Смешные случаи из нашей жизни.

[Ameliya-Mia]

какую историю? ... которую я просила продолжить? .... вот так всегда .. чуть что, так сразу Лоббист (((((.

[lobbist]

Ну любит народ меня) И не надо завидовать)

[Ameliya-Mia]

какая зависть? .... только месть! )))))

[lobbist]

Не имеете права) Я чесный судья))

[summer76]

Рассказываю! Дело было в далекие, но близкие 90 -ые годы ! ))) Если помните тогда в российской эстраде был такой ( и есть) ,Игорь Николаев. Мама моя его очень любила и мы с сестрой купили ей плакатик ,и повесили его на кухне на стену. А еще у нас жили два попугайчика ,которые как раз на тот момент снесли яйца и готовились стать родителями))

Ну вот короче! Приходит как- то раз к моей маме ее подруга. Я в это время сижу на кухне и пью чай .Мама решила похвастаться пополнением в клетке и показать т. Нине попугайчиков . А т. Нина уже задержалась у плакатика ,на котором изображен Игорь Николаев ,полулежащий на полу, а на нем как бы верхом сидит Наташа Королева. И т .Нина внимательно так рассматривает , рассуждая вслух ," Оооо! какой он тут довольный !" А мама ,думая, что т .Нина стоит рядом с ней отвечает, " Да! Еще бы ! Жена на яичках сидит еще бы ему довольным не быть " .Я всю эту ситуацию наблюдаю со стороны умирая от смеха. А т. Нина опускает очки с головы на нос и удивленно говорит " Дааааа? Надо же ,как ты заметила? И правда! а так сразу и не скажешь" Мама оборачивается и тут мы обе с ней в ауте )))

[Nargile]

Это тоже было в те давние 90-е). Сидим вечером на даче в семейном кругу, пьем самовар чайы и смотрим телевизор...По телевизору показывают Новости и выступает из ООН Нельсон Мандела...И тут моя бабушка (Аллах оленлеринизе рехмет елесин) спрашивает моего папу - Слушай, я так и не поняла, эта Мандела мужчина или женщина?! Бедный папа- поперхнулся чаем)))))

[Gahir]

Выехав из контейнера и недоехав до стоянки метров 20 машина опять заглохла.

Махир отнесся к этому нормально. Его тонкая душевная натура окрепла в течении последних восьми часов, можно даже сказать огрубела под ударами судьбы.

Воспользовавшись таймаутом он попросил у грузчиков скотч и приклеил «одеяло» к потолку в нескольких местах. Получился «подвесной потолок», который правда подвисал в середине салона, но все таки не лежал на голове Махира

Собравшись силами он попытался завести ее ее раз, но она не заводилась. Проверив аккумлятор, он понял, что дело не в аккумляторе....

Неужели предохранители перегорели? Бензонасос испортился? Может коробка накрылась? Может мотор рассыпался? Мысли пролетали одна страшнее другой... Он приготовился к самому худшему- продать цешку на запчасти в убыток себе и проклиная Константина до конца жизни ходить пешком.

В очередной раз повернув ключ зажигания он обратил внимание на то, что стрелка бензобака не трогается с места...

«Ай Константин, адам машины гёндяряндя- хеч олмаса 5 литр бензин сахлыйар бензобакда........»-подумал Махир.

Мда... Капиталистическая жизнь меняет людей, особенно в Индии.....

Выпросив у очередного водителя Камаза пару литров бензина Махир заправил бензобак и доехал наконец до стоянки.

Растарможить машину он уже не успевал, он решил оставить цешку на стоянке и докончить дела с оформлением бумаг на следующий день.Он еле-еле нашел место на стоянке, припарковался и выйдя из машины нажал на кнопку пульта. Ничего не случилось. Двери не закрывались, окна не поднимались. Пульт был мертв. Запасной пульт- также не работал.

Махир переставил батарейки в пультах, применял разнообразные комбинации нажатия кнопок, машина не закрывалась. Как заправский ковбой он нажимал кнопки одновременно, вскидывая руки вверх, «стрелял» с бедра, навскид , из карманов, через плечо, даже из подмышки. Вариантов не было. Машина не закрывалась.

Оставить машину, с которой он провозился столько времени- открытой, да еще на таможенной стоянке, где собака не знает своего хозяина не представлялось возможным.

Подумав, он договорился со стоянщиком- что припаркует машину рядом с его будкой, и тот присмотрит за машиной до утра. Стоянщик не возражал, но предложил подождать, пока освободится хорошее место, на виду.

Часа через два место освободилось. Махир припарковал прижал машину к стене со стороны водительского сидения и сам кряхтя, вылез через окно пассажирского. Механически, по привычке нажав на пульт он оцепенел. Машина закрылась, окна поднялись!!!!!!!!

Такой подлости от судьбы он не вынес. Он опустил голову и заметил что его черные туфли стали белыми от пыли, черные брюки покрыты серыми пятнами от пыли и грязи.... Посмотрев на свои грязные руки, он вспомнил все что произошло с ним за этот день и сел на камень и стал смотреть куда то в даль, на точку горизонта где земля отделяется от неба.

Он сидел на камне и пытался понять, какое преступление он совершил в прошлой жизни, что он так мучается с одной машиной? Неужели он был продавцом подержанных индийских автомобилей? Админом или модератором на ***.азе? За что его прокляли? Что с его кармой? Чем он заслужил такие мучения?

Махир сидел на камне и сидел, а лицо лицо не выражало ничего крому скорби. Отрицатительные флюиды вокруг него распростронялись в арифметической прогрессии. Глядя на него проходящие мимо люди вспоминали свои долги и лица своих сварливых тещ. Те из них, кто находился на таможне с утра и стали свидетелеми его мучений с машиной пытались чем-то помочь, чтобы вывести его из транса. Кто-то дал сигарету, какой-то грузчик дал ему полбутылки початой фанты оставшейся с обеда, сердобольный дедушка поднял с камня и отряхнул с него пыль.

В азербайджанском языке нет слова, чтобы выразить состояние Махира в этот момент.

Сквозь шум стоянки и людской речи он различил слова, обращенные к нему.

«Гагаш, машыны сатырсан?»- какой-то алверчи пытался прицениться к его машине.

«Ня верярсян?»- спросил мновенно вышедший из транса Махир, пытаясь выяснить ликвидность своей машины.

«Растарможкасыс( *****- сумма которую я не могу назвать) доллар сайыб верярям на ходу, ямаг тякярля подвесной потолока бахмаяраг»- ответил алверчи сделав хитрое лицо.

Услышав цифру Махир повеселел, и продавать машину категорически отказался.

Он понял, что все эти мучения с машиной он испытывает за разницу в цене между заказанной машиной и купленной на базаре, и мысль о том, что он съекономил порядка трех тысяч долларов подняла ему настроение. Он уехал домой в хорошем расположении духа и приняв 200 грамм завалился спать, решив- что утро вечера мудренее.

Наутро он поехал на таможню и получив новые номера, выехал оттуда уже после обеда. Заехав в автосервис он привел машину в надлежащее состояние «гоз кими»- поставив новые покрышки, закрепив обивку потолка и отполировав кузов до блеска- совместив с химчисткой салона. Закончив с марафетом он поехал домой, причем специально прокатился по трассе выжав 250 км в час, которые вовсе не были пределом для его машины с объемом 2.8 литра. Позвонив Константину он поблагодарил его за машину, естественно умолчав обо всех мелочах испортивших ему накануне настроение.

В этот день весь двор собрался вокруг его мерседеса, а Махир надув пузо и щеки важно прохаживался вокруг. Посадив супругу и детей с родителями в машину Махир отвез их в ресторан, так сказать отпраздновать покупку. По приезду с ресторана мама Махира жгла узярлий, чтобы оберечь сына и машину от сглаза- а отец проводил беседу с дворовыми детьми о высоком травматизме в детском футболе и о вреде игры на жестком покрытии- асфальте, особенно рядом с новой машиной его сына-))

На семейном совете было решено пока что особо о покупке машины Махиром не распространяться, зачем родственников шокировать, еще подумают что Махир разбогател и будут денег в долг просить. Особенно это касалось дяди Байрама, дальнего родственника который был вечным габыргой.

Вечером, когда вся семья уже легла спать Махир получил сообщение на мобильник- «Привет, поздравляю с новой машиной, саглыгува гисмят. Меня в воскресенье пригласили на свадьбу в Гянджу, у сына брата соседа моего армейского друга- кичий той. Хочу взять тебя с собой, заодно твою новую машину проверим. Твой дядя Байрам»

«Началось»- улыбнувшись подумал Махир и, повернулся на другой бок и заснул сладким сном обладателя мерседеса, самого счастливого автовладельца в мире.

[ПУРПУР]

Вчера, прихожу домой и смотрю, что на лестничной площадке тусуется агент кабельного телевидения, который ежемесячно собирает абонентскую плату с жильцов. Ну, я подумала, раз я его тут застукала, сразу расплачусь, чтобы не тревожил моих домочадцев.

- Вы за деньгами? - спросила я копаясь в сумке в поисках кошелька.

- Да, но я не к вам, я к соседям - ответил агент

- Ясно. А что, мои уже расплатились?

- Нет, Вы же за кабельное телевидение не платите уже давно - обиженно ответил агент.

- Почему????? - удивилась я.

- Потому что, наша антена расположена на вашей крыше, а ключи от крыши у вашей мамы. Так вот, каждый раз, когда случаются какие-либо проблемы, нам нужно попасть на крышу, а чтобы попасть на крышу, нам нужно часами умолять Вашу маму. Она же ключи не дает. Вот мы и пришли к общему соглашению, вы не платите за кабельное телевидение, но обеспечиваете доступ на крышу. Хотя, даже после этого соглашения, она выговаривает все, что о нас думает, но ключи отдает. Хоть на этом спасибо.

Я продолжала удивленно хлопать галазами пытаясь переварить информацию. Думаю, наверное, это он не о моей маме, он что-то путает....хотя, ключи действительно только у нее.

Зайдя в дом, я начала вести расследование и стыдить своих за такой гнусный поступок. И вдруг, мой брат, выдал шокирующую меня новость.

- Ты бы еще слышала, как она по телефону говорила им, что она, их внештатный работник и ей полагается зарплата.

После этой новости, я не нашлась что сказать, пригрозила, что отдам дубликат ключей им....но, передумала, после того как мама язвительно заявила "А я замок поменяю"

[Gahir]

Лоббист. это финал)))

[lobbist]

Клева Гахир)))) очень понравилось) Молодец))))))

[lobbist]

Пурик)) У тебя мировая мама)) Яб не додумался)))

[Scio me nihil scire]

Пурик,мама молодчинка))))Пойду сейчас тоже замок поставлю на крыше)))))))))))))

[Zarina_08]

Вчера, прихожу домой и смотрю, что на лестничной площадке тусуется агент кабельного телевидения, который ежемесячно собирает абонентскую плату с жильцов. Ну, я подумала, раз я его тут застукала, сразу расплачусь, чтобы не тревожил моих домочадцев.

- Вы за деньгами? - спросила я копаясь в сумке в поисках кошелька.

- Да, но я не к вам, я к соседям - ответил агент

- Ясно. А что, мои уже расплатились?

- Нет, Вы же за кабельное телевидение не платите уже давно - обиженно ответил агент.

- Почему????? - удивилась я.

- Потому что, наша антена расположена на вашей крыше, а ключи от крыши у вашей мамы. Так вот, каждый раз, когда случаются какие-либо проблемы, нам нужно попасть на крышу, а чтобы попасть на крышу, нам нужно часами умолять Вашу маму. Она же ключи не дает. Вот мы и пришли к общему соглашению, вы не платите за кабельное телевидение, но обеспечиваете доступ на крышу. Хотя, даже после этого соглашения, она выговаривает все, что о нас думает, но ключи отдает. Хоть на этом спасибо.

Я продолжала удивленно хлопать галазами пытаясь переварить информацию. Думаю, наверное, это он не о моей маме, он что-то путает....хотя, ключи действительно только у нее.

Зайдя в дом, я начала вести расследование и стыдить своих за такой гнусный поступок. И вдруг, мой брат, выдал шокирующую меня новость.

- Ты бы еще слышала, как она по телефону говорила им, что она, их внештатный работник и ей полагается зарплата.

После этой новости, я не нашлась что сказать, пригрозила, что отдам дубликат ключей им....но, передумала, после того как мама язвительно заявила "А я замок поменяю"

У мам видимо какая то аллергия на людей покушающихся на крышу ))))))))) У нас - не дай бог кто то придет и попросит ключи от люка )))))))) Мама устроит допрос с пристрастием , после чего уже они готовы прыгать с соседней крыши на нашу, только бы снова не проходить через это )))))))))))

[ПУРПУР]

Нуууу, я о ней буду мемуары писать, когда-нибудь. А еще, она любит с мусором носиться по делам. Можно сказать, это ее излюбленное занятие. Вышла из дому, прихватила мусор (якобы выбросить у подъезда) и пошла с ним, и в налоговую, и в нотариус, и в центр по делам, под конец дня заедет к тетке, забудет там этот злосчастный пакет, с которым она не расставалась весь день, вернувшись домой, услышит разрывающийся звон телефона. На другом конце провода, тетка с досадой сообщает маме:

- Наиля, ты у меня в холодильнике свой пакет с продуктами забыла.

- Ой, какая же я маша-растеряша....

Потом, осекается, вспоминает, что никаких продуктов не было, идет долгая выясняловка, в результате чего выносят вердикт - Мама, весь день носилась с мусором, пришла к тете, теткина дочь увидела сквозь пакет банку сметаны (пустую) и решила, что это продукты моей мамы. Заботлива пихнула мусор в холодильник. Мусор был в шоке))))

[Nargile]

Нуууу, я о ней буду мемуары писать, когда-нибудь. А еще, она любит с мусором носиться по делам. Можно сказать, это ее излюбленное занятие. Вышла из дому, прихватила мусор (якобы выбросить у подъезда) и пошла с ним, и в налоговую, и в нотариус, и в центр по делам, под конец дня заедет к тетке, забудет там этот злосчастный пакет, с которым она не расставалась весь день, вернувшись домой, услышит разрывающийся звон телефона. На другом конце провода, тетка с досадой сообщает маме:

- Наиля, ты у меня в холодильнике свой пакет с продуктами забыла.

- Ой, какая же я маша-растеряша....

Потом, осекается, вспоминает, что никаких продуктов не было, идет долгая выясняловка, в результате чего выносят вердикт - Мама, весь день носилась с мусором, пришла к тете, теткина дочь увидела сквозь пакет банку сметаны (пустую) и решила, что это продукты моей мамы. Заботлива пихнула мусор в холодильник. Мусор был в шоке))))

Пур-убийца)))) Я умираю под столом со смеху...у меня колики))))))))))

[Chateau Margaux]

Пурик, а "когда-нибудь" это когда? Я уже вот жду... )))))

[lobbist]

Я вот щас сюда ехал.. по дорге вспомнил историю..и решил поделится.

Дело происходило на автосервисе. Я поручил одному мастеру, по кличке Худой, тоб тот начал работать над одной , давно простаивавшей машиной.Он обещал все сделать, но к моему приходу оказалось, что он к машине даже не притронулся, ссылаясь на занятость. Ну пришли=ось его немнго покритиковать, мягко говоря. Потом я поручил это дело другому мастеру, но Худой решив не сбрасывать с себя ответственность, напросился тоже помогать Главному) А главный мастер, человек своеобразный.. живет какой то загадочной жизнью, скитался по всем городам России. Странный короче.. очень напоминающий Персидского Дервиша. По краям густые длинные волосы, середина головы лысая, а сам он темный, и дополняют весь этот коктейль, густые пышные усы.

И так, к заданному времени обнаружилось, что машина вновь неготова, так как Худой закрыл на замок тот бокс, где машина, и ушел по делам. А главный мастер не смог до него добратся. Когда , на следущий день, после обеда явился Худой, я отобрал у него ключи, а его выставил вон. Он ушел обиженный, считая что его выгнали изза Дериша))) Пошел, напился, и решил что проучит Дервиша.

И так, ночь, пьянй Худой выходит из кафе и идет в сервис, разобратся с подставившим его дервишем. А дервишь задержался на работе . Так вот, открывается дверь, и из темноты появляется Худой. Увидев его, Дервиш понимает, что его будут бить.. может даже ногами (с),, и метнув в него какй то металлический предмет, выбегает из бокса на улицу, и ищет спасения от догоняющего его разьяренного Худого)))

И так, пробежав несколько сот метров, Дервишь врывается в салон стоящего на обочине автомобиля нашей Доблестной ГосАвтоИнспекции. Взрогнувшие гаишнии оборачиваются, и видят в машине странного Дервиша. Тут их догоняет Худой, и понимая что , тот кинулся в обьятия Нашего славного Правосудия, обхаживает машину ГАИшников, как возбужденный лев в клетке, и не найдя что сказать, обращается в ГАИшникам:- Этот человек- гомик,, отвезите его, и оттра*айте . Я его вам дарю!!!

[Shirvanshah]

Случай в маршрутке в советское время в микроавтобусе РАФ..11 местном) Короче все места заняты, и вдруг на остановке открывает дверь девушка и спрашивает водителя "Аяг устя гойурсуз?" а он ей отвечает "Йох баджы ня ися алынмыр"))))))))

[Shirvanshah]

Я вот щас сюда ехал.. по дорге вспомнил историю..и решил поделится.

Дело происходило на автосервисе. Я поручил одному мастеру, по кличке Худой, тоб тот начал работать над одной , давно простаивавшей машиной.Он обещал все сделать, но к моему приходу оказалось, что он к машине даже не притронулся, ссылаясь на занятость. Ну пришли=ось его немнго покритиковать, мягко говоря. Потом я поручил это дело другому мастеру, но Худой решив не сбрасывать с себя ответственность, напросился тоже помогать Главному) А главный мастер, человек своеобразный.. живет какой то загадочной жизнью, скитался по всем городам России. Странный короче.. очень напоминающий Персидского Дервиша. По краям густые длинные волосы, середина головы лысая, а сам он темный, и дополняют весь этот коктейль, густые пышные усы.

И так, к заданному времени обнаружилось, что машина вновь неготова, так как Худой закрыл на замок тот бокс, где машина, и ушел по делам. А главный мастер не смог до него добратся. Когда , на следущий день, после обеда явился удой, я отобрал у него ключи, а его выставил вон. Он ушел обиженный, считая что его выгнали изза Дериша))) Пошел, напился, и решил что проучит Дервиша.

И так, ночь, пьянй Худой выходит из кафе и идет в сервис, разобратся с подставившим его дервишем. А дервишь задержался на работе . Так вот, открывается дверь, и из темноты появляется Худой. Увидев его, Дервиш понимает, что его будут бить.. может даже ногами (с),, и метнув в него какй то металлический предмет, выбегает из бокса на улицу, и ищет спасения от догоняющего его разьяренного Худого)))

И так, пробежав несколько сот метров, Дервишь врывается в салон стоящего на обочине автомобиля нашей Доблестной ГосАвтоИнспекции. Взрогнувшие гаишнии оборачиваются, и видят в машине странного Дервиша. Тут их догоняет Худой, и понимая что , тот кинулся в обьятия Нашего славного Правосудия, обхаживает машину ГАИшников, как возбужденный лев в клетке, и не найдя что сказать, обращается в ГАИшникам:- Этот человек- гомик,, отвезите его, и оттра*айте . Я его вам дарю!!!

И что, отвезли??

[ProstoYa_80]

У моего сына одно из любимых дел - разрезать цветную бумагу и что-то из нее клеять.

А когда уже схожу с ума от нескончаемой уборки этих мелких, тоненьких кусочков бумаги, я говорю сыну : "Эви ит гюнюня салдын ахы((((( "

И вот, когда в очередной раз к нам неожиданно приходит вместе с папой его друг, сын бежит к ним навстречу и радостно кричит:

-Гял ями, гял, бааааааах - Эвимиз ит гюнюндядир ээ!!! ))))))))))

Спрашивается кто это умудряется сделать))

Изменено 8 марта, 2009 пользователем ProstoYa_80

[Full version]

Вчера со мной приключилась такая вот история)

Решили мы с другом (он Американец) прогуляться в Нагорном парке.Пейзаж там клевый открывается и мы устав, решили сесть на краю бордюра у обрыва.

Сидим,любуемся.Вдруг,откуда невозьмись пост патруль.Ну мы так спокойно сидим общаемся.А мент на нас глаз положил и так косо поглядывает,то туда то сюда ходит,ну а я про себя думаю( Вот прикол, наверно к чему то хочет придратся,а не может),но не тут то было)) Вдруг, он к нам приблизился и махая руками заговорил ,цитирую: Хие сит но но но но но!!! мы так начали ржать я прям в этот обрыв чуть не скотилась,но встать все таки пришлось с мыслями о том ,что я все таки недооценивала нашу Полицию.

[ПУРПУР]

Прикупила из Москвы много разных видов чая с интересными названиями как "Фруктовый сад" "Жасминовая Фея" и многое другое. Естественно, все это пришлось перевести на азербайджанский язык. Так как, я в этом не сильна, пришлось попросить коллегу Анара помочь мне в этом нелегком деле. Сидим, переводим, все идет гладко и вот добрались да чая под названием "Куртизанка". Тупо смотрим друг на друга.

- Как это перевести? - спросила я не сдерживая смеха.

- Не знаю - сказал Анар. - Спроси у шефа.

Бегу к шефу. Постучалась, зашла и выпалила.

- Как перевести на наш язык слово "куртизанка"

- Эхлагсыз гадын - гордо ответил шеф.

Бегу обратно к Анару.

- Ну что? Что он сказал? - поинтересовался Анар.

- Эхлагсыз гадын - повторила слова шефа я.

- Вот видишь, а ты заладила...гях...яяяяя, гях...яяяя)))))

[EJIXAH]

Супер )))))))))))) У Анара шикарный юмор )

А Куртизанка переводится как Круты дзанка... вот...

[ПУРПУР]

Эльхан, самое ужасное, что когда я заказывала чай "Фруктовый сад" указала в заказе "Фруктовый Зад" с этого все и началось))))))

А чай с названием "Говори мне о любви" перевели как "Мяня севгиден даныш" а секретарь распечатала для меню "МЯМЯ севгиден даныш"))))

Три дня мучаемся с меню))))

[GuitaRRiff]

Вчера ехал на автобусе. На многих из них установлены две двери. Обозначим их "передняя" и "задняя".

Так вот, в переднюю дверь впопыхах вбегает девушка и, как бы, по ходу спрашивает кондуктора:" на 28-й едет?". В ответ: "Йох. О бири тяряфдян минин". Девушка на пару секунд зависает и выбегает. Еще через секунду выбегает кондуктор и подбегает к задней двери - "Ряхмятлийин гызы, дедим ахы, кеч йолун о бири тяряфиня".

[Just_Angel]

Ой, вы меня убили

[lobbist]

Да)) С автобусами отдельняя история) Как то пассажир машет автобусу, и водитель подьезжая к пассажиру открывает заднюю дверь. А пассажир не видит , что задняя дверь открыта, и поэтому бежит к передней двери. А водитель на малом ходу едет так, чтобы пассажир таки увидел у себя перед носом заднюю открытую дверь. И так продолжается уже почти 100 метров. Наконец водила тормозит, и громко кричи :- А что? Задняя дверь не поедет чтоли????

[Scio me nihil scire]

О боже,Пурик,это что за чаи ты понапривозила сюды?

Я больше у вас там никогда не буду пить чай.

Изменено 29 марта, 2009 пользователем Scio me nihil scire

[ПУРПУР]

О боже,Пурик,это что за чаи ты понапривозила сюды?

Я больше у вас там никогда не буду пить чай.

Поздно. Ты уже пил. Вчера))))

[2007]

И быть тебе куртизаном)))))

[ПУРПУР]

Или Задом...Фруктовым)))))))

[Scio me nihil scire]

О боже,Пурик,это что за чаи ты понапривозила сюды?

Я больше у вас там никогда не буду пить чай.

Поздно. Ты уже пил. Вчера))))

Ну ничего,могло бы быть и хуже.Например если бы ты подсыпала бы нам всем пургенчику в чай.

А чай-то небось собирали куртизанки на плантациях где выращивались фруктовые зады)))))

P.S.Боюсь даже предположить что там за торт был такой.))))

И быть тебе куртизаном)))))

Или Задом...Фруктовым)))))))

Чур меня,чур меня.))))

[EJIXAH]

Если там будет чай, где Куртизанка в фруктовом саду, можете смело называть Куртизада...

[ПУРПУР]

Вот вы тут посмеиваетесь, а чай действительно обалденно-вкусный. Петров-2007, скажи?)))

[Zhuk]

Пурик, хватит нас тут соблазнять названиями. Делай уже свое открытие, чтобы мы могли самолично покуртизанить фруктовые зады

P.S. Когда-то очень давно слово "куртизанка" ассоциировалась у меня с партизанкой. Я полагал, что между этими понятиями должно быть что-то общее