ПИСЬМЕННОСТЬ АРМЯН И АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ...

[СААРЯН]

У великого армянского народа собственное оригинальное писменность с 5 в.н.э..

Армянский лфавит, созданный Месропом Маштоцем (ок.360 - 440) в ок. 405 г.н.э. ,

используется нами безпереривно уже 1600 лет.

А азербайджанцы только за 20 век. 4 раза меняли алфавиты:до 1929 арабский, 1929-1939 латинский (yanalif),1939-1991 кириллица, с 1991 года вновь латинский.

Притом с самого начало азербайджанской письменности с 14 века до 1929, а-

зербайджанцами (до 1926 кавказские татары и т.д.) были использованы не толь-

ко арабский, но и арабо-персидский, арабо-турецкий.В конце 19в. начало 20в.бы-

ли зделны несколко попыток лингвистических реформ.

Если у армян такая "ниская культура", а у вас такой "великий", то обясните по-

жалуйста упомянутые мною ФАКТЫ ...

_________________________

подпись :

"террорист"

[LANA]

Великий Саарян - двойка Вам по орфографии, пунктуации, стилистике и фразеологии.

Не будете ли Вы столь любезны, что поднатужитесь и сами исправите Ваши ошибки.

Вы не террорист, Вы мелкий хулиган, не более.

[Вишенька]

кыш в Межнац, игнор, и вообще "Ваше место возле параши" ©

Изменено 25 февраля, 2004 пользователем Вишенька

[коренной*]

У  великого  армянского  народа  собственное оригинальное  писменность  с 5 в.н.э..

Армянский  лфавит,  созданный  Месропом  Маштоцем (ок.360 - 440) в  ок. 405 г.н.э. ,

используется  нами  безпереривно  уже  1600 лет.

А  азербайджанцы  только  за  20 век. 4 раза  меняли  алфавиты:до 1929 арабский, 1929-1939 латинский (yanalif),1939-1991 кириллица, с  1991 года  вновь  латинский.

Притом  с  самого  начало  азербайджанской  письменности  с  14 века  до  1929, а-

зербайджанцами (до  1926  кавказские  татары и т.д.) были  использованы  не  толь-

ко  арабский, но и арабо-персидский, арабо-турецкий.В  конце  19в. начало 20в.бы-

ли  зделны  несколко  попыток  лингвистических  реформ.

Если  у  армян такая "ниская  культура", а  у  вас  такой  "великий", то  обясните  по-

жалуйста  упомянутые  мною  ФАКТЫ ...

_________________________

подпись :

              "террорист" 

на подпись посмотри!!!вот и ответ

[Anonim]

И где же наши модераторы и Админы... которые столько говорят о патриотизме ((

[Maestro]

А почему? пусть повесит Саарян, естьнад кем смеяться...

а ответ ему пост Деспота

про армян

[Sadix]

Taron

ya vam povesil post na Mej NAz forume.

[СААРЯН]

Я же просил _"Если у армян такая "ниская культура", а у вас такой "великий", то обясните пожалуйста упомянутые мною ФАКТЫ ..."

У Вас просто нет обяснении, Вы обсуждаете Сааряна, а надо обсудить вопрос.Это Ваш "стиль" и в этом кстате причины всех Ваших бед ...

[Гость Magister®]

Ты, террорист, млин! Мы идем в ногу со временем, а вы остались на том же уровне, что и были 1600 лет назад...

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем Magister®

[Не_вечная*)]

и вообще, что ты потерял на нашем форуме?*)Ноги моей никогда не было и не будет на армянской форуме...*)

[modi]

Послушайте армяшка, вы не об алфавите говорите, вы лучше вспомните о том, что у вас не то что бы "низкая культура", у вас ее вообще нет. И потому вы постоянно присваиваете наши колоритные, азербайджанские народные и не только народные песни и композиции. И вообще армянин куда культура куда. Если бы у Азербайджана не была такая Высокая культура, то армяшки с таким рвением не стремились бы исполнять наши композиции. Имея вообще культуру и уважение хотя бы к себе, вы не стали бы заглядывать на азербайджанские форумы.

p.s. А подпись "я армянин", вам надо поменять. Вам подходит больше "я мелкий армяшка"!!!

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем modi

[Fatmanisaxanum]

Саарян (да простит меня Аллах за то что оскврнила руки свои написав твою фамилию), большое на тебя ТЬФУ!!!!!!! ТЬФУ от всей души!!!

[СААРЯН]

Уже год, как в различных интернет форумах я пытаюсь от азербайджанцев

услышать ответ на один вопрос_"Чем и кеми Вы когда либо опережали ар-

мян". Должен сказать, что на мой вопрос толи отвечают примитивными ответа-

ми (типа того , что например Гаджибекова занют лучше, чем Хачатуряна), ли-

бо избегают от ответа разными "руганиями" толи наотвечают(чего тут отве-

тить то !?).

У Великого армянского народа, как я уже напомнил письменность(кстате это

первый признак цивиллизованости) 1600 летний, у азербайджанцев (назв. Сталин

в 1926г.) ок. 700 летний (разными чужими письменнами системами (алфавит)), ес-

ли армяне начали издавать книги с 1512 г., то кавказские татары с 1820г., ес-

ли мы начали издавать переодичные издание(газеты, журналы и т.д.) с 1794 г.,

то вы с 1832 ("Тифлис эхбары"), если в первой полавине 19 в. мы издали ок 30

имен газет и жураналов, то кавказсие татары 2 ("Тифлис эхбары", "Кавказын бу

терефнын"). Первую армянскую оперу "Аршак II" создал Чухачян в 1868 г.(это

была первая опера в музыкальной биографии востока), а вот первую татар-

скую оперу напесал лезгин Узеир Гаджибеков в 1907 г.("Лейли и Менджун").

Первая армянская оперетта в 1873г.("Леблебиджи"), татарская 1909("Пятидеся-

тилетный юноша").У нас балет с 1939, у вас с 1940 и т.д. и т.п..Если первый

армянский професиональный театор основал О.Гаспарян в 1846 г.("Арамян теа-

тор"), то первый азербайджанский професиональный театор создали Везиров

и Зардаби в 1897г. Первые любительские театральные представление новых

времен в культурной жизьне армян организовали братья Тюзян в 1815г., пер-

вые любителские театральные представление в культурной жизне кавказских

татар организавали те же Везиров и Зардаби в 1873 г.("Везирь Ленкоранско-

га Ханста" М.Ф. Ахундова). Даже мультики у нас снимли ранше (1937), чем у

вас(1962), не говаря уже про кино. У нас первый фильм 1916, в вас 1924, звуч-

ной фильм, у нас 1935, у вас 1937...

Этот список я могу еще долго продолжать, но хочу останавится на другом...

Хотите вы это или нет армянский народ дал миру ряд великих имен. В худо-

жестве Айвазовский, в музыке Хачатурян, в науке Микоян(МиГ), в театралной

сфере Вахтангов, в кино Параджанов, (и еще Мамулян , который снял первый голливудский цветной фильм), в актерском искустве Джигарханян, в шахмате

чемпион мира Петросян (чемп. 1963-1968),в песне Азнавур( и еще поп звез-

да Шер (Шерлин Саркисян)) и так дале ...

Очень вы любите говарить о вашем мужостве и о "трусосте" армян. Например

в годы Великой Отечественной 2.милл. армянский народ дал 101 героев, 60 ге-

нералов, 4 маршала ( дейтеьность Ан.Микояна нещетая), а вот 4.0 миллионый а-

зербайджанский народ 43 героя, 20 генералов, 0 маршала, 0 военно-политичес-

ких дейтелей. Про исход карабахской войны лучше написать, ото модетатор

удалит...

ТАК ЧТО ВРЕМЯ ПУСТЫХ РУГАНИИ ПО ЗАДИ, СЕЙЧАС ВРЕМЕНА ФАКТОВ...

[СААРЯН]

Уже год, как в различных интернет форумах я пытаюсь от азербайджанцев

услышать ответ на один вопрос_"Чем и кеми Вы когда либо опережали ар-

мян". Должен сказать, что на мой вопрос толи отвечают примитивными ответа-

ми (типа того , что например Гаджибекова занют лучше, чем Хачатуряна), ли-

бо избегают от ответа разными "руганиями" толи наотвечают(чего тут отве-

тить то !?).

У Великого армянского народа, как я уже напомнил письменность(кстате это

первый признак цивиллизованости) 1600 летний, у азербайджанцев (назв. Сталин

в 1926г.) ок. 700 летний (разными чужими письменнами системами (алфавит)), ес-

ли армяне начали издавать книги с 1512 г., то кавказские татары с 1820г., ес-

ли мы начали издавать переодичные издание(газеты, журналы и т.д.) с 1794 г.,

то вы с 1832 ("Тифлис эхбары"), если в первой полавине 19 в. мы издали ок 30

имен газет и жураналов, то кавказсие татары 2 ("Тифлис эхбары", "Кавказын бу

терефнын"). Первую армянскую оперу "Аршак II" создал Чухачян в 1868 г.(это

была первая опера в музыкальной биографии востока), а вот первую татар-

скую оперу напесал лезгин Узеир Гаджибеков в 1907 г.("Лейли и Менджун").

Первая армянская оперетта в 1873г.("Леблебиджи"), татарская 1909("Пятидеся-

тилетный юноша").У нас балет с 1939, у вас с 1940 и т.д. и т.п..Если первый

армянский професиональный театор основал О.Гаспарян в 1846 г.("Арамян теа-

тор"), то первый азербайджанский професиональный театор создали Везиров

и Зардаби в 1897г. Первые любительские театральные представление новых

времен в культурной жизьне армян организовали братья Тюзян в 1815г., пер-

вые любителские театральные представление в культурной жизне кавказских

татар организавали те же Везиров и Зардаби в 1873 г.("Везирь Ленкоранско-

га Ханста" М.Ф. Ахундова). Даже мультики у нас снимли ранше (1937), чем у

вас(1962), не говаря уже про кино. У нас первый фильм 1916, в вас 1924, звуч-

ной фильм, у нас 1935, у вас 1937...

Этот список я могу еще долго продолжать, но хочу останавится на другом...

Хотите вы это или нет армянский народ дал миру ряд великих имен. В худо-

жестве Айвазовский, в музыке Хачатурян, в науке Микоян(МиГ), в театралной

сфере Вахтангов, в кино Параджанов, (и еще Мамулян , который снял первый голливудский цветной фильм), в актерском искустве Джигарханян, в шахмате

чемпион мира Петросян (чемп. 1963-1968),в песне Азнавур( и еще поп звез-

да Шер (Шерлин Саркисян)) и так дале ...

Очень вы любите говарить о вашем мужостве и о "трусосте" армян. Например

в годы Великой Отечественной 2.милл. армянский народ дал 101 героев, 60 ге-

нералов, 4 маршала ( дейтеьность Ан.Микояна нещетая), а вот 4.0 миллионый а-

зербайджанский народ 43 героя, 20 генералов, 0 маршала, 0 военно-политичес-

ких дейтелей. Про исход карабахской войны лучше написать, ото модетатор

удалит...

ТАК ЧТО ВРЕМЯ ПУСТЫХ РУГАНИИ ПО ЗАДИ, СЕЙЧАС ВРЕМЕНА ФАКТОВ...

[Maestro]

Саарян, вы правы, что армяне исключительная нация,

но не уверен, что это комплимент..

вы исключительно

ЛЖИВЫ

ОБМАНЩИКИ,

ЛИЦЕМЕРЫ,

УБИЙЦЫ

Террористы,

Наглы,

Захватчики..

гордитесь своим "Геноцидом"

больны на голову, этим и пользуются в политике вами манипулируют.

бредовые идеи у вас не переводятся...

еще перчислить вам Ваши достоинства. которые описаны и в нашем веке

неоднократно на многих языках, с помощью многих алфавитов...?

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем Maestro

[Fatmanisaxanum]

Саарян (да простит меня Аллах опять, за то что оскврнила руки свои написав твою фамилию),

ВОН ИЗ ФОРУМА!

[Fatmanisaxanum]

А на счет фактов ты не переживай. Их у нас предостаточно. Ты о них не только услышишь, но и увидешь. Всё в своё время.

[Tota]

Сорри ребята, этой теме на Литературе делать нечего. Сааряну тем более)

[Veter]

А еще певица Анжелика Варум (Варумц)? ))

Письменность армяне украли у грузин. Ну украли грузинскую письменность, ладно-но буквы зачем переворачивать? Перевернули, понимаешь, грузинские буквы наоборот..

Мало кто знает, Саарян видимо из присущей “скоромности” не написал, но по последним исследованиям армянских советакано-стаканских ученых, герой романа Дюма Д’Артаньян- был гасконским армянином. Да-да... Не верите?

Ну посудите сами: восемнадцатилетний мальчик в париже, без постоянной прописки и в течении довольно короткого срока добивается таких успехов в Лувре. Лучший подряд на подвески от королевы -ему, лучшие мушкетеры-его друзья, с кардиналом играл в шахматы, лично спал с миледи. Тут, действительно, явно не обошлось без армянского лоби. )

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем Veter

[EJIXAH]

актерском искустве Джигарханян,...

хорошо ты его упомянул...

отвечу по-еврейски: вопросом на вопрос...

а почему у армян уйма азербайджанских фамилий, а у азербайджанцев ни одной?

Джигарханян один пример...

2 из ваших последних лидеров носят фамилии азербайджанского происхождения: Кочарян и Демирчян.

Так что скажешь?

[TMQ]

А еще певица  Анжелика Варум (Варумц)? ))

Письменность армяне украли у грузин.  Ну  украли  грузинскую письменность, ладно-но буквы зачем переворачивать?  Перевернули, понимаешь, грузинские  буквы наоборот..

Мало кто знает, Саарян видимо из присущей  “скоромности” не написал, но по последним исследованиям армянских советакано-стаканских ученых, герой  романа Дюма  Д’Артаньян- был гасконским  армянином. Да-да... Не верите?

Ну посудите сами: восемнадцатилетний мальчик в париже, без постоянной прописки и в течении  довольно короткого срока  добивается  таких  успехов в Лувре. Лучший подряд  на подвески от королевы  -ему, лучшие мушкетеры-его друзья,  с кардиналом играл в шахматы,  лично спал с  миледи. Тут, действительно, явно не обошлось без армянского лоби. )

Veter, vy chto-to putaete... armjane ved' ukrali u efiopov, sprosite u Fireland. )))

Ili mozhet opredelites' vsjo zhe - u kogo "ukrali" armjane svoju pismennost' ? A mozhet gruziny u efiopov, a po doroge poterjali i sluchaino tam proxodil Mashtoc ..... ??

Vobschem, konkretnee po teme otvety est'?

[Belushka]

Да нет нету. Низами фарс Гаджибеков лезгин а вы прямые потомки Ноя. Чем бы дитя ни тешилось.

[СААРЯН]

EJIXAH

Вы спрашываете про фамилии!? Попробуем ответит...

Начнем наверное с азербайджанских. 70% азербайджанских фамилии и имен

имеют арабо-персидкое произхождение: Ахмед..., Мамед...,Гасан...,Али...(напре-

мер "Алиев") и т.д..У армянских фамилии оканчание оригинальное "ЯН", окан-

чание азербайджанских фамилии славянские "ов", "ев", "ский", персидский "заде"

и т.д..О чем это говарит!? Незнаете!? Обясню... это говарит о том, что до пре-

соеденение юго-восточного Кавказа (с 1918 Азербайджан) с Российской Импери-

ей у большенства кавказских татар фамилии, как таковой, вобше небыло...

А вот зачем у некоторух армян фамилии имеют обшетюркские эллементы тоже

есть ответ. А вот потому чтобы избегать от тюркского "ятахана" некоторые армяне меняли свои фамилии.Так же поступали евреи в гитлеровские годы.Разве они виноваты...?

Veter

Варум разумеется не армянка (мягко говаря) но в российской эстрады много

звезд армянского произхождении:Ф.Керкоров (мать болгарская турчанка), И.Алле-

грова (мать еврейка), В. Добрынин(мать русская), И.Саруханов, Л.Оганезов и т.д.,

а азербайджанцев есть( хоть на полавинку)...!?

Если я начну рассказать историю произхождения алфавитов братских наро-

дов армян и грузин, ето протянется очень долго, скажу только что твой "до-

вод" меня несмешыл...

Fatmanisaxanum

Можешь меня назвать имени одного всемирноизвестного азербайджанца или

случае когда вы опережали армян. А то все время о ваших фактах кричите,

так и не увидели не одной...

[Fatmanisaxanum]

ВОН ИЗ ФОРУМА!

Кому говорю......... брыз отсюда!

[WAG]

Саарян, первый документальный фильм был снят азербайджанцами в 1897 году, армянами - в 1916. Первый университет в Азербайджане был построен в 1919 году, в Армении - 1920. Впервые радио услышали в Баку в 1912 году, в Армении - в 1926. Первая независимая радиостанция в Азербайджане появилась в 1992, в Армении - в 1994. Первая публичная библиотека в Азербайджане была создана в 1894, в Армении - в 1919.

Вот так вот.

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем WAG

[deSPot]

Лично у меня есть свое мнение по поводу алфавита. Армянам и грузинам алфавит для чего нужен был?

Ответ очень простой. Они приняли к тому моменту уже Христианство. Так вот это самое Христианство навязанное где силой, где за счет крови нуждался в одном существенном дополнении. В переводе Библии на местные языки.. Для этого и нужен был свой алфавит.

Азербайджанцы не принимали Христианство и поэтому такой нужды не было..

Вопрос6Почему азербайджанцы не создали свой алфавит ,когда прияли Ислам? Отвечаю:

. Коран и сейчас читают на арабском. Ибо Коран написан в стихах и только в оригинале можно понять всю красоту и Божественности этой книги. Ради справедливости я отмечу, что и Ислам навязан был силой во многих странах … Но Коран не нуждался в переводе –в смысле письменном

_____

Это наверное одна из самых важных причин ,почему армяне и грузини свой алфавит создали,а мы нет..

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем DeSPot

[Fireland]

Лично у меня есть свое мнение по поводу алфавита. Армянам и грузинам алфавит для чего нужен был?

Ответ очень простой. Они приняли к тому моменту уже Христианство. Так вот это самое Христианство  навязанное где силой, где за счет крови нуждался в одном существенном дополнении. В переводе Библии на местные языки..  Для этого и нужен был свой алфавит.

Азербайджанцы не принимали Христианство и поэтому такой нужды не было..

  Вопрос6Почему азербайджанцы не создали свой алфавит ,когда прияли Ислам? Отвечаю:

  . Коран и сейчас читают на арабском. Ибо  Коран написан в стихах и только в оригинале можно понять всю красоту и Божественности этой книги. Ради справедливости я отмечу, что и Ислам навязан был  силой во многих  странах … Но Коран не нуждался в переводе –в смысле письменном

  _____

Это наверное одна из самых важных причин ,почему армяне и грузини свой алфавит создали,а мы нет..

Деспот, ты чего-то путаешь.

У нас был и алфавит даже скажу больше АЛФАВИТЫ.

Орхон-Енисейские писмена (рунические писмена), доказывают о существованиии алфавита у тюрков.

Албанский (кавказский) алфавит.

И потом до ислама в Азербайджане господствовали 2 религии зорастризм и христианство.

Будь по внимательней.

[Fireland]

Сараян,

ты перед тем как приводить необоснованные пафосные хаевские "факты" о первенстве во всём открой книжецу по истории.

идиот!

[TMQ]

WAG, vy neser'jozno otnosites' k svoim postingam.

В пяти километрах к северу от Ехегнадзора, на живописном горном плато, более семи столетий тому назад был основан

один из известнейших центров просвещения средневековой Армении — Гладзорский университет. Время не сохранило нам его сооружений, от которых остались лишь следы фундаментов. Небольшой музей, созданный в церкви Сурб Акоп селения Вернашен, может познакомить с университетом.

Гладзорский университет был создан в начале 1280-х годов учёным и педагогом Нерсесом Мшеци в скромном монастыре Танаат. В нём преподавались дисциплины, издавна принятые в высших школах средневековой Армении. Обучение продолжалось от семи до восьми лет. Студенты, независимо от избираемой в дальнейшем специализации, обязаны были, кроме богословия, овладеть ещё и «внешними», светскими науками. Первые три — грамматика, риторика, логика, составляли так называемый «тривиум», основу гуманитарного образования. Остальные четыре предмета — арифметика, геометрия, астрономия и теория музыки составляли «квадри-виум», цикл точных наук.

Книгохранилище университета вмещало много трудов греческих и армянских ученых, достаточных для получения незаурядного по тем временам образования. Принципы обучения в Гладзоре можно представить, обратившись к проповеди ректора Нерсеса Мшеци «О пустынниках», где сказано: «Для учёбы необходимы четыре вещи — нужно, чтобы учителя были бы одержимы желанием обучать, причём без жадности и тщеславия; во-вторых, нужна горячая любовь; в-третьих, мир; в-четвёртых, нужны места пустынные и тихие».

Обширная университетская программа требовала от любознательных студентов усердного труда. Нелегко жилось им в Гладзоре, отрезанном от мира ущельями и горными хребтами.

В 1338 году со смертью Есаи Нигеци, ученика Нерсеса и второго ректора университета, умирает и школа в Гладзоре. Однако она не исчезла в неизвестности, её дела были продолжены в других университетах Армении, одним из которых был Татевский, также расположенный в Сюникском ашхаре.

Etogo dostatochno ?

[TMQ]

Лично у меня есть свое мнение по поводу алфавита. Армянам и грузинам алфавит для чего нужен был?

Ответ очень простой. Они приняли к тому моменту уже Христианство. Так вот это самое Христианство  навязанное где силой, где за счет крови нуждался в одном существенном дополнении. В переводе Библии на местные языки..  Для этого и нужен был свой алфавит.

Азербайджанцы не принимали Христианство и поэтому такой нужды не было..

   Вопрос6Почему азербайджанцы не создали свой алфавит ,когда прияли Ислам? Отвечаю:

  . Коран и сейчас читают на арабском. Ибо  Коран написан в стихах и только в оригинале можно понять всю красоту и Божественности этой книги. Ради справедливости я отмечу, что и Ислам навязан был  силой во многих  странах … Но Коран не нуждался в переводе –в смысле письменном

  _____

Это наверное одна из самых важных причин ,почему армяне и грузини свой алфавит создали,а мы нет..

Деспот, ты чего-то путаешь.

У нас был и алфавит даже скажу больше АЛФАВИТЫ.

Орхон-Енисейские писмена (рунические писмена), доказывают о существованиии алфавита у тюрков.

Албанский (кавказский) алфавит.

И потом до ислама в Азербайджане господствовали 2 религии зорастризм и христианство.

Будь по внимательней.

??? ...

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем TMQ

[deSPot]

Лично у меня есть свое мнение по поводу алфавита. Армянам и грузинам алфавит для чего нужен был?

Ответ очень простой. Они приняли к тому моменту уже Христианство. Так вот это самое Христианство  навязанное где силой, где за счет крови нуждался в одном существенном дополнении. В переводе Библии на местные языки..  Для этого и нужен был свой алфавит.

Азербайджанцы не принимали Христианство и поэтому такой нужды не было..

   Вопрос6Почему азербайджанцы не создали свой алфавит ,когда прияли Ислам? Отвечаю:

  . Коран и сейчас читают на арабском. Ибо  Коран написан в стихах и только в оригинале можно понять всю красоту и Божественности этой книги. Ради справедливости я отмечу, что и Ислам навязан был  силой во многих  странах … Но Коран не нуждался в переводе –в смысле письменном

  _____

Это наверное одна из самых важных причин ,почему армяне и грузини свой алфавит создали,а мы нет..

Деспот, ты чего-то путаешь.

У нас был и алфавит даже скажу больше АЛФАВИТЫ.

Орхон-Енисейские писмена (рунические писмена), доказывают о существованиии алфавита у тюрков.

Албанский (кавказский) алфавит.

И потом до ислама в Азербайджане господствовали 2 религии зорастризм и христианство.

Будь по внимательней.

Я не историк.И если я говорю не был,значит мне лично об этом не известно ..Понимаете ,для них алфавит был инструментам изучения религии.Не зря ведь Маштоца перечисляют к святым.Именно это является главной причиной, почему они это алфавит берегут в течение много веков. Для нас же алфавит не являлся таковым.

Если вы знаете .после принятие Ислама ,считался долгом выучит арабский и на этом читать Коран.

Кто из нас оказался прав ? Сложно сказать..

С одной стороны свой неизменный алфавит им позволил искажать историю в свою пользу ...А в пользу ли?

А если посмотреть в целом, то в легко увидите ,что алфавит Маштоца обошлось им дорого. Более того, скорее всего этот алфавит им навязали ,чтобы охристианить их всех. Такой процесс и сейчас наблюдается.. Миссионеры христиане обучают диких племен Африки письменности. чтобы те читали Библию.

С другой стороны:

1.Перевод на разные языки Библии привело к многочисленным искажениям оригинала и многие стали просто сектантами ,хотя себя называют Христианами. Поэтому мы так сегодня наблюдаем много разных видов христианство , порой отрицающих друг друга.

2. Хоренаци свою историю писал в стиле Библия .Если читать даже начало вы увидите сходство. это тоже обошлось армянам дорого. Ложь на родном языке их до сих пор подталкивает к авантюрам. Порой они заканчиваются геноцидом.. Логичным завершением их поступков..

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем DeSPot

[СААРЯН]

WAG

Первая публичная библиотека а Армении, создал Х.Абовян в 1835 г. в Ереване

(тогдаший Эривань)...

А вообще первые библотеки в Армении (христианского периода) обоснаованы в

Вагаршапате в 425г. и в начале 480-их...

Армянский университет основали наши Дашнаки в Гюмри (это советский Лени-

накан) в 1919г. Через год в 1920 большевики университет перевели в Ере-

ван и заяавили _"Болшевики оснавали армянский универитет, ура, ура,ура!".Э-

тим они пытались оставить свой след в культурной истории Армении.

Про фильм 1897г. я первый раз слышу, назавите если не трудно название

филма и имя режисета...

И армянская и азербайджанская радио основаны в 1926г. Я не знал про азер-

байджанское радио в 1912.Насколько оно "азербайджанское", если вообше была такого...

Первая независимая радиостанция в Армении РадоВан, основан 1991году...

DeSPot

Fireland

Орхон-Енисейский алфавит(7в.н.э.) культурное ценность всех тюркских народов.Оно находится за 5000 киллиометров далее от сегоднешнего Азербайджана, что в лишний раз гласит о том, что тюрки НЕ КОРЕННЫЕ ЖИТЕЛИ АЗЕРБАЙДЖАНА...

Албанский алфавит, это албанский алфавит, а азербайджанцы это тюрки, ко-

торые в лице огузов и др. появились на территории юго-восточного Кавказа

и иранского Адрбадагана (тюрк. Азербайджан) с 1016 года...

С тем, что Маштоц(ок.360 - 440) в 405 г.н.э. создал армянский алфавит не толь-

ко для перевода Библии это факт. Биограф Маштоца Корюн пишет, что Маш-

тоц начал размышлять над идеей создания алфавита еще тогда когда пред-

ведел распад Армении Великой.Этот факт говарит о Маштоце, как о патриопте

и национально-политического мыслителя...

Что касется красе Корана то я нечего против не имею.Только говарить , что

перевод как таковой было бы не правильном, это уже не серезно...

Что касается Хоренаци видемо вы его не четали вообше...

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем СААРЯН

[WAG]

Cаарян

Насчёт университета - может линк скинешь, а то не могу ничего найти.

Первый документальный фильм, снятый в 1897 году, назывался "Пожар в Бибиэйбате".

Когда я говорил о 1912 годе, я имел в виду, что в Баку впервые стало вещать радио. А своя радиостанция появлиась в 1926.

Что такое "Радован"? Радован Караджич? Всем известно, что первой независимой радиостанцией на Кавказе была именно азербайджанская ANS. В 1991 году в Армении ещё сидела при совке, никаким Радованам создать что-либо независимое просто бы не разрешили.

TMQ

Ваша информация не внушает доверия. Согласно энциклопедии Брокгауза и Ефрона, в XII-XIII веках университеты существовали лишь в Болонье, Салерно, Падуе, Париже, Саламанке, Севилье, Оксфорде и Кембридже.

[Брат Ротердамий]

Насчёт университета - может линк скинешь, а то не могу ничего найти.

Были, были у них университеты!!! Много было!!!

Вот такие вот:

http://www.khatchatrian.ru/ru/armenia.html

Пару лет назад еще можно было слушать радио из Еревана. Значит, диктор читает: "Большое событие, в Степанакерте открылся университет." Это же грандиозно! Война, разруха - и университет. Диктор продолжает: "Вы понимаете, что идет война, что все мужское население добровольно стоит на защите своего отечества, поэтому самые первые студенты оказались исключительно женского пола". Конечно, думаю, война такое дело, а студентки... ну подумаешь, будут женщины специалисты. Диктор продолжает: "Война есть война, кругом одни разрушенные здания, подходящего помещения для университета не смогли найти, и пришлось учебное заведение разместить в жилом доме". Ну, какая разница, думаю, большое здание, маленькое здание... главное - учебный процесс, образование. Диктор продолжает: "На первое время профессор, который приехал из столицы независимой Армении, подобрал 4-5 студенток".

Позже я об этом читал в журнале "Ной" под заголовком "Событие". Я так понял, что из Еревана приехал один-единственный преподаватель, собрал нескольких девушек и будет читать им свой предмет. Вот такой университет.

Изменено 26 февраля, 2004 пользователем Брат Ротердамий

[БОЗГУРД]

Вспомню годы младые...

Я же просил _"Если у армян такая "ниская культура", а у вас такой "великий", то обясните пожалуйста упомянутые мною ФАКТЫ ..."

Правильно. У вас низкая культура, а у нас очень великий, причем настолько, что вы никак оторваться не можете. У нас есть поговорка: "Кор тутдугуну бурахмаз" - "слепой никогда не отпустит того, за что ухватился однажды". Вот вы как тот самый слепой, ухватились за наше, и никак не отпустите это, как будто обеими руками приросли к нему. Да еще нагло пытаетесь доказать, что оно принадлежит вам.

Касательно алфавита. Меняли его не мы. Нам его меняли. У каждого из тюркских народов была своя отдельная письменность.

Поехали дальше.

Вы спрашываете про фамилии!? Попробуем ответит...

Валяй.

Начнем наверное с азербайджанских. 70% азербайджанских фамилии и имен

имеют арабо-персидкое произхождение: Ахмед..., Мамед...,Гасан...,Али...(напре-

мер "Алиев") и т.д.

Эти имена и фамилии пришли в Азербайджан с мусульманством. Тогда как фамилии типа аллахвердян, кочарян, меликтаптян появились у вас в связи с тем, что будучи переселены русскими на Кавказ, вы в первую очередь захотели здесь закрепиться. Так, за местного мужика отдавали хайкануш, она рождала от него выродка, таким образом закрепляя право собственности, затем перетаскивала к себе всю родню. А так как регистрация новорожденных происходила в церкви, то от хайкануш требовалось предъявление "отцовства" родившегося. Однако вряд ли какой-либо хай, со всеми его комплексами мужчины, решится взять на себя роль Иосифа, мужы Девы Марии. Вот так и стали появляться у вас наши фамилии. Тогда как у нас фамилий типа мкртычоглу или вазгенлы нет и никогда не будет.

У армянских фамилии оканчание оригинальное "ЯН", оканчание азербайджанских фамилии славянские "ов", "ев", "ский", персидский "заде"

и т.д..О чем это говарит!? Незнаете!? Обясню... это говарит о том, что до пре-

соеденение юго-восточного Кавказа (с 1918 Азербайджан) с Российской Импери-

ей у большенства кавказских татар фамилии, как таковой, вобше небыло...

"Татары" - это название, которым обобщали ВСЕ тюркские народы, живущие в пределах русской империи. Фамилии наши оканчивались на "оглу", "лы". То, что появилось потом ("ов-ев") - насаждение от русских. Далее, "заде" присутствует в основном у тех, в чьем роду есть предки из Южного Азербайджана; персы переводили при реистрации оконч. "оглу" на "заде", а если этому азербайджанцы противились, называя к тому же ребенка тюркским именем, то перс. чиновники регистрацию проводить отказывались вообще.

Ваше окончание "ЯН" - является заимствованием из фарси: "эан"/"иан", что в русском можно сравнить с "ий" (делающий, бегущий, смердящий).

А вот зачем у некоторух армян фамилии имеют обшетюркские эллементы тоже

есть ответ. А вот потому чтобы избегать от тюркского "ятахана" некоторые армяне меняли свои фамилии.Так же поступали евреи в гитлеровские годы.Разве они виноваты...?

А почему свои фамилии не меняли греки, болгары, евреи, сербы....сколько их было на терр. Османской Империи?

Можешь меня назвать имени одного всемирноизвестного азербайджанца или

случае когда вы опережали армян. А то все время о ваших фактах кричите,

так и не увидели не одной...

Алим Гасымов. Рашид Бейбутов. Низами Гянджеви. Продожить?....

Столько времени на него потратил. Тфу!