Наблюдения - 8

[gasiga]

32 минуты назад, BAKILI сказал:

Голос зависит иногда от звукооператора.

Стараюсь искать больше по стилю исполнения.

 

Вначале тупо решил чрез Шазам и Гугл-аудиопоиск, но не выдало ни одного варианта, что странно.

Эти я тоже попробовал. )

32 минуты назад, BAKILI сказал:

И ещё больше странно, что у меня нет этой песни.))

Вот вот)

[gasiga]

1 минуту назад, aTomnaya сказал:

Да....хм...

Поиском если ввести только это "sevgisiz yaşadı" то тогда единственный ютубный вариант выдает ..

Представьте сколько сочетаний слов я погуглил и прослушал 

[BAKILI]

7 минут назад, aTomnaya сказал:

Да....хм...

Поиском если ввести только это "sevgisiz yaşadı" то тогда единственный ютубный вариант выдает ..

По словам у меня на первом месте вышел. Burak Kut - Yaşandı Bitti ))

Как колбасился под него в 90-х...

Haydi zıpla))

[aTomnaya]

23 минуты назад, gasiga сказал:

Представьте сколько сочетаний слов я погуглил и прослушал 

Представляю......))

Я пересмотрела все названия песен на всех пластинках его...но этой так и не нашла..может пропустила..

[aTomnaya]

14 минуты назад, BAKILI сказал:

По словам у меня на первом месте вышел. Burak Kut - Yaşandı Bitti ))

Как колбасился под него в 90-х...

Haydi zıpla))

Я не помню какие по словам находило песни, но на сегодня я уже ПЕРЕнаслушалась....)

[intanella]

1 час назад, BAKILI сказал:

В коментах один чел написал соболезнование Гюльаге, но он вроде пел больше народные песни.

По голосу могу ошибаться (мне слон на ухо наступил) больше напоминает Ялчина Рзазаде.

Слова из песни нашёл на этом сайте.

 

https://www.bizimyol.info/az/news/388439.html

 

"Eşqim oxunmayan nəğməsə,

Ömrüm yazılmayan kəlməsə,

Yarımı çağırsam, gəlməsə

Deməyin sevgisiz yaşadım..."

 

 

Мне тоже показался,что Ялчын Рзазаде

[Mehin10]

5 часов назад, Marusia сказал:

Изменено 22 июля, 2022 пользователем Mehin10
Глюк

[Rasstrelli]

44 минуты назад, intanella сказал:

 показался,что Ялчын Рзазаде

Это точно он

24 минуты назад, Mehin10 сказал:

Глюк

Согласен

1 час назад, BAKILI сказал:

Burak Kut

Это вечный хит:

 

[Carpe Diem]

18 hours ago, gasiga said:

@Carpe Diem 

Привееет ))))

[Marusia]

3 часа назад, gasiga сказал:

Ура ура! Йалчын действительно. 

 

Перебором поиском по словам песни  нашел))

 

 

 

 

@Marusia

Чох чох чох саг олууун!!!!

Невероятная песня, безумно благодарна, очень очень очень тронута, спасибо до небес и выше. Прости меня за все. Спасибо)

Настолько она МОЯ, что может я где то в прошлой жизни была азербайджанской. 

 

 

[Marusia]

2 часа назад, BAKILI сказал:

Голос зависит иногда от звукооператора.

Стараюсь искать больше по стилю исполнения.

 

Вначале тупо решил чрез Шазам и Гугл-аудиопоиск, но не выдало ни одного варианта, что странно.

И ещё больше странно, что у меня нет этой песни.))

Это я первым делом сделала три дня назад ещё)))) столько азербайджанских песен мне Ютуб ещё никогда не предлагал,как в последние два дня)))

 

Спасибо огромное)

Это теперь одна из трёх азербайджанских песен, без которых я жить не могу) 

Две другие любимы лет вот 11, а теперь и эта в самый такой период в жизни когда нужна)

[Skorpionn]

Замечу, сотая страница Наблюдений) 

[Virgo_L]

1 час назад, Carpe Diem сказал:

Привееет ))))

Привет...Хош гердюк..))

[intanella]

24 минуты назад, Marusia сказал:

Это я первым делом сделала три дня назад ещё)))) столько азербайджанских песен мне Ютуб ещё никогда не предлагал,как в последние два дня)))

 

Спасибо огромное)

Это теперь одна из трёх азербайджанских песен, без которых я жить не могу) 

Две другие любимы лет вот 11, а теперь и эта в самый такой период в жизни когда нужна)

А какие две другие?))

[aTomnaya]

3 минуты назад, intanella сказал:

А какие две другие?))

Прям с языка сняли )..

[Odin]

3 часа назад, gasiga сказал:

Ура ура! Йалчын действительно. 

 

Перебором поиском по словам песни  нашел))

 

 

 

 

@Marusia

Повторю, @Marusia, чтобы знать, что наверняка прочтете некоторые слова из песни, с русским белым переводом.

В поиск же дав из песни слова,  покажет чисто белую страницу (не считая рекламы в углу доктора Жали Караевой)

 

https://www.google.com/search?q=Eşgim+oxunmayan+nəğməsən-nəğməsən%2C+ömrum+yazılmayan+kəlməsən.+Yarımı+cağirsan%2C+gəlməsə-gəlməsə%2C+deməyin%2C+sevgisiz+yaşadı.+Məhəbbət+yandırır+yatarsa-yatarsa+gizlicə+gözlərim+dolaşar+sevgilim+könülsüz+baxarsa-baxarsa+deməyin+gözəlsiz+galacağ.&oq=Eşgim+oxunmayan+nəğməsən-nəğməsən%2C+ömrum+yazılmayan++kəlməsən.+Yarımı+cağirsan%2C+gəlməsə-gəlməsə%2C+deməyin%2C+sevgisiz+yaşadı.++Məhəbbət+yandırır+yatarsa-yatarsa+gizlicə+gözlərim+dolaşar+sevgilim+könülsüz+baxarsa-baxarsa+deməyin+gözəlsiz+galacağ.&aqs=chrome..69i57.918335j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

 

Eşgim oxunmayan nəğməsən-nəğməsən, ömrum yazılmayan kəlməsən. Yarımı cağirsan, gəlməsə-gəlməsə, deməyin, sevgisiz yaşadı.  Məhəbbət yandırır, yatarsa-yatarsa, gizlicə gözlərim doloşar. Sevgilim könülsüz, baxarsa-baxarsa, deməyin gözəlsiz galacağ.

(Не прочтенной любви моей ты - песня-песня, жизни моей ты - не написанное слово. Если позовете мою любимую, которая не придет-не придет, не говорите, что прожил без любви.  Любовь жжет, когда спит и спит, тайно глаза слезою мои наполнятся. Любимая без души, коли взглянет на меня, не говорите, что без любимой останется.)

 

Susaram garşında, əyilsəm, deyərəm, sevgisiz yaşadım.

(Промолчу перед тобой,  если прогнусь, скажу, без любви прожил)

 

[Carpe Diem]

1 hour ago, Virgo_L said:

Привет...Хош гердюк..))

Привет )

Замечу, что многих не узнаю )))

[gasiga]

5 часов назад, BAKILI сказал:

В коментах один чел написал соболезнование Гюльаге, но он вроде пел больше народные песни.

По голосу могу ошибаться (мне слон на ухо наступил) больше напоминает Ялчина Рзазаде.

Слова из песни нашёл на этом сайте.

 

https://www.bizimyol.info/az/news/388439.html

 

"Eşqim oxunmayan nəğməsə,

Ömrüm yazılmayan kəlməsə,

Yarımı çağırsam, gəlməsə

Deməyin sevgisiz yaşadım..."

 

 

 

5 часов назад, Gun-Smith сказал:

Да нет , совсем на Ялчина не похож ..

Прослушал много раз, в записи на фб кто угодно но только не Йалчын)) и это исполнение нравится мне больше. Без лишней звонкости присущей только Йалчыну. 

[Odin]

5 часов назад, BAKILI сказал:

В коментах один чел написал соболезнование Гюльаге, но он вроде пел больше народные песни.

По голосу могу ошибаться (мне слон на ухо наступил) больше напоминает Ялчина Рзазаде.

Слова из песни нашёл на этом сайте.

 

https://www.bizimyol.info/az/news/388439.html

 

"Eşqim oxunmayan nəğməsə,

Ömrüm yazılmayan kəlməsə,

Yarımı çağırsam, gəlməsə

Deməyin sevgisiz yaşadım..."

 

 

 

Медведь все же наступил на ухо, ведь пара букв способна сменять смысл почти полностью!

 

"Если моею любовью не спета песня , если моей жизнью не переписано слово,  то не говорите, что прожил без любви..."

[gasiga]

Шах и мат мазафака))) смогу уснуть спокойно)) нашел)

 

 

Пришлось прослушать 2.5 часовой юбилейный концерт памяти Эльзы Ибрагимовой.

На 02:08:30 ведущая говорит эти стихи. Автор стихлв Али Джафароглу.

 

 

Дальше нашел названия стиха.

А дальше дело техники))))

 

 

 

 

 

@Marusia

[gasiga]

А еще что прочитал: значит Гюлага Маммадов хотел жениться, а девушку за него не отдавали.

Обманом взял паспорт у девушки. Нашел похожую девушку. С ней пошел в Загс и расписался и получил штамп в этот паспорт. И принес сюрприз невесте)) и после этого уже её выдали. 

Изменено 22 июля, 2022 пользователем gasiga

[Odin]

1 минуту назад, gasiga сказал:

А еще что прочитал: значит Гюлага Маммадов хотел жениться, а девушку за него не отдавали.

Обманом взял паспорт у девушки. Нашел похожую девушку. С ней пошел в Загс и расписался и получил штамп в этот паспорт. И принес сюрприз)) и после этого уже девушку выдали. 

Уух, прохиндей!

[gasiga]

Только что, Odin сказал:

Уух, прохиндей!

А сейчас играюсь, ставлю оба исполнения одномоментно, дуэт делаю))

 

@amitola бы одобрил ))

[Odin]

Только что, gasiga сказал:

А сейчас играюсь, ставлю оба исполнения одномоментно, дуэт делаю))

 

@amitola бы одобрил ))

Марусе в чьем исполнении запечатлелось? Там оркестр разный, скорее всего, Ялчын Рзазаде  в поздней оранжировке Эльзы Ибрагимовой.

[gasiga]

Только что, Odin сказал:

Марусе в чьем исполнении запечатлелось? Там оркестр разный, скорее всего, Ялчын Рзазаде  в поздней оранжировке Эльзы Ибрагимовой.

На фб видео по ее линку поет Гюлага Маммадов.

Оно мне гораздо больше понравилось. Йалчын неповторим в сильных песнях, чтобы звон в ушах стоял. 

 

Видео по линку конечно смонтировано любителями, двор типовой московский или питерский, джип непопулярной у нас модели, номера российские вроде.

[intanella]

2 минуты назад, gasiga сказал:

На фб видео по ее линку поет Гюлага Маммадов.

Оно мне гораздо больше понравилось. Йалчын неповторим в сильных песнях, чтобы звон в ушах стоял. 

 

Видео по линку конечно смонтировано любителями, двор типовой московский или питерский, джип непопулярной у нас модели, номера российские вроде.

Если честно, я только одну песню Ялчына знаю , Бакы, сабахын хейир)) но голос запоминающийся))

[Odin]

Только что, gasiga сказал:

На фб видео по ее линку поет Гюлага Маммадов.

Оно мне гораздо больше понравилось. Йалчын неповторим в сильных песнях, чтобы звон в ушах стоял. 

 

Видео по линку конечно смонтировано любителями, двор типовой московский или питерский, джип непопулярной у нас модели, номера российские вроде.

Она автор первоначальной композиции для живого оркестра с Гюлагой, а с Ялчыном ее же оранжировка, специально для телевидения. Не любители,  это классический клип того времени, созданный телеоператорами.

[gasiga]

3 минуты назад, intanella сказал:

Если честно, я только одну песню Ялчына знаю , Бакы, сабахын хейир)) но голос запоминающийся))

Две хотя бы да)))

Думаю эти обе песни в милли топ 100 всех времен входят. 

 

 

Изменено 22 июля, 2022 пользователем gasiga

[gasiga]

1 минуту назад, Odin сказал:

Она автор первоначальной композиции для живого оркестра с Гюлагой, а с Ялчыном ее же оранжировка, специально для телевидения. Не любители,  это классический клип того времени, созданный телеоператорами.

На видео по линку. Где пара вальсирует. Думаю что просто монтаж. 

А с Ялчыном конечно клип.

[Odin]

Крутой нетфликсковский сериал "Черная Птица" вышел , про сексуального маньяка, с зашкаливающим рейтингом İMDB 8.6

[intanella]

 

12 минуты назад, gasiga сказал:

Две хотя бы да)))

Думаю эти обе песни в милли топ 100 всех времен входят. 

 

 

Ааа, эту знаю, просто не знала,что его песня))) 

Изменено 22 июля, 2022 пользователем intanella

[Virgo_L]

7 часов назад, Carpe Diem сказал:

Привет )

Замечу, что многих не узнаю )))

По мере общения узнаете...))

 

[BAKILI]

8 часов назад, gasiga сказал:

 

Прослушал много раз, в записи на фб кто угодно но только не Йалчын)) и это исполнение нравится мне больше. Без лишней звонкости присущей только Йалчыну. 

И такое бывает тоже.))

  

7 часов назад, Odin сказал:

 

Медведь все же наступил на ухо, ведь пара букв способна сменять смысл почти полностью!

 

"Если моею любовью не спета песня , если моей жизнью не переписано слово,  то не говорите, что прожил без любви..."

Наверно я решил выдать желаемое за действительное.))

Статья сбила с толку наверно.

[Odin]

18 минут назад, BAKILI сказал:

И такое бывает тоже.))

  

Наверно я решил выдать желаемое за действительное.))

Статья сбила с толку наверно.

Мне наступил на ухо медведь.  Пары слов точно не дорасслышал. Поэтому откорректировал перевод.

[Starry Eyed]

В 21.07.2022 в 14:52, Odin сказал:

@Starry Eyed таа  но олду, уборка не закончилась еще?

Одна заканчивается, другая начинается)) 

Просто тут сказали, что будет опять какой-то апгрейд на форуме, подумала, создам тему, а форум опять крякнется на пару дней и будет застой в конкурсе. Обещаю создать тему завтра вечером