Jump to content
  Love reading great articles? Visit Elix.com today!
Zolotaya_Tufelka

Русско-Азербайджанский переводчик онлайн

Recommended Posts

2 часа назад, Ехо сказал:

Помогите пожалуйста! Что значит :

Сане башеч ту

это не на азери.

Или вы неправильно написали.

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 27.01.2019 в 13:03, Ехо сказал:

Помогите пожалуйста! Что значит :

Сане башеч ту

наверное хотели написать "сянин башын ючюн" :lol:

 

если так,то это не переводимый народный фольклор )))) что то вроде "не тупи " )))) 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Человек, предпочитающий белый, любому делу отдается полностью, желая довести его до совершенства. Он отрытый миру и легко чувствует обман. Белый - является олицетворением чистоты, невинности, радости и верности. 

Помогите пожалуйста перевсти на азерский)

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 часа назад, Meri94 сказал:

Человек, предпочитающий белый, любому делу отдается полностью, желая довести его до совершенства. Он отрытый миру и легко чувствует обман. Белый - является олицетворением чистоты, невинности, радости и верности. 

Помогите пожалуйста перевсти на азерский)

 

Ağa üstünlük verən bir adam hər hansı bir işə mükəmməllik gətirməyi arzulayır.

O, dünyaya açıqdır və asanlıqla xəyanəti hiss edir.

 

Ağ - təmizlik,bakirəlik, sevinc və sədaqətin tərifidir.

 

(Ага юстюнлюк верян бир адам хяр хансы бир ишя мюкяммяллик гятирмяйи арзулайыр

О,дюнйайа ачыгдыр вя асанлыгла хяйаняти хисс едир.

Аг - тэмизлик,бакирялик,севиндж вя сядагятин тярифидир)

 

 

----------

наверное как то так.. 

Edited by A...
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 23.04.2019 в 18:55, Алюся сказал:

Здравствуйте! Что обозначает слово «мытыг» и «еркеклер»? Спасибо !

мытыг не знаю

еркекляр - мужчины.

 

-------

это турецкий язык ,а не азербайджанский.

Edited by A...

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 26.07.2019 в 09:53, Tatyana 666999 сказал:

Ширин юхулар

И гечелер

Переведите пожалуйста)

сладких снов ) и .....?

Спокойной ночи

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 часов назад, avolezog.aves сказал:

Здравствуйте! Как перевести?

Не трогай мой телефон!

Спасибо!)

Telefonuma dəymə!  Или

Telefonuma əl vurma! 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Anya 311111112 сказал:

Deqiq olsa xeber eliyecem
подскажите пожалуйста как это переводится 

Перевод: дам знать когда удостоверюсь ..

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 часов назад, Екатерина Katrin сказал:

Доброй ночи. Помогите с переводом, пожалуйста . Пас байра

 

 

В зависимости от интонации и контекста это может быть шуточное вроде "иди гуляй" или серьезное "пошел на х..." или "иди на фиг" 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...