Herbert Опубликовано: 30 октября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Директор издательства «Чап еви» Шахбаз Худуоглу недавно вернулся из книжной ярмарки, проводимой в немецком Франкфурт-на-Майне. В интервью сайту «Медиа форум» Ш.Худуоглу рассказал о всемирно известной международной книжной ярмарке Франкфурта, собственных впечатлениях. ....................................................... Книжной ярмарке Франкфурта более 500 лет. Она самая влиятельная среди проводимых в мире похожих ярмарок. В нынешнем году на ярмарке участвовало более 7 тысяч издателей из разных стран мира, количество же выставленных книг перевалило за 400 тысяч. Представьте себе территорию в 125 тысяч квадратных метров, где расположились 6 павильонов огромной ярмарки. По подсчетам организаторов в этом году ярмарку посетили 300 тысяч людей. Целый павильон был выделен для немецких книг. Остальные 5 павильонов поделили между собой остальные страны. На площади перед зданием ярмарки в огромном участке продавалась букинистская литература из разных стран. Это было интересным зрелищем, можно было приобрести старые книги на разных языках мира… ................................................................................ . Как получилось, что вас пригласили на эту ярмарку? - Эта поездка удалась благодаря личным связям поэта Расима Гараджа с расположенным в Грузии Центром Института Гете по Южному Кавказу. Мы сначала приняли участие на семинаре в Грузии, затем во Франкфурте. В Германии в течение трех дней мы прослушали различные лекции о производстве, продаже книг, об авторских правах, издательском менеджменте. Каждый из этих речей представлял для меня значимость, мы получали полную информацию о сегодняшнем дне, и будущем немецкой книги. 13 октября состоялась официальная церемония открытия книжной ярмарки. Канцлер Германии Ангела Меркель и официальный гость ярмарки этого года вице-президент Китая Си Цзиньпин тоже приняли в ней участие. В прошлом году официальным гостем была Турция. Многие страны были представлены на уровне министров.(????????) ................................................................................ ................... Кто из Азербайджана принимал участие на ярмарке? - На выставке из Азербайджана участвовало 4 издательства, нашим выделили территорию примерно в 8 квадратных метров. Среди стран Южного Кавказа Грузия занимает лидирующее положение, у них был большой павильон. Книги Армении тоже опережают нас, с точки зрения как качества, так и разнообразия.(??????) А арендуемое место было в 120 квадратных метров. (!!!!!)То есть они расположили свои книги на территории, превышающей наш павильон в 15 раз.(!!!!!) Конечно, это прискорбный факт, по количеству населения нас больше, по территории они нам уступают, финансовые возможности Азербайджана превосходят их на голову, наших подземных и наземных богатств не счесть, то почему когда дело доходит до книги, которая есть часть культуры, мы выглядим такими жалкими?!(???????) ............................................................................... Между Германией и между нами всего 3 часа разницы во времени, а в области издательства может быть 300 лет. Это не просто слова, это действительно так. Там книгоиздание – огромная область промышленности. Годовой книжный оборот Германии 9,6 миллиардов евро.(!!!!!) Например, мы посетили издательства, которым по 250 лет. У них 15 работников. То есть небольшое издательство. Но их книги продаются по всему миру. Культура книги уже относится для Германии к понятию традиционной культуры. Книга так же как пиво и вино составляет нераздельную часть человеческой жизни. Это трудно почувствовать не побывав в Германии. Речь не о технике, современном оборудовании, Азербайджан может доставить новое оборудование, а как можно привить любовь к книге? Да, никак. Для этого надо стараться. .......................................................................... Почему мы расположились в ряду мало читающих стран? - Мы не читаем, поэтому и нас никто не читает. Как и везде чтение есть вопрос образования. В Германии ребенок с трех лет входит в контакт с книгой. Детский сад, начальная школа, основная школа, гимназия – для всех возрастов есть свои книги. Каждый год по всей Германии проводятся соревнования по чтению, на книжной ярмарке Франкфурта собираются миллионы детей и там объявляют победителя. ................................................................................ .................... На телевидениях в связи с книгой практически нет ни одной передачи, пропаганда книги находится на уровне нуля. Глава Администрации президента Рамиз Мехтиев недавно написал статью, подверг критике телевидения. А теперь представьте, что вместо критикуемых передач в эфир вводят передачи о книгах. Книжный рынок в течение месяца изменится. --------------------------------------------------------------------------------- Всецело поддерживаю господина Худу Шахбазова и желаю ему успехов. Я тоже думаю давно пора в Республике объявить по 20- 25 литературных премий в разных жанрах,выделить гранты на переводы, на издания и тд., никто не против строительства фонтанов и масштабного благоустройства но не надо забывать, что население медленно деградирует. Особенно больно осознать это в свете того , что Азербайджан был первым на Востоке издающим газеты, журналы, книги и другие печатные издания, сегодня оказался таким отстающим в книгоиздании. Знание-сила и это наше будущее. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 30 октября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Помнится пару месяцев назад какой ажиотаж устроила Нигяр Кочярли в виртуальном пространстве по поводу номинаций... И воще сейчас Фондом Г.Алиева и Союзом писателей разробатывается нечто с премия...но нужно копать глубже...писать бы нам прежде научиться,а читатель всегда найдется! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 30 октября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Помнится пару месяцев назад какой ажиотаж устроила Нигяр Кочярли в виртуальном пространстве по поводу номинаций... И воще сейчас Фондом Г.Алиева и Союзом писателей разробатывается нечто с премия...но нужно копать глубже...писать бы нам прежде научиться,а читатель всегда найдется! Нашел интервью госпожи Нигяр Кочярли: - Когда премии будет дан старт? - В октябре состоится первая пресс-конференция, на которой будут рассказаны все подробности и представлен интернет-сайт первой национальной литературной премии. Вижу, госпожа Нигяр Кочярли обещала в октябре создать интернет сайт первой национальной литературной премии сегодня 30 число октября можете дать ссылку на сайт? Вообще какой ужас, столько лет ждали и добивались Независимости, а одной несчастной Национальной Премии по литературе до сих пор не имеем?... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
West Опубликовано: 30 октября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Да у нас всё через не то место делаеться... Цитата You Will Never Walk Alone... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 30 октября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Она все еще в поисках спонсоров... А тем времени фонд работает,если не ошибаюсь в декабре должно состояться награждение... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 30 октября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 Она все еще в поисках спонсоров... А тем времени фонд работает,если не ошибаюсь в декабре должно состояться награждение... А тем временем некий российский магазин уже на нашем домене "az" открыл интернет-магазин под названием www.. Для наглядности посмотрите там страничку "азербайджанская литература"-пусто! и телефончик бакинский-ЗАКАЗ по телефону в БАКУ: 437 27 48. или по мейлу заказ по адресу office@. ? http://www../?ff=cat&rub=1 Как говорится свято место пусто не бывает... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 30 октября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 30 октября, 2009 О книгах Вот тут тоже достаточно инфо Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 31 октября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 31 октября, 2009 О книгах Вот тут тоже достаточно инфо Кстати говоря ещё бы хотел узнать о судьбе нашей Национальной Энциклопедии? почему до сих пор нет инфо о выходе полной версии ведь уже прошло почти 6 лет как обещали её выпустить...за 5 лет выпустили только первый том? такими темпами все 10 томов выйдут за 50 лет? Ведь книга кроме художественной ценности имеет научно- познательную историческую ценность? Кстати говоря когда покупают приданое новой семье можно и потратиться и всего за 300-350 манатов купить все 10 томов! Чем купить какую-нибудь дурацкую беделушку лучше купить раритет для интеллектуального развития ваших потомков да и самим не плохо было бы полистать и учиться... а для людей с большими финансовыми возможностями купить дополнительно полный комплект мировой деской и художественной литературы .... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 3 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 3 ноября, 2009 Впервые в Азербайджане учреждена национальная книжная премия Сегодня в национальной библиотеке имени Ф. Ахундовой состоялась презентация по случаю Национальной книжной премии, направленной на развитие азербайджанской литературы. Как передает ., на мероприятие присутствовали министр культуры и туризма Абульфас Гараев, известные писатели Чингиз Абдуллаев, Вагиф Самедоглу, Афаг Масуд и др. Принявшая участие в мероприятие учредитель книжной премии директор издательства «Али и Нино» Нигяр Кочарли отметила, что проект нацелен на привлечение общественного внимания к азербайджанской литературе. Отметим, что для участия в конкурсе принимаются рассказы, повести и романы. Победитель первой премии получит сумму в 3 тыс манатов, второй - 2 тыс манатов и третьей – 1 тыс манатов. Лучшие 10 работ будут опубликованы и распространены в государственных библиотеках и образовательных центрах. --------------------------------------------------------------------------------------- Наконец то, отрадный факт, только вот размеры премий ну уж слишком скупердяйские. Одного я не пойму неужели нормальный писательский труд оценивается ниже скажем победителя песенного конкурса =Азери Стар= или = Ени Улдуз= конкурсы для ресторанных певцов?...? Там между прочим премии были в скромные 10 тыс манатов!... Удивительно что такие вроде бы маститые писатели члены жюри согласились с такой мизерной чисто "советско пропандисткой" суммой? аталарын созю вар:" Уджуз этин шорбасы дадсыз олур " Этот Министр Культуры наверное в один присест в ресторане проедает на все 1000 манатов.... Вот как оказывается оценивается у нас хорошая писательская работа...... а какомуто заграничному педерасту певцу отшибают сотни тысяч и даже в ус не дуют типа у них бюджет маленький... Когда наконец мы научимся себя уважать?.... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 3 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 3 ноября, 2009 начнем с того, что пусть даже мизер, но все же какая-та премия, и потом, а что пишут? Кто пишет? Если такие как Алекпер Алиев, то уважите...этой парашей мозги заполнять -это неуважение читателя к самому себе.... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Апрель Опубликовано: 4 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 4 ноября, 2009 (изменено) - На выставке из Азербайджана участвовало 4 издательства, нашим выделили территорию примерно в 8 квадратных метров. Среди стран Южного Кавказа Грузия занимает лидирующее положение, у них был большой павильон. Книги Армении тоже опережают нас, с точки зрения как качества, так и разнообразия.(??????) А арендуемое место было в 120 квадратных метров. (!!!!!)То есть они расположили свои книги на территории, превышающей наш павильон в 15 раз.(!!!!!) Конечно, это прискорбный факт, по количеству населения нас больше, по территории они нам уступают, финансовые возможности Азербайджана превосходят их на голову, наших подземных и наземных богатств не счесть, то почему когда дело доходит до книги, которая есть часть культуры, мы выглядим такими жалкими?!(???????) - Почему мы расположились в ряду мало читающих стран? - Мы не читаем, поэтому и нас никто не читает. Как и везде чтение есть вопрос образования. В Германии ребенок с трех лет входит в контакт с книгой. Детский сад, начальная школа, основная школа, гимназия – для всех возрастов есть свои книги. Каждый год по всей Германии проводятся соревнования по чтению, на книжной ярмарке Франкфурта собираются миллионы детей и там объявляют победителя. На телевидениях в связи с книгой практически нет ни одной передачи, пропаганда книги находится на уровне нуля. - Особенно больно осознать это в свете того , что Азербайджан был первым на Востоке издающим газеты, журналы, книги и другие печатные издания, сегодня оказался таким отстающим в книгоиздании. Знание-сила и это наше будущее. Пепел на наши головы.. (( неужели нормальный писательский труд оценивается ниже скажем победителя песенного конкурса =Азери Стар= или = Ени Улдуз= конкурсы для ресторанных певцов?...? Увы, но факт. По одной этой фразе можно определить какое культурное настоящее у Азербайджана и каким будет его будущее ещё долгое-долгое время.. Именно поэтому 'маститые писатели' были вынуждены согласиться с 'такой мизерной чисто "советско пропандисткой" суммой'. Как грится, и то хлеб. Наши писатели народ не избалованный. А начинающие и вовсе будут рады. Изменено 4 ноября, 2009 пользователем Апрель Цитата Pro et Contra Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Апрель Опубликовано: 4 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 4 ноября, 2009 (изменено) а что пишут? Кто пишет? Если такие как Алекпер Алиев, то уважите...этой парашей мозги заполнять -это неуважение читателя к самому себе.... Не соглашусь с Вами здесь. Выписываю Литературный Азербайджан, там немало талантливых людей печатаются. Да что далеко ходить ? Уже с этого форума нам известны Самит и Тота (замечательно пишут парни). Оч талантливые стихи были у одного форумчанина, кот. давно не пишет здесь. Наш народ талантлив во всём. Просто литература и искусство нынче не в том почёте, что спорт и музыка. (( Изменено 4 ноября, 2009 пользователем Апрель Цитата Pro et Contra Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 4 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 4 ноября, 2009 на счет Тота согласна,а вот Самит оставляет желать лучшего Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 4 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 4 ноября, 2009 (изменено) начнем с того, что пусть даже мизер, но все же какая-та премия, и потом, а что пишут? Кто пишет? Если такие как Алекпер Алиев, то уважите...этой парашей мозги заполнять -это неуважение читателя к самому себе.... Да вы поймите размер премии говорит прежде всего о его Статусе а не о том на что будет жить бедный писатель это разные вещи, и не обязательно за неимением стоящих произведений присуждать первую или вторую или третьи премии, можно наградить и поощрительными премиями и тд. Самое главное необходимо поднять уровень наших произведений до высокого искусства и подальше от партийно-советско-пропагандисткой компанейщины хватит пресмыкаться перед Властью Имущим...если писатель соглашенец то он уже не писатель априори. Кстати говоря вчера и в ЭХО была статья об этой премии вот и сайт премии: www.mkm.az Во-вторых среди членой жюри по-моему мнению должны быть в первую очеред писатели, критикии, издатели, деятели культуры, которые сами прекрасно владеют художественной азербайджанской речью и не должны быть дилентанты азербайджанского языка. Не хочу некого не обидеть пусть каждый занимается свом делом . Очень странно что там не увидел фамилию директора издательства «Чап еви» Шахбаз Худуоглу, Расима Балаева, диктора ТВ Рафика Гусейнова, поэта Сабира Рустамханлы, и тд. Это дало бы значительную объективную оценку произведениям...А русскоязычные писатели с успехом могут себя попробовать в России...Важно реабилитировать высокохудожественный азербайджанский язык и привить любовь народа к своему родному языку.... Изменено 4 ноября, 2009 пользователем Herbert Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 5 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 5 ноября, 2009 Литературные премии разных стран для сравнения: Премия имени Сервантеса Литературная премия имени Сервантеса, учрежденная министерством культуры Испании в 1975 году, ценится в испаноговорящем мире не меньше Нобелевской. Денежная часть «испанской «Нобелевки» составляет 90 тысяч евро, она ежегодно вручается очередному лауреату королем всея Испании Хуаном Карлосом на родине автора «Дон Кихота» - в городке Алкала-де-Энарес, что в 50 километрах от Мадрида. Премия Orange Представительницам женской прозы в Великобритании – просто раздолье: сугубо для женщин-литераторов, пишущих на английском языке, существует премия Orange Prize. Победительницам вручают бронзовую статуэтку с нежным именем Бесси и чек на приятную сумму - 30 000 фунтов стерлингов. Букеровская премия Получить Букеровскую премию может любой житель стран Содружества наций или Ирландии, чей роман на английском языке сочтут достойным мировой славы и 50 тысяч фунтов стерлингов. Награда вручается с 1969 года, с 2002 года её спонсором является группа компаний Man, и официальное название премии — The Man Booker Prize. IMPAC Самая большая в мире премиальная сумма за отдельное литературное произведение - 100 тысяч евро. Ее получают лауреаты международной премии IMPAC, учрежденной в 1996 году Городским советом Дублина. Лауреатам литературных премий в Германии ежегодно выплачивается около 3,5 миллионов евро – и это далеко не самая высокая сумма в Европе. Иначе обстоит дело с числом этих наград: в 2000 году их было роздано 1331; такого количества нет ни в одной другой европейской стране. «Это слишком много», замечает писатель и многократный лауреат литературных премий Ганс Магнус Энценсбергер; крупнейший критик Марсель Райх-Раницкий требует только, чтобы лауреатами не становились все время одни и те же люди. Учредителями выступают города, федеральные земли, фирмы, союзы и организации. Некоторые премии могут присуждаться только немецкоязычным авторам, но немало и таких, куда могут выдвигаться кандидаты со всего мира. Для 22 % премий допустима собственная конкурсная заявка от кандидата, для 39 % она даже является непременным условием. Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства, вручается с 1992 каждый год. Победитель получает немаленькую сумму – целых 100 тысяч долларов. «Русский Букер» (она же «Букер – открытая Россия»).Вознаграждение составляет 15 тысяч долларов, Литературная премия имени Александра Солженицына. Александр Солженицын учредил эту премию на гонорары за издание в различных странах эпопеи "Архипелаг ГУЛАГ". Денежный эквивалент составляет $25 тысяч. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
skat Опубликовано: 5 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 5 ноября, 2009 Подскажите кто-нибудь, какова стоимость книг в Азербайджане? И сколько стоит комплект учебников для средней школы? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Апрель Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 А кто является спонсором нашей премии ? Цитата Pro et Contra Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
leviathan Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 Если сейсас начать возводить в Азербайджане культ книги, то через несколько лет проблема некультурности, неграмотности и "чушек" рассосётся сам по себе. Цитата The silence is hurting Inside it's cold Sleep or die Nowhere to go Nowhere to hide His light went out Tarja Turunen "Boy and the Ghost" © 2007 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 Подскажите кто-нибудь, какова стоимость книг в Азербайджане? И сколько стоит комплект учебников для средней школы? У нас не продаются,..бесплатно! А кто является спонсором нашей премии ? Фонд Гейдар Алиева Если сейсас начать возводить в Азербайджане культ книги, то через несколько лет проблема некультурности, неграмотности и "чушек" рассосётся сам по себе. Еще бы решить проблему решающих...неграмотность, как раковая злокачественная опухль... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
leviathan Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 Если сейсас начать возводить в Азербайджане культ книги, то через несколько лет проблема некультурности, неграмотности и "чушек" рассосётся сам по себе. Еще бы решить проблему решающих...неграмотность, как раковая злокачественная опухль... Как раз-таки с грамотностью в стране нет таких проблем, как с культурой. Читать и писать умеют почти все, даже в деревнях, но культурней от этого становятся не все. Цитата The silence is hurting Inside it's cold Sleep or die Nowhere to go Nowhere to hide His light went out Tarja Turunen "Boy and the Ghost" © 2007 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
skat Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 У вас бесплатны книги??? Или всё-таки учебники? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 (изменено) в моем понятии ,грамотность не есть чтение и писанина...это дикция,акцент...если профессор универа все еще читает лекции на своем родном сленге,то его воспринять ,как полноценно грамотным мне сложно...а ведь именно они,казалось бы,должны заниматься этой проблемой! Изменено 6 ноября, 2009 пользователем miss_kiss Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
GuitaRRiff Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 начнем с того, что пусть даже мизер, но все же какая-та премия, и потом, а что пишут? Кто пишет? Если такие как Алекпер Алиев, то уважите...этой парашей мозги заполнять -это неуважение читателя к самому себе.... Мисс кисс, можно узнать побольше про Алекпера Алиева...может ссылку на его произведения..где-то я про него слышал. Цитата Ни дел, ни времени...(с) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
leviathan Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 (изменено) в моем понятии ,грамотность не есть чтение и писанина...это дикция,акцент...если профессор универа все еще читает лекции на своем родном сленге,то его воспринять ,как полноценно грамотным мне сложно...а ведь именно они,казалось бы,должны заниматься этой проблемой! Упомянутые вами дикция и акцент в понятие грамотности не входят.. В традиционном понимании грамотность — это степень владения человеком навыками письма и чтения на родном языке. В современном смысле это означает способность писать согласно установленным нормам грамматики и правописания. Людей, умеющих только читать, также называют «полуграмотными». В статистике под грамотностью понимается способность человека прочитать, понять и написать короткий простой текст, касающийся его повседневной жизни. Взято с Википедии>>> Изменено 6 ноября, 2009 пользователем manafozavr Цитата The silence is hurting Inside it's cold Sleep or die Nowhere to go Nowhere to hide His light went out Tarja Turunen "Boy and the Ghost" © 2007 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
leviathan Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 Цитата The silence is hurting Inside it's cold Sleep or die Nowhere to go Nowhere to hide His light went out Tarja Turunen "Boy and the Ghost" © 2007 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 6 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 А кто является спонсором нашей премии ? Жюри премии представлено секретарем Союза писателей Азербайджана и председателем Пен-клуба Чингизом Абдуллаевым; председателем Союза кинематографистов Азербайджана Рустамом Ибрагимбековым; председателем Союза журналистов Азербайджана Эльчином Шихли; режиссером Рамизом Фаталиевым; писателем Вагифом Самедоглу; членом парламента Рабият Аслановой; секретарем Союза писателей Рашадом Маджидом; писательницей Афаг Масуд; директором университета «Хазар» Гамлетом Исаханлы; телеведущей Наргиз Джалиловой; продюсером Балакиши Гасымовым и руководителем Мугам-радио Эльнуром Баимовым. Спонсорами Национальной Книжной Премии выступили - ООО «Азерселл Телеком» в качестве главного спонсора, «Азерсун» - в качестве официального спонсора и «Гарант Сыгорта» - в качестве официальной страховой компании. Победитель первой премии получит сумму в 3.000 манат, второй – 2.000 манат и третьей – 1.000 манат. Лучшие 10 работ будут опубликованы и распространены в государственных библиотеках и образовательных центрах. Принявшая участие в мероприятии учредитель Национальной Книжной Премии и директор издательства «Али и Нино» Нигяр Кочарли отметила, что проект нацелен на привлечение общественного внимания к азербайджанской литературе, усиление социальной значимости современной литературы и публикацию произведений, которые будут способствовать обогащению литературы. ------------------------------------------------------------------------------------ Просто опять поражаюсь как с таким мизерными суммами госпожа Кочарли и её ЖЮРИ собираются отметить значимые произведения? Нельзя принижать статус Национальной Премии по Литературе. Если нет достойных произведений можно вручит поощрительные премии не обязательно каждый год вручать Первые или Вторые и тд. премии если нет стоящих произведений...или же назвать эту Премию именем госпожи Кочарли...чтобы не принижать Статус Национальной Премии, которую с лихвой моглибы организовать солидные госучреждения и творческие Союзы... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
miss_kiss Опубликовано: 6 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 6 ноября, 2009 Скат Учебники да все,а так в среднем книга стоит 5-10$ Гитарист На Литературе есть тема ,там и автобиография Гербер,прав,я кое что напутала,премия со стороны Фонда будет представлена в декабре...осечка вышла...поживем и увидем! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 7 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 7 ноября, 2009 (изменено) вот мнение нашего знатока с энциклопедическими знаниями: -------------------------------------------------------------------------------- Интервью - с Генеральным Продюсером Азербайджанской Телеверсии передачи «Что? Где? Когда?», капитаном сборной Азербайджана по игре «Что? Где? Когда?» Балашем Касумовым. - Как Вы оцениваете проект под названием Национальная Книжная Премия (НКП) и можно ли надеяться на то, что он позволит увеличить число читающего населения нашей страны? - Я отношусь к этому проекту положительно, он нам нужен и полезен. Убежден, что Нигяр ханум Кочарли, являющаяся инициатором появления НКП, взялась за благое дело, которое, уверен, будет доведено до логического конца. На мой взгляд, реализация этого проекта позволит увеличить число читающего населения в Азербайджане. Безусловно, я не утверждаю, что уже на следующий год в нашей стране произойдет резкий рост числа людей, предпочитающих всем иным способам релаксации чтение книги, но при правильно поставленной работе уже через пару лет мы сможем увидеть значительно увеличившееся число читающих граждан Азербайджана. - Произведения каких из молодых азербайджанских писателей Вы читали? - Вынужден признать, что никого, за исключением молодого писателя Самита Алиева и всех тех современных отечественных писателей, произведения которых были представлены в альманахе «Баку и окрестности». Признаю, это мое упущение, которое я обязательно исправлю уже в самое ближайшее время.... --------------------------------------------------------------------------------------- Странно что господин Б. Касумов не замолвил слово о задержке выпуска Национальной Энциклопедии Азербайджана? Откуда наше население должно черпать инфо о собственной стране? не ведет ли задержка этих важнеших независимых словарей как раз к потере интереса неселения к чтению? Все ведущие страны мира тратят огромные суммы виде премий, грантов, спецпроектов по выпуску различных книг, а у нас пока надеятся на ВОЛШЕБСТВО ПИРИ БАБА ???... Изменено 7 ноября, 2009 пользователем Herbert Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ARISTOKRAT2009 Опубликовано: 8 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 8 ноября, 2009 Ребята и девчата на западе читают а там на самом деле читают почти все как у нас когда то было в СССР помните ?. И книги тама стоят по разному. Но тама есть у человека выбор большой выбор огромный выбор любой литературы А у нас когда я смотрю на наши книги плакать хочется. К тому же думаю у нас самые качественные и книги посвящены сами знаете кому великому кормчему. Там же все совсем иначе. и еще люди не могут тратить деньги на книги когда очень плохо материально живут. Материя первична а книги театры и кино это уже потом. Цитата Если Я Гореть Не Буду, Если Ты Гореть Не будешь, Если Он Гореть Не Будет, КТО ТОГДА РАССЕЕТ ТЬМУ? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Апрель Опубликовано: 9 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 9 ноября, 2009 А кто является спонсором нашей премии ? Спонсорами Национальной Книжной Премии выступили - ООО «Азерселл Телеком» в качестве главного спонсора, «Азерсун» - в качестве официального спонсора и «Гарант Сыгорта» - в качестве официальной страховой компании. Победитель первой премии получит сумму в 3.000 манат, второй – 2.000 манат и третьей – 1.000 манат. Лучшие 10 работ будут опубликованы и распространены в государственных библиотеках и образовательных центрах. Выходит Азерселл, Азерсун и Гарант Сыгорта смогли выделит для подобного проекта только 6 тыщ ?? По двушке на брата ? Не солидно для них, по-моему. Цитата Pro et Contra Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ARISTOKRAT2009 Опубликовано: 10 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 10 ноября, 2009 А кто является спонсором нашей премии ? Спонсорами Национальной Книжной Премии выступили - ООО «Азерселл Телеком» в качестве главного спонсора, «Азерсун» - в качестве официального спонсора и «Гарант Сыгорта» - в качестве официальной страховой компании. Победитель первой премии получит сумму в 3.000 манат, второй – 2.000 манат и третьей – 1.000 манат. Лучшие 10 работ будут опубликованы и распространены в государственных библиотеках и образовательных центрах. Выходит Азерселл, Азерсун и Гарант Сыгорта смогли выделит для подобного проекта только 6 тыщ ?? По двушке на брата ? Не солидно для них, по-моему. Вот если бы еще Азпетрол выделил аж целых две нет ДВЕ ТЫССЯЧИ МАНАТОВ тогда другое дело )))) Ну а если серьезно. Конечно смешные суммы. Цитата Если Я Гореть Не Буду, Если Ты Гореть Не будешь, Если Он Гореть Не Будет, КТО ТОГДА РАССЕЕТ ТЬМУ? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Устаман Опубликовано: 10 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 10 ноября, 2009 Ребята и девчата на западе читают а там на самом деле читают почти все как у нас когда то было в СССР помните ?. И книги тама стоят по разному. Но тама есть у человека выбор большой выбор огромный выбор любой литературы А у нас когда я смотрю на наши книги плакать хочется. К тому же думаю у нас самые качественные и книги посвящены сами знаете кому великому кормчему. Там же все совсем иначе. и еще люди не могут тратить деньги на книги когда очень плохо материально живут. Материя первична а книги театры и кино это уже потом. Салам, Аристократ! В поддержки твоих слов, добавлю, что люди в цивильных странах всегда стремятся держать себя на высоком интеллектуальном уровне, это норма, по этому они, можно сказать, всю жизни занимаются самообразованием! Иначе можно потерят многое! Их манеры диалога, общение должно принести приятное впечетление обществу, окружающим людям. Вот почему они читают, и читают! А у нас, друг мой, культура диалога и т. д. не очень то требуются! Главное он выглядел богатым, был вес в золоте, играл с ключами дорогих иномарок...! Вот у нас кто "человек"! Зачем ему читать? Он и так уважаемый человек, перед ним везде и всюду горит зелёный свет, и все большие и малые двери открыты! Увы! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ARISTOKRAT2009 Опубликовано: 11 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 11 ноября, 2009 САлам достум вя гардашым Устаман ! Как всегда рад тебя видеть. Полностью с тобою согласен. Увы но это так. Приведу тебе и всем пример из реальной Азербайджанской сегодняшней книжной жизни. Два перца с лицами держиморда занялись книгоиздательством. Недолго думая начали с шедевров Аз литературы что там Низами ,Вагиф ,Мирза Шафи выше бери выше )) Правильно подумал )) Недолго думая перепечатали речи Г. А. через свои связи вышли на аппарат президента. Оттуда звонят высокопоставленному например лицу и говорят вот выдающееся произведение сейчас великие авторы доставят . Как должен отреагировать директор предприятия ? Правильно по Азербайджански залезть в сейф. шедевр кстати раздается за 100 манатов в открытой продаже отсутствует. листал я этот шедевр у знакомого в кабинете. Там есть такие перлы должен сказать........ Например письмо шестилетней девочки президенту страны. Крепко садись чтобы не упасть. фото девочки рисующей мелом письмо прилагается. повторяю девочке 6 лет !!!! Дорогой президент нам детям очень хорошо живется спасибо тебе за заботу о нас и так в таком же духе Цитата Если Я Гореть Не Буду, Если Ты Гореть Не будешь, Если Он Гореть Не Будет, КТО ТОГДА РАССЕЕТ ТЬМУ? Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Устаман Опубликовано: 11 ноября, 2009 Жалоба Share Опубликовано: 11 ноября, 2009 САлам достум вя гардашым Устаман ! Как всегда рад тебя видеть. Полностью с тобою согласен. Увы но это так. Приведу тебе и всем пример из реальной Азербайджанской сегодняшней книжной жизни. Два перца с лицами держиморда занялись книгоиздательством. Недолго думая начали с шедевров Аз литературы что там Низами ,Вагиф ,Мирза Шафи выше бери выше )) Правильно подумал )) Недолго думая перепечатали речи Г. А. через свои связи вышли на аппарат президента. Оттуда звонят высокопоставленному например лицу и говорят вот выдающееся произведение сейчас великие авторы доставят . Как должен отреагировать директор предприятия ? Правильно по Азербайджански залезть в сейф. шедевр кстати раздается за 100 манатов в открытой продаже отсутствует. листал я этот шедевр у знакомого в кабинете. Там есть такие перлы должен сказать........ Например письмо шестилетней девочки президенту страны. Крепко садись чтобы не упасть. фото девочки рисующей мелом письмо прилагается. повторяю девочке 6 лет !!!! Дорогой президент нам детям очень хорошо живется спасибо тебе за заботу о нас и так в таком же духе Да, дорогой Аристократ, всё это по нашему, как говорится! Белә шејләри охујанда адам дәһшәтә ҝәлир вә истәр истәмәз белә инсанлара нифрәт едир! Шүкүрләр олсун ки, Азәрбајҹанда сәнин кими дүшүнән сағлам гүввәләр вардыр вә онлар һеч вахт белә абсурдла барышмајаҹаглар! ...Сталинин вахтында да ушаглара белә шејләр өјрәдирдиләр, ахыры неҹә олду һамыја мә`лумдур! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Herbert Опубликовано: 12 ноября, 2009 Автор Жалоба Share Опубликовано: 12 ноября, 2009 Сегодня прочел интевью учредителя премии: вот отрывочек: --------------------------------------------------------------------------------------------- -Много скептиков я встречала на пути, да и сейчас их немало, но мы уверены в успехе. Впереди предстоит большая работа – поездка по культурным центрам страны, встреча со студентами. Нам нужно еще более всколыхнуть регионы в связи с НКП и привлечь еще больше народа. Хочу отметить, что если первоначально мы говорили об одном денежном призе в размере 1000 манатов,????? то теперь, благодаря спонсорам нам удалось значительно увеличить премиальный фонд. Премий будет три: 1-е место – 3000 манатов, второе место – 2000 манатов, третье место – 1000 манатов плюс специальные премии. Уверена, что и это будет определенным стимулом для многих писателей.??? ( Кто верит в такой стимул ?) - Для того, чтобы привлечь к НКП еще больше внимания, думаю, можно запустить и посвященный премии телепроект. - Хотелось бы, мы поработаем в этом направлении. Я благодарна всем телеканалам, которые всячески поддерживают и освещают НКП. Наша презентация была широко освещена телевидением. Все журналисты, которых мы пригласили, пришли и сделали качественные телерепортажи о нем. А сейчас намечено множество встреч, съемок и интервью, но теперь это будет немного другой формат - совместные интервью с уважаемыми членами жюри. Я рада, что все СМИ по максимуму поддерживают НКП, за что всем еще раз огромное спасибо! - Чем Национальная книжная премия отличается от аналогичных мировых премий? - В каждой стране по-своему, так как у всех разные литературные традиции. Призовой фонд Букеровской премии составляет 50 тысяч фунтов стерлингов, а, к примеру, Гонкуровской премии – 10 евро. Есть премия Ренодо, она не менее престижна, чем Гонкуровская, учреждена журналистами, томившимися в ожидании результатов Гонкуровской премии. Победитель этой премии получает свой приз – ужин, только через год. Размер Нобелевской премии литераторам равен 1,5 миллиона долларов. Премия Астрид Линдгрен вручается за детскую литературу, а «Orange» - женщинам-писательницам. Когда я учреждала премию, для меня было важно то, чтобы концепция премии была проста, а механизм ее работы незамысловат. Во всем мире книгу на соискание той или иной премии подает издательство либо литературный агент, у нас же – сам автор. И в связи именно с этим моментом многие наши писатели скромничают и стесняются подавать заявки. Я же обращаюсь ко всем им и говорю: «Смело вперед!». Подаются заявки у нас не анонимно. Пусть это будет известное имя в азербайджанской литературе, либо никому неизвестный автор – не важно. Для нашего жюри этот фактор не важен, так как никто из членов жюри своим решением не побоится никого обидеть. Если будет выбрано произведение признанного автора, то я буду рада, а если молодого – то буду рада вдвойне, так как жюри своим решением даст ему путевку в жизнь. Все – молодые и состоявшиеся, русскоязычные и азербайджаноязычные, бакинцы и жители регионов – участвуют на равных. Ну а, победит в НКП сильнейший! Феликс Вишневецкий ------------------------------------------------------------------------------------ Как говорится на 3000 тысячах далеко не уедешь лучше бы этот приз был просто символически- поощрительным. Видимо мадам стесняется поднять планку премии, а жюри и спонсоры как канули в Лету молчат....посмотрим что будет дальше... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.