Ночные посиделки (Для Сов и жертв бессоницы), Ночной "чат"

[Samik]

Тогда, Шоколадка, просто купи билет в Стамбул. Кстати, где это ты была в Стамбуле, что успела просмотреть? )

[Samik]

Привет Берри! И ты давай приезжай в Стамбул )

[Горький Шоколад]

Привет, ребята! Добрый вечер, Самик!!! Давно не виделись!!!!

приветик!

Тогда, Шоколадка, просто купи билет в Стамбул. Кстати, где это ты была в Стамбуле, что успела просмотреть? )

на счет Стамбул подумаю))) Была в мечете,вообще мне очень нравяться мечети,очень хочу в Мекку!

катались по Босфорту)были на базари)) только как я туда зашла,купила пару сувениров и вылетела)))пока не заблудилась)))

дворец Топкапы) ночной Стамбул очень красив!

[Berryl]

Про Стамбул я думала... Тем более что это родина моих предков.

[Samik]

Привет, ребята! Добрый вечер, Самик!!! Давно не виделись!!!!

приветик!

Тогда, Шоколадка, просто купи билет в Стамбул. Кстати, где это ты была в Стамбуле, что успела просмотреть? )

на счет Стамбул подумаю))) Была в мечете,вообще мне очень нравяться мечети,очень хочу в Мекку!

катались по Босфорту)были на базари)) только как я туда зашла,купила пару сувениров и вылетела)))пока не заблудилась)))

дворец Топкапы) ночной Стамбул очень красив!

У каждого города своя красота. Мне, например, наряду со Стамбулом очень нравится Баку и Москва. Особенно, когда темнеет. В Москве вообще раздолье, можно гулять и гулять, нет конца. А в Баку другой дух. Там своя восточняя тонкость )

[Samik]

Про Стамбул я думала... Тем более что это родина моих предков.

Родина твоих предков? Берри, раскрой тему )

[lulu*]

Ну у нас встреча на Эльбе ни как не организовывается кое с кем((( Вот думаю на нейтральной территории организуем))

[Samik]

Всегда велкам в Стамбул, Лулу. Понимая сложности организованности на форуме, предлагаю просто выпить виски. Кстати, как у вас там на Востоке, с этим делом ? )

[Горький Шоколад]

Привет, ребята! Добрый вечер, Самик!!! Давно не виделись!!!!

приветик!

Тогда, Шоколадка, просто купи билет в Стамбул. Кстати, где это ты была в Стамбуле, что успела просмотреть? )

на счет Стамбул подумаю))) Была в мечете,вообще мне очень нравяться мечети,очень хочу в Мекку!

катались по Босфорту)были на базари)) только как я туда зашла,купила пару сувениров и вылетела)))пока не заблудилась)))

дворец Топкапы) ночной Стамбул очень красив!

У каждого города своя красота. Мне, например, наряду со Стамбулом очень нравится Баку и Москва. Особенно, когда темнеет. В Москве вообще раздолье, можно гулять и гулять, нет конца. А в Баку другой дух. Там своя восточняя тонкость )

да,Москву я тоже люблю) в Баку тоже есть изюменка)))

[Berryl]

Самик, все просто. Моя прабабушка турчанка. Не только украинские женщины уезжали за турками в Стамбул, но и наоборот. Прадед из плена привез жену. И уехали они в Оренбургскую губернию. На вольные хлеба. Где их дочь (моя бабушка) вышла замуж за сына еврейки и украинца))))))))) Вот так и смешались в моей крови украинская, турецкая и еврейская кровь. А мама добавила русской.

Изменено 25 марта, 2010 пользователем Berryl

[Samik]

Мне кажется, Шоколадка, что не столько город, сколько наши воспоминания о нём, играет роль в его восприятии. Баку это город моего детсва, а Москва город моего становления, и забыть такое трудно. Особенно, если много приятного в этих воспоминаниях. )

А ты, Берри, оказывается самый настоящий интернационал. также рад, что ты знаешь свою родословную, я кроме деда и бабушки толком не знаю своих предков )

[Berryl]

Ой, Самик, не то слово... Самое тяжелое это в узде держать свою адскую смесь кровей и темпераментов.

[lulu*]

Самик- у нас с этим проблем нету))))

Беррил)) класно как))))

[Samik]

И тут собрался интернационал, кто с Ближнего Востока, кто с Дальнего, кто из Сибири, короче всякихй народ. И нас сближет наши мысли, наша способность общаться друг с другом без проблем. За это стоит выпить. Так что Лулу и Берии, а также Шоколадка, а также Шанталь ( если не повесилась от звука ветра (шутка )), просто поднинем это. Лехаим! )

[Berryl]

Прозит!

[Samik]

Прозит!

А что это значит? )

[Berryl]

За здоровье)))))))))))

[Samik]

А я подумал, что это ругательство, типо паразит )) Это на каком языке, Берри? )

[Berryl]

Прозит

Тюфяков

Прозит - снова звякнули краями

Рюмок с теплой водкой - я и тень

В прошлом шум застольный и с друзьями

Видеться который вечер лень

В выцветших глазах заснуло время

Вечным балом правит циферблат

Дольками кромсая нас на тени

Прошлых выгод, будущих затрат

Прозит- тост придумывать не нужно

Будь, что будет! Страждущий найдет

День ли, вечер.... теплый воздух кружит

Над свечой бумажый самолет

Не знаю. В Праге так говорили))) Наверное чешский)))))

[lulu*]

)))))РЕбят рассмешили)))

Я тож интернационал,хоть и с Ближнего Востока))))))

Выпьем))) За всех )))

[Samik]

Короче лехаим, прозит и прсто за нас! ) Кстати, в Софию как то попал на НГ. Там грили деда мразь. Смешно, но факт, что близкие языки всегда полны казусами )

[Berryl]

Это точно))))))))))

[Samik]

Я уже не говорю, Берри, о белорусском и украинском. Никак не могу забуть историю с Колодзищем в Минске ).

Славянка, давай присоединяйся )

[Berryl]

Кстати по поводу казусов

на иврите слово "буль" - марка, а "бульбуль" - на сленге, обозначение мужского органа, того самого

Русское "хам" на иврите "жарко".

Русское "дай" на иврите "хватит".

На иврите "чек дахуй" - "отсроченный чек".

А ивритское слово "хара" - извиняюсь, означает "биипо". Поэтому русское слово "хорошо", которое произносится "харашо", израильтянам режет слух.

Лулуш, все верно?)))))))))

"Windows Vista" - "виста" в переводе с латышского языка - "курица":

[Samik]

И на скольких языках, Берри, ты шпрехаешь? Турецкое или азербайджанское знаешь? )

[lulu*]

Надька- супер)))Все правильно))))

[Doktor.F]

всем привет)))))))),что это вы сегодня обсуждаете ?)

[Samik]

Кстати, есть ли тут любители скоростной езды? Кипит ли у вас кровь от быстрой езды? )

[Berryl]

Самик)))))))) Больше не шпрехаю))))))))))) Это так, что запомнилось))))))))) У меня память хорошая, особенно на казусы)))))))

И в тему)))

"Заходят американец (А) и новый русский (HР) в лифт.

А: Down?

HР: Сам ты даун!"

Пассажир подходит к кассе:

- Two tickets to Dublin. (=Two tickets туда блин)

- Куда, блин?

- To Dublin! // (Туда, блин!)

"Мы с этим фонтаном" --> "Ми з цим фонтаном";

"Я уже не маленькая, на кpыше я" --> "Я вже не маленька, на даху я".

"в лесу на меня напала голодовка" -- "у лiсi на мене напала голодiвка"

"девушка-копьё-спасибо" -- "дiвчина-спис-дякую".

"Воет чеpт на чеpдаке" - "Виє бiс на гоpiще";

Русская диктор на украинском телевидении

читала программу передач -- "весела пiсенька"

по-украински читается как "вэсэла писэнька"

А как прочитала она...

[Doktor.F]

Привет Берри ,да ты все правильно написала насчет украинского языка, он действительно очень смешной....

я когда там был (проходил курсы в Киеве) такие клевые названия слышал)))))))

[Samik]

Можно продолжить список этих анекдотов, особенно в плане украинско - русского языка. Кстати, почему украинское сало так сильно отличается от русского? Разная технология приготпвления, или разные свиньи? )

[Berryl]

По разному кормят)))))))

[Doktor.F]

нет потомучто сало для украинца это не еда ,а национальна валута

[lulu*]

Приколисты))))

Док ПРивет))

[Samik]

Я серьёзно Берри, в армии ел сало, противное, а вот в гостях у хохола совсем другое дело, очень даже вкусное. Более солёное, более мягкое, совсем другое качество. Так вот, этот хохол мне сказал, что настоящее сало бывает только на Украине )