«Согласно Концепции возвращения, разработанной Общиной Западного Азербайджана, для возвращения азербайджанцев, насильственно депортированных с территории нынешней Армении, на рoдные земли должно быть достигнуто юридически обязательное международное соглашение с соответствующим механизмом верификации и гарантии. Точно так же, как мы, Азербайджанское государство, обеспечим индивидуальные права и безопасность армян, проживающих в Карабахе, Армения также должна обеспечить права и безопасность западных азербайджанцев на основе принципа взаимности», - подчеркнул глава государства.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Премьер-министр Армении Никол Пашинян выступил с заявлением 23 марта 2023 года и попытался подорвать право изгнанных из Армении азербайджанцев на безопасное и достойное возвращение.

Община Западного Азербайджана Обратилась к ООН и Другим Международным  Организациям | Baku TV | RU - YouTube

Как передает Report, об этом говорится в заявлении Общины Западного Азербайджана.

В документе констатируется, что глава армянского правительства попытался представить тему Западного Азербайджана как территориальный вопрос.

 

«Отмечая тот факт, что азербайджанцы компактно жили на территории нынешней Армении, пока не были изгнаны, мы хотели бы подчеркнуть, что вопрос Западного Азербайджана является вопросом прав человека и он встал на повестку дня в результате проводимой правительством Армении политики этнических чисток и отказа от ликвидации последствий этой политики.

Еще раз подчеркиваем, что мы являемся законными жителями территории, которая называется Арменией, и возвращение в свои дома наше абсолютное и непоколебимое право.

Вместо того чтобы клеветать на положение национальных меньшинств в других странах, премьер-министр Армении безоговорочно должен создать условия для возвращения изгнанных из Армении жителей-азербайджанцев, прекратить политику незаконного заселения территорий, где проживали азербайджанцы, и уничтожения культурного наследия Азербайджана.

Коренное население Западного Азербайджана должно вернуть себе Родину -  Восстановление справедливости мирным путём

Вопрос о возвращении азербайджанцев, изгнанных из Армении, должен решаться в рамках механизмов верификации и гарантий для азербайджанцев и юридически обязывающего международного соглашения. Возвращение изгнанных из Армении азербайджанцев в свои дома и обеспечение там их индивидуальных и коллективных прав является необходимым условием для установления прочного мира в регионе», - говорится в заявлении.

 

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Москва о возвращении азербайджанцев в Западный Азербайджан
 

Возвращение азербайджанского населения в Армению (Западный Азербайджан – ред.) должно рассматриваться в диалоге между сторонами.

Об этом на брифинге заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова.

Захарова обвинила Германию в подкупе СМИ

«Данная тема, вы знаете, имеет весьма чувствительный характер. Она должна рассматриваться в диалоге между самими сторонами в контексте примирения двух народов. Основу процесса армяно-азербайджанской нормализации составляет комплекс трехсторонних договоренностей на высшем уровне. Он охватывает и гуманитарную проблематику. Главная задача на сегодня – последовательная реализация Баку и Ереваном всех положений упомянутых договоренностей», - сказала М.Захарова.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Община Западного Азербайджана направила обращения президенту Совета Европейского союза Шарлю Мишелю, а также в Парламентскую ассамблею Совета Европы, в которых призвала данные структуры обеспечить право западных азербайджанцев на возвращение и провести мониторинг этого вопроса.

Об этом Report сообщила пресс-секретарь общины Ульвия Зульфугар. «Возвращение западных азербайджанцев - это вопрос прав человека, и каждая из упомянутых международных организаций имеет обязательства в связи с этим. Совет ЕС и ПАСЕ должны ответить на наше обращение, ведь оно касается обеспечения прав сотен тысяч западных азербайджанцев. Все азербайджанцы, изгнанные с территории нынешней Армении, должны вернуться на свои земли. Депортация - это преступление против человечности», - заявила Ульвия Зульфугар.

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Община Западного Азербайджана направила письмо генеральному директору ЮНЕСКО Одри Азуле.

Как сообщает Азертадж, в обращении, подписанном руководcтвом общины, интеллигенцией, деятелями культуры и искусства, литераторами из Западного Азербайджана, говорится:

«Будучи глубоко обеспокоены разрушением азербайджанского культурного наследия в Армении, мы, как и в предыдущих обращениях азербайджанской общественности в ЮНЕСКО, еще раз просим Вас направить миссию по установлению фактов для мониторинга состояния азербайджанского культурного наследия в Армении.

Наша организация, созданная в 1989 году, занимается защитой прав азербайджанцев, изгнанных с территории нынешней Армении.

Азербайджанцы были полностью изгнаны из Армении, где некогда составляли абсолютное большинство населения. Их историческое и культурное наследие на территории современной Армении, включая мечети и кладбища, было подвергнуто массовому разрушению.

Своими действиями и пропагандой этнической дискриминации в отношении азербайджанцев руководство Армении разрушило или нанесло ущерб азербайджанскому материальному и нематериальному культурному наследию.

 

Разрушение происходило до, во время и после армянской военной агрессии против Азербайджана. Практически все азербайджанское культурное наследие в Армении было уничтожено вне последствий военных действий в заранее спланированной форме. Иными словами, движущей силой уничтожения культурного наследия Азербайджана стала систематическая политика расовой дискриминации руководства Армении, направленная на создание моноэтнического и монокультурного пространства, и, к сожалению, эти гнусные цели были воплощены в реальность.

Беззакония, совершенные Арменией против культурного наследия азербайджанцев, включают присвоение и искажение образцов наследия. Голубая мечеть в Ереване, единственная сохранившаяся мечеть в Армении, заведомо ложно представляется в качестве «персидской мечети». На самом деле ее построили азербайджанцы, которые в то время составляли абсолютное большинство населения города, и они же веками отправляли в ней обряды. Более того, относить мечеть к одной этнической группе является неуважением к нашей религии, которая не делит места поклонения по этническому признаку, а объединяет всех людей, независимо от расы или этнической принадлежности.

Руководство Армении продолжает уничтожать там последние следы азербайджанской культуры. Квартал Тепебаши в Ереване – единственный сохранившийся до наших дней фрагмент исторического центра города. Этот квартал хранит историческую память Еревана с XVII века до наших дней. Квартал Тепебаши, исторически заселенный азербайджанцами, сейчас находится под угрозой исчезновения. Власти Армении намерены полностью снести квартал.

 

Политика дискриминации и этнических чисток Армении оказала разрушительное воздействие на нематериальное культурное наследие Азербайджана. К примеру, этническая чистка, проведенная Арменией против азербайджанцев в Гёйчинском махале, нанесла непоправимую рану ашугской школе Гейчи, являющейся колыбелью азербайджанского ашугского искусства, которое было включено в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Руководство Армении даже демонстративно разрушили памятник и могилу видного представителя азербайджанского ашугского искусства Ашуга Алескера в его родной Гёйче.

Разрушение и повреждение Арменией культурного наследия Азербайджана нарушает наши культурные права, в частности, наше право на доступ к культурному наследию и пользование им. Нарушение этого права угрожает стабильности, общественной сплоченности и культурной самобытности и является серьезным препятствием к диалогу, миру и примирению как фактор, усугубляющий региональную безопасность.

 

Мы ведем борьбу за безопасное и достойное возвращение изгнанных из Армении азербайджанцев в свои дома в соответствии с правами и основными свободами, признанными в Уставе Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека, и за обеспечение их коллективного и индивидуального права после возвращение. Это, наряду с другими вопросами, требует от Армении выполнения своих обязательств в рамках международного права в отношении восстановления, защиты и сохранения азербайджанского культурного наследия и находящегося там имущества.

Защита культурного наследия является требованием не только международного гуманитарного права, но и вытекающим из предоставления основных прав, признанных во Всеобщей декларации прав человека. Использование культурного наследия является одним из ключевых элементов подхода к достойному возвращению перемещенных лиц. Культурные права, то есть человеческое творчество во всем его многообразии и обеспечение условий для его реализации, развития, доступа, сохранения и защиты, являются неотъемлемой частью наших основных прав.

 

Армения имеет обязательство по обеспечению этого права до, во время и после нашего возвращения.

Учитывая все это, мы просим поддержки ЮНЕСКО в восстановлении и защите нашего культурного наследия. Направление миссии по установлению фактов с целью оценки состояния азербайджанского культурного наследия в этой стране, а также соблюдения Арменией своих международных обязательств в отношении защиты культурного наследия и культурных прав явилось бы неоценимым вкладом в дело ликвидации ущерба культурному наследию человечества в целом и, таким образом, в достижение прочного мира.

Наша организация готова сотрудничать с ЮНЕСКО в направлении оценки, восстановления, сохранения и защиты азербайджанского культурного наследия в Армении, обеспечения культурных прав азербайджанцев, изгнанных из Армении, на пользование своим культурным наследием».

Копия обращения направлена председателю Совета ООН по правам человека, господину Вацлаву Балеку и специальному докладчику ООН в области культурных прав госпоже Александре Ксантаки».

«Патриотизм — это добродетель порочного». Оскар Уайльд

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoji are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Загрузка...
×
×
  • Создать...